{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"HalanTul",
			"MARKSDNW",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"userrights": "Кыттааччылар бырааптара",
	"userrights-lookup-user": "Кыттааччыны талыы",
	"userrights-user-editname": "Кыттааччы аата:",
	"editusergroup": "Кыттааччы бөлөхтөрүн көрдөрүү",
	"editinguser": "<strong>[[User:$1|$1]]</strong> кыттааччы $2 бөлөҕүн уларытыы",
	"viewinguserrights": "{{GENDER:$1|Кыттааччы}} бөлөҕүн көрүү <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Кыттааччы}} бөлөхтөрүн уларытарга",
	"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Кыттааччы}} бөлөхтөрүн көрүү",
	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Кыттааччы}} бөлөхтөрүн бигэргэт",
	"userrights-groupsmember": "Бу бөлөхтөргө киирэр:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Көстүбэт чилиэн:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Бу кыттааччы}} тиһилик кыттааччы.",
	"userrights-groups-help": "Бу киһи киирэр бөлөхтөрүн уларытыаххын сөп:\n* Бөлөх аатын таһыгар бэлиэ турар буоллаҕына бу кыттааччы ол бөлөххө киирэр.\n* Бэлиэ суох буоллаҕына - кыттааччы ол бөлөххө киирбэт\n* Маннык бэлиэ * кыттааччы бөлөххө киирэрин/киирбэтин уларытар кыаҕыҥ суоҕун көрдөрөр.\n* Маннык бэлиэ # кыттааччы бөлөххө киирэр болдьоҕун хойутатар бырааптааххын көрдөрөр, ол эрээри эрдэлэтэр кыаҕыҥ суох.",
	"userrights-reason": "Төрүөтэ:",
	"userrights-watchuser": "Кыттааччы бэйэтин туһунан сирэйин уонна ырытыытын сирэйин кэтииргэ",
	"userrights-no-interwiki": "Атын биикилэргэ кыттааччылар бырааптарын уларытар быраабыҥ суох.",
	"userrights-nodatabase": "$1 билэ олоҕо суох эбэтэр локальнай буолбатах.",
	"userrights-changeable-col": "Эн уларытар кыахтаах бөлөхтөрүҥ",
	"userrights-unchangeable-col": "Бу бөлөхтөрү уларытар кыаҕыҥ суох",
	"userrights-expiry-current": "Болдьоҕо баччаҕа бүтэр: $1",
	"userrights-expiry-none": "Хаһан да",
	"userrights-expiry-othertime": "Атын болдьох:",
	"userrights-expiry-options": "1 күн:1 day,1 нэдиэлэ:1 week,1 ый:1 month,3 ый:3 months,6 ый:6 months,1 сыл:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "«$1» бөлөх болдьоҕо алҕастаах ыйыллыбыт.",
	"userrights-expiry-in-past": "«$1» бөлөх болдьоҕо ааспыт кэмҥэ ыйыллыбыт.",
	"userrights-no-group": "Быстах кыттааччылар бөлөҕө суохтар.",
	"userrights-conflict": "Кыттааччы быраабын быһаарарга алҕас таҕыста! Хатылаан көр.",
	"group": "Бөлөх:",
	"group-user": "Кыттааччылар",
	"group-temp": "Быстах кэмнээх бэлиэтиини туттар кыттааччылар",
	"group-autoconfirmed": "Аптамаатынан бигэргэтиллибит кыттааччылар",
	"group-bot": "Роботтар",
	"group-sysop": "Дьаһабыллар",
	"group-interface-admin": "Алтыһаан дьаһабыллара",
	"group-bureaucrat": "Бюрокрааттар",
	"group-suppress": "Ревизордар",
	"group-all": "(бары)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|кыттааччы}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|билиэтэммит кыттааччы}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|быстах кэмнээх бэлиэтиини туттар кыттааччы}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|аптамаатынан бигэргэтиллибит кыттааччы}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|робот}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|дьаһабыл}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|алтыһаан