{ "@metadata": { "authors": [ "Catrope", "GerardM", "HanV", "Hex", "Kippenvlees1", "Mainframe98", "Mar(c)", "McDutchie", "Niknetniko", "SPQRobin", "Siebrand", "Sjoerddebruin", "Wikiklaas" ] }, "userrights": "Gebruikersrechten", "userrights-lookup-user": "Een gebruiker selecteren", "userrights-user-editname": "Voer een gebruikersnaam in:", "editusergroup": "Gebruikersgroepen wijzigen", "editinguser": "Bezig met wijzigen van de gebruikersgroepen van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' $2", "viewinguserrights": "Gebruikersgroepen bekijken van {{GENDER:$1|gebruiker}} [[User:$1|$1]] $2", "userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Gebruikersgroepen}} wijzigen", "userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Gebruikersgroepen}} bekijken", "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Gebruikersgroepen}} opslaan", "userrights-groupsmember": "Lid van:", "userrights-groupsmember-auto": "Impliciet lid van:", "userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Deze gebruiker}} is een systeemgebruiker", "userrights-groups-help": "U kunt de groepen wijzigen waar {{GENDER:$1|deze gebruiker}} lid van is:\n* Een aangekruist vakje betekent dat de gebruiker lid is van de groep.\n* Een niet aangekruist vakje betekent dat de gebruiker geen lid is van de groep.\n* Een \"*\" betekent dat u een gebruiker niet uit een groep kunt verwijderen nadat u die hebt toegevoegd of vice versa.\n* Een \"#\" betekent dat u dit groepslidmaatschap alleen kunt verlengen; u kunt het niet verkorten.", "userrights-reason": "Reden:", "userrights-watchuser": "Gebruikerspagina en overlegpagina van deze gebruiker op de volglijst plaatsen", "userrights-no-interwiki": "U hebt geen rechten om gebruikersrechten op andere wiki's te wijzigen.", "userrights-nodatabase": "De database $1 bestaat niet of is geen lokale database.", "userrights-restricted-group-warning": "Deze groep heeft beperkingen", "userrights-restricted-group-warning-private-conditions": "Deze groep kent beperkingen die pas na het indienen van het formulier worden gecontroleerd.", "userrights-changeable-col": "Groepen die u kunt beheren", "userrights-unchangeable-col": "Groepen die u niet kunt beheren", "userrights-expiry-current": "Vervalt op $1", "userrights-expiry-none": "Vervalt niet", "userrights-expiry-for": "Vervaldatum voor \"$1\":", "userrights-expiry-existing": "Tot $2 om $3", "userrights-expiry-othertime": "Andere vervaldatum", "userrights-expiry-options": "Vervalt over 1 dag:1 day,Vervalt over 1 week:1 week,Vervalt over 1 maand:1 month,Vervalt over 3 maanden:3 months,Vervalt over 6 maanden:6 months,Vervalt over 1 jaar:1 year", "userrights-invalid-expiry": "De vervaltijd voor de groep \"$1\" is onjuist.", "userrights-expiry-in-past": "De vervaltijd voor de groep \"$1\" is in het verleden.", "userrights-no-group": "Tijdelijke gebruikers hebben geen groepen.", "userrights-conflict": "Bewerkingsconflict bij het aanpassen van gebruikersrechten! Controleer en bevestig uw wijzigingen.", "userrights-unable-to-change": "Het is niet mogelijk om wijzigingen in de {{GENDER:$2| gebruikersgroepen}} op te slaan vanwege de volgende {{PLURAL:$3|reden|redenen}}:\n $1", "userrights-insufficient-rights": "{{GENDER:|U}} heeft niet het recht om deze wijziging te doen.", "group": "Groep:", "group-user": "Gebruikers", "group-temp": "Tijdelijke gebruikers", "group-autoconfirmed": "Automatisch bevestigde gebruikers", "group-bot": "Bots", "group-sysop": "Beheerders", "group-interface-admin": "Interfacemoderatoren", "group-bureaucrat": "Bureaucraten", "group-suppress": "Toezichthouders", "group-all": "(iedereen)", "group-user-member": "{{GENDER:$1|gebruiker}}", "group-named-member": "{{GENDER:$1|geregistreerde gebruiker}}", "group-temp-member": "{{GENDER:$1|tijdelijke gebruiker}}", "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatisch bevestigde gebruiker}}", "group-bot-member": "{{GENDER:$1|robot}}", "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|beheerder}}", "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|interfacemoderator}}", "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bureaucraat}}", "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|toezichthouder}}", "grouppage-user": "{{ns:project}}:Gebruikers", "grouppage-temp": "{{ns:project}}:Tijdelijke