{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"DutchTom",
			"Servien",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"userrights": "Gebrukersrechten",
	"userrights-lookup-user": "En gebruker kesen",
	"userrights-user-editname": "Vül en gebrukersname in:",
	"editusergroup": "Gebrukersgruppen bewarken",
	"editinguser": "Doonde mid et wysigen van de gebrukersrechten van {{GENDER:$1|gebruker}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Gebrukersgruppen}} bewarken",
	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Gebrukersgruppen}} seakeren",
	"userrights-groupsmember": "Lid van:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Lid van:",
	"userrights-groups-help": "Jy künnet de gruppen wysigen wår disse gebruker lid van is:\n* En anvinked vakjen beteykent dat de gebruker lid is van de grup.\n* En neet anvinked vakjen beteykent dat de gebruker geen lid is van de grup.\n* En \"#\" beteykent dat jy allinnig de vervaltyd verlängen künnet; jy künnet et neet verkorten.",
	"userrights-reason": "Readen:",
	"userrights-no-interwiki": "Je hebben gien rechten um gebrukersrechten op aandere wiki's te wiezigen.",
	"userrights-nodatabase": "Databanke $1 besteet niet of is gien plaotselike databanke.",
	"userrights-changeable-col": "Gruppen dee jy beheyren künnet",
	"userrights-unchangeable-col": "Gruppen dee jy neet beheyren künnet",
	"userrights-expiry-none": "vervalt neet",
	"userrights-conflict": "Konflikt bie t wiezigen van gebrukersrechten! Kiek joew wiezigingen nao en bevestig t.",
	"userrights-unable-to-change": "Et is neet möägelik üm wysigingen in de {{GENDER:$2|gebrukersgruppen}} te seakeren vanweagen de volgende {{PLURAL:$3|raden|readenen}}:\n$1",
	"group": "Groep:",
	"group-user": "gebrukers",
	"group-autoconfirmed": "bevästigde gebrukers",
	"group-bot": "bots",
	"group-sysop": "beheyrders",
	"group-interface-admin": "tüskenvlakbeheyrders",
	"group-bureaucrat": "bürokraten",
	"group-suppress": "toezichthouwers",
	"group-all": "(alles)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|gebruker}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|autobevestigden gebruker}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|beheyrder}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|tüskenvlakbeheyrder}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bürokraat}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|toezichthouwer}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Gebrukers",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:An-emelde gebrukers",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Beheerder",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Tüskenvlakbeheyrder",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Beheerder",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Toezicht",
	"right-read": "Ziejen bekieken",
	"right-edit": "Syden bewarken",
	"right-createpage": "Ziejen anmaken",
	"right-createtalk": "Oaverlegsyden upstellen",
	"right-createaccount": "Nieje gebrukerskonto anmaken",
	"right-minoredit": "Bewarkingen markeren as klein",
	"right-move": "Ziejen herneumen",
	"right-move-subpages": "Ziejen samen mit de ziejen die deronder hangen verplaotsen",
	"right-move-rootuserpages": "Gebrukersziejen van t hoogste nivo herneumen",
	"right-move-categorypages": "Kategorieziejen herneumen",
	"right-movefile": "Bestaanden herneumen",
	"right-suppressredirect": "Gien deurverwiezing anmaken op de ouwe naam as n zied herneumd wörden",
	"right-upload": "Bestaanden opsturen",
	"right-reupload": "n Bestaond bestaand overschrieven",
	"right-reupload-own": "Bestaanden overschrieven die'j der zelf bie ezet hebben",
	"right-reupload-shared": "Media uut de edeelden mediadatabanke plaotselik overschrieven",
	"right-upload_by_url": "Bestaanden oplaojen via n webadres",
