{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Keresturec",
			"Vlad5250",
			"Zp"
		]
	},
	"userrights": "Хасновательски права",
	"userrights-lookup-user": "Вибер хаснователя",
	"userrights-user-editname": "Унєшце хасновательске мено",
	"editusergroup": "Учитай хасновательски ґрупи",
	"editinguser": "Пременка хасновательских ґрупох {{GENDER:$1|хаснователя|хасновательки}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Прегляд хасновательских ґрупох {{GENDER:$1|хаснователя|хасновательки}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Променка {{GENDER:$1|хасновательских}} ґрупох",
	"userrights-viewusergroup": "Випатрунок {{GENDER:$1|хасновательских}} ґрупох",
	"saveusergroups": "Зачувай {{GENDER:$1|хасновательски}} ґрупи",
	"userrights-groupsmember": "Член ґрупи:",
	"userrights-groupsmember-auto": "{{GENDER:$2|Подрозумйовани член|Подрозумйована членїца}}:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Тот хаснователь|Тота хаснователька}} {{GENDER:$1|системски хаснователь|системска хаснователька}}",
	"userrights-groups-help": "Можеце пременїц ґрупи до хторих {{GENDER:$1|тот хаснователь|тота хаснователька}} припада:\n* Означени квадрацик значи же ше хаснователь находзи у тей ґрупи.\n* Нєозначени квадрацик значи же ше хаснователь нє находзи у тей ґрупи.\n* Гвиздочка (*) означує же нє можеце одстранїц тоту ґрупу кед же ю додаце и процивно.\n* Символ (#) означує же можєце лєм преложиц час законченя членства у тей ґрупи; нє можеце го пошвидшац.",
	"userrights-reason": "Причина:",
	"userrights-watchuser": "Надпатрай хасновательски бок и бок за розгварки того хаснователя",
	"userrights-no-interwiki": "Ви нє маце допущенє ушорйовац хасновательски права на других проєктох.",
	"userrights-nodatabase": "Бази податкох $1 нєт або є нє локална.",
	"userrights-changeable-col": "Ґрупи хтори можеце меняц.",
	"userrights-unchangeable-col": "Ґрупи хтори нє можеце меняц.",
	"userrights-expiry-current": "Закончує ше $1",
	"userrights-expiry-none": "Нє закончує ше",
	"userrights-expiry-othertime": "Иншаки час:",
	"userrights-expiry-options": "1 дзень:1 day,1 тидзень:1 week,1 мешац:1 month,3 мешаци:3 months,6 мешаци:6 months,1 рок:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "Час вицеканя ґрупи „$1” погришни.",
	"userrights-expiry-in-past": "Час вицеканя ґрупи „$1” у прешлосци.",
	"userrights-no-group": "Дочасово хаснователє нє маю ґрупи.",
	"userrights-conflict": "Зраженє пременкох хасновательских правохǃ Преверце и потвердзце вашо пременки.",
	"group": "Ґрупа:",
	"group-user": "Хаснователє",
	"group-temp": "Дочасови хаснователє",
	"group-autoconfirmed": "Автоматски потвердзени хаснователє",
	"group-bot": "Боти",
	"group-sysop": "Администраторе",
	"group-interface-admin": "Администраторе интерфейса",
	"group-bureaucrat": "Бирократи",
	"group-suppress": "Ревизоре",
	"group-all": "(шицки)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|хаснователь|хаснователька}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|реґистровани хаснователь|реґистрована хаснователька}}",