дьаһабыла}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бүрэкирээт}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ревизор}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Кыттааччылар",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Быстах кэмнээх бэлиэтиини туттар кыттааччылар",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Аптамаатынан бигэргэммит кыттааччылар",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Роботтар",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Дьаһабыллар",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Алтыһаан дьаһабыллара",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрокрааттар",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Ревизордар",
	"right-read": "Сирэйдэри көрүү",
	"right-edit": "Уларытыы",
	"right-createpage": "Сирэйдэри оҥоруу (ырытыы сирэйдэриттэн ураты)",
	"right-createtalk": "Ырытыы сирэйдэрин оҥоруу",
	"right-createaccount": "Саҥа кыттааччыны бэлиэтээһин",
	"right-autocreateaccount": "Тас бэлиэ-аатынан киирии",
	"right-minoredit": "Уларытыыны кыра суолталаах курдук бэлиэтээ",
	"right-move": "Сирэйдэр ааттарын уларытыы",
	"right-move-subpages": "Сирэйдэр ааттарын аннынааҕы сирэйдэри кытта уларытыы",
	"right-move-rootuserpages": "Кыттааччылар төрүт сирэйдэрин аатын уларытыы",
	"right-move-categorypages": "Категория сирэйдэрин аатын уларытыы",
	"right-movefile": "Билэлэр ааттарын уларытыы",
	"right-suppressredirect": "Аатын уларытарга урукку ааттан утаарыы сирэй кыайан оҥоһуллубат",
	"right-upload": "Билэлэри киллэр",
	"right-reupload": "Баар билэни саҥаттан суруттар",
	"right-reupload-own": "Билэлэри суруттарбыт киһи бэйэтэ иккистээн суруттарыыта",
	"right-reupload-shared": "Уопсай хааһах билэлэрин локальнай хааһах билэлэринэн солбуйуу",
	"right-upload_by_url": "URL аадырыстан билэлэри киллэрии",
	"right-purge": "Сирэй кээһин ыраастааһын",
	"right-autoconfirmed": "IP түргэнигэр олоҕурбут хааччахтан тутулуктаныма",
	"right-bot": "аптамаат быһыытынан ааҕыллар",
	"right-nominornewtalk": "Ырытыы сирэйдэригэр кыра уларытыылар суох буоллахтарына саҥа этии эрэсиимэ холбонор",
	"right-apihighlimits": "API-ыйытыктарга үрдүк лимиити туттуу",
	"right-delete": "Сирэйдэри сотуу",
	"right-delete-redirect": "Биир барыллаах көһөрүүлэри сот",
	"right-bigdelete": "Уһун устуоруйалаах сирэйдэри сотуу",
	"right-deletelogentry": "Сурунаал талыллыбыт суруктарын сотуу эбэтэр сөргүтүү",
	"right-deleterevision": "Сирэй талыллыбыт торумнарын сотуу эбэтэр cөргүтүү",
	"right-deletedhistory": "Сотуллубут тиэкиһи көрөөһүнэ суох сотуу устуоруйатын көрүү",
	"right-deletedtext": "Сотуллубут тиэкиһи уонна сотуллубут сирэйдэр бэйэ-бэйэлэрин ыккардыларыгар уратыларын көрүү",
	"right-browsearchive": "Сотуллубут сирэйдэри көрдөөһүн",
	"right-undelete": "Сотуллубут сирэйи хат киллэрии",
	"right-suppressrevision": "Сирэйдэр кистэммит барылларын көрүү, кистээһин уонна көстөр гыныы",
	"right-viewsuppressed": "Бары кыттааччылартан кистэммит барыллары көрүү",
	"right-suppressionlog": "Атын дьон сурунаалларын көрүү",
	"right-block": "Кыттааччы уларытыыны оҥорорун бобуу эбэтэр бобууну устуу",
	"right-blockemail": "Эл. суругу ыытары бобуу эбэтэр бобууну суох гыныы",
	"right-hideuser": "Кыттааччы аатын бобуу уонна кистээһин",
	"right-ipblock-exempt": "IP хааччахтааһынын, аптамаатынан уонна диапазоннары хааччахтааһыны тумнуу",
	"right-unblockself": "Хааччаҕы бэйэ устуута",
