{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Constraque",
			"Gazeb",
			"Gleb Borisov",
			"Gramo Džukić",
			"Matma Rex",
			"Tkalyn",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"userrights": "Хосновательскы права",
	"userrights-lookup-user": "Уберіт хоснователя",
	"userrights-user-editname": "Задайте мено хоснователя:",
	"editusergroup": "Едітовати хосновательскы ґрупы",
	"editinguser": "Зміна прав {{GENDER:$1|хоснователя}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Перегляд прав {{GENDER:$1|хоснователя}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Змінити ґрупы {{GENDER:$1|хоснователя}}",
	"userrights-viewusergroup": "Зобразити ґрупы {{GENDER:$1|хоснователя}}",
	"saveusergroups": "Уложыти {{GENDER:$1|хосновательскы}} ґрупы",
	"userrights-groupsmember": "Член ґруп:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Автоматічный  член ґруп:",
	"userrights-groups-help": "Можете мінити ґрупы, до котрых належыть хоснователь:\n* Кідь є позначене  поличко, хоснователь належыть до той ґрупы.\n* Не позначене  поличко значіть, же хоснователь у тій ґрупі не є.\n* Звіздочка (*) значіть, же не можете тоту ґрупу одобрати, буде ли придана, або наспак.",
	"userrights-reason": "Причіна:",
	"userrights-no-interwiki": "Не маєте поволїня мінити права хоснователїв на іншых вікі.",
	"userrights-nodatabase": "Датабаза $1 не екзістує або не є місцёва.",
	"userrights-changeable-col": "Ґрупы, котры можете змінити",
	"userrights-unchangeable-col": "Ґрупы, котры не можете змінити",
	"userrights-expiry-current": "Кінчіть ся $1",
	"userrights-expiry-othertime": "Іншый час:",
	"userrights-expiry-options": "1 день:1 day,1 тыждень:1 week,1 місяць:1 month,3 місяцї:3 months,6 місяцїв:6 months,1 рік:1 year",
	"userrights-conflict": "Конфлікт змін прав хоснователїв! Просиме, перевірьте зміны і потвердьте їх.",
	"group": "Ґрупа:",
	"group-user": "Хоснователї",
	"group-autoconfirmed": "Автопотверджены хоснователї",
	"group-bot": "Боты",
	"group-sysop": "Адміністраторы",
	"group-interface-admin": "Адміністраторы інтерфейсу",
	"group-bureaucrat": "Бірократы",
	"group-suppress": "Suppressors",
	"group-all": "(вшыткы)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|хоснователь|хоснователька|хоснователь}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автопотвердженый хоснователь|автопотверджена хоснователька|автопотвердженый хоснователь}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот|ботка|бот}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адміністратор|адміністраторка|адміністратор}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор інтерфейсу|адміністраторка інтерфейсу}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюрократ|бюрократка|бюрократ}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ревізор|ревізорка|ревізор}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Хоснователї",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автопотверджены хоснователї",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боты",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Адміністраторы",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Адміністраторы інтерфейсу",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бірократы",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Ревізоры",
	"right-read": "Чітаня сторінок",
	"right-edit": "Едітованя сторінок",
	"right-createpage": "Вытворїня сторінок (не діскусных)",
	"right-createtalk": "Вытворїня сторінок діскусії",
	"right-createaccount": "Вытворїня новых конт хоснователїв",
	"right-autocreateaccount": "Автоматічне приголошіня з екстерным хосновательскым контом",
	"right-minoredit": "Означованя  едітовань як малых",
	"right-move": "Переменованя сторінок",
	"right-move-subpages": "Переменованя сторінок і їх підсторінок",
