{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eirik",
			"Finnrind",
			"Frokor",
			"Gunnernett",
			"Jon Harald Søby",
			"Maddy from Celeste",
			"Njardarlogar",
			"Ranveig",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"userrights": "Brukarrettar",
	"userrights-lookup-user": "Vel ein brukar",
	"userrights-user-editname": "Skriv inn brukarnamn:",
	"editusergroup": "Last inn brukargrupper",
	"editinguser": "Endrar brukargruppene til brukaren <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Viser brukargruppene til {{GENDER:$1|brukaren}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Endre brukargrupper",
	"userrights-viewusergroup": "Sjå {{GENDER:$1|brukargrupper}}",
	"saveusergroups": "Lagre brukargrupper",
	"userrights-groupsmember": "Medlem av:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Implisitt medlem av:",
	"userrights-systemuser": "Denne brukaren er ein systembrukar",
	"userrights-groups-help": "Du kan endre kva for grupper denne brukaren er medlem av.\n* Ein krossa boks tyder at brukaren er medlem av denne gruppa.\n* Ein ikkje-krossa boks tyder at brukaren ikkje er medlem av denne gruppa.\n* Ein * tyder at du ikkje kan fjerne gruppemedlemskapen etter at du har lagt han til, eller omvendt.\n* Eit # tyder at du berre kan utsetje utløpstida for medlemskapen i denne gruppa, og ikkje forkorta ho.",
	"userrights-reason": "Årsak:",
	"userrights-watchuser": "Overvak brukarsida og brukardiskusjonssida til denne brukaren",
	"userrights-no-interwiki": "Du har ikkje tilgang til å endre brukartilgangar på andre wikiar.",
	"userrights-nodatabase": "Databasen $1 finst ikkje eller er ikkje lokal.",
	"userrights-changeable-col": "Grupper du kan endre",
	"userrights-unchangeable-col": "Grupper du ikkje kan endre",
	"userrights-expiry-current": "Endar $1",
	"userrights-expiry-none": "Aldri",
	"userrights-expiry-existing": "$2 $3",
	"userrights-expiry-othertime": "Anna tid:",
	"userrights-expiry-options": "1 dag:1 day,1 veke:1 week,1 månad:1 month,3 månader:3 months,6 månader:6 months,1 år:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "Utløpstida for gruppa «$1» er ugyldig.",
	"userrights-expiry-in-past": "Utløpstida for gruppa «$1» ligg i fortida.",
	"userrights-no-group": "Mellombels brukarar har ikkje grupper.",
	"userrights-conflict": "Konflikt i endringane av brukerrettar. Dobbelsjekk og stadfest endringane dine.",
	"group": "Gruppe:",
	"group-user": "Brukarar",
	"group-temp": "Mellombels brukarar",
	"group-autoconfirmed": "Automatisk godkjende brukarar",
	"group-bot": "Robotar",
	"group-sysop": "Administratorar",
	"group-interface-admin": "Grensesnittadministratorar",
	"group-bureaucrat": "Byråkratar",
	"group-suppress": "Historikkfjernarar",
	"group-all": "(alle)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|brukar}}",
	"group-named-member": "Registrert brukar",
	"group-temp-member": "Mellombels brukar",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatisk godkjend brukar}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|grensesnittadministrator}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|byråkrat}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|historikkfjernar}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Brukarar",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Mellombels brukarar",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatisk godkjende brukarar",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robotar",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratorar",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Grensesnittadministratorar",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Byråkratar",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Historikkfjerning",
	"right-read": "Sjå sider",
	"right-edit": "Endre sider",
	"right-createpage": "Opprette sider (som ikkje er diskusjonssider)",
	"right-createtalk": "Opprette diskusjonssider",
	"right-createaccount": "Opprette nye brukarkontoar",
	"right-autocreateaccount": "Logg inn automatisk med ein ekstern brukarkonto",
	"right-minoredit": "Merke endringar som småplukk",
	"right-move": "Flytte sider",
	"right-move-subpages": "Flytte sider med undersider",
	"right-move-rootuserpages": "Flytte hovudbrukarsider",
	"right-move-categorypages": "Flytta kategorisider",
	"right-movefile": "Flytta filer",
	"right-suppressredirect": "Treng ikkje lage omdirigering frå det gamle namnet når sida vert flytta",
	"right-upload": "Laste opp filer",
