{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ajeje Brazorf",
			"GianAntonucci",
			"Gmelfi",
			"Melos",
			"Pippinu",
			"Sarvaturi",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"userrights": "dritti di l'utenti",
	"userrights-lookup-user": "Gistisci li gruppi di l'utenti",
	"userrights-user-editname": "Metti nu nomu utenti:",
	"editusergroup": "Cancia li gruppi di l'utenti",
	"editinguser": "Stai canciannu li dritti di {{GENDER:$1|l'utenti}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Cancia li gruppi di l'{{GENDER:$1|utenti}}",
	"userrights-viewusergroup": "Talìa li gruppi di l'{{GENDER:$1|utenti}}",
	"saveusergroups": "Sarva li gruppi di l'{{GENDER:$1|utenti}}",
	"userrights-groupsmember": "Mèmmiru di:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Membru mplìcitu di:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|St'utenti}} è n'utenti di sistema",
	"userrights-groups-help": "Poi canciari li gruppi unni è assignatu l'utenti:\n* Na casedda scigghiuta voli diri chi l'utenti fa parti dû gruppu.\n* Na casedda nun scigghiuta voli diri chi l'utenti nun fa parti dû gruppu.\n* Lu sìmmulu * voli diri chi nun si pò cchiù livari l'utenti dûn gruppu na vota chi fu agghiunciutu, o vici versa.",
	"userrights-reason": "Mutivu:",
	"userrights-no-interwiki": "Nun hai lu pirmissu di canciari li dritti di l'utenti nta l'àutri wiki.",
	"userrights-nodatabase": "La basi di dati $1 nun esisti o nun è lucali.",
	"userrights-changeable-col": "Gruppi chi si ponnu canciari",
	"userrights-unchangeable-col": "Gruppi chi nun si ponnu canciari",
	"userrights-expiry-othertime": "Àutra durata:",
	"userrights-expiry-options": "1 jornu:1 day,1 simana:1 week,1 misi:1 month,3 misi: 3 months,6 misi:6 months,1 annu:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "La scadenza pû gruppu \"$1\" nun è vàlida.",
	"userrights-conflict": "Cunflittu di canciamentu dî dritti di l'utenti! Pi favuri cuntrolla e cunferma li tò canciamenti.",
	"group": "Gruppu:",
	"group-user": "Utenti",
	"group-autoconfirmed": "Utenti autu-cunfirmati",
	"group-bot": "Bot",
	"group-sysop": "Amministratura",
	"group-interface-admin": "Amministratura dâ ntirfacci",
	"group-bureaucrat": "Buròcrati",
	"group-suppress": "Supravisura",
	"group-all": "(tutti)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|utenti}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|utenti autu-cunfirmatu|utenti autu-cunfirmata}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|amministraturi|amministratrici}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|amministraturi}} dâ ntirfacci",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|buròcrati}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supravisuri|supravisura}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Utenti",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Utenti autu-cunfirmati",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Amministratura",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Amministratura dâ ntirfacci",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Buròcrati",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supravisura",
	"right-read": "Lèggiri pàggini",
	"right-edit": "Cancia pàggini",
	"right-createpage": "Criari pàggini (chi nun sunnu di discurruta)",
	"right-createtalk": "Criari pàggini di discurruta",
	"right-createaccount": "Criari cunti novi di l'utenti",
	"right-minoredit": "Marcari canciamenti comu nichi",
	"right-move": "Spustari pàggini",
	"right-move-subpages": "Spustari pàggini chî sò suttapàggini",
	"right-move-rootuserpages": "Spustari pàggini ràdica di l'utenti",
	"right-move-categorypages": "Spustari pàggini di catigurìa",
	"right-movefile": "Spustari file",
	"right-suppressredirect": "Nun criari rimanni ô postu dâ pàggina origginali quannu si spòstanu pàggini",
	"right-upload": "Carricari file",
	"right-reupload": "Suprascrìviri file esistenti",
	"right-reupload-own": "Suprascrìviri file esistenti carricati dû stissu utenti",
	"right-reupload-shared": "Suprascrìviri lucalmenti file prisenti ntô dipòsitu cunnivisu",
	"right-upload_by_url": "Carricari file partennu di n'URL",
	"right-purge": "Svacantari la cache pi na pàggina",
	"right-autoconfirmed": "Nun èssiri suggettu ê lìmiti basati supra a l'IP",
	"right-bot": "Èssiri trattatu comu nu prucessu autumàticu",
	"right-nominornewtalk": "Nun fari pàrtiri l'abbisu di missaggiu novu quannu fa' canci nichi nnê pàggini di discurruta",
	"right-apihighlimits": "Aviri lìmiti cchiù àuti pî ntirrugazzioni a menzu API",
	"right-delete": "Cancillari pàggini",
	"right-bigdelete": "Cancillari pàggini câ crunuluggìa longa",