	"right-move-rootuserpages": "Переменованя корінёвых сторінок хоснователїв",
	"right-move-categorypages": "Переменованя сторінок катеґорій",
	"right-movefile": "Переменовати файлы",
	"right-suppressredirect": "Нестворіня напрямлїня про переменоваю сторінкы",
	"right-upload": "Наладовованя файлів",
	"right-reupload": "Переписованя екзістуючіх файлів",
	"right-reupload-own": "Переписованя файлів ладованых од себе самого",
	"right-reupload-shared": "Наладованя локалных файлів жебы перекрыли тотых в сполочнім усховищу",
	"right-upload_by_url": "Наладовованя файлів з URL адрес",
	"right-purge": "Очіщіня кешу сторінкы",
	"right-autoconfirmed": "Не тыкать ся лімітів основаных на IP",
	"right-bot": "Быти поважованый за автоматічный процес",
	"right-nominornewtalk": "Невыписованя новых повідомлїнь по малых управах діскузной сторінкы",
	"right-apihighlimits": "Хоснованя высшых лімітів в  API запытах",
	"right-delete": "Мазаня сторінок",
	"right-bigdelete": "Мазаня сторінок з довгов історіёв",
	"right-deletelogentry": "Мазаня тай обновлїня окремых записів лоґів\n,",
	"right-deleterevision": "Мазаня і обновованя конкретных ревізій сторінок",
	"right-deletedhistory": "Зображованя змазаных положок в історії без одповідаючого тексту",
	"right-deletedtext": "перегляд змазаного тексту і роздїлів міджі змазаныма верзіами",
	"right-browsearchive": "Гляданя вымазаных сторінок",
	"right-undelete": "Обновлїня вымазаных сторінок",
	"right-suppressrevision": "Перегляд і обновованя ревізій схованых перед адміністраторами",
	"right-viewsuppressed": "Перегляд ревізій схованых перед вшыткыма",
	"right-suppressionlog": "Перегляд пріватных записів",
	"right-block": "Блокованя іншых хоснователїв од едітованя",
	"right-blockemail": "Блокованя хоснователя од посыланя е-пошты",
	"right-hideuser": "Блокованя мена хоснователя і ёго схованя",
	"right-ipblock-exempt": "Обходжіня блокованя IP адрес, їх россягів і автоблокованя",
	"right-unblockself": "Одблоковати самого себе",
	"right-protect": "Зміна ровни замків і едітованя каскадово замкнутых сторінок",
	"right-editprotected": "Едітованя сторінок замкнутых на „{{int:restriction-level-sysop}}“",
	"right-editsemiprotected": "Едітованя сторінок замкнутых на „{{int:restriction-level-autoconfirmed}}“",
	"right-editcontentmodel": "Едітовати модел обсягу сторінкы",
	"right-editinterface": "Едітованя інтерфейсу хоснователя",
	"right-editusercss": "Едітованя CSS файлів іншых хоснователїв",
	"right-edituserjson": "Едітованя JSON файлів іншых хоснователїв",
	"right-edituserjs": "Едітованя JavaScript файлів іншых хоснователїв",
	"right-editmyusercss": "Едітовати вашы властны хосновательскы CSS файлы.",
	"right-editmyuserjson": "Едітовати вашы властны хосновательскы JSON файлы",
	"right-editmyuserjs": "Едітовати вашы властны хосновательскы JavaScript файлы",
	"right-editmyuserjsredirect": "Едітованя властных хосновательскых JavaScript файлів, котры суть напрямлїня",
	"right-viewmywatchlist": "Перезераня властного списку слїдованых сторінок",
	"right-editmywatchlist": "Едітованя властного списку слїдованых сторінок (усвідомте собі, же дакотры дїї будуть до нёго придавати сторінкы і без такого права)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Перезераня властных пріватных даных (напр. імейлова адреса, правдиве імя)",
	"right-editmyprivateinfo": "Зміна вашых пріватных даных (напр. імейлова адреса, правдиве імя)",
	"right-editmyoptions": "Зміна вашых хосновательскых наставлїнь",
	"right-rollback": "Швыдкый реверт управ послїднёго хоснователя едітуючого дану сторінку",
	"right-markbotedits": "Означованя ревертів як едітованя робота",
	"right-noratelimit": "Не має обмеджіня в швыдкости",
	"right-import": "Імпорт сторінок з іншых вікі",
	"right-importupload": "Імпорт сторінок через наладованя файлів",
	"right-patrol": "Позначованя едітовань як перевіреных",