	"right-reupload": "Skrive over ei eksisterande fil",
	"right-reupload-own": "Skrive over eigne filer",
	"right-reupload-shared": "Skrive over delte filer lokalt",
	"right-upload_by_url": "Laste opp ei fil frå ei nettadresse",
	"right-purge": "Reinse mellomlageret for ei side",
	"right-autoconfirmed": "Ikkje påverka av IP-baserte fartsgrenser",
	"right-bot": "Bli handsama som ein automatisk prosess.",
	"right-nominornewtalk": "Mindre endringar på diskujsonssida gjev ikkje beskjed om at du har nye meldingar.",
	"right-apihighlimits": "Bruke API med høgare grenser",
	"right-delete": "Slette sider",
	"right-delete-redirect": "Sletta omdirigeringar med ein versjon",
	"right-bigdelete": "Slette sider med lange historikkar",
	"right-deletelogentry": "Sletta og attoppretta visse loggoppføringar",
	"right-deleterevision": "Slette og gjenopprette enkeltendringar av sider",
	"right-deletedhistory": "Sjå sletta sidehistorikk utan tilhøyrande sidetekst",
	"right-deletedtext": "Sjå sletta tekst og endringar i høve til sletta versjonar",
	"right-browsearchive": "Søk i sletta sider",
	"right-undelete": "Attopprett sider",
	"right-suppressrevision": "Sjå, skjula og visa fram att sideversjonar frå einkvar brukar",
	"right-viewsuppressed": "Sjå sideversjonar som er skylte frå alle brukarar",
	"right-suppressionlog": "Sjå private loggar",
	"right-block": "Blokkera og fjerna blokkering frå å endra sider",
	"right-blockemail": "Blokkera og fjerna blokkering for sending av e-post",
	"right-hideuser": "Blokkere eller avblokkere eit brukarnamn og skjule det frå ålmenta.",
	"right-ipblock-exempt": "Kan gjere endringar frå blokkerte IP-adresser",
	"right-unblockself": "Avblokkera seg sjølve",
	"right-protect": "Endra vernenivå og verna sider",
	"right-editprotected": "Endre verna sider som er «{{int:restriction-level-sysop}}»",
	"right-editsemiprotected": "Endra verna sider som er «{{int:restriction-level-autoconfirmed}}»",
	"right-editcontentmodel": "Endra innhaldsmodellen til ei side",
	"right-editinterface": "Redigere brukargrensesnittet",
	"right-editusercss": "Endre andre brukarar sine CSS-filer",
	"right-edituserjson": "Endre andre brukarar sine JSON-filer",
	"right-edituserjs": "Endre andre brukarar sine JS-filer",
	"right-editsitecss": "Endra CSS for heile nettstaden",
	"right-editsitejson": "Endra JSON for heile nettstaden",
	"right-editsitejs": "Endra JavaScript for heile nettstaden",
	"right-editmyusercss": "Endra eigne CSS-filer",
	"right-editmyuserjson": "Endra eigne JSON-filer",
	"right-editmyuserjs": "Endra eigne JavaScript-filer",
	"right-editmyuserjsredirect": "Endra sine eigne JavaScript-filer som er omdirigeringar",
	"right-viewmywatchlist": "Sjå eiga overvakingsliste",
	"right-editmywatchlist": "Endra si eiga overvakingsliste (merk at somme handlingar framleis vil leggja til sider utan denne retten)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Sjå sine eigne private opplysingar (t.d. e-postadresse, verkeleg namn)",
	"right-editmyprivateinfo": "Endra sine eigne private opplysingar (t.d. e-postadresse, verkeleg namn) og beda om nullstilling av passord",
	"right-editmyoptions": "Endra sine eigne innstillingar",
	"right-rollback": "Snøgt rulla attende endringane til den siste brukaren som endra ei viss side",
	"right-markbotedits": "Markere tilbakerullingar som robotendringar",
	"right-noratelimit": "Vert ikkje påverka av snøggleiksgrenser",
	"right-import": "Importere sider frå andre wikiar",
	"right-importupload": "Importere sider via opplasting",
	"right-patrol": "Markere endringar som godkjende",
	"right-autopatrol": "Få sine eigne endringar automatisk merkte som godkjende",
	"right-pagelang": "Endra sidespråk",
	"right-patrolmarks": "Vis godkjende endringar i siste endringar",
	"right-renameuser": "Døypa om brukarar",
	"right-unwatchedpages": "Sjå lista over sider som ikkje er overvaka",
	"right-mergehistory": "Flette sidehistorikkar",
	"right-userrights": "Endre alle brukarrettar",
	"right-userrights-interwiki": "Endre rettar for brukarar på andre wikiar",
	"right-siteadmin": "Låse og låse opp databasen",
	"right-override-export-depth": "Eksporter sider inkludert lenkte sider til ei djupn på 5",
	"right-sendemail": "Senda e-post til andre brukarar",
	"right-managechangetags": "Oppretta, aktivera og desaktivera [[Special:Tags|taggar]]",
	"right-applychangetags": "Føya til [[Special:Tags|taggar]] med endringane sine",
	"right-changetags": "Føya til og fjerna vilkårlege [[Special:Tags|taggar]] på einskilde sideversjonar og loggpostar.",