	"right-protect": "Сирэйдэр көмүскэллэрин таһымын уонна каскаадынан көмүскэммит сирэйдэри уларытыы",
	"right-editprotected": "Уларытыллар сирэйдэр \"{{int:restriction-level-sysop}}\" таһымынан көмүскэммиттэр",
	"right-editsemiprotected": "Уларытыллар сирэйдэр \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\" таһымынан көмүскэммиттэр",
	"right-editcontentmodel": "Сирэй ис тутулун уларытыы",
	"right-editinterface": "Кыттааччы алтыһаанын уларытыы",
	"right-editusercss": "Атын кыттааччылар CSS-билэлэрин уларытыы",
	"right-edituserjson": "Атын кыттааччылар JSON-билэлэрин уларытыы",
	"right-edituserjs": "Атын кыттааччылар JS-билэлэрин уларытыы",
	"right-editsitecss": "CSS-билэлэри уларытыы",
	"right-editsitejson": "JSON-билэлэри уларытыы",
	"right-editsitejs": "JavaScript-билэлэри уларытыы",
	"right-editmyusercss": "Кыттааччы CSS-билэтин уларытыы",
	"right-editmyuserjson": "Тус бэйэ JSON-билэлэрин уларытыы",
	"right-editmyuserjs": "Бэйэ JavaScript-билэлэрин уларытыы",
	"right-editmyuserjsredirect": "Утаарыы буолар бэйэ JavaScript-билэлэрин уларыт",
	"right-viewmywatchlist": "Бэйэ кэтиир тиһигин көрүү",
	"right-editmywatchlist": "Бэйэ кэтиир тиһигин уларытыы (болҕой, сорох дьайыыларыҥ бу быраабы биэрбэтэҕиҥ да иһин сирэйдэри тиһиккэ эбиэхтэрин сөп).",
	"right-viewmyprivateinfo": "Бэйэҥ тускунан (холобур, эл. почтаҥ, дьиҥнээх аатыҥ)",
	"right-editmyprivateinfo": "Бэйэҥ тус дааннайданнаргын уларытыы (холобур, электроннай почта, дьиҥнээх аатыҥ) уонна аһарыккын уларытаргын туһунан электроннай почтаҕа сурук",
	"right-editmyoptions": "Бэйэ туруорууларын уларытыы",
	"right-rollback": "Кыттааччы оҥорбут уларытыыларын талыллыбыт биир сирэйгэ суох гыныы",
	"right-markbotedits": "Төннөрүллэр уларытыылары оруобат уларытыытын курдук бэлиэтээһин",
	"right-noratelimit": "Түргэни хааччахтыыры тумнуу",
	"right-import": "Атын биикиттэн сирэйдэри киллэрии",
	"right-importupload": "Сирэйдэри хачайдаан ылыы ньыматынан киллэрии",
	"right-patrol": "Уларытыылары ботуруулламмыт курдук бэлиэтээһин",
	"right-autopatrol": "Уларытыылар ботуруулламмыт курдук аптамаатынан бэлиэтэнэллэр",
	"right-pagelang": "Сирэй тылын уларыт",
	"right-patrolmarks": "Кэнники уларытыыларга бэрэбиэркэлэммиттэрин туһунан бэлиэлэри көрүү",
	"right-renameuser": "Кыттааччылар ааттарын уларытыы",
	"right-unwatchedpages": "Кэтэммэт сирэйдэр тиһиктэрин көрүү",
	"right-mergehistory": "Сирэйдэр устуоруйаларын холбооһун",
	"right-userrights": "Кытааччылар бырааптарын барытын уларытыы",
	"right-userrights-interwiki": "Атын биики-саайтарга кыттааччылар бырааптарын уларытыы",
	"right-siteadmin": "Билэ олоҕор киирэри бобуу уонна көҥүллээһин",
	"right-override-export-depth": "Сирэйдэри атын сиргэ таһаарыы, ситимнээх сирэйдэри 5-с таһымҥа дылы киллэрэн туран",
	"right-sendemail": "Атын кыттааччыларга эл. почтаны ыытарга",
	"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Тиэктэри]] оҥоруу уонна холбооһун/араарааһын",
	"right-applychangetags": "Уларытыыларгын кытта [[Special:Tags|тиэктэри]] тутун",
	"right-changetags": "Ханнык баҕарар [[Special:Tags|тиэктэри]] биирдиилээн уларытыыларга уонна сурунаал суруйууларыгар эбэри уонна сотору көҥүллээ",
	"right-deletechangetags": "[[Special:Tags|тиэктэри]] билии олоҕуттан сотуу",
	"grant-generic": "Быраап «$1» нобуора",
	"grant-group-page-interaction": "Сирэйдиин алтыһыы",