	"group-temp-member": "дочасови {{GENDER:$1|хаснователь|хаснователька}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автоматски потвердзени хаснователь|автоматски потвердзена хаснователька}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор|администраторка}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|администратор интерфейса|администраторка интерфейса}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бирократа|бирократка}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|сцерач пременкох}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Хаснователє",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Дочасови хаснователє",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автоматски потвердзени хаснователє",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боти",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администраторе",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Администраторе интерфейса",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бирократи",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Сцераче пременкох",
	"right-read": "Читай боки",
	"right-edit": "Ушорйованє бокох",
	"right-createpage": "Правенє бокох (нє и бокох за розгварку)",
	"right-createtalk": "Правенє бокох за розгварку",
	"right-createaccount": "Отверанє нових хасновательских налогох",
	"right-autocreateaccount": "Автоматична приява зоз вонкашнїм хасновательским налогом",
	"right-minoredit": "Означованє пременкох як малих",
	"right-move": "Премесцанє бокох",
	"right-move-subpages": "Премесцанє бокох зоз їх побочнима боками",
	"right-move-rootuserpages": "Премесцанє основних хасновательских бокох",
	"right-move-categorypages": "Премесцанє бокох катеґорийох",
	"right-movefile": "Премесцанє файлох",
	"right-suppressredirect": "Нє правиц преунапрямованя при премесаню бокох",
	"right-upload": "Посиланє файлох",
	"right-reupload": "Заменьованє иснуюцих файлох",
	"right-reupload-own": "Заменьованє власних файлох",
	"right-reupload-shared": "Локалне заменьованє файлох у заєднїцким складзиску медийох",
	"right-upload_by_url": "Посиланє файлох зоз URL адреси",
	"right-purge": "Чисценє кеш мемориї боку",
	"right-autoconfirmed": "Без огранїчованя лимитох на IP адреси",
	"right-bot": "Буц тримани як автоматски процес",
	"right-nominornewtalk": "Кед нєт менши пременки на бокох за дискусию отвера ше нови облачок за поруки",
	"right-apihighlimits": "Хаснованє висших лимитох за API питаня",
	"right-delete": "Висцерай боки",
	"right-delete-redirect": "Сцерац преунапрямованя з єдней пременки",
	"right-bigdelete": "Сцерац боки з длугоку историю пременкох",
	"right-deletelogentry": "Сцеранє и обнавянє окремних записох у лоґ лїстини",
	"right-deleterevision": "Сцеранє и обнавянє окремних пременкох бокох",
	"right-deletedhistory": "Препатрунок висцераних пременкох историї без за нїх повязяного тексту",
	"right-deletedtext": "Препатрунок висцераного текста и пременкох медзи висцеранима пременками",
	"right-browsearchive": "Глєданє висцераних бокох",
	"right-undelete": "Обнов висцерани бок",
	"right-suppressrevision": "Препатранє, скриванє и наврацованє скритих пременкох од шицких хасновательох",
	"right-viewsuppressed": "Препатранє пременкох хтори скрити од шицких хасновательох",
	"right-suppressionlog": "Преглєдованє приватних лоґ лїстинох",
	"right-block": "Заблокируй або одблокируй другим хасновательом можлївосц ушорйованя",
	"right-blockemail": "Заблокируй або одблокируй хасновательови можлївосц посиланя имейла",
	"right-hideuser": "Блокированє або одблокированє хасновательского мена и його скриванє або одкриванє",
	"right-ipblock-exempt": "Заобиходзенє IP блокадох, автоблокадох и блокадох обсягох",
	"right-unblockself": "Одблокуй самого себе",
	"right-protect": "Менянє намесцаня опцийох защити и ушорйованє бокох под каскадну защиту",
	"right-editprotected": "Ушорйованє бокох под защиту „{{int:restriction-level-sysop}}“",
	"right-editsemiprotected": "Ушорйованє бокох под защиту „{{int:restriction-level-autoconfirmed}}“",
	"right-editcontentmodel": "Менянє змистового модела бока",
