{ "@metadata": { "authors": [ "555", "Albertoleoncio", "Araceletorres", "Bani", "Capmo", "Caçador de Palavras", "Cristofer Alves", "Daemorris", "Dianakc", "EGobi", "Eduardo.mps", "Eduardoaddad", "Fabsouza1", "Felipe L. Ewald", "Flaviane da Silva", "Fúlvio", "Giro720", "He7d3r", "Jaideraf", "LucyDiniz", "Mello25", "MisterSanderson", "OTAVIO1981", "Opraco", "Pedroca cerebral", "Re demz", "Rffontenelle", "Rodrigo codignoli", "Ryuu", "Tark", "Trooper57", "Vlad5250", "Walesson" ] }, "userrights": "Gestão de privilégios {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|do usuário|da usuária|de usuário(a)}}", "userrights-lookup-user": "Selecionar um usuário", "userrights-user-editname": "Forneça um nome de usuário(a):", "editusergroup": "Carregar grupos de usuários", "editinguser": "Modificando privilégios d{{GENDER:$1|o usuário|a usuária|o(a) usuário(a)}} [[User:$1|$1]] $2", "viewinguserrights": "Visualizar os privilégios {{GENDER:$1|do usuário|da usuária}} [[User:$1|$1]] $2", "userrights-editusergroup": "Editar grupos {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}}", "userrights-viewusergroup": "Ver grupos de {{GENDER:$1|usuários}}", "saveusergroups": "Salvar grupos {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}}", "userrights-groupsmember": "Membro de:", "userrights-groupsmember-auto": "Membro implícito de:", "userrights-groupsmember-type": "$1", "userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Esse usuário}} é um usuário do sistema", "userrights-groups-help": "É possível alterar os grupos em que {{GENDER:$1|este usuário|esta usuária|este(a) usuário(a)}} se encontra:\n* Uma caixa de seleção selecionada significa que {{GENDER:$1|o usuário|a usuária|o(a) usuário(a)}} encontra-se no grupo.\n* Uma caixa de seleção não selecionada significa que {{GENDER:$1|o usuário|a usuária|o(a) usuário(a)}} não se encontra no grupo.\n* Um * indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa.\n* Um # indica que você só pode atrasar o tempo de expiração dos membros deste grupo; você não pode aumentá-lo.", "userrights-reason": "Motivo:", "userrights-watchuser": "Vigiar a página de usuário(a) e a página de discussão deste(a) usuário(a)", "userrights-no-interwiki": "Você não tem permissão para alterar privilégios de usuários em outros wikis.", "userrights-nodatabase": "O banco de dados $1 não existe ou não é um banco de dados local.", "userrights-restricted-group-warning": "Esse grupo possui restrições", "userrights-restricted-group-warning-private-conditions": "Este grupo tem restrições que serão verificadas somente após o envio do formulário", "userrights-changeable-col": "Grupos que pode alterar", "userrights-unchangeable-col": "Grupos que não pode alterar", "userrights-irreversible-marker": "$1*", "userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#", "userrights-expiry-current": "Expira a $1", "userrights-expiry-none": "Não expira", "userrights-expiry-for": "Expiração para \"$1\":", "userrights-expiry-existing": "Até $3, $2", "userrights-expiry-othertime": "Outra expiração", "userrights-expiry-options": "Vence em 1 dia:1 day,Vence em 1 semana:1 week,Vence em 1 mês:1 month,Vence em 3 meses:3 months,Vence em 6 meses:6 months,Vence em 1 ano:1 year", "userrights-invalid-expiry": "O tempo de expiração para o grupo \"$1\" é inválido.", "userrights-expiry-in-past": "O tempo de expiração para o grupo \"$1\" está no passado.", "userrights-no-group": "Usuários temporários não tem grupos.", "userrights-conflict": "Há um comflito de permissões de usuário! Por favor, revise e confirme as alterações novamente.", "userrights-unable-to-change": "Não foi possível salvar as alterações nos grupos {{GENDER:$2|usuário}} devido ao(s) seguinte(s) {{PLURAL:$3|motivo|motivos}}:\n$1", "userrights-unable-to-change-row": "$1 – $2", "userrights-insufficient-rights": "{{GENDER:|Você}} não tem permissão para fazer essa alteração.", "group": "Grupo:", "group-user": "Usuários", "group-temp": "Usuários temporários", "group-autoconfirmed": "Usuários autoconfirmados", "group-bot": "Robôs", "group-sysop": "Administradores", "group-interface-admin": "Administradores