	"right-deletechangetags": "Sletta [[Special:Tags|taggar]] frå databasen",
	"grant-generic": "Rettpakka «$1»",
	"grant-group-page-interaction": "Verka inn på sider",
	"grant-group-file-interaction": "Verka inn på filer",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Verka inn på overvakingslista di",
	"grant-group-email": "Send e-post",
	"grant-group-high-volume": "Utføra høgvolumaktivitet",
	"grant-group-customization": "Tilpassing og innstillingar",
	"grant-group-administration": "Utføra administrative handlingar",
	"grant-group-private-information": "Få tilgang til private data om deg",
	"grant-group-other": "Annan aktivitet",
	"grant-blockusers": "Blokkera og avblokkera brukarar",
	"grant-createaccount": "Oppretta kontoar",
	"grant-createeditmovepage": "Oppretta, endra og flytta sider",
	"grant-delete": "Sletta sider, versjonar og loggoppføringar",
	"grant-editinterface": "Gjera endringar i MediaWiki-namnerommet og endra JSON for heile nettstaden og alle brukarar",
	"grant-editmycssjs": "Endra brukar-CSS/JSON/JavaScript-en din",
	"grant-editmyoptions": "Endra innstillingane dine og JSON-konfigurasjonen din",
	"grant-editmywatchlist": "Endra overvakingslista di",
	"grant-editsiteconfig": "Endra CSS og JavaScript for heile nettstaden og for alle brukarane",
	"grant-editpage": "Endra oppretta sider",
	"grant-editprotected": "Endra verna sider",
	"grant-highvolume": "Høgvolumendring (bot)",
	"grant-import": "Importera versjonar",
	"grant-mergehistory": "Fletta i hop sidehistorikkar",
	"grant-oversight": "Skyla brukarar og undertrykkja sideversjonar",
	"grant-patrol": "Patruljera sideendringar",
	"grant-privateinfo": "Sjå private opplysingar",
	"grant-protect": "Verna og avverna sider",
	"grant-rollback": "Rulla attende endringar på sider",
	"grant-sendemail": "Senda e-post til andre brukarar",
	"grant-uploadeditmovefile": "Lasta opp, byta ut og flytta filer",
	"grant-uploadfile": "Lasta opp nye filer",
	"grant-basic": "Grunnleggjande rettar",
	"grant-viewdeleted": "Sjå sletta filer og sider",
	"grant-viewmywatchlist": "Sjå overvakingslista di",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Sjå avgrensa loggpostar",
	"action-read": "sjå denne sida",
	"action-edit": "endre denne sida",
	"action-createpage": "opprette denne sida",
	"action-createtalk": "opprette denne diskusjonssida",
	"action-createaccount": "opprette denne brukarkontoen",
	"action-autocreateaccount": "automatisk oppretta denne eksterne brukarkontoen",
	"action-history": "sjå historikken til denne sida",
	"action-minoredit": "merke denne endringa som småplukk",
	"action-move": "flytte denne sida",
	"action-move-subpages": "flytte denne sida og undersidene hennar",
	"action-move-rootuserpages": "flytte hovudbrukarsider",
	"action-move-categorypages": "flytta kategorisider",
	"action-movefile": "flytta denne fila",
	"action-upload": "laste opp denne fila",
	"action-pagelang": "endra sidespråket",
	"action-reupload": "skrive over den noverande fila",
	"action-reupload-shared": "skrive over denne fila i fellesdatabasen",
	"action-upload_by_url": "laste påå denne fila frå ein URL",
	"action-delete": "slette denne sida",
	"action-delete-redirect": "skriva over omdirigeringar med ein sideversjon",
	"action-deleterevision": "sletta og atteroppretta einskilde sideversjonar",
	"action-deletelogentry": "sletta og atteroppretta einskilde loggpostar",
	"action-deletedhistory": "sjå metadata for sletta historikkpostar",
	"action-deletedtext": "sjå teksten til og skilnadar mellom sletta versjonar",
	"action-browsearchive": "søke i sletta sider",
	"action-undelete": "attopprette denne sida",
	"action-suppressrevision": "sjå, skyle og fjerna skyling på einskilde sideversjonar for alle brukarar",
	"action-suppressionlog": "sjå denne private loggen",
	"action-block": "blokkere eller avblokkere denne brukaren frå å endra sider",
	"action-protect": "endre vernenivået til sida",
	"action-rollback": "snøgt rulla attende endringane til den siste brukaren som endra ei viss side",
	"action-import": "importera sider frå ein annan wiki",
	"action-importupload": "importera sider frå ei filopplasting",
	"action-patrol": "merke andre endringar av andre brukar som patruljert",
	"action-autopatrol": "merke endringane dine som partuljert",
	"action-unwatchedpages": "vise lista over uovervaka sider",
	"action-mergehistory": "flette historikken til denne sida",
	"action-userrights": "endre alle brukarrettar",
