{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aca",
			"Vlad5250",
			"Winston Sung"
		]
	},
	"userrights": "Korisnička prava",
	"userrights-lookup-user": "Izbor korisnika/korisnice",
	"userrights-user-editname": "Korisničko ime",
	"editusergroup": "Prikaži korisničke grupe",
	"editinguser": "Mijenjate pripadnost grupama {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Pregled korisničkih grupa {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Promjena pripadnosti {{GENDER:$1|korisničkim}} grupama",
	"userrights-viewusergroup": "Pregled {{GENDER:$1|korisničkih}} grupa",
	"saveusergroups": "Sačuvaj {{GENDER:$1|promjene}}",
	"userrights-groupsmember": "{{GENDER:$2|Član|Članica}} {{PLURAL:$1|sljedeće grupe|sljedećih grupa}}:",
	"userrights-groupsmember-auto": "{{GENDER:$2|Implicitan član|Implicitna članica}} {{PLURAL:$1|sljedeće grupe|sljedećih grupa}}:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Ovaj korisnik|Ova korisnica}} je {{GENDER:$1|sistemski korisnik|sistemska korisnica}}",
	"userrights-groups-help": "Možete promijeniti kojim grupama pripada {{GENDER:$1|ovaj korisnik|ova korisnica}}:\n* Označena kutijica znači da {{GENDER:$1|korisnik|korisnica}} pripada grupi.\n* Neoznačena kutijica znači da {{GENDER:$1|korisnik|korisnica}} ne pripada grupi.\n* Zvjezdica (*) označava da ne možete ukloniti grupu nakon što je dodate ili obrnutno.\n* Taraba (#) označava da možete samo skratiti vrijeme članstva u grupi, ali ga ne možete produžiti.",
	"userrights-reason": "Razlog",
	"userrights-watchuser": "Prati korisničku stranicu i stranicu za razgovor",
	"userrights-no-interwiki": "Nemate dopuštenja da uređujete korisnička prava na drugim wikijima.",
	"userrights-nodatabase": "Baza podataka $1 ne postoji ili nije lokalna baza.",
	"userrights-restricted-group-warning": "Ova grupa ima ograničenja",
	"userrights-restricted-group-warning-private-conditions": "Ova grupa ima ograničenja koja će biti provjerena tek nakon slanja obrasca",
	"userrights-changeable-col": "Grupe čije članstvo možete mijenjati",
	"userrights-unchangeable-col": "Grupe čije članstvo ne možete mijenjati",
	"userrights-expiry-current": "Ističe $1",
	"userrights-expiry-none": "Ne ističe",
	"userrights-expiry-for": "Istek za grupu \"$1\"",
	"userrights-expiry-existing": "Do $2 u $3",
	"userrights-expiry-othertime": "Drugi istek",
	"userrights-expiry-options": "Ističe za 1 dan:1 day,Ističe za 1 sedmicu:1 week,Ističe za 1 mjesec:1 month,Ističe za 3 mjeseca:3 months,Ističe za 6 mjeseci:6 months,Ističe za 1 godinu:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "Vrijeme isticanja grupe \"$1\" nije ispravno.",
	"userrights-expiry-in-past": "Vrijeme isticanja grupe \"$1\" je u prošlosti.",
	"userrights-no-group": "Privremeni korisnici nemaju grupe.",
	"userrights-conflict": "Sukob u izmjeni korisničkih prava. Razmotrite i potvrdite Vaše promjene.",
	"userrights-unable-to-change": "Nije moguće sačuvati promjene u {{GENDER:$2|korisničkim}} grupama iz {{PLURAL:$3|sljedećeg razloga|sljedećih razloga}}:\n$1",
	"userrights-insufficient-rights": "{{GENDER:|Nemate}} prava da izvršite ovu promjenu.",
	"group": "Grupa:",
	"group-user": "Korisnici",
	"group-temp": "Privremeni korisnici",
	"group-autoconfirmed": "Automatski potvrđeni korisnici",
	"group-bot": "Botovi",
	"group-sysop": "Administratori",
	"group-interface-admin": "Administratori interfejsa",
	"group-bureaucrat": "Birokrati",
	"group-suppress": "Skrivači",