gebruikers", "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatisch bevestigde gebruikers", "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots", "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Beheerders", "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Interfacemoderator", "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bureaucraten", "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Toezicht", "right-read": "Pagina's bekijken", "right-edit": "Pagina's bewerken", "right-createpage": "Pagina’s maken (die geen overlegpagina’s zijn)", "right-createtalk": "Overlegpagina's aanmaken", "right-createaccount": "Nieuwe gebruikersaccounts aanmaken", "right-createpreviouslyrenamedaccount": "Accounts aanmaken met gebruikersnamen die eerder werden gebruikt door hernoemde accounts", "right-autocreateaccount": "Automatisch aanmelden met een extern gebruikersaccount", "right-minoredit": "Bewerkingen als klein markeren", "right-move": "Pagina's hernoemen", "right-move-subpages": "Pagina's inclusief deelpagina's verplaatsen", "right-move-rootuserpages": "Gebruikerspagina's van het hoogste niveau hernoemen", "right-move-categorypages": "Categoriepagina's hernoemen", "right-movefile": "Bestanden hernoemen", "right-suppressredirect": "Geen doorverwijzingen achterlaten bij het hernoemen van pagina's", "right-upload": "Bestanden uploaden", "right-reupload": "Bestaande bestanden overschrijven", "right-reupload-own": "Eigen bestandsuploads overschrijven", "right-reupload-shared": "Media uit de gedeelde mediadatabank lokaal overschrijven", "right-upload_by_url": "Bestanden uploaden via een url", "right-purge": "De cache van een pagina verversen", "right-autoconfirmed": "Uitgezonderd van IP-adresgebaseerde tijdsafhankelijke beperkingen", "right-bot": "Behandeld worden als een geautomatiseerd proces", "right-nominornewtalk": "Kleine bewerkingen aan een overlegpagina leiden niet tot een melding 'nieuwe berichten'", "right-apihighlimits": "Hogere limieten in API-zoekopdrachten gebruiken", "right-delete": "Pagina's verwijderen", "right-delete-redirect": "Doorverwijzingen die uit één versie bestaan verwijderen", "right-bigdelete": "Pagina's met een grote geschiedenis verwijderen", "right-deletelogentry": "Specifieke logboekregels verwijderen en terugplaatsen", "right-deleterevision": "Specifieke versies van pagina's verbergen en terugplaatsen", "right-deletedhistory": "Verwijderde versies bekijken, zonder te kunnen zien wat verwijderd is", "right-deletedtext": "Verwijderde tekst en wijzigingen tussen verwijderde versies bekijken", "right-browsearchive": "Verwijderde pagina's zoeken", "right-undelete": "Verwijderde pagina's terugplaatsen", "right-suppressrevision": "Specifieke versies bekijken, verbergen en weer zichtbaar maken op pagina's van elke gebruiker", "right-viewsuppressed": "Versies verborgen voor elke gebruiker bekijken", "right-suppressionlog": "Niet-openbare logboeken bekijken", "right-block": "Andere gebruikers blokkeren of deblokkeren voor bewerken", "right-blockemail": "Een gebruiker blokkeren of deblokkeren voor het versturen van e-mail", "right-hideuser": "Een gebruikersnaam blokkeren of deblokkeren, zodat deze voor het publiek wordt verborgen of zichtbaar gemaakt", "right-ipblock-exempt": "IP-blokkades, automatische blokkades en IP-bereik blokkades omzeilen", "right-unblockself": "Eigen gebruiker deblokkeren", "right-protect": "Beveiligingsinstellingen wijzigen en cascade-beveiligde pagina's bewerken", "right-editprotected": "Beveiligde pagina's bewerken ({{int:restriction-level-sysop}})", "right-editsemiprotected": "Beveiligde pagina's bewerken ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})", "right-editcontentmodel": "Het pagina-inhoudsmodel bewerken", "right-createwithcontentmodel": "Pagina's maken met niet-standaard inhoudsmodellen", "right-editinterface": "De gebruikersinterface bewerken", "right-editusercss": "De