{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Przemub",
			"Schläsinger",
			"Äberlausitzer"
		]
	},
	"userrights": "Nutzerrechteverwaltung",
	"userrights-lookup-user": "Anna Benutzer auswählen",
	"userrights-user-editname": "Benutzernoame:",
	"editusergroup": "Benutzergruppa loada",
	"editinguser": "Ändere Benutzergruppa {{GENDER:$1|des Benutzers|der Benutzerin}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Gruppazugehierigkeit {{GENDER:$1|des Benutzers|der Benutzerin}} beoarbeeta",
	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Gruppazugehierigkeit}} ändern",
	"userrights-groupsmember": "Mitglied vun:",
	"userrights-groups-help": "Du koanst de Gruppazugehierigkeit {{GENDER:$1|dieses Benutzers|dieser Benutzerin}} ändern:\n* A markiertes Kastla bedeutet, doaß {{GENDER:$1|der Benutzer|de Benutzerin}} Mitglied dieser Gruppe ies.\n* A nee markiertes Kastla bedeutet, doaß {{GENDER:$1|der Benutzer|de Benutzerin}} nee dieser Gruppe oagehiert.\n* A * bedeutet, doaß du doas Benutzerrecht noach Erteilung nee wieder zuricknahma koanst, oder umgekehrt.\n* A # bedeutet, doaß du dan Zeitpunkt des Oabloofs dieser Gruppazugehierigkeit ock noach hinta verläan koanst. Du koanst ihn nee vurverläan.",
	"userrights-no-interwiki": "Du hoast nee de erfurderliche Berechtigung, im Benutzerrechte ei andern Wikis ändern zu kinna.",
	"userrights-nodatabase": "De Datenbank $1 ies nee vurhanda oder nee lokal.",
	"userrights-changeable-col": "Gruppazugehierigkeit, de du ändern koanst",
	"userrights-unchangeable-col": "Gruppazugehierigkeit, de du nee ändern koanst",
	"group-bot": "Bots",
	"group-sysop": "Administratoren",
	"group-bureaucrat": "Birokrata",
	"group-all": "(olle)",
	"group-user-member": "Notzer",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|Automatisch bestätigter Benutzer|Automatisch bestätigte Benutzerin}}",
	"group-bureaucrat-member": "Birokrat",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatisch bestätigte Nutzer",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratoren",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bierokrata",
	"right-read": "Seyta lasa",
	"right-edit": "Seita beoarbeeta",
	"right-createpage": "Seita erstella (außer Dischkursseita)",
	"right-createtalk": "Dischkursseita erstella",
	"right-createaccount": "Nutzerkonto erstella",
	"right-minoredit": "Beoarbeetunga ols kleen markiern",
	"right-move": "Seyta verschieba",
	"right-move-subpages": "Seita inklusive Underseita verschieba",
	"right-move-rootuserpages": "Heet-Nutzerseyta verschieba",
	"right-movefile": "Dateien verschieba",
	"right-suppressredirect": "Beim Verschieba de Erstellung anner Weiterleitung underdricka",
	"right-upload": "Dateien huchloada",
	"right-reupload": "Ieberschreiba a'r vorhandenen Datei",
	"right-reupload-own": "Ieberschreiba anner zuvur selbst huchgeloadna Datei",
	"right-reupload-shared": "Lokales Ieberschreiba anner ei annem gemeensoam genutzta Repositorium vorhandenen Datei",
	"right-upload_by_url": "Dateien vu a'r URL-Atresse huchloada",
	"right-purge": "Seitacache laara",
	"right-autoconfirmed": "Keene Beschränkung durch IP-basierte Limits",
	"right-bot": "Behandlung oals automatischer Prozess",
	"right-nominornewtalk": "Kleene Beoarbeetunga oa Dischkursseita fiehrn zu keener „Neue Noachrichta“-Oazeige",
	"right-apihighlimits": "Hiehere Limits ei API-Obfroaga",
	"right-delete": "Seyta läscha",
	"right-bigdelete": "Seita mit grußer Versionsgeschichte lescha",
	"right-deleterevision": "Eizelne Versionen anner Seite lescha und wiederherstella",
	"right-deletedhistory": "Geleschte Versionen ei der Versionsgeschichte oasahn, ohne zugehieriga Text",
	"right-browsearchive": "Noach geleschta Seita sucha",
	"right-undelete": "Seyta wiederherstalla",
	"right-suppressrevision": "Bestimmte Versionen vur jedem Benutzer verstecka, wiederherstella und oaschaun",
	"right-suppressionlog": "Private Logbicher oasahn",
	"right-block": "Nutzer sperra (Schreibrecht)",
	"right-blockemail": "Nutzer oam Versenda vu E-Mails hindern",
	"right-hideuser": "Nutzernoama sperra und verberga",