	"group-all": "(svi)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|korisnik|korisnica|korisnik}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|registrirani korisnik|registrirana korisnica}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|privremeni korisnik|privremena korisnica}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatski potvrđen korisnik|automatski potvrđena korisnica|automatski potvrđen korisnik}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka|administrator}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator interfejsa|administratorica interfejsa}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat|birokratica|birokrat}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|skrivač|skrivačica}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Korisnici",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Privremeni korisnici",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatski potvrđeni korisnici",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botovi",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratori",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administratori interfejsa",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birokrati",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Skrivač",
	"right-read": "Čitanje stranica",
	"right-edit": "Uređivanje stranica",
	"right-createpage": "Pravljenje stranica (izuzev stranica za razgovor)",
	"right-createtalk": "Pravljenje stranica za razgovor",
	"right-createaccount": "Izrada novih korisničkih računa",
	"right-autocreateaccount": "Automatska prijava s vanjskim korisničkim računom",
	"right-minoredit": "Označavanje izmjena kao manje",
	"right-move": "Premještanje stranica",
	"right-move-subpages": "Premještanje stranica sa svim podstranicama",
	"right-move-rootuserpages": "Premještanje osnovnih korisničkih stranica",
	"right-move-categorypages": "Premještanje stranica kategorija",
	"right-movefile": "Premještanje datoteka",
	"right-suppressredirect": "Ne pravi preusmjerenje sa starog imena pri premještanju stranica",
	"right-upload": "Postavljanje datoteka",
	"right-reupload": "Presnimavanje postojećih datoteka",
	"right-reupload-own": "Presnimavanje vlastitih datoteka",
	"right-reupload-shared": "Lokalno premošćivanje datoteka sa zajedničke ostave",
	"right-upload_by_url": "Postavljanje datoteka sa URL-a",
	"right-purge": "Osvježi međuspremnik stranice",
	"right-autoconfirmed": "Izbjegavanje ograničenja stopa temeljenih na IP-u",
	"right-bot": "Smatranje izmjena kao automatski proces",
	"right-nominornewtalk": "Manje izmjene na stranicama za razgovor ne uzrokuju obavijest o novoj poruci",
	"right-apihighlimits": "Korištenje viših ograničenja u API upitima",
	"right-delete": "Brisanje stranica",
	"right-delete-redirect": "Brisanje preusmjerenja s jednom izmjenom",
	"right-bigdelete": "Brisanje stranica sa velikom historijom",
	"right-deletelogentry": "Brisanje i vraćanje određenih unosa u dnevniku",
	"right-deleterevision": "Brisanje i vraćanje određenih izmjena stranica",
	"right-deletedhistory": "Pregledanje stavki izbrisane historije, bez povezanog teksta",
	"right-deletedtext": "Pregledanje izbrisanog teksta i izmjena između izbrisanih izmjena",
	"right-browsearchive": "Pretraživanje izbrisanih stranica",
	"right-undelete": "Vraćanje izbrisanih stranica",
	"right-suppressrevision": "Pregledanje, skrivanje i vraćanje određenih izmjena stranica od svih korisnika",
	"right-viewsuppressed": "Pregledanje izmjena skrivenih od svih korisnika",
	"right-suppressionlog": "Pregledanje privatnih dnevnika",
	"right-block": "Blokiranje ili deblokiranje uređivanja drugih korisnika",
	"right-blockemail": "Blokiranje ili deblokiranje funkcije slanja e-pošte",
	"right-hideuser": "Blokiranje ili deblokiranje korisničkog imena i sakrivanje ili otkrivanje od javnosti",
	"right-ipblock-exempt": "Zaobilaženje IP blokada, autoblokada i blokada IP grupe",
	"right-unblockself": "Deblokiraj samog sebe",
	"right-protect": "Mijenjanje postavki zaštite i uređivanje stranica pod lančanom zaštitom",
	"right-editprotected": "Uređivanje stranica pod zaštitom \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Uređivanje stranica pod zaštitom \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "Uređivanje modela sadržaja stranice",