	"right-autopatrol": "Автоматічне означованя едітовань як перевіреных",
	"right-patrolmarks": "Зобразованя патролёваных сторінок в Послїднїх змінах",
	"right-renameuser": "Переменованя хоснователїв",
	"right-unwatchedpages": "Зображіня списку неслїдованых сторінок",
	"right-mergehistory": "Злучованя історії сторінок",
	"right-userrights": "Зміна вшыткых прав остатнім хоснователям",
	"right-userrights-interwiki": "Зміна прав хоснователям на іншых вікі",
	"right-siteadmin": "Замыкана і одомыканя датабазы",
	"right-override-export-depth": "Експорт сторінок включаючі звязаны сторінкы з глубков до 5",
	"right-sendemail": "Посыланя пошты іншым хоснователям",
	"right-managechangetags": "Вытворїня і (де)актівація [[Special:Tags|значок]]",
	"right-applychangetags": "Придаваня [[Special:Tags|значок]] до властных змін",
	"right-changetags": "Придаваня любовольных [[Special:Tags|значок]] на окремы ревізії і лоґы і іх одобераня",
	"right-deletechangetags": "Мазаня [[Special:Tags|значок]] з датабазы",
	"grant-group-email": "Послати ел. пошту",
	"grant-blockusers": "Блоковати і одблоковати хоснователїв",
	"grant-createaccount": "Закладаня конт",
	"grant-createeditmovepage": "Вытваряти, едітовати і переменовати сторінкы",
	"grant-delete": "Мазати сторінкы, ревізії і лоґы",
	"grant-editmywatchlist": "Едітовати ваш список слїдованых сторінок",
	"grant-editpage": "Едітовати екзістуючі сторінкы",
	"grant-editprotected": "Едітованя замкнутых сторінок",
	"grant-uploadfile": "Наладовати новы файлы",
	"grant-viewdeleted": "Перегляд вымазаных файлів і сторінок",
	"grant-viewmywatchlist": "Перезерати ваш список слїдованых сторінок",
	"action-read": "прочітати тоту сторінку",
	"action-edit": "едітованя той сторінкы",
	"action-createpage": "вытворити тоту сторінку",
	"action-createtalk": "вытворити тоту діскусну сторінку",
	"action-createaccount": "Вытворїня того конта хоснователя",
	"action-history": "зобразити історію той сторінкы",
	"action-minoredit": "означіти тото едітованя як мале",
	"action-move": "Переменовати тоту сторінку",
	"action-move-subpages": "переменованя той сторінкы зо вшыткыма єй підсторінками",
	"action-move-rootuserpages": "переменовати корінёвы сторінкы хостователїв",
	"action-move-categorypages": "переменованя сторінок катеґорій",
	"action-movefile": "переменовати тот файл",
	"action-upload": "наладовати тот файл",
	"action-reupload": "переписати тот екзістуючій файл",
	"action-reupload-shared": "перекрыти тот файл зо сполочного уложыштя",
	"action-upload_by_url": "наладовати тот файл з URL адресы",
	"action-delete": "Вымазати тоту сторінку",
	"action-deleterevision": "вымазаня ревізій",
	"action-deletelogentry": "вымазаня записів лоґів",
	"action-deletedhistory": "зобразити історію змазаных ревізій сторінкы",
	"action-deletedtext": "зобразити змазаны тексты ревізії",
	"action-browsearchive": "глядати змазаны сторінкы",
	"action-undelete": "обновити тоту сторінку",
	"action-suppressrevision": "сконтролёвати і обновити схованы ревізії",
	"action-suppressionlog": "перегляд того пріватного лоґу",
	"action-block": "блокованя того хоснователя",
	"action-protect": "змінити рівень охраны той сторінкы",
	"action-rollback": "швыдко вернути управы послїднёго хоснователя едітуючого дану сторінку",
	"action-import": "імпорт сторінок з іншой вікі",
	"action-importupload": "імпорт сторінок з наладованя файлу",
	"action-patrol": "позначіти чуджі едітованя як перевірены",
	"action-autopatrol": "означіти властных едітовань як патролованы",
	"action-unwatchedpages": "зображіня списку неслїдованых сторінок",
	"action-mergehistory": "Злучіти історію той сторінкы",
	"action-userrights": "Зміна прав вшыткым хоснователям",
	"action-userrights-interwiki": "зміна прав хоснователїв на іншых вікі",
	"action-siteadmin": "замыкати або одомыкати датабазу",
	"action-sendemail": "посылати імейлы",