	"right-editinterface": "Ушорйованє хасновательского интерфейса",
	"right-editusercss": "Ушорйованє CSS файлох других хасновательох",
	"right-edituserjson": "Ушорйованє JSON файлох других хасновательох",
	"right-edituserjs": "Ушорйованє JavaScript файлох других хасновательох",
	"right-editsitecss": "Ушорйованє CSS-а цалого проєкту",
	"right-editsitejson": "Ушорйованє JSON-а цалого проєкту",
	"right-editsitejs": "Ушорйованє JavaScript-а цалого проєкту",
	"right-editmyusercss": "Ушорйованє власних CSS файлох",
	"right-editmyuserjson": "Ушорйованє власних JSON файлох",
	"right-editmyuserjs": "Ушорйованє власних JavaScript файлох",
	"right-editmyuserjsredirect": "Ушорйованє власних JavaScript файлох хтори представяю преунапряменя",
	"right-viewmywatchlist": "Прегляд власней лїстини надпатраньох",
	"right-editmywatchlist": "Ушорйованє власней лїстини надпатраньох (майце у оглядзе же  даєдни подняти дїї, и попри шицкого, додаю боки на лїстину и без того права)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Препатрунок власних приватних податкох (напр. имейл адреси, правдивого мена)",
	"right-editmyprivateinfo": "Ушорйованє власних особних податкох (напр. имейл адреси, правдивого мена)",
	"right-editmyoptions": "Ушорйованє ваших власних намесцаньох опцийох",
	"right-rollback": "Швидке врацанє пременкох остатнього хаснователя хтори менял одредзени бок",
	"right-markbotedits": "Означованє врацених пременкох як пременкох бота",
	"right-noratelimit": "Нє будз огранїчени зоз швидкосцу",
	"right-import": "Уношенє бокох зоз других проєктох",
	"right-importupload": "Уношенє бокох зоз послатого файла",
	"right-patrol": "Означованє пременкох других хасновательох як патролировани",
	"right-autopatrol": "Автоматске означованє власних пременкох як патролированих",
	"right-patrolmarks": "Препатрунок нєдавних пременкох ознакох за патролированє",
	"right-unwatchedpages": "Препатрунок лїстини нєнадпатраних бокох",
	"right-mergehistory": "Злучованє бокох историї",
	"right-userrights": "Ушорйованє шицких правох хаснователя",
	"right-userrights-interwiki": "Ушорйованє хасновательских правох хасновательох на других проєктох",
	"right-siteadmin": "Замиканє и одмиканє бази податкох",
	"right-override-export-depth": "Експортованє бокох уключуюци и повязяни боки до глїбнини од 5 бокох",
	"right-sendemail": "Посиланє емайла другим хасновательом",
	"right-managechangetags": "Правенє и  (де)активованє [[Special:Tags|ознакох]]",
	"right-applychangetags": "Додаваня [[Special:Tags|ознакох]] на власни пременки",
	"right-changetags": "Додаванє и одстраньованє  рижних [[Special:Tags|ознакох]] на поєдинєчни пременки або на лоґ записи",
	"right-deletechangetags": "Сцеранє [[Special:Tags|ознакох]] зоз бази податкох",
	"grant-generic": "Множество правох „$1”",
	"grant-group-page-interaction": "Ушорйованє бокох",
	"grant-group-file-interaction": "Интеракция з медиями",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Интеракция зоз лїстину надпатраня",
	"grant-group-email": "Посиланє имейлох",
	"grant-group-high-volume": "Вивершованє активносцох високого интензитета",
	"grant-group-customization": "Прилагодзованє и намесцанє опцийох",
	"grant-group-administration": "Вивершованє административних дїйох",
	"grant-group-private-information": "Приступанє ґу приватним податком о вас",
	"grant-group-other": "Рижни активносци",
	"grant-blockusers": "Блокированє и деблокированє хасновательох",
	"grant-createaccount": "Креированє налогох",
	"grant-createeditmovepage": "Правенє, ушорйованє и премесцанє бокох",