	"right-editinterface": "Uređivanje korisničkog interfejsa",
	"right-editusercss": "Uređivanje CSS datoteka drugih korisnika",
	"right-edituserjson": "Uređivanje JSON datoteka drugih korisnika",
	"right-edituserjs": "Uređivanje JavaScript datoteka drugih korisnika",
	"right-editsitecss": "Uređivanje CSS-a cijelog sajta",
	"right-editsitejson": "Uređivanje JSON-a cijelog sajta",
	"right-editsitejs": "Uređivanje JavaScripta cijelog sajta",
	"right-editmyusercss": "Uredite svoje vlastite CSS datoteke",
	"right-editmyuserjson": "Uređivanje vlastitih JSON datoteka",
	"right-editmyuserjs": "Uredite vlastite korisničke JavaScript datoteke",
	"right-editmyuserjsredirect": "Uređivanje vlastitih JavaScript datoteka koje su preusmjerenja",
	"right-viewmywatchlist": "Pregled vlastite liste praćenja",
	"right-editmywatchlist": "Uređivanje vlastite liste praćenja (obratite pažnju da će neke radnje dodati stranice čak i bez ovog prava)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Pregledanje vlastitih ličnih podataka (npr. e-adrese, pravog imena)",
	"right-editmyprivateinfo": "Uređivanje vlastitih ličnih podataka (npr. e-adrese, pravog imena) i zahtjev e-poruka za resetiranje lozinke",
	"right-editmyoptions": "Uređivanje vlastitih postavki",
	"right-rollback": "Brzo vraćanje izmjena posljednjeg korisnika koji je uređivao određenu stranicu",
	"right-markbotedits": "Označavanje vraćenih izmjena kao izmjene bota",
	"right-noratelimit": "Izbjegavanje ograničenja uzrokovanih brzinom",
	"right-import": "Uvoženje stranica s drugih projekata",
	"right-importupload": "Uvoženje stranica iz postavljene datoteke",
	"right-patrol": "Označavanje tuđih izmjena kao pregledane",
	"right-autopatrol": "Automatsko označavanje vlastitih izmjena kao pregledane",
	"right-pagelang": "Mijenjanje jezika stranice",
	"right-patrolmarks": "Pregled oznaka patroliranja u listi nedavnih izmjena",
	"right-renameuser": "Preimenovanje korisnika",
	"right-renameuser-global": "globalno preimenovanje korisnika",
	"right-unwatchedpages": "Pregled liste nepraćenih stranica",
	"right-mergehistory": "Spajanje historije stranica",
	"right-userrights": "Uređivanje svih korisničkih prava",
	"right-userrights-interwiki": "Uređivanje korisničkih prava korisnika na drugim projektima",
	"right-ignore-restricted-groups": "Zaobilaženje uvjeta pri uređivanju određenih ograničenih korisničkih grupa",
	"right-siteadmin": "Zaključavanje i otključavanje baze podataka",
	"right-override-export-depth": "Izvoz stranica uključujući povezane stranice do dubine od 5 linkova",
	"right-sendemail": "Slanje e-maila drugim korisnicima",
	"right-managechangetags": "Pravljenje i (de)aktiviranje [[Special:Tags|oznaka]]",
	"right-applychangetags": "Primjenjivanje [[Special:Tags|oznaka]] na nečije izmjene",
	"right-changetags": "Dodavanje ili uklanjanje raznih [[Special:Tags|oznaka]] na pojedinačnim verzijama i unosima dnevnika",
	"right-deletechangetags": "Brisanje [[Special:Tags|oznaka]] iz baze podataka",
	"grant-generic": "Zbir prava \"$1\"",
	"grant-group-page-interaction": "Interakcija sa stranicama",
	"grant-group-file-interaction": "Interakcija sa slikama i snimkama",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Interakcija s listom praćenja",
	"grant-group-email": "Slanje e-pošte",
	"grant-group-high-volume": "Izvršavanje velikog broja radnji",
	"grant-group-customization": "Prilagođavanje i postavke",
	"grant-group-administration": "Izvršavanje administrativnih radnji",
	"grant-group-private-information": "Pristupanje privatnim podacima o vama",
	"grant-group-other": "Razne aktivnosti",
	"grant-blockusers": "Blokiranje i deblokiranje korisnika",
	"grant-createaccount": "Izrada računa",
	"grant-createeditmovepage": "Pravljenje, uređivanje i premještanje stranica",