	"action-userrights-interwiki": "endre brukarrettar for brukarar på andre wikiar",
	"action-siteadmin": "låse eller låse opp databasen",
	"action-sendemail": "senda e-postar",
	"action-editmyoptions": "endra innstillingane dine",
	"action-editmywatchlist": "endra overvakingslista di",
	"action-viewmywatchlist": "sjå overvakingslista di",
	"action-viewmyprivateinfo": "sjå den private informasjonen din",
	"action-editmyprivateinfo": "endra den private informasjonen din",
	"action-editcontentmodel": "endra innhaldsmodellen til ei side",
	"action-managechangetags": "oppretta, aktivera og desaktivera taggar",
	"action-applychangetags": "føya til taggar med endringane dine",
	"action-changetags": "føya til og fjerna vilkårlege taggar på einskilde sideversjonar og loggpostar",
	"action-deletechangetags": "sletta taggar frå databasen",
	"action-purge": "oppfriske denne sida",
	"action-apihighlimits": "bruke høgare grenser for API-førespurnadar",
	"action-autoconfirmed": "omgå IP-baserte fartgrenser",
	"action-bigdelete": "sletta sider med lang historikk",
	"action-blockemail": "blokkera eller avblokkera brukarar frå å senda e-post",
	"action-bot": "verte handsama som ein automatisk prosess",
	"action-editprotected": "endra verna sider som er merka «{{int:restriction-level-sysop}}»",
	"action-editsemiprotected": "endra verna sider som er merka «{{int:restriction-level-autoconfirmed}}»",
	"action-editinterface": "endra brukargrensesnittet",
	"action-editusercss": "endra CSS-filene til andre brukarar",
	"action-edituserjson": "endra JSON-filene til andre brukarar",
	"action-edituserjs": "endra JavaScript-filene til andre brukarar",
	"action-editsitecss": "endra CSS for heile nettstaden",
	"action-editsitejson": "endra JSON for heile nettstaden",
	"action-editsitejs": "endra JavaScript for heile nettstaden",
	"action-editmyusercss": "endra dine eigne brukar-CSS-filer",
	"action-editmyuserjson": "endra dine eigne brukar-JSON-filer",
	"action-editmyuserjs": "endra dine eigne brukar-JavaScript-filer",
	"action-editmyuserjsredirect": "endra dine eigne JavaScript-filer som er omdirigeringar",
	"action-viewsuppressed": "sjå sideversjonar som er skylte frå alle brukarar",
	"action-hideuser": "blokkera eller avblokkera eit brukarnamn og skyla det frå ålmenta.",
	"action-ipblock-exempt": "omgå IP-blokkeringar, automatiske blokkeringar og intervallblokkeringar",
	"action-unblockself": "avblokkera deg sjølv",
	"action-noratelimit": "omgå fartsgrenser",
	"action-reupload-own": "overskriva filer du har sjølv lasta opp",
	"action-nominornewtalk": "hindra at endringar merka som småplukk på brukardiskusjonssider utløyser varsel om nye meldingar",
	"action-markbotedits": "markera tilbakestillingar som robotendringar",
	"action-patrolmarks": "visa patruljemerke i siste endringar",
	"action-override-export-depth": "eksportera sider inkludert lenkja sider til og med lenkjedjupn 5",
	"action-renameuser": "omnemna brukarar",
	"action-suppressredirect": "lata vere å oppretta ei omdirigering frå kjeldesida når du flyttar ei side",
	"listgrouprights": "Rettar for brukargrupper",
	"listgrouprights-summary": "Detter ei liste som viser brukargruppene som er definerte på wikien, og kva rettar dei har. Det kan finnast [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|meir informasjon]]  om dei ulike rettane.",
	"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">Innvilga rettar</span>\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Tilbaketrukne rettar</span>",
	"listgrouprights-group": "Gruppe",
	"listgrouprights-rights": "Tilgangar",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Gruppetilgangar",
	"listgrouprights-members": "(liste over medlemmer)",
	"listgrouprights-addgroup": "Kan leggje til {{PLURAL:$2|gruppa|gruppene}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Kan fjerne {{PLURAL:$2|gruppa|gruppene}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Kan leggje til alle grupper",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Kan fjerne alle grupper",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Kan leggja til {{PLURAL:$2|gruppa|gruppene}} til eigen konto: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Kan ta vekk {{PLURAL:$2|gruppe|grupper}} frå eigen konto: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Kan leggja til alle gruppene til sin eigen konto",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Kan ta vekk alle gruppene frå sin eigen konto",
	"listgrants-rights": "Rettar"
}