	"grant-delete": "Сцеранє бокох, пременкох и лоґ спискох",
	"grant-editinterface": "Ушорйованє простору за назву Медиявики и JSON-а за хаснователя або за цали проєкт",
	"grant-editmycssjs": "Ушорйованє хасновательского CSS-а/JSON-а/JavaScript-а",
	"grant-editmyoptions": "Ушорйованє хасновательских намесцаньох опцийох и JSON-а",
	"grant-editmywatchlist": "Ушорйованє лїстини надпатраня",
	"grant-editsiteconfig": "Ушорйованє  CSS-а/JS-а хаснователя и цалого сайта",
	"grant-editpage": "Ушорйованє еґзистуюцих бокох",
	"grant-editprotected": "Ушорйованє защицених бокох",
	"grant-highvolume": "Приступ ґу велькому обсягу (бот)",
	"grant-import": "Унєш Пременки",
	"grant-mergehistory": "Злучованє историї бокох",
	"grant-oversight": "Скриванє хасновательох и пременкох",
	"grant-patrol": "Патролированє пременкох на бокох",
	"grant-privateinfo": "Приступ ґу приватним информацийом",
	"grant-protect": "Защита и знїманє защити бокох",
	"grant-rollback": "Врацанє пременкох на бокох",
	"grant-sendemail": "Посилац имейли другим хасновательом",
	"grant-uploadeditmovefile": "Одпосиланє, заменьованє и премесцанє файлох",
	"grant-uploadfile": "Посиланє нових файлох",
	"grant-basic": "Основни права",
	"grant-viewdeleted": "Препатрунок посцераних файлох бокох",
	"grant-viewmywatchlist": "Опатри твою лїстину надпатраня",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Опатри лоґ записи з огранїченим приступом",
	"grantriskgroup-vandalism": "(оцена ризика: вандализем)",
	"grantriskgroup-security": "(оцена ризика: безпечносц)",
	"grantriskgroup-internal": "(оцена ризика: нукашнї)",
	"action-read": "читай тот бок",
	"action-edit": "Ушорце тот бок",
	"action-createpage": "направ тот бок",
	"action-createtalk": "направце тот бок за розгварки",
	"action-createaccount": "креируйце тот хасновательски налоґ",
	"action-autocreateaccount": "автоматично направце тот вонкашнї хасновательски налог",
	"action-history": "Опатриц историю того боку",
	"action-minoredit": "Означце тоту пременку як меншу",
	"action-move": "Премесц тот бок",
	"action-move-subpages": "премесцце тот бок и його подбоки",
	"action-move-rootuserpages": "Премесцанє основного хасновательско̠п боку",
	"action-move-categorypages": "Премесанє бокох катеґорийох",
	"action-movefile": "премесцце тот файл",
	"action-upload": "Пошлїце тот файл",
	"action-reupload": "Заменюєце тот еґзистуюци файл",
	"action-reupload-shared": "заменьце тот файл зоз заєднїцкого складзиска",
	"action-upload_by_url": "одпошлїце тот файл з URL адреси",
	"action-delete": "висцерай тот бок",
	"action-delete-redirect": "Покриц з новим текстом преунапрямованє з єдней пременки",
	"action-deleterevision": "сцераце або врацаце специфични пременки бокох",
	"action-deletelogentry": "Сцеранє або обнавянє окремних записох у лоґ лїстини",
	"action-deletedhistory": "Препатранє метаподаткох посцераних уносох историї",
	"action-deletedtext": "препатрунок посцераного текста або пременкох медзи посцеранима верзиями",
	"action-browsearchive": "глєданє висцераних бокох",
	"action-undelete": "Обновйованє висцераних бокох",
	"action-suppressrevision": "препатранє, скриванє або наврацованє скритих пременкох було хторого хаснователя",
	"action-suppressionlog": "опатранє того приватного лоґу",
	"action-block": "заблокируй або одблокируй можлївосц ушорйованя тому хасновательови",
	"action-protect": "пременьце опциї защити того боку",
	"action-rollback": "швидке врацанє пременкох остатнього хаснователя хтори менял одредзени бок",
	"action-import": "уношенє бокох зоз другого проєкту",