	"grant-delete": "Brisanje stranica, izmjena i unosa u dnevnicima",
	"grant-editinterface": "Uređivanje imenskog prostora MediaWiki i JSON-a cijelog sajta/korisnika",
	"grant-editmycssjs": "Uređivanje Vašeg korisničkog CSS/JSON/JavaScripta",
	"grant-editmyoptions": "Uređivanje vaših korisničkih podešavanja i JSON konfiguracije",
	"grant-editmywatchlist": "Uređivanje liste praćenja",
	"grant-editsiteconfig": "Uređivanje CSS-a/JS-a cijelog sajta i korisnika",
	"grant-editpage": "Uređivanje postojećih stranica",
	"grant-editprotected": "Uređivanje zaštićenih stranica",
	"grant-highvolume": "Pristup velikim količinama (bot)",
	"grant-import": "Uvoz izmjena",
	"grant-mergehistory": "Spajanje historije stranica",
	"grant-oversight": "Skrivanje korisnika i izmjena",
	"grant-patrol": "Patroliranje izmjena stranica",
	"grant-privateinfo": "Pristupanje privatnim podacima",
	"grant-protect": "Dodavanje i uklanjanje zaštita sa stranica",
	"grant-rollback": "Vraćanje izmjena na stranicama",
	"grant-sendemail": "Slanje e-maila drugim korisnicima",
	"grant-uploadeditmovefile": "Postavljanje, zamjena i premještanje datoteka",
	"grant-uploadfile": "Postavljanje novih datoteka",
	"grant-basic": "Osnovna prava",
	"grant-viewdeleted": "Pregled izbrisanih datoteka i stranica",
	"grant-viewmywatchlist": "Pregled vaših praćenja",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Pregledanje ograničenih unosa u dnevniku",
	"grantriskgroup-vandalism": "(ocjena rizika: vandalizam)",
	"grantriskgroup-security": "(ocjena rizika: bezbjednost)",
	"grantriskgroup-internal": "(ocjena rizika: unutarnji)",
	"action-read": "čitanje ove stranice",
	"action-edit": "uređujete ovu stranicu",
	"action-createpage": "izradite ovu stranicu",
	"action-createtalk": "izradite ovu stranicu za razgovor",
	"action-createaccount": "izradite ovaj račun",
	"action-autocreateaccount": "automatski izradite ovaj vanjski račun",
	"action-history": "gledate historiju ove stranice",
	"action-minoredit": "označavanje ove izmjene kao manje",
	"action-move": "premještanje ove stranice",
	"action-move-subpages": "premještanje ove stranice, i njenih podstranica",
	"action-move-rootuserpages": "premještanje osnovne stranice korisnika",
	"action-move-categorypages": "premještanje kategorije",
	"action-movefile": "premjesti ovu datoteku",
	"action-upload": "postavljate ovu datoteku",
	"action-pagelang": "mijenjanje jezika stranice",
	"action-reupload": "postavljanje nove verzije datoteke",
	"action-reupload-shared": "postavljanje ove datoteke iz zajedničke ostave",
	"action-upload_by_url": "postavite ovu datoteku sa URL-a",
	"action-delete": "brisanje ove stranice",
	"action-delete-redirect": "presnimavanje preko preusmjerenja s jednom izmjenom",
	"action-deleterevision": "brisanje ili vraćanje određenih izmjena stranica",
	"action-deletelogentry": "brisanje ili vraćanje dnevničkih unosa",
	"action-deletedhistory": "pregledanje metapodataka izbrisane historije",
	"action-deletedtext": "pregledanje izbrisanog teksta ili izmjena između izbrisanih izmjena",
	"action-browsearchive": "pretražujete izbrisane stranice",
	"action-undelete": "vraćanje stranica",
	"action-suppressrevision": "pregledanje, skrivanje i vraćanje određenih izmjena stranica od svih korisnika",
	"action-suppressionlog": "pregledate ovaj privatni dnevnik",
	"action-block": "blokiranje ili deblokiranje uređivanja ovog korisnika",
	"action-protect": "promjenu postavki zaštite ove stranice",
	"action-rollback": "brzo vraćanje izmjena posljednjeg korisnika koji je mijenjao određenu stranicu",
	"action-import": "uvoženje stranica s drugog wikija",
	"action-importupload": "uvoženje stranica postavljanjem datoteke",
	"action-patrol": "označite tuđe izmjene kao pregledane",
	"action-autopatrol": "označite vlastite izmjene kao pregledane",