da interface", "group-bureaucrat": "Burocratas", "group-suppress": "Supressores", "group-all": "(todos)", "group-user-member": "{{GENDER:$1|usuário|usuária}}", "group-named-member": "{{GENDER:$1|usuário registrado|usuária registrada}}", "group-temp-member": "{{GENDER:$1|usuário temporário|usuária temporária}}", "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuário autoconfirmado|usuária autoconfirmada|usuário(a) autoconfirmado(a)}}", "group-bot-member": "{{GENDER:$1|robô}}", "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora|administrador(a)}}", "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}} da interface", "group-bureaucrat-member": "burocrata", "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora|supressor(a)}}", "grouppage-user": "{{ns:project}}:Usuários", "grouppage-temp": "{{ns:project}}:Usuários temporários", "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Autoconfirmados", "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robôs", "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administradores", "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administradores da interface", "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burocratas", "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Oversight", "right-read": "Ler páginas", "right-edit": "Editar páginas", "right-createpage": "Criar páginas (que não sejam páginas de discussão)", "right-createtalk": "Criar páginas de discussão", "right-createaccount": "Criar novas contas de usuário", "right-createpreviouslyrenamedaccount": "Criar contas com nomes de usuário já usados por contas renomeadas", "right-autocreateaccount": "Iniciar a sessão automaticamente com uma conta de usuário externa", "right-minoredit": "Marcar edições como menores", "right-move": "Mover páginas", "right-move-subpages": "Mover páginas com as suas subpáginas", "right-move-rootuserpages": "Mover páginas raiz de usuários", "right-move-categorypages": "Mover páginas de categorias", "right-movefile": "Mover arquivos", "right-suppressredirect": "Não criar um redirecionamento do nome antigo quando uma página é movida", "right-upload": "Enviar arquivos", "right-reupload": "Sobrescrever um arquivo existente", "right-reupload-own": "Sobrescrever um arquivo existente enviado pelo mesmo usuário", "right-reupload-shared": "Sobrescrever localmente arquivos no repositório compartilhado de mídias", "right-upload_by_url": "Enviar um arquivo por um URL", "right-purge": "Limpar o cache para uma página", "right-autoconfirmed": "Não ser afetado pelos limites de frequência baseados no número de IP", "right-bot": "Ser tratado como um processo automatizado", "right-nominornewtalk": "Não ter o aviso de novas mensagens despoletado quando são feitas edições menores a páginas de discussão", "right-apihighlimits": "Usar limites superiores em consultas (queries) via API", "right-delete": "Eliminar páginas", "right-delete-redirect": "Eliminar redirecionamentos com uma única revisão", "right-bigdelete": "Eliminar páginas com histórico grande", "right-deletelogentry": "Eliminar e restaurar entradas específicas de registos", "right-deleterevision": "Eliminar e restaurar revisões específicas de páginas", "right-deletedhistory": "Ver entradas de histórico eliminadas, sem o texto associado", "right-deletedtext": "Ver texto removido e alterado entre revisões removidas", "right-browsearchive": "Buscar páginas eliminadas", "right-undelete": "Restaurar páginas", "right-suppressrevision": "Rever e restaurar edições indisponíveis a administradores", "right-viewsuppressed": "Ver revisões escondidas de qualquer usuário", "right-suppressionlog": "Ver registros privados", "right-block": "Bloqueiar ou desbloqueiar outros usuários de editar", "right-blockemail": "Bloquear ou desbloquear um usuário para que não possa mandar emails", "right-hideuser": "Bloquear or desbloquear um nome de usuário, escondendo-o do público", "right-ipblock-exempt": "Contornar bloqueios de IP, automáticos e de intervalo", "right-unblockself": "Desbloquear