	"grant-group-file-interaction": "Миэдьийэлиин алтыһыы",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Кэтиир тиһиликкин кытта алтыһыы",
	"grant-group-email": "Сурук ыытыы",
	"grant-group-high-volume": "Кылгас кэм иһигэр элбэҕи оҥоруу",
	"grant-group-customization": "Нарылааһын уонна туруоруулар",
	"grant-group-administration": "Дьаһайыы",
	"grant-group-private-information": "Эн тускунан билиини көҥүллээһин",
	"grant-group-other": "Эгэлгэ тэрээһиннэр",
	"grant-blockusers": "Бэлиэ ааттары хааччахтааһын уонна хааччаҕын устуу",
	"grant-createaccount": "Бэлиэтэнии",
	"grant-createeditmovepage": "Сирэй оҥоруу, тупсарыы уонна аатын уларытыы",
	"grant-delete": "Сурунаалтан сирэйи, уларытыыны уонна суруктарын сотуу",
	"grant-editinterface": "MediaWiki аат далыгар уонна тус JSON иһинэн үлэ",
	"grant-editmycssjs": "Бэйэҥ тус CSS/JSON/JavaScript-кын уларытыы",
	"grant-editmyoptions": "Бэйэҥ туруорууларгын уонна JSON-конфигурацияҥ уларытыы",
	"grant-editmywatchlist": "Кэтиир тиһиликкин уларытыы",
	"grant-editsiteconfig": "CSS/JavaScript сирэйин уонна кыттааччыны уларытыы",
	"grant-editpage": "Баар сирэйдэри уларытыы",
	"grant-editprotected": "Көмүскэммит сирэйдэри уларытыы",
	"grant-highvolume": "Күүстээх (оруобаттарга) кыах",
	"grant-import": "Торумнары импортаа",
	"grant-mergehistory": "Силбэһии сирэйин хронологията",
	"grant-oversight": "Кыттааччылар уларытыыларын уонна сирэйдэр барылларын кистээһин",
	"grant-patrol": "Сирэй уларыйыытын ботурууллааһын",
	"grant-privateinfo": "Киһи туһунан сиһилии билиигэ көҥүл",
	"grant-protect": "Көмүскээһин уонна көмүскэли суох гыныы",
	"grant-rollback": "Сирэй уларыйыытын төннөрүү",
	"grant-sendemail": "Атын кыттааччыларга эл. суругу ыытыы",
	"grant-uploadeditmovefile": "Билэни хачайдааһын, солбуйан биэрии уонна аатын уларытыы",
	"grant-uploadfile": "Саҥа билэни киллэрии",
	"grant-basic": "Сүрүн быраап",
	"grant-viewdeleted": "Сотуллубут билэлэри уонна сирэйдэри көрүү",
	"grant-viewmywatchlist": "Кэтиир тиһиликкин көрүү",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Хааччахтаах сурунаалы көрүү",
	"action-read": "бу сирэйи ааҕыы",
	"action-edit": "бу сирэйи уларыт",
	"action-createpage": "бу сирэйи оҥоруу",
	"action-createtalk": "ырытыы сирэйин оҥоруу",
	"action-createaccount": "кыттааччы бу бэлиэтэнэр аатын оҥоруу",
	"action-autocreateaccount": "тас бэлиэ-аатынан аптамаатынан киирии",
	"action-history": "сирэй устуоруйатын көрүү",
	"action-minoredit": "бу уларытыыны суолтата суох курдук бэлиэтээ",
	"action-move": "бу сирэй аатын уларытыы",
	"action-move-subpages": "бу сирэй уонна кини аннынааҕы сирэйдэр ааттарын уларытыы",
	"action-move-rootuserpages": "кыттааччылар төрүт сирэйдэрин аатын уларытыы",
	"action-move-categorypages": "категория сирэйдэрин аатын уларытыы",
	"action-movefile": "бу билэни аатын уларытарга",
	"action-upload": "бу билэни суруттар",
	"action-pagelang": "сирэй тылын уларытар буол",
	"action-reupload": "баар билэни хат суруйуу",
	"action-reupload-shared": "бу билэ уопсай умуһахха баар",
	"action-upload_by_url": "бу билэни URL-аадырыстан киллэрии",
	"action-delete": "бу сирэйи сотуу",
	"action-delete-redirect": "Биир барыллаах көһөрүүлэри саҥаттан суруй",
	"action-deleterevision": "сирэй талыллыбыт торумнарын сотуу эбэтэр cөргүтүү",