	"action-unwatchedpages": "pregledate listu nepraćenih stranica",
	"action-mergehistory": "spajanje historije ove stranice",
	"action-userrights": "uređivanje svih korisničkih prava",
	"action-userrights-interwiki": "uređivanje korisničkih prava na drugim wikijima",
	"action-ignore-restricted-groups": "zaobilazite uvjete pri uređivanju određenih ograničenih korisničkih grupa",
	"action-siteadmin": "zaključavanje i otključavanje baze podataka",
	"action-sendemail": "pošalji e-poštu",
	"action-editmyoptions": "uređivanje vlastitih podešavanja",
	"action-editmywatchlist": "uredite vlastitu listu praćenja",
	"action-viewmywatchlist": "pregledate listu praćenja",
	"action-viewmyprivateinfo": "pregledate vlastite privatne podatke",
	"action-editmyprivateinfo": "uređujete vlastite privatne podatke",
	"action-editcontentmodel": "uređivanje modela sadržaja stranice",
	"action-managechangetags": "pravite i (de)aktivirate oznake",
	"action-applychangetags": "dodajte oznake uz vaše izmjene",
	"action-changetags": "dodajte ili uklonite razne oznake na pojedinačnim verzijama i unosima u dnevnicima",
	"action-deletechangetags": "brišete oznake iz baze podataka",
	"action-purge": "preučitavanje ove stranice",
	"action-apihighlimits": "korištenje viših ograničenja u API upitima",
	"action-autoconfirmed": "izbjegavanje ograničenja stopa temeljenih na IP-u",
	"action-bigdelete": "brisanje stranica sa velikom historijom",
	"action-blockemail": "blokirate ili deblokirate funkciju slanja e-pošte",
	"action-bot": "budete smatrani automatizovanim procesom",
	"action-editprotected": "uređivanje stranica pod zaštitom \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"action-editsemiprotected": "uređivanje stranica pod zaštitom \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"action-editinterface": "uređivanje korisničkog interfejsa",
	"action-editusercss": "uređivanje CSS-datoteka drugih korisnika",
	"action-edituserjson": "uređivanje JSON-datoteka drugih korisnika",
	"action-edituserjs": "uređivanje JavaScript-datoteka drugih korisnika",
	"action-editsitecss": "uređivanje CSS-a cijelog sajta",
	"action-editsitejson": "uređivanje JSON-a cijelog sajta",
	"action-editsitejs": "uređivanje JavaScripta cijelog sajta",
	"action-editmyusercss": "uređivanje vlastitih CSS datoteka",
	"action-editmyuserjson": "uređivanje vlastitih JSON datoteka",
	"action-editmyuserjs": "uređivanje vlastitih JavaScript datoteka",
	"action-editmyuserjsredirect": "uređivanje vlastitih JavaScript datoteka koje su preusmjerenja",
	"action-viewsuppressed": "pregledaj izmjene skrivene od svih korisnika",
	"action-hideuser": "blokiranje ili deblokiranje korisničkog imena i sakrivanje ili otkrivanje od javnosti",
	"action-ipblock-exempt": "zaobilaženje IP blokova, autoblokova i opsežnih blokova",
	"action-unblockself": "deblokiraj samog sebe",
	"action-noratelimit": "ne utječu na vremenska ograničenja uređivanja",
	"action-reupload-own": "prezapis datoteke koju je postavio korisnik",
	"action-nominornewtalk": "izbjegnete aktiviranje obavijesti o novoj poruci pri manjim izmjenama stranicama za razgovor",
	"action-markbotedits": "označavanje vraćenih izmjena kao izmjene bota",
	"action-patrolmarks": "pregled oznaka patroliranja u listi nedavnih izmjena",
	"action-override-export-depth": "izvoz stranica uključujući povezane stranice do dubine od 5 linkova",
	"action-renameuser": "preimenovanje korisnika",
	"action-renameuser-global": "preimenujete globalne korisnike",
	"action-suppressredirect": "premještate stranice bez ostavljanja preusmjerenja",
	"listgrouprights": "Prava korisničkih grupa",
	"listgrouprights-summary": "Slijedi lista korisničkih grupa na ovoj wiki, s njihovim pravima pristupa.\nO svakoj od njih postoje i [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]].",