a si mesmo", "right-protect": "Mudar configuração de proteção e editar páginas protegidas em cascata", "right-editprotected": "Editar páginas protegidas ({{int:restriction-level-sysop}})", "right-editsemiprotected": "Editar páginas protegidas ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})", "right-editcontentmodel": "Editar o modelo de uma pagina", "right-createwithcontentmodel": "Criar páginas com modelos de conteúdo não padrão", "right-editinterface": "Editar a interface de usuário", "right-editusercss": "Editar os arquivos CSS de outros usuários", "right-edituserjson": "Editar arquivos JSON de outros usuários", "right-edituserjs": "Editar os arquivos JS de outros usuários", "right-editsitecss": "Editar CSS global do ''site''", "right-editsitejson": "Editar JSON global do ''site''", "right-editsitejs": "Editar JavaScript global do ''site''", "right-editmyusercss": "Edite seu próprio arquivo CSS de usuário", "right-editmyuserjson": "Edite seus próprios arquivos JSON do usuário", "right-editmyuserjs": "Edite seu próprio arquivo JavaScript de usuário", "right-editmyuserjsredirect": "Editar seus próprios arquivos JavaScript de usuários que são redirecionados", "right-viewmywatchlist": "Ver a sua lista de páginas vigiadas", "right-editmywatchlist": "Editar sua própria lista de páginas vigiadas (note que algumas ações seguirão adicionando páginas mesmo sem este direito)", "right-viewmyprivateinfo": "Ver seus próprios dados privados (por exemplo: endereço de e-mail, nome real)", "right-editmyprivateinfo": "Editar seus próprios dados privados (exemplo: endereço de e-mail, nome real) e solicitar e-mails de redefinição de senha", "right-editmyoptions": "Modifique suas preferências", "right-rollback": "Reverter rapidamente o último usuário que editou uma página em particular", "right-markbotedits": "Marcar edições revertidas como edições de robôs", "right-noratelimit": "Não afetado pelos limites de velocidade de operação", "right-import": "Importar páginas de outros wikis", "right-importupload": "Importar páginas de um arquivo carregado", "right-patrol": "Marcar edições como patrulhadas", "right-autopatrol": "Ter edições automaticamente marcadas como patrulhadas", "right-pagelang": "Mudar idioma da página", "right-patrolmarks": "Usar funcionalidades de patrulhagem das mudanças recentes", "right-renameuser": "Renomear usuários", "right-renameuser-global": "Renomear usuários globalmente", "right-unwatchedpages": "Ver uma lista de páginas não vigiadas", "right-mergehistory": "Fundir o histórico de páginas", "right-userrights": "Editar todos os direitos de usuário", "right-userrights-interwiki": "Editar direitos de usuário de usuários em outras wikis", "right-ignore-restricted-groups": "Condições de contorno na edição de certos grupos de usuários restritos", "right-siteadmin": "Bloquear e desbloquear o banco de dados", "right-override-export-depth": "Exportar páginas incluindo páginas ligadas até uma profundidade de 5", "right-sendemail": "Enviar e-mail a outros usuários", "right-managechangetags": "Criar e (des)ativar [[Special:Tags|etiquetas]]", "right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] juntamente com as alterações de alguém", "right-changetags": "Adicionar e remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e registros individuais", "right-deletechangetags": "Deletar [[Special:Tags|etiquetas]] da base de dados", "grant-generic": "conjunto de direitos \"$1\"", "grant-group-page-interaction": "Interagir com páginas", "grant-group-file-interaction": "Interagir com multimídia", "grant-group-watchlist-interaction": "Interagir com sua lista de páginas vigiadas", "grant-group-email": "Enviar e-mail", "grant-group-high-volume": "Realizar grande volume de atividades", "grant-group-customization": "Personalização e preferências", "grant-group-administration": "Realizar ações administrativas", "grant-group-private-information": "Acessar os dados privados sobre você", "grant-group-other": "Atividade diversa", "grant-blockusers": "Bloquear e desbloquear usuários", "grant-createaccount": "Criar