	"action-deletelogentry": "сурунаал сорох суруктарын сотуу эбэтэр сөргүтүү",
	"action-deletedhistory": "сирэй сотуллубут устуоруйатын метадааннайдарын көрүү",
	"action-deletedtext": "сотуллубут тиэкиһи эбэтэр сирэйдэр сотуллубут барыллар бэйэ-бэйэлэрин ыккардыларыгар уратыларын көрүү",
	"action-browsearchive": "сотуллубут сирэйдэри көрдөөһүн",
	"action-undelete": "сирэйи төннөрүү",
	"action-suppressrevision": "сирэйдэр кистэммит барылларын көрүү, кистээһин уонна көстөр гыныы",
	"action-suppressionlog": "бу тус сурунаалы көрүү",
	"action-block": "кыттааччы уларытыыны оҥорорун бобуу эбэтэр бобуу устуута",
	"action-protect": "бу сирэй көмүскэл таһымын уларытыы",
	"action-rollback": "бы сирэйи уларыппыт бүтэһик киһи уларытыыларын түргэнник суох гыныы",
	"action-import": "сирэйдэри атын биикиттэн киллэрии",
	"action-importupload": "сирэйдэри эрдэ хачайданан ылбыт (суруллубут) билэттэн киллэрии",
	"action-patrol": "атыттар көннөрүүлэрин ботуруулламмыт курдук бэлиэтээ",
	"action-autopatrol": "бэйэ көннөрүүтүн ботуруулламмыт курдук бэлиэтээһин",
	"action-unwatchedpages": "ким да кэтээбэт сирэйдэрин тиһиликтэрин көрүү",
	"action-mergehistory": "бу сирэй устуоруйатын холбооһун",
	"action-userrights": "кыттар бары бырааптарын уларытыы",
	"action-userrights-interwiki": "атын биикигэ кыттыы бырааптарын уларытыы",
	"action-siteadmin": "билэ олоҕун хааччахтааһын уонна хааччахтааһынын устуу",
	"action-sendemail": "сурук ыытыы",
	"action-editmyoptions": "бэйэ туруорууларын көрүү",
	"action-editmywatchlist": "кэтиир тиһиккин уларыт",
	"action-viewmywatchlist": "кэтиир тиһиккин көрүү",
	"action-viewmyprivateinfo": "бэйэҥ тускунан көрүү",
	"action-editmyprivateinfo": "бэйэҥ тускунан суруллубуту уларыт",
	"action-editcontentmodel": "сирэй ис тутулун уларытыы",
	"action-managechangetags": "тиэктэри оҥоруу уонна холбооһун/араарыы",
	"action-applychangetags": "тиэктэри Эн уларытыыларгын кытта туһанары көҥүллээ",
	"action-changetags": "ханнык баҕарар тиэктэри сурунаал биирдиилээн уларытыыларыгар уонна суруктарыгар эбэри уонна сотору көҥүллээ",
	"action-deletechangetags": "тиэктэри билии олоҕуттан сотуу",
	"action-purge": "сирэй кээһин ыраастааһын",
	"action-apihighlimits": "API-запростарга үрдүк лимиити туттуу",
	"action-autoconfirmed": "IP түргэнигэр олоҕурбут хааччахтан тутулуктаныма",
	"action-bigdelete": "уһун устуоруйалаах сирэйдэри сотуу",
	"action-blockemail": "эл. суругу ыытары бобуу эбэтэр бобууну суох гыныы",
	"action-bot": "аптамаат быһыытынан ааҕыллар",
	"action-editprotected": "Уларытыллар сирэйдэр \"{{int:restriction-level-sysop}}\" таһымынан көмүскэммиттэр",
	"action-editsemiprotected": "\"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\" таһымынан көмүскэммит сирэйдэри уларытыы",
	"action-editinterface": "кыттааччы алтыһаанын уларытыы",
	"action-editusercss": "атын кыттааччылар CSS-билэлэрин уларытыы",
	"action-edituserjson": "атын кыттааччылар JSON-билэлэрин уларытыы",
	"action-edituserjs": "Атын кыттааччылар JavaScript-билэлэрин уларытыы",
	"action-editsitecss": "ситим-сир CSS-билэлэрин уларытыы",
	"action-editsitejson": "Саайт JSON-билэлэрин уларыт",
	"action-editsitejs": "Саайт JavaScript-билэлэрин уларыт",
	"action-editmyusercss": "Бэйэ CSS-билэлэрин уларыт",
	"action-editmyuserjson": "Бэйэ JSON-билэлэрин уларыт",
	"action-editmyuserjs": "Бэйэ JavaScript-билэлэрин уларыт",