	"listgrouprights-key": "Legenda:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Dodano pravo</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Uklonjeno pravo</span>",
	"listgrouprights-group": "Grupa",
	"listgrouprights-rights": "Prava",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Grupna prava",
	"listgrouprights-members": "(lista članova)",
	"listgrouprights-restricted": "Ova grupa ima [[$1|ograničenja]]",
	"listgrouprights-addgroup": "Dodavanje {{PLURAL:$2|sljedeće grupe|sljedećih grupa}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Uklanjanje {{PLURAL:$2|sljedeće grupe|sljedećih grupa}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Može dodavati sve grupe",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Može ukloniti sve grupe",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Može dodati {{PLURAL:$2|grupu|grupe|grupa}} na svoj račun: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Može ukloniti {{PLURAL:$2|grupu|grupe|grupa}} sa svog računa: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Može dodati sve grupe na svoj račun",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Može ukloniti sve grupe sa svog računa",
	"listgrouprights-restrictedgroups-header": "Ograničenja pripadnosti",
	"listgrouprights-restrictedgroups-config": "Konfiguracija ograničenja",
	"listgrouprights-restrictedgroups-memberconditions": "Uvjeti za članove:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-updaterconditions": "Uvjeti za korisnike koji dodjeljuju ovu grupu:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-bypassable": "Korisnici koji imaju pravo \"$1\" ($2) mogu dodijeliti ovu grupu zaobilazeći gornje uvjete.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-and": "Mora ispunjavati sve sljedeće uvjete: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-or": "Mora ispunjavati barem jedan od sljedećih uvjeta: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-xor": "Mora ispunjavati tačno jedan od sljedećih uvjeta: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-nand": "Ne smije ispunjavati nijedan od sljedećih uvjeta: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-editcount": "Korisnik je objavio najmanje $1 {{PLURAL:$1|izmjenu|izmjene|izmjena}}",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age": "Korisnički račun izrađen je prije najmanje $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-emailconfirmed": "Korisnik je potvrdio e-adresu",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ingroups": "Korisnik je član {{PLURAL:$1|grupe|svih sljedećih grupa}}: $2",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isip": "Korisnik upotrebljava IP adresu: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ipinrange": "Korisnik upotrebljava IP adresu koja je u rasponu: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age-from-edit": "Korisnik je objavio svoju prvu izmjenu prije najmanje $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-blocked": "Korisnički račun blokiran je na cijelom projektu",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isbot": "Korisnik je bot",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ograničenja imenskog prostora",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Imenski prostor",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Prava kojima se dozvoljava korisniku da uređuje",
	"listgrants": "Dozvole",
	"listgrants-summary": "Ovo je lista dozvola, svaka sa svojim pravima. Korisnici mogu autorizirati aplikacije koje će koristiti račun, ali uz ograničena prava u zavisnosti od tog koju dozvolu im korisnik omogući. Međutim, aplikacija koji djeluje u ime korisnika ograničena je na prava samog korisnika. Moguće je da postoje [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]] o pojedinim pravima.",
	"listgrants-grant": "Dozvola",
	"listgrants-rights": "Prava"
}