contas", "grant-createeditmovepage": "Criar, editar e mover páginas", "grant-delete": "Excluir páginas, revisões e entradas de registro", "grant-editinterface": "Editar o espaço nominal/domínio MediaWiki e o JSON dos usuários ou global do ''site''", "grant-editmycssjs": "Editar o seu CSS/JSON/JavaScript personalizado", "grant-editmyoptions": "Editar as suas preferências de usuário e a sua configuração JSON", "grant-editmywatchlist": "Editar sua lista de páginas vigiadas", "grant-editsiteconfig": "Editar o CSS e JS dos usuários ou global do ''site''", "grant-editpage": "Editar páginas existentes", "grant-editprotected": "Editar páginas protegidas", "grant-highvolume": "Alta quantidade de acessos (robô)", "grant-import": "Importar revisões", "grant-mergehistory": "Fundir históricos das páginas", "grant-oversight": "Ocultar usuários e revisões suprimidas", "grant-patrol": "Patrulhar as alterações nas páginas", "grant-privateinfo": "Acessar informações privadas", "grant-protect": "Proteger e desproteger páginas", "grant-rollback": "Reverter alterações nas páginas", "grant-sendemail": "Enviar e-mail a outros usuários", "grant-uploadeditmovefile": "Enviar, substituir e mover arquivos", "grant-uploadfile": "Enviar novos arquivos", "grant-basic": "Direitos básicos", "grant-viewdeleted": "Ver páginas e arquivos excluídos", "grant-viewmywatchlist": "Veja sua lista de páginas vigiadas", "grant-viewrestrictedlogs": "Ver entradas de registro restritas", "grant-managesessions": "Gerencie suas sessões de entrada", "grantriskgroup-vandalism": "(avaliação de risco: vandalismo)", "grantriskgroup-security": "(avaliação de risco: segurança)", "grantriskgroup-internal": "(avaliação de risco: interno)", "action-read": "ler esta página", "action-edit": "editar esta página", "action-createpage": "criar esta página", "action-createtalk": "criar esta página de discussão", "action-createaccount": "criar esta conta de usuário", "action-createpreviouslyrenamedaccount": "criar uma conta com um nome de usuário já usado por uma conta renomeada", "action-autocreateaccount": "criar uma conta de usuário externa automaticamente", "action-history": "ver o histórico desta página", "action-minoredit": "marcar esta edição como uma edição menor", "action-move": "mover esta página", "action-move-subpages": "mover esta página e suas subpáginas", "action-move-rootuserpages": "mover páginas raiz de usuários", "action-move-categorypages": "mover páginas de categorias", "action-movefile": "mover este arquivo", "action-upload": "enviar este arquivo", "action-pagelang": "mudar idioma da página", "action-reupload": "sobrescrever o arquivo existente", "action-reupload-shared": "sobrescrever este arquivo em um repositório compartilhado", "action-upload_by_url": "enviar este arquivo a partir de um URL", "action-delete": "excluir esta página", "action-delete-redirect": "sobrescrever redirecionamentos com uma única revisão", "action-deleterevision": "eliminar ou restaurar revisões específicas de páginas", "action-deletelogentry": "eliminar ou restaurar entradas de registro específicas", "action-deletedhistory": "ver metadados das edições de histórico eliminadas", "action-deletedtext": "ver o texto de uma revisão eliminada ou mudanças entre revisões eliminadas", "action-browsearchive": "pesquisar páginas eliminadas", "action-undelete": "restaurar páginas", "action-suppressrevision": "ver, ocultar ou revelar versões de páginas específicas de qualquer usuário", "action-suppressionlog": "ver este registro privado", "action-block": "bloquear ou desbloquear este usuário para que não edite", "action-protect": "alterar as configurações de proteção desta página", "action-rollback": "reverter rapidamente as edições do último usuário que editou uma página em particular", "action-import": "importar páginas a partir de outra wiki", "action-importupload": "importar páginas de um arquivo carregado", "action-patrol": "marcar as edições de outros usuários como patrulhadas", "action-autopatrol": "ter suas edições marcadas como patrulhadas", "action-unwatchedpages": "ver