	"right-purge": "Et tüskengehöägen van en syde leadigen",
	"right-autoconfirmed": "Uutezonderd van IP-adres-ebaseerden tiedsaofhankelike beparkingen",
	"right-bot": "Behaandeld wörden as n eautomatiseerd preces",
	"right-nominornewtalk": "Kleine bewarkingen an n overlegzied leien niet tot n melding 'nieje berichten'",
	"right-apihighlimits": "Hoge API-limieten gebruken",
	"right-delete": "Syden vordsmyten",
	"right-bigdelete": "Ziejen mit n grote geschiedenisse vortdoon",
	"right-deletelogentry": "Bepålde logbookregels vordsmyten en weaderümmeplaatsen",
	"right-deleterevision": "Versies van ziejen verbargen",
	"right-deletedhistory": "Vortedaone versies bekieken, zonder te kunnen zien wat der vortedaon is",
	"right-deletedtext": "Bekiek vortedaone tekste en wiezigingen tussen vortedaone versies",
	"right-browsearchive": "Vordsmeaten syden söken",
	"right-undelete": "Vortedaone ziejen weerummeplaotsen",
	"right-suppressrevision": "Bepaolde versies bekieken, verbargen en weer zichtbaor maken op ziejen van elke gebruker",
	"right-suppressionlog": "Niet-publieke logboeken bekieken",
	"right-block": "Aandere gebrukers de meugelikheid ontnemen um te bewarken",
	"right-blockemail": "n Gebruker t recht ontnemen um berichjes te versturen",
	"right-hideuser": "n Gebruker veur de aandere gebrukers verbargen",
	"right-ipblock-exempt": "IP-blokkeringen ummezeilen",
	"right-unblockself": "Eigen gebruker deblokkeren",
	"right-protect": "Beveiligingsnivo's wiezigen",
	"right-editprotected": "Ziejen bewarken die beveiligd bin as \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Ziejen bewarken die beveiligd bin as \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editinterface": "Systeemteksten bewarken",
	"right-editusercss": "De CSS-bestaanden van aandere gebrukers bewarken",
	"right-edituserjson": "De JSON-bestaanden van aandere gebrukers bewarken",
	"right-edituserjs": "De JS-bestaanden van aandere gebrukers bewarken",
	"right-editmyusercss": "Joew eigen CSS-ziejen bewarken",
	"right-editmyuserjson": "Joew eigen JSON-ziejen bewarken",
	"right-editmyuserjs": "Joew eigen JavaScript-ziejen bewarken",
	"right-viewmywatchlist": "Joew eigen volglieste bekieken",
	"right-editmywatchlist": "Joew eigen volglieste bewarken. Via sommige haandelingen kunnen nog altied ziejen derbie ezet wörden, zelfs zonder disse bevoegdheid",
	"right-viewmyprivateinfo": "Joew eigen priveegegevens bekieken (bieveurbeeld netpostadres, echte naam)",
	"right-editmyprivateinfo": "Joew eigen priveegegevens bewarken (bieveurbeeld netpostadres, echte naam)",
	"right-editmyoptions": "Joew eigen veurkeuren bewarken",
	"right-rollback": "Gauw de leste bewarking(en) van n gebruker an n zied weerummedreien",
	"right-markbotedits": "Weerummedreien bewarkingen markeren as botbewarkingen",
	"right-noratelimit": "Hef gien tiedsaofhankelike beparkingen",
	"right-import": "Syden uut andere wikis importeren",
	"right-importupload": "Syden vanuut een bestand importeren",
	"right-patrol": "Bewarkingen as nao-ekeken markeren",
	"right-autopatrol": "Bewarkingen wörden automaties op nao-ekeken ezet",
	"right-patrolmarks": "Naokiektekens in \"Leste wiezigingen\" bekieken",
	"right-renameuser": "Gebrukers herneumen",
	"right-unwatchedpages": "Bekiek n lieste mit ziejen die niet op n volglieste staon",
	"right-mergehistory": "De geskydenisse van syden samenvogen",
	"right-userrights": "Alle gebrukersrechten bewarken",
	"right-userrights-interwiki": "Gebrukersrechten van gebrukers in aandere wiki's wiezigen",
	"right-siteadmin": "De databanke blokkeren en weer vriegeven",
	"right-override-export-depth": "Ziejen exporteren, oek de ziejen waor naor verwezen wördt, tot n diepte van 5",
	"right-sendemail": "Bericht versturen naor aandere gebrukers",
	"action-read": "disse zied lezen",
	"action-edit": "disse syde bewarken",
	"action-createpage": "disse syde up te stellen",