	"right-deletelogentry": "Cancillari e annullari la cancillazzioni di vuci di riggistru spicìfichi",
	"right-deleterevision": "Cancillari e annullari la cancillazzioni di virsioni spicìfichi dî pàggini",
	"right-deletedhistory": "Vìdiri vuci dâ crunuluggìa cancillati, senza dû sò testu assuciatu",
	"right-deletedtext": "Vìdiri lu testu cancillatu e li canciamenti tra dî virsioni cancillati",
	"right-browsearchive": "Circari pàggini cancillati",
	"right-undelete": "Annullari la cancillazzioni di pàggini",
	"right-suppressrevision": "Talìa, ammuccia e fai vìdiri virsioni spicìfichi dî pàggini a n'autru utenti, a cu è-è",
	"right-viewsuppressed": "Vìdiri virsioni ammucciati a utenti qualegghiè",
	"right-suppressionlog": "Taliari li riggistri privati",
	"right-block": "Bluccari àutri utenti pi nun fàricci fari canciamenti",
	"right-blockemail": "Bluccari n'utenti pi nun fàricci mannari posta elittrònica",
	"right-hideuser": "Bluccari nu nomu utenti, ammucciànnulu ô pùbblicu",
	"right-ipblock-exempt": "Sautari li blocchi di IP, autumàtici e di ntirvalli di IP",
	"right-unblockself": "Sbluccàrisi iḍḍu stissu",
	"right-protect": "Cancia li mpustazzioni di prutizzioni e cancia pàggini prutetti a cascata",
	"right-editprotected": "Cancia pàggini cu prutizzioni \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Cancia pàggini cu prutizzioni \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "Cancia lu mudellu di cuntinutu di na pàggina",
	"right-editinterface": "Cancia la ntirfacci di l'utenti",
	"right-editusercss": "Cancia li file CSS di l'àutri utenti",
	"right-edituserjson": "Cancia li file JSON di l'àutri utenti",
	"right-edituserjs": "Cancia li file JavaScript di l'àutri utenti",
	"right-editsitecss": "Cancia CSS dû situ",
	"right-editsitejson": "Cancia JSON dû situ",
	"right-editsitejs": "Cancia JavaScript dû situ",
	"right-editmyusercss": "Canciari li file CSS dû propiu utenti",
	"right-editmyuserjson": "Canciari li file JSON dû propiu utenti",
	"right-editmyuserjs": "Canciari li file JavaScript dû propiu utenti",
	"right-editmyuserjsredirect": "Cancia li file JavaScript dû propriu utenti ca sunnu rimanni",
	"right-viewmywatchlist": "Talìa la propia lista taliata",
	"right-editmywatchlist": "Cancia la propia lista taliata (nota chi certi azzioni ci ponnu agghiùnciri pàggini macari senza di stu drittu)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Taliari li propî dati risirvati (p'esempiu lu nnirizzu di posta elittrònica e lu nomu veru)",
	"right-editmyprivateinfo": "Canciari li propî dati risirvati (p'esempiu lu nnirizzu di posta elittrònica e lu nomu veru)",
	"right-editmyoptions": "Canciari li propî prifirenzi",
	"right-rollback": "Canciari lestu n'arreri li canciamenti di l'ùrtimu utenti chi canciau na certa pàggina",
	"right-markbotedits": "Marcari li canciamenti n'arreri comu fatti dî bot",
	"right-noratelimit": "Nun èssiri suggettu ô lìmiti d'azzioni",
	"right-import": "Mpurtari pàggini d'àutri wiki",
	"right-importupload": "Mporta pàggini d'un carricamentu di file",
	"right-patrol": "Marcari li canciamenti di l'àutri utenti comu virificati",
	"right-autopatrol": "Marcari autumaticamenti li propî canciamenti comu virificati",
	"right-pagelang": "Canciari la lingua dî pàggini",
	"right-patrolmarks": "Vìdiri li marcaturi di virìfica nta l'ùrtimi canciamenti",
	"right-renameuser": "Ri-nòmina li utenti",
	"right-unwatchedpages": "Vìdiri na lista dî pàggini chi nuḍḍu talìa",
	"right-mergehistory": "Jùnciri la crunuluggìa dî pàggini",
	"right-userrights": "Canciari tutti li dritti di l'utenti",
	"right-userrights-interwiki": "Canciari li dritti di l'utenti d'àutri wiki",
	"right-siteadmin": "Bluccari e sbluccari la basi di dati",
	"right-override-export-depth": "Espurtari pàggini chî pàggini culligati nfina ô quintu liveddu",
	"right-sendemail": "Mannari missaggi di posta elittrònica a l'àutri utenti",
	"right-managechangetags": "Criari e cancillari [[Special:Tags|etichetti]] dâ basi di dati",
	"right-applychangetags": "Appizzari [[Special:Tags|etichetti]] ntê propî canciamenti",
	"right-changetags": "Agghiùnciri e livari a piaciri [[Special:Tags|etichetti]] dî virsioni e dî vuci di riggistru",
	"right-deletechangetags": "Cancella l'[[Special:Tags|etichetti]] dû databbasi",
	"grant-group-email": "Manna email",
	"grant-createaccount": "Crea cunti",
	"grant-createeditmovepage": "Crea, cancia o sposta li pàggini",
	"grant-delete": "Cancella pàggini, virsioni e vuci di riggistru",
	"grant-editmywatchlist": "Cancia la tò lista taliata",
	"grant-editsiteconfig": "Cancia li CSS/JS dû situ e di l'utenti",
	"action-read": "lèggiri sta pàggina",
	"action-edit": "canciari sta pàggina",
	"action-createpage": "criari sta pàggina",