a lista de páginas não-vigiadas", "action-mergehistory": "fundir o histórico desta página", "action-userrights": "editar todos os privilégios de usuário", "action-userrights-interwiki": "editar privilégios de usuários de outros wikis", "action-ignore-restricted-groups": "condições de contorno na edição de certos grupos de usuários restritos", "action-siteadmin": "bloquear ou desbloquear o banco de dados", "action-sendemail": "enviar e-mails", "action-editmyoptions": "editar as suas preferências", "action-editmywatchlist": "modifique sua lista de páginas vigiadas", "action-viewmywatchlist": "veja sua lista de páginas vigiadas", "action-viewmyprivateinfo": "veja suas informações privadas", "action-editmyprivateinfo": "modifique suas informações privadas", "action-editcontentmodel": "editar o conteúdo do modelo de uma pagina", "action-createwithcontentmodel": "criar páginas com modelos de conteúdo não padrão", "action-managechangetags": "criar e (des)ativar marcações", "action-applychangetags": "aplicar etiquetas juntamente com suas alterações", "action-changetags": "adicionar e remover etiquetas arbitrárias em revisões e registros individuais", "action-deletechangetags": "deletar marcações da base de dados", "action-purge": "purgar esta página", "action-apihighlimits": "usar limites mais altos em consultas da API", "action-autoconfirmed": "não ser afetado por limites de taxa baseados em IP", "action-bigdelete": "excluir páginas com grandes históricos", "action-blockemail": "bloquear ou desbloquear um usuário de enviar e-mail", "action-bot": "ser tratado como um processo automatizado", "action-editprotected": "editar páginas protegidas como “{{int:restriction-level-sysop}}”", "action-editsemiprotected": "editar páginas protegidas como “{{int:restriction-level-autoconfirmed}}”", "action-editinterface": "editar a interface do usuário", "action-editusercss": "editar arquivos CSS de outros usuários", "action-edituserjson": "editar arquivos JSON de outros usuários", "action-edituserjs": "editar arquivos JavaScript de outros usuários", "action-editsitecss": "editar CSS de todo o site", "action-editsitejson": "editar JSON em todo o site", "action-editsitejs": "edite JavaScript em todo o site", "action-editmyusercss": "edite seus próprios arquivos CSS de usuário", "action-editmyuserjson": "editar seus próprios arquivos JSON do usuário", "action-editmyuserjs": "editar seus próprios arquivos JavaScript de usuário", "action-editmyuserjsredirect": "editar seus próprios arquivos JavaScript de usuários que são redirecionados", "action-viewsuppressed": "ver revisões ocultas de qualquer usuário", "action-hideuser": "bloquear ou desbloquear um nome de usuário, escondendo-o ou desescondendo-o do público", "action-ipblock-exempt": "ignorar bloqueios IP, bloqueios automáticos e bloqueios de alcance", "action-unblockself": "desbloquear a si mesmo", "action-noratelimit": "não ser afetado por limites de taxa", "action-reupload-own": "sobrescrever os arquivos existentes carregados por você", "action-nominornewtalk": "não ter edições menores nas páginas de discussão aciona o novo prompt de mensagens", "action-markbotedits": "marcar edições revertidas como edições de robô", "action-patrolmarks": "ver marcas de patrulha de mudanças recentes", "action-override-export-depth": "exportar páginas incluindo páginas ligadas até uma profundidade de 5", "action-renameuser": "renomear usuários", "action-renameuser-global": "renomear usuários globais", "action-suppressredirect": "não crie redirecionamentos de páginas de origem ao mover páginas", "listgrouprights": "Privilégios de grupos de usuários", "listgrouprights-summary": "O que segue é uma lista dos grupos de usuários definidos neste wiki, com os seus privilégios de acessos associados.