CSS-bestanden van andere gebruikers bewerken", "right-edituserjson": "De JSON-bestanden van andere gebruikers bewerken", "right-edituserjs": "De JavaScriptbestanden van andere gebruikers bewerken", "right-editsitecss": "Wikibrede CSS bewerken", "right-editsitejson": "Wikibrede JSON bewerken", "right-editsitejs": "Wikibrede JavaScript bewerken", "right-editmyusercss": "Uw eigen CSS-pagina's bewerken", "right-editmyuserjson": "Uw eigen JSON-pagina's bewerken", "right-editmyuserjs": "Uw eigen JavaScriptpagina's bewerken", "right-editmyuserjsredirect": "Uw eigen doorverwijs-JavaScriptpagina's bewerken", "right-viewmywatchlist": "Uw eigen volglijst bekijken", "right-editmywatchlist": "Uw eigen volglijst bewerken (merk op dat bepaalde handelingen er ook zonder deze bevoegdheid pagina’s aan toevoegen)", "right-viewmyprivateinfo": "Uw eigen privégegevens bekijken (bijvoorbeeld e-mailadres, echte naam)", "right-editmyprivateinfo": "Uw eigen privégegevens bewerken (bijvoorbeeld e-mailadres, echte naam) en vragen om e-mails om uw wachtwoord opnieuw in te stellen", "right-editmyoptions": "Uw eigen voorkeuren bewerken", "right-rollback": "De bewerkingen van de laatste gebruiker die een bepaalde pagina heeft bewerkt snel terugdraaien", "right-markbotedits": "Teruggedraaide bewerkingen markeren als botbewerkingen", "right-noratelimit": "Tijdsafhankelijke beperkingen negeren", "right-import": "Pagina's uit andere wiki's importeren", "right-importupload": "Pagina's importeren uit een bestandsupload", "right-patrol": "Bewerkingen als gecontroleerd markeren", "right-autopatrol": "Bewerkingen automatisch als gecontroleerd gemarkeerd krijgen", "right-pagelang": "Paginataal wijzigen", "right-patrolmarks": "Controletekens in recente wijzigingen bekijken", "right-renameuser": "Gebruikers hernoemen", "right-renameuser-global": "Globale gebruikers hernoemen", "right-unwatchedpages": "Een lijst met pagina's die niet op een volglijst staan bekijken", "right-mergehistory": "De geschiedenis van pagina's samenvoegen", "right-userrights": "Alle gebruikersrechten bewerken", "right-userrights-interwiki": "Gebruikersrechten van gebruikers in andere wiki's wijzigen", "right-ignore-restricted-groups": "De voorwaarden voor het bewerken van bepaalde beperkte gebruikersgroepen omzeilen", "right-siteadmin": "De database blokkeren en weer vrijgeven", "right-override-export-depth": "Pagina's exporteren inclusief pagina's waarnaar verwezen wordt tot een diepte van vijf", "right-sendemail": "E-mail versturen aan andere gebruikers", "right-managechangetags": "[[Special:Tags|Labels]] aanmaken en (de)activeren", "right-applychangetags": "[[Special:Tags|Labels]] aan bewerkingen toewijzen", "right-changetags": "Willekeurige [[Special:Tags|labels]] toevoegen aan en verwijderen van versies en logboekregels", "right-deletechangetags": "[[Special:Tags|Labels]] uit de database verwijderen", "right-logout": "Uzelf afmelden", "grant-generic": "Rechtengroep \"$1\"", "grant-group-page-interaction": "Werken met pagina's", "grant-group-file-interaction": "Werken met media", "grant-group-watchlist-interaction": "Werken met uw volglijst", "grant-group-email": "E-mail verzenden", "grant-group-high-volume": "Activiteiten met hoog volume uitvoeren", "grant-group-customization": "Aanpassingen en voorkeuren", "grant-group-administration": "Beheerdershandelingen uitvoeren", "grant-group-private-information": "Persoonlijke gegevens over u bekijken", "grant-group-other": "Diverse handelingen", "grant-blockusers": "Gebruikers (de)blokkeren", "grant-createaccount": "Accounts aanmaken", "grant-createeditmovepage": "Pagina's aanmaken, bewerken en hernoemen", "grant-delete": "Pagina's, wijzigingen en logboekregels verwijderen", "grant-editinterface": "De MediaWiki-naamruimte en JSON van de wiki en gebruikers bewerken", "grant-editmycssjs": "Eigen CSS, JSON en JavaScript bewerken", "grant-editmyoptions": "Eigen gebruikersvoorkeuren en JSON-configuratie bewerken", "grant-editmywatchlist": "Eigen volglijst bewerken", "grant-editsiteconfig": "CSS/JS van de wiki en gebruikers bewerken", "grant-editpage": "Bestaande