	"action-createtalk": "disse overlegzied anmaken",
	"action-createaccount": "disse gebrukerskonto anmaken",
	"action-minoredit": "disse bewarking as klein markeren",
	"action-move": "disse zied herneumen",
	"action-move-subpages": "disse zied en de biebeheurende ziejen die deronder hangen herneumen",
	"action-move-rootuserpages": "gebrukersziejen van t hoogste nivo herneumen",
	"action-movefile": "dit bestaand herneumen",
	"action-upload": "dit bestaand opsturen",
	"action-reupload": "dit bestaonde bestaand overschrieven",
	"action-reupload-shared": "n aander bestaand over dit bestaand uut de edeelden mediadatabanke hinne zetten.",
	"action-upload_by_url": "dit bestaand vanaof n webadres oplaojen",
	"action-delete": "disse syde vordsmyten",
	"action-deleterevision": "vord te smyten versys",
	"action-deletedhistory": "de vordsmeaten versys van en syde bekyken",
	"action-browsearchive": "vortedaone ziejen zeuken",
	"action-undelete": "syden weaderümmeplaatsen",
	"action-suppressrevision": "verbörgen versys te bekyken en weaderümme te plaatsen",
	"action-suppressionlog": "dit bescharmde logboek bekieken",
	"action-block": "disse gebruker blokkeren",
	"action-protect": "t beveiligingsnivo van disse zied anpassen",
	"action-rollback": "bewarkingen van de leste gebruker die n zied hef ewiezigd rap weerummedreien",
	"action-import": "syden te importeren van een andere wiki",
	"action-importupload": "syden te importeren vanaf een upladen bestand",
	"action-patrol": "bewarkingen van aandere luui op nao-ekeken zetten",
	"action-autopatrol": "eigen bewarkingen op nao-ekeken zetten",
	"action-unwatchedpages": "bekiek de lieste mit ziejen die niet evolgd wörden",
	"action-mergehistory": "de geschiedenisse van disse zied samenvoegen",
	"action-userrights": "alle gebrukersrechten bewarken",
	"action-userrights-interwiki": "de rechten van gebrukers op aandere wiki's bewarken",
	"action-siteadmin": "de databanke blokkeren of vriegeven",
	"action-sendemail": "netpostberichten versturen",
	"action-editmywatchlist": "joew eigen volglieste bewarken",
	"action-viewmywatchlist": "joew eigen volglieste bekieken",
	"action-viewmyprivateinfo": "joew eigen priveegegevens bekieken",
	"action-editmyprivateinfo": "joew eigen priveegegevens bewarken",
	"action-renameuser": "gebrukers herneumen",
	"listgrouprights": "Rechten van gebrukersgruppen",
	"listgrouprights-summary": "Op disse zied staon de gebrukersgroepen van disse wiki beschreven, mit de biebeheurende rechten.\nMeer informasie over de rechten ku'j [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|hier vienen]].",
	"listgrouprights-key": "Leganda:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Toe-ewezen recht</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">In-etrökken recht</span>",
	"listgrouprights-group": "Groep",
	"listgrouprights-rights": "Rechten",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Gebrukersrechten",
	"listgrouprights-members": "(leadenlyste)",
	"listgrouprights-addgroup": "Kan gebrukers bie disse {{PLURAL:$2|groep|groepen}} zetten: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Kan gebrukers uut disse {{PLURAL:$2|groep|groepen}} haolen: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Kan gebrukers bie alle groepen zetten",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Kan gebrukers uut alle groepen haolen",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Kan {{PLURAL:$2|groep|groepen}} bie de eigen gebruker doon: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "{{PLURAL:$2|Grup|Gruppen}} vordsmyten uut de eigen gebrukerskonto: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Kan alle groepen bie de eigen gebruker doon",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Kan alle groepen vortdoon van eigen gebruker",
	"listgrants": "Tostemmingen"
}