	"action-editmyoptions": "зміна вашых хосновательскых наставлїнь",
	"action-editmywatchlist": "едітовати ваш список слїдованых сторінок",
	"action-viewmywatchlist": "перезерати ваш список слїдованых сторінок",
	"action-viewmyprivateinfo": "перезерати вашы пріватны даны",
	"action-editmyprivateinfo": "едітовати вашы пріватны інформації",
	"action-editcontentmodel": "едітовати модел обсягу сторінкы",
	"action-changetags": "придавати і одоберати любовольны значкы на окремы ревізії і лоґы",
	"action-apihighlimits": "хоснованя высшых лімітів в API запытах",
	"action-autoconfirmed": "не тыкать ся лімітів основаных на IP",
	"action-bigdelete": "мазаня сторінок з довгов історіёв",
	"action-blockemail": "блокованя хоснователя од посыланя е-пошты",
	"action-bot": "быти поважованый за автоматічный процес",
	"action-editprotected": "едітованя сторінок замкнутых на „{{int:restriction-level-sysop}}“",
	"action-editsemiprotected": "едітованя сторінок замкнутых на „{{int:restriction-level-autoconfirmed}}“",
	"action-editinterface": "едітованя інтерфейсу хоснователя",
	"action-editusercss": "едітованя CSS файлів іншых хоснователїв",
	"action-edituserjson": "едітованя JSON файлів іншых хоснователїв",
	"action-edituserjs": "едітованя JavaScript файлів іншых хоснователїв",
	"action-editmyusercss": "едітовати вашы властны хосновательскы CSS файлы",
	"action-editmyuserjson": "едітовати вашы властны хосновательскы JSON файлы",
	"action-editmyuserjs": "едітовати вашы властны хосновательскы JavaScript файлы",
	"action-editmyuserjsredirect": "едітованя властных хосновательскых JavaScript файлів, котры суть напрямлїня",
	"action-hideuser": "блокованя мена хоснователя і ёго схованя",
	"action-ipblock-exempt": "обходжіня блокованя IP адрес, їх россягів і автоблокованя",
	"action-unblockself": "одблоковати самого себе",
	"action-noratelimit": "не має обмеджіня в швыдкости",
	"action-reupload-own": "переписованя файлів ладованых од себе самого",
	"action-nominornewtalk": "невыписованя новых повідомлїнь по малых управах діскузной сторінкы",
	"action-markbotedits": "означованя ревертів як едітованя робота",
	"action-patrolmarks": "зобразованя патролёваных сторінок в Послїднїх змінах",
	"action-override-export-depth": "експорт сторінок включаючі звязаны сторінкы з глубков до 5",
	"action-renameuser": "переменовати хоснователїв",
	"action-suppressredirect": "нестворіня напрямлїня про переменоваю сторінкы",
	"listgrouprights": "Права ґруп хоснователїв",
	"listgrouprights-summary": "Тото є список ґруп хоснователїв дефінованых на тій вікіi і&nbsp;їх приступовых прав.\n\n[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Детайлны інформації о&nbsp;єднотливых правах]]",
	"listgrouprights-key": "Леґенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Удїлены права</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Одобраны права</span>",
	"listgrouprights-group": "Ґрупа",
	"listgrouprights-rights": "Права",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Права хоснователїв",
	"listgrouprights-members": "(списoк членїв)",
	"listgrouprights-addgroup": "Придаваня хоснователїв до {{PLURAL:$2|ґрупы|ґруп}} $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Одобераня хоснователїв до {{PLURAL:$2|ґрупы|ґруп}} $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "може додавати до вшыткых ґруп",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Одобераня хоснователїв з хоцькотрой ґрупы",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Приданя свого конта до {{PLURAL:$2|ґрупы|ґруп}} $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Одстранїня свого конта з {{PLURAL:$2|ґрупы|ґруп}} $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Приданя свого конта до хоцьякой ґрупы",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Одстранїня свого контра з хоцьякой ґрупы"
}