	"action-editmyuserjsredirect": "Утаарыы буолар бэйэ JavaScript-билэлэрин уларыт",
	"action-viewsuppressed": "бары кыттааччылартан кистэммит торумнары көрүү",
	"action-hideuser": "кыттааччы аатын бобуу эбэтэр бобууну устуу уонна көстүбэт гыныы",
	"action-ipblock-exempt": "IP хааччахтааһынын, аптамаатынан уонна диапазоннары хааччахтааһыны тумнуу",
	"action-unblockself": "хааччаҕы бэйэ устуута",
	"action-noratelimit": "түргэни хааччахтыыры тумнуу",
	"action-reupload-own": "билэлэри суруттарбыт киһи бэйэтэ иккистээн суруттарыыта",
	"action-nominornewtalk": "ырытыы сирэйдэригэр кыра көннөрүүлэр суох буоллахтарына саҥа этии эрэсиимэ холбонор",
	"action-markbotedits": "Төннөрүллэр көннөрүүлэри оруобат уларытыытын курдук бэлиэтээһин",
	"action-patrolmarks": "кэнники уларытыыларга бэрэбиэркэлэммиттэрин туһунан бэлиэлэри көрүү",
	"action-override-export-depth": "сирэйдэри таһаарааһын (экспортааһын), ситимнээх сирэйдэри 5-с таһымҥа дылы холбоон туран",
	"action-renameuser": "кыттааччылар ааттарын уларытыы",
	"action-suppressredirect": "сирэйдэр ааттарын эргэ ааттан утарыылары оҥорбокко уларытыы",
	"listgrouprights": "Кыттааччылар бөлөхтөрүн бырааптара",
	"listgrouprights-summary": "Манна бу биикигэ баар бөлөхтөр уонна кинилэр киирэр бырааптара көстөллөр.\nБаҕар дьон туспа бырааптарын  туһунан [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|эбии информация]] баара буолуо.",
	"listgrouprights-key": "Суруга: * <span class=\"listgrouprights-granted\">Биэриллибит бырааптар</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Быһыллыбыт бырааптар</span>",
	"listgrouprights-group": "Бөлөх",
	"listgrouprights-rights": "Бырааптар",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Бөлөхтөр бырааптара",
	"listgrouprights-members": "(кыттар дьон испииһэгэ)",
	"listgrouprights-addgroup": "Бу {{PLURAL:$2|бөлөххө|бөлөхтөргө}} киллэриэн сөп: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Бу {{PLURAL:$2|бөлөхтөн|бөлөхтөртөн}} таһаарыан сөп: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Бөлөхтөргө барыларыгар киллэриэн сөп",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Бөлөхтөртөн барытыттан таһаарыан сөп",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Маннык {{PLURAL:$2|бөлөҕү|бөлөхтөрү}} бэйэтин аатыгар холбуон сөп: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Маннык {{PLURAL:$2|бөлөҕү|бөлөхтөрү}} бэйэтин аатыттан сотуон сөп: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Бары бөлөхтөрү бэйэтин аатыгар холбуон сөп",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Бары бөлөхтөрү бэйэтин аатыттан сотуон сөп",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Аат далын хааччахтара",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Аат дала",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Кыттааччы көннөрөр бырааба",
	"listgrants": "Көҥүл",
	"listgrants-summary": "Манна кыахтар тиһиликтэрэ, туох быраабы биэрэллэрэ көстөр. Кыттааччы ханнык эмит бырагыраамаҕа бэйэтин аатыттан тугу эрэ гынары көҥүллүөн сөп, ол эрээри онто быраабын таһымынан хааччахтанар. Бырагыраама кыттааччы аатыттан тугу эрэ гынар түгэнигэр ол аакка иҥэриллибит бырааптан уратыны оҥорор кыаҕа суох. \nБыраап туһунан [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|сиһилии манна ааҕыахха сөп]].",
	"listgrants-grant": "Көҥүл",
	"listgrants-rights": "Быраап"
}