pagina's bewerken", "grant-editprotected": "Beveiligde pagina's bewerken", "grant-highvolume": "Toegang voor veel bewerkingen in korte tijd (robot).", "grant-import": "Versies importeren", "grant-mergehistory": "Geschiedenis van pagina's samenvoegen", "grant-oversight": "Gebruikers en versies verbergen", "grant-patrol": "Wijzigingen aan pagina's controleren", "grant-privateinfo": "Persoonlijke gegevens bekijken", "grant-protect": "Pagina's beveiligen en beveiliging opheffen", "grant-rollback": "Wijzigingen aan pagina's terugdraaien", "grant-sendemail": "E-mail verzenden aan andere gebruikers", "grant-uploadeditmovefile": "Bestanden uploaden, vervangen en hernoemen", "grant-uploadfile": "Nieuwe bestanden uploaden", "grant-basic": "Basisrechten", "grant-viewdeleted": "Verwijderde bestanden en pagina's bekijken", "grant-viewmywatchlist": "Eigen volglijst bekijken", "grant-viewrestrictedlogs": "Vertrouwelijke logboekbestanden bekijken", "grant-managesessions": "Uw aanmeldsessies beheren", "grantriskgroup-vandalism": "(risicoclassificatie: vandalisme)", "grantriskgroup-security": "(risicoclassificatie: veiligheid)", "grantriskgroup-internal": "(risicoclassificatie: intern)", "action-read": "deze pagina te bekijken", "action-edit": "deze pagina te bewerken", "action-createpage": "deze pagina aan te maken", "action-createtalk": "deze overlegpagina aan te maken", "action-createaccount": "dit gebruikersaccount aan te maken", "action-createpreviouslyrenamedaccount": "accounts aan te maken met gebruikersnamen die eerder werden gebruikt door hernoemde accounts", "action-autocreateaccount": "dit externe gebruikersaccount automatisch aan te maken", "action-history": "de geschiedenis van deze pagina te bekijken", "action-minoredit": "deze bewerking als klein te markeren", "action-move": "deze pagina te hernoemen", "action-move-subpages": "deze pagina en bijbehorende deelpagina's hernoemen", "action-move-rootuserpages": "gebruikerspagina's van het hoogste niveau hernoemen", "action-move-categorypages": "categoriepagina's hernoemen", "action-movefile": "dit bestand hernoemen", "action-upload": "dit bestand te uploaden", "action-pagelang": "de paginataal te wijzigen", "action-reupload": "dit bestaande bestand te overschrijven", "action-reupload-shared": "dit bestand te uploaden, terwijl er al een bestand met dezelfde naam in de gedeelde mediadatabank staat", "action-upload_by_url": "dit bestand vanaf een URL te uploaden", "action-delete": "deze pagina te verwijderen", "action-delete-redirect": "doorverwijzingen, die uit één versie bestaan, over te schrijven", "action-deleterevision": "specifieke versies te verbergen of zichtbaar te maken", "action-deletelogentry": "specifieke logboekregels te verwijderen of terug te plaatsen", "action-deletedhistory": "de metagegevens van verwijderde geschiedenis te bekijken", "action-deletedtext": "de verwijderde versietekst of wijzigingen tussen verwijderde versies te bekijken", "action-browsearchive": "verwijderde pagina's te zoeken", "action-undelete": "deze pagina terug te plaatsen", "action-suppressrevision": "specifieke versies van pagina's voor elke gebruiker te bekijken, te verbergen of weer zichtbaar te maken", "action-suppressionlog": "dit beschermde logboek te bekijken", "action-block": "deze gebruiker voor bewerken te blokkeren of te deblokkeren", "action-protect": "de beveiligingsinstellingen van deze pagina aan te passen", "action-rollback": "de bewerkingen van de laatste gebruiker die een bepaalde pagina heeft bewerkt snel terug te draaien", "action-import": "pagina's te importeren van een andere wiki", "action-importupload": "pagina's te importeren uit een bestandsupload", "action-patrol": "bewerkingen van anderen als gecontroleerd te markeren", "action-autopatrol": "eigen bewerkingen als gecontroleerd te laten markeren", "action-unwatchedpages": "de lijst met pagina's die niet op een volglijst staan te bekijken", "action-mergehistory": "de geschiedenis van deze pagina samen te voegen", "action-userrights": "alle gebruikersrechten te bewerken", "action-userrights-interwiki": "rechten van gebruikers