	"action-createtalk": "criari sta pàggina di discurruta",
	"action-createaccount": "criari stu cuntu di l'utenti",
	"action-history": "taliari la crunuluggìa di sta pàggina",
	"action-minoredit": "marcari stu canciamentu comu nicu",
	"action-move": "spustari sta pàggina",
	"action-move-subpages": "spustari sta pàggina e li sò suttapàggini",
	"action-move-rootuserpages": "spustari li pàggini ràdica di l'utenti",
	"action-move-categorypages": "spustari pàggini di catigurìa",
	"action-movefile": "spustari stu file",
	"action-upload": "carricari stu file",
	"action-pagelang": "canciari la lingua dî pàggini",
	"action-reupload": "suprascrìviri stu file esistenti",
	"action-reupload-shared": "suprascrivìri stu file prisenti ntô dipòsitu cunnivisu",
	"action-upload_by_url": "carricari stu file di n'URL",
	"action-delete": "cancillari sta pàggina",
	"action-deleterevision": "cancillari virsioni",
	"action-deletedhistory": "taliari la crunuluggìa cancillata di na pàggina",
	"action-browsearchive": "circari pàggini cancillati",
	"action-undelete": "ricuperari pàggini",
	"action-suppressrevision": "rivìdiri e ripristinari li virsioni ammucciati",
	"action-suppressionlog": "vìdiri stu riggistru privatu",
	"action-block": "bluccari st'utenti pi nun fàricci fari canciamenti",
	"action-protect": "canciari li mpustazzioni di prutizzioni pi sta pàggina",
	"action-rollback": "canciari lestu n'arreri li canciamenti di l'ùrtimu utenti chi canciau na certa pàggina",
	"action-import": "mpurtari pàggini di n'àutra wiki",
	"action-importupload": "mpurtari pàggini d'un carricamentu di file",
	"action-patrol": "marcari li canciamenti di l'àutri utenti comu virificati",
	"action-autopatrol": "marcari li tò canci comu virificati",
	"action-unwatchedpages": "vìdiri la lista dî pàggini chi nuḍḍu talìa",
	"action-mergehistory": "jùnciri la crunuluggìa di sta pàggina",
	"action-userrights": "canciari tutti li dritti di l'utenti",
	"action-userrights-interwiki": "canciari li dritti di l'utenti supra a àutri wiki",
	"action-siteadmin": "bluccari e sbluccari la basi di dati",
	"action-sendemail": "mannari missaggi di posta elittrònica",
	"action-editmyoptions": "canciari li propî prifirenzi",
	"action-editmywatchlist": "canciari la tò lista taliata",
	"action-viewmywatchlist": "taliari la tò lista taliata",
	"action-viewmyprivateinfo": "taliari li tò nfurmazzioni risirvati",
	"action-editmyprivateinfo": "canciari li tò nfurmazzioni risirvati",
	"action-editcontentmodel": "canciari lu mudellu di cuntinutu di na pàggina",
	"action-managechangetags": "criari e cancillari etichetti dâ basi di dati",
	"action-applychangetags": "appizzari etichetti ntê tò canciamenti",
	"action-changetags": "agghiùnciri e livari a piaciri etichetti dî virsioni e dî vuci di riggistru",
	"action-deletechangetags": "cancillari l'etichetti dû databbasi",
	"action-purge": "aggiurnari sta pàggina",
	"action-nominornewtalk": "Nun fari pàrtiri l'abbisu di missaggiu novu quannu fa' canci nichi nnê pàggini di discurruta",
	"action-renameuser": "ri-nòminari li utenti",
	"listgrouprights": "Diritti dû gruppu utenti",
	"listgrouprights-summary": "Cca sutta cc'è la lista di gruppi utenti difinuti nta sta wiki, chî diritti a l'accessu so propi.\nCci ponnu èssiri [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|autri nfurmazzioni]] ncapu ê diritti d'ognidunu.",
	"listgrouprights-key": "Liggenna:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Drittu cuncidutu</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Drittu rivucatu</span>",
	"listgrouprights-group": "Gruppu",
	"listgrouprights-rights": "Dritti",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Diritti dû gruppu",
	"listgrouprights-members": "(lista dî mèmmira)",
	"listgrouprights-addgroup": "Agghiùnciri {{PLURAL:$2|ô gruppu|ê gruppa}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Livari {{PLURAL:$2|dû gruppu|dî gruppa}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Agghiùnciri a tutti li gruppa",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Livari di tutti li gruppa",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Agghiùncirisi {{PLURAL:$2|ô gruppu|ê gruppa}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Livàrisi {{PLURAL:$2|dû gruppu|dî gruppa}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Agghiùncirisi a tutti li gruppa",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Livàrisi di tutti li gruppa",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ristrizzioni pi namespace",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namespace",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Dritti chi cunzèntinu a l'utenti di fari canciamenti"
}