	"right-ipblock-exempt": "Ausnahm vu IP-Sperra, Autoblocks und Rangesperra",
	"right-protect": "Seytaschutzstatus ändern",
	"right-editprotected": "Seita beoarbeeta, de oals „{{int:restriction-level-sysop}}“ geschitzt sein",
	"right-editinterface": "Systemnoachrichta und Benutzeroberflächen beoarbeeta",
	"right-editusercss": "Fremde CSS-Dateien beoarbeeta",
	"right-edituserjs": "Fremde JavaScript-Dateien beoarbeeta",
	"right-rollback": "Schnelles zerrickesetza",
	"right-markbotedits": "Schnell zerrickegesetzte Beoarbeetunga ols Bot-Beoarbeetung markieren",
	"right-noratelimit": "Kenne Beschränkung durch Limits",
	"right-import": "Seyta aus andern Wikis importieren",
	"right-importupload": "Seyta ieber Huchloada vu Dateien importieren",
	"right-patrol": "Fremde Beoarbeetunga ols kontrolliert markieren",
	"right-autopatrol": "Eegene Beoarbeetunga automatisch ols kontrolliert markieren",
	"right-patrolmarks": "Kontrollmarkierungen enn letzta Änderunga sahn",
	"right-unwatchedpages": "Liste dar unbeobachteten Seyta oasahn",
	"right-mergehistory": "Versionsgeschichten vu Seyta vereinen",
	"right-userrights": "Benutzerrechte verwalten",
	"right-userrights-interwiki": "Benutzerrechte ei oandern Wikis verwalten",
	"right-siteadmin": "Datenbank sperra und entsperra",
	"right-sendemail": "E-Mails oa andere Nutzer senda",
	"action-read": "de Seite zu lasa",
	"action-edit": "de Seite zu beoarbeeta",
	"action-createpage": "Seyta zu erschtella",
	"action-createtalk": "diese Dischkursseita zu erstella",
	"action-createaccount": "a Nutzerkonto zu erstalla",
	"action-minoredit": "diese Beoarbeetung ols kleen zu markiern",
	"action-move": "de Seite zu verschieba",
	"action-move-subpages": "diese Seite und zugehierige Underseita zu verschieba",
	"action-move-rootuserpages": "Haupt-Nutzerseyta zu verschieba",
	"action-movefile": "Diese Datei verschieba",
	"action-upload": "Dateien huchzuloada",
	"action-reupload": "de vorhandene Datei zu ieberschreiba",
	"action-reupload-shared": "diese Datei aus damm gemeensam genutzta Repositorium zu ieberschreiba",
	"action-upload_by_url": "Dateien vu a'r Webatresse (URL) huchzuloada",
	"action-delete": "Seyta zu läscha",
	"action-deleterevision": "Versionen zu läscha",
	"action-deletedhistory": "Liste dar geläschta Versiona zu sahn",
	"action-browsearchive": "noach geleschta Seita zu sucha",
	"action-undelete": "de Seite wiederherzustella",
	"action-suppressrevision": "de versteckte Version einzusahn und wiederherzustella",
	"action-suppressionlog": "doas private Logbuch eenzusahn",
	"action-block": "dann Nutzer zu sperra",
	"action-protect": "dann Schutzstatus vu Seyta zu ändern",
	"action-import": "Seyta aus a'm andern Wiki zu importieren",
	"action-importupload": "Seyta ieber doas Huchloada a'r Datei zu importieren",
	"action-patrol": "de Beoarbeetunga andere Nutzer zu kontrollieren",
	"action-autopatrol": "eegene Beoarbeetunga ols kontrolliert zu markieren",
	"action-unwatchedpages": "de Liste dar unbeobachteten Seyta einzusahn",
	"action-mergehistory": "de Versionengeschichta vu Seyta zu vereinen",
	"action-userrights": "Nutzerrechte zu ändern",
	"action-userrights-interwiki": "de Rechte vu Nutzern ei andern Wikis zu ändern",
	"action-siteadmin": "de Datenbank zu sperra oder freizugahn",
	"listgrouprights": "Nutzergruppen-Rechte",
	"listgrouprights-summary": "Dies ies anne Liste der ei diesem Wiki definierten Nutzergruppen und der damit verbundenen Rechte.\nZusätzliche Informationen ieber einzelne Rechte kinna [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|hier]] gefunda warn.",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Grupparechte",
	"listgrouprights-members": "(Mitgliederliste)",
	"listgrouprights-addgroup": "Nutzer zu {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} hinzufiega: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Benutzer aus {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesa Gruppa}} entferna: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Nutzer zu olla Gruppa hinzufiega",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Nutzer aus olla Gruppa entferna"
}