van andere wiki's te bewerken", "action-ignore-restricted-groups": "de voorwaarden voor het bewerken van bepaalde beperkte gebruikersgroepen te omzeilen", "action-siteadmin": "de database af te sluiten of open te stellen", "action-sendemail": "e-mails te verzenden", "action-editmyoptions": "uw voorkeuren te bewerken", "action-editmywatchlist": "uw volglijst te bewerken", "action-viewmywatchlist": "uw volglijst te bekijken", "action-viewmyprivateinfo": "uw privégegevens te bekijken", "action-editmyprivateinfo": "uw privégegevens te bewerken", "action-editcontentmodel": "het pagina-inhoudsmodel te bewerken", "action-createwithcontentmodel": "pagina's te maken met niet-standaard inhoudsmodellen", "action-managechangetags": "labels aan te maken en te (de)activeren", "action-applychangetags": "labels aan uw bewerkingen toe te voegen", "action-changetags": "willekeurige labels toevoegen aan en verwijderen van versies en logboekregels", "action-deletechangetags": "labels uit de database verwijderen", "action-purge": "deze pagina te verversen", "action-apihighlimits": "de hogere limieten in API-zoekopdrachten te gebruiken", "action-autoconfirmed": "uitgezonderd te zijn van IP-adresgebaseerde tijdsafhankelijke beperkingen", "action-bigdelete": "pagina's met een grote geschiedenis verwijderen", "action-blockemail": "een gebruiker te blokkeren of te deblokkeren voor het versturen van e-mail", "action-bot": "behandeld te worden als een geautomatiseerd proces", "action-editprotected": "beveiligde pagina's te bewerken ({{int:restriction-level-sysop}})", "action-editsemiprotected": "pagina's bewerken die beveiligd zijn als \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"", "action-editinterface": "de gebruikersinterface te bewerken", "action-editusercss": "de CSS-bestanden van andere gebruikers te bewerken", "action-edituserjson": "de JSON-bestanden van andere gebruikers te bewerken", "action-edituserjs": "de JavaScriptbestanden van andere gebruikers te bewerken", "action-editsitecss": "wikibrede CSS te bewerken", "action-editsitejson": "wikibrede JSON te bewerken", "action-editsitejs": "wikibrede JavaScript te bewerken", "action-editmyusercss": "uw eigen CSS-pagina's te bewerken", "action-editmyuserjson": "uw eigen JSON-pagina's te bewerken", "action-editmyuserjs": "uw eigen JavaScriptpagina's te bewerken", "action-editmyuserjsredirect": "ww eigen doorverwijs-JavaScriptpagina's te bewerken", "action-viewsuppressed": "versies verborgen voor elke gebruiker te bekijken", "action-hideuser": "een gebruikersnaam te blokkeren of te deblokkeren, zodat deze voor het publiek wordt verborgen of zichtbaar gemaakt", "action-ipblock-exempt": "IP-blokkades, automatische blokkades en IP-bereik blokkades te omzeilen", "action-unblockself": "uzelf te deblokkeren", "action-noratelimit": "tijdsafhankelijke beperkingen te negeren", "action-reupload-own": "uw eigen bestandsuploads te overschrijven", "action-nominornewtalk": "kleine bewerkingen aan een overlegpagina niet te laten leiden tot een melding 'nieuwe berichten'", "action-markbotedits": "teruggedraaide bewerkingen te markeren als botbewerkingen", "action-patrolmarks": "controletekens in recente wijzigingen te zien", "action-override-export-depth": "pagina's te exporteren, inclusief pagina's waarnaar verwezen wordt, tot een diepte van vijf", "action-renameuser": "gebruikers te hernoemen", "action-renameuser-global": "globale gebruikers te hernoemen", "action-suppressredirect": "geen doorverwijzingen achter te laten bij het hernoemen van pagina's", "action-logout": "uzelf af te melden", "listgrouprights": "Rechten van gebruikersgroepen", "listgrouprights-summary": "Op deze pagina staan de gebruikersgroepen in deze wiki beschreven, met hun bijbehorende rechten.