	"action-importupload": "уношенє бокох зоз послатого файла",
	"action-patrol": "означованє пременкох других хасновательох як патролировани",
	"action-autopatrol": "означце власни пременки як патролировани",
	"action-unwatchedpages": "препатрунок лїстини нєнадпатраних бокох",
	"action-mergehistory": "Злучованє историї того боку",
	"action-userrights": "ушорйованє шицких правох хаснователя",
	"action-userrights-interwiki": "ушорйованє хасновательских правох хасновательох на других проєктох",
	"action-siteadmin": "замиканє або одмиканє бази податкох",
	"action-sendemail": "посиланє имейлох",
	"action-editmyoptions": "ушорйованє ваших власних намесцаньох опцийох",
	"action-editmywatchlist": "ушорйованє власней лїстини надпатраня",
	"action-viewmywatchlist": "Прегляд власней л̟їстини надпатраня",
	"action-viewmyprivateinfo": "препатраце вашо особни информациї",
	"action-editmyprivateinfo": "ушорюєце вашо приватни информациї",
	"action-editcontentmodel": "менянє змистового модела боку",
	"action-managechangetags": "правце и (де)активуйце таґи",
	"action-applychangetags": "додати таґи вєдно з вашима пременками",
	"action-changetags": "додайце и одстраньце рижни таґи на поєдинєчних пременкох и на лоґ записох",
	"action-deletechangetags": "сцераце таґи зоз бази податкох",
	"action-purge": "очисцце кеш того боку",
	"action-apihighlimits": "хаснованє висших лимитох за API питаня",
	"action-autoconfirmed": "без огранїчованя лимитох на IP адреси",
	"action-bigdelete": "сцерац боки з длугоку историю пременкох",
	"action-blockemail": "заблокируйце або одблокируйце хасновательови можлївосц посиланя имейла",
	"action-bot": "буц тримани як автоматски процес",
	"action-editprotected": "ушорйованє бокох под защиту „{{int:restriction-level-sysop}}“",
	"action-editsemiprotected": "ушорйованє бокох под защиту „{{int:restriction-level-autoconfirmed}}“",
	"action-editinterface": "ушорйованє хасновательского интерфейса",
	"action-editusercss": "ушорйованє CSS файлох других хасновательох",
	"action-edituserjson": "ушорйованє JSON файлох других хасновательох",
	"action-edituserjs": "ушорйованє JavaScript файлох других хасновательох",
	"action-editsitecss": "ушорйованє CSS-а цалого проєкту",
	"action-editsitejson": "ушорйованє JSON-а цалого проєкту",
	"action-editsitejs": "ушорйованє JavaScript-а цалого проєкту",
	"action-editmyusercss": "ушорйованє власних CSS файлох",
	"action-editmyuserjson": "ушорйованє власних JSON файлох",
	"action-editmyuserjs": "ушорйованє власних JavaScript файлох",
	"action-editmyuserjsredirect": "ушорйованє власних JavaScript файлох хтори представяю преунапряменя",
	"action-viewsuppressed": "препатранє пременкох хтори скрити од шицких хасновательох",
	"action-hideuser": "блокированє або одблокированє хасновательского мена и його скриванє або указованє",
	"action-ipblock-exempt": "заобиходзенє IP блокадох, автоблокадох и блокадох обсягох",
	"action-unblockself": "одблокуй самого себе",
	"action-noratelimit": "нє будз огранїчени зоз швидкосцу",
	"action-reupload-own": "заменьованє власних файлох",
	"action-nominornewtalk": "кед нєт менши пременки на бокох за дискусию отвера ше нови облачок за поруки",
	"action-markbotedits": "означованє врацених пременкох як пременкох бота",
	"action-patrolmarks": "опатьце нєдавни пременки ознакох за патролированє",
	"action-override-export-depth": "експортованє бокох уключуюци и повязяни боки до глїбнини од 5 бокох",
	"action-suppressredirect": "нє правиц преунапрямованя зоз жридлових бокох при премесцаню бокох",
	"listgrouprights-members": "(список членох)"
}