\nPode haver [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informações adicionais]] sobre privilégios individuais.", "listgrouprights-key": "Legenda:\n* Privilégio concedido\n* Privilégio revogado", "listgrouprights-group": "Grupo", "listgrouprights-rights": "Privilégios", "listgrouprights-helppage": "Help:Privilégios de grupo", "listgrouprights-members": "(lista de membros)", "listgrouprights-restricted": "Este grupo tem [[$1|restrições]]", "listgrouprights-right-display": "$1 ($2)", "listgrouprights-right-revoked": "$1 ($2)", "listgrouprights-addgroup": "Podem adicionar {{PLURAL:$2|grupo|grupos}}: $1", "listgrouprights-removegroup": "Podem remover {{PLURAL:$2|grupo|grupos}}: $1", "listgrouprights-addgroup-all": "Podem adicionar todos os grupos", "listgrouprights-removegroup-all": "Podem remover todos os grupos", "listgrouprights-addgroup-self": "Pode adicionar {{PLURAL:$2|grupo|grupos}} à própria conta: $1", "listgrouprights-removegroup-self": "Pode remover {{PLURAL:$2|grupo|grupos}} da própria conta: $1", "listgrouprights-addgroup-self-all": "Pode adicionar todos os grupos à própria conta", "listgrouprights-removegroup-self-all": "Pode remover todos os grupos da própria conta", "listgrouprights-restrictedgroups-header": "Restrições à participação em grupos", "listgrouprights-restrictedgroups-config": "Configuração de restrições", "listgrouprights-restrictedgroups-memberconditions": "Condições para os membros:", "listgrouprights-restrictedgroups-updaterconditions": "Condições para os usuários que concedem acesso a este grupo:", "listgrouprights-restrictedgroups-bypassable": "Os usuários que possuem o direito \"$1\" ($2) podem conceder acesso a este grupo sem precisar cumprir as condições acima.", "listgrouprights-restrictedgroups-autodemotion": "Os usuários que não cumprirem mais as condições acima serão automaticamente removidos deste grupo.", "listgrouprights-restrictedgroups-op-and": "Deve atender a todos os requisitos a seguir: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-op-or": "Deve atender a pelo menos um dos seguintes requisitos: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-op-xor": "Deve atender exatamente a um dos seguintes requisitos: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-op-nand": "Não deve atender a nenhum dos seguintes critérios: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-editcount": "O usuário fez pelo menos $1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-age": "A conta do usuário foi criada há pelo menos $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-emailconfirmed": "O usuário confirmou seu endereço de e-mail", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-ingroups": "O usuário é membro de {{PLURAL:$1|grupo|todos os grupos}}: $2", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-isip": "O usuário usa o endereço IP: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-ipinrange": "O usuário utiliza um endereço IP que está no intervalo: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-age-from-edit": "O usuário fez sua primeira edição há pelo menos $1 dia", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-blocked": "A conta do usuário foi bloqueada em todo o site", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-isbot": "O usuário é um robô", "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restrições de espaços nominais", "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espaço nominal", "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Direito(s) permitindo edições do usuário", "restrictedgroups-autodemotion-log-reason": "Remover automaticamente {{GENDER:$1|usuário}} de {{PLURAL:$2|um grupo restrito|grupos restritos}}", "listgrants": "Atribuições", "listgrants-summary": "Esta é uma lista das possíveis concessões de permissões e das respetivas permissões dos usuários que são atribuídas por cada concessão. Os usuários podem autorizar aplicações a utilizar a sua conta, agindo assim em seu nome mas com as permissões limitadas com base nestas concessões. Uma aplicação que age em nome de um usuário não pode utilizar permissões que o utilizador não possui.\nPoderá existir [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informação adicional]] sobre as permissões individuais.", "listgrants-grant": "Atribuição", "listgrants-rights": "Direitos", "listgrants-grant-display": "$1 ($2)" }