\nEr kan [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|extra informatie]] over individuele rechten aanwezig zijn.", "listgrouprights-key": "Legenda:\n* Toegewezen recht\n* Ingetrokken recht", "listgrouprights-group": "Groep", "listgrouprights-rights": "Rechten", "listgrouprights-helppage": "Help:Gebruikersrechten", "listgrouprights-members": "(ledenlijst)", "listgrouprights-restricted": "Deze groep heeft [[$1|beperkingen]]", "listgrouprights-addgroup": "Gebruikers aan de volgende {{PLURAL:$2|groep|groepen}} toevoegen: $1", "listgrouprights-removegroup": "Gebruikers uit de volgende {{PLURAL:$2|groep|groepen}} verwijderen: $1", "listgrouprights-addgroup-all": "Gebruikers aan alle groepen toevoegen", "listgrouprights-removegroup-all": "Gebruikers uit alle groepen verwijderen", "listgrouprights-addgroup-self": "De volgende {{PLURAL:$2|groep|groepen}} toevoegen aan eigen account: $1", "listgrouprights-removegroup-self": "De volgende {{PLURAL:$2|groep|groepen}} verwijderen van eigen gebruiker: $1", "listgrouprights-addgroup-self-all": "Alle groepen toevoegen aan eigen account", "listgrouprights-removegroup-self-all": "Alle groepen verwijderen van eigen account", "listgrouprights-restrictedgroups-header": "Groepslidmaatschapsbeperkingen", "listgrouprights-restrictedgroups-config": "Beperkingen instellingen", "listgrouprights-restrictedgroups-memberconditions": "Voorwaarden voor leden:", "listgrouprights-restrictedgroups-updaterconditions": "Voorwaarden waaraan gebruikers moeten voldoen om voor deze groep te kwalificeren:", "listgrouprights-restrictedgroups-bypassable": "Gebruikers die het recht \"$1\" ($2) hebben, kunnen toegang tot deze groep verlenen zonder dat een nieuw lid aan de bovenstaande voorwaarden hoeft te voldoen.", "listgrouprights-restrictedgroups-autodemotion": "Gebruikers die niet meer aan de bovenstaande voorwaarden voldoen, worden automatisch uit deze groep verwijderd.", "listgrouprights-restrictedgroups-op-and": "Moet aan alle volgende voorwaarden voldoen: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-op-or": "Moet aan ten minste één van de volgende voorwaarden voldoen: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-op-xor": "Moet aan precies één van de volgende voorwaarden voldoen: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-op-nand": "Mag niet aan een van de volgende voorwaarden voldoen: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-editcount": "De gebruiker heeft minimaal $1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}} gemaakt", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-age": "Het gebruikersaccount is minimaal $1 geleden aangemaakt", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-emailconfirmed": "De gebruiker heeft een bevestigd e-mailadres", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-ingroups": "Gebruiker is lid van {{PLURAL:$1|groep|alle groepen}}: $2", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-isip": "Gebruiker gebruikt IP-adres: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-ipinrange": "De gebruiker gebruikt een IP-adres dat binnen het volgende bereik valt: $1", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-age-from-edit": "De gebruiker heeft de eerste bewerking minstens $1 geleden uitgevoerd", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-blocked": "Het account van de gebruiker is sitebreed geblokkeerd.", "listgrouprights-restrictedgroups-cond-isbot": "Gebruiker is robot", "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Naamruimtebeperkingen", "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Naamruimte", "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Recht(en) waardoor gebruiker kan bewerken", "restrictedgroups-autodemotion-log-reason": "Automatisch verwijderen {{GENDER:$1|gebruiker}} uit {{PLURAL:$2|een beperkte groep|beperkte groepen}}", "listgrants": "Toestemmingen", "listgrants-summary": "Hieronder staat een lijst met toestemmingen en de bijbehorende gebruikersrechten. Gebruikers kunnen toepassingen machtigen hun account te gebruiken, maar met beperkte rechten gebaseerd op de toestemmingen die de gebruiker aan de toepassing heeft gegeven. Een toepassing die namens een gebruiker handelt, kan echter geen rechten gebruiken die de gebruiker niet heeft.\nEr is mogelijk [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aanvullende informatie]] over individuele rechten.", "listgrants-grant": "Toestemming", "listgrants-rights": "Rechten" }