{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"GreenZeb",
			"Knakts",
			"Mailman",
			"Nixiéoffset",
			"Papuass",
			"Silraks",
			"Vlad5250",
			"Yyy"
		]
	},
	"userrights": "Dalībnieka tiesības",
	"userrights-lookup-user": "Izvēlēties dalībnieku",
	"userrights-user-editname": "Ievadi lietotājvārdu:",
	"editusergroup": "Ielādēt dalībnieka grupas",
	"editinguser": "Izmainīt lietotāja '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) statusu",
	"userrights-editusergroup": "Izmainīt {{GENDER:$1|dalībnieka|dalībnieces}} grupas",
	"userrights-viewusergroup": "Apskatīt {{GENDER:$1|dalībnieka|dalībnieces}} grupas",
	"saveusergroups": "Saglabāt {{GENDER:$1|dalībnieka|dalībnieces}} grupas",
	"userrights-groupsmember": "Šobrīd ietilpst grupās:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Netiešs dalībnieks:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Šis dalībnieks|Šī dalībniece}} ir sistēmas {{GENDER:$1|lietotājs|lietotāja}}",
	"userrights-groups-help": "Tu vari izmainīt kādās grupās šis lietotājs ir:\n* Ieķeksēts lauciņš norāda, ka lietotājs ir attiecīgajā grupā.\n* Neieķeksēts lauciņš norāda, ka lietotājs nav attiecīgajā grupā.\n* * norāda, ka šo grupu tu nevarēsi noņemt, pēc tam, kad to būsi pielicis, vai otrādāk (tu nevarēsi atcelt savas izmaiņas).",
	"userrights-reason": "Iemesls:",
	"userrights-no-interwiki": "Tev nav atļaujas izmainīt dalībnieku tiesības citos wiki.",
	"userrights-nodatabase": "Datubāze $1 neeksistē vai nav lokāla.",
	"userrights-changeable-col": "Grupas, kuras tu vari izmainīt",
	"userrights-unchangeable-col": "Grupas, kuras tu nevari izmainīt",
	"userrights-expiry-current": "beidzas $1",
	"userrights-expiry-othertime": "Cits laiks:",
	"group": "Grupa:",
	"group-user": "Dalībnieki",
	"group-temp": "Pagaidu lietotāji",
	"group-autoconfirmed": "Automātiski apstiprinātie dalībnieki",
	"group-bot": "Boti",
	"group-sysop": "Administratori",
	"group-interface-admin": "Saskarnes administratori",
	"group-bureaucrat": "Birokrāti",
	"group-suppress": "Cenzētāji",
	"group-all": "(visi)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|dalībnieks}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|reģistrēts dalībnieks|reģistrēta dalībniece}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|pagaidu lietotājs|pagaidu lietotāja}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automātiski apstiprināts dalībnieks|automātiski apstiprināta dalībniece}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bots}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrators|administratore}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|saskarnes administrators|saskarnes administratore}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrāts|birokrāte}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|cenzētājs|cenzētāja}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Dalībnieki",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Pagaidu lietotāji",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automātiski apstiprināti dalībnieki",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boti",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratori",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Saskarnes administratori",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birokrāti",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Cenzētāji",
	"right-read": "Lasīt lapas",
	"right-edit": "Labot lapas",
	"right-createpage": "Izveidot lapas (kuras nav diskusiju lapas)",
	"right-createtalk": "Izveidot diskusiju lapas",
	"right-createaccount": "Izveidot jaunus dalībnieka kontus",
	"right-minoredit": "Atzīmēt izmaiņas kā maznozīmīgas",
	"right-move": "Pārvietot lapas",
	"right-move-subpages": "Pārvietot lapas kopā ar to apakšlapām",
	"right-move-rootuserpages": "Pārvietot saknes dalībnieka lapas",
	"right-move-categorypages": "Pārvietot kategoriju lapas",
	"right-movefile": "Pārvietot failus",
	"right-suppressredirect": "Neveidot pāradresāciju no vecā nosaukuma, pārvietojot lapu",
	"right-upload": "Augšupielādēt failus",
	"right-reupload": "Pārrakstīt esošu failu",
	"right-reupload-own": "Pārrakstīt paša augšuplādētu esošu failu",
	"right-upload_by_url": "Augšupielādēt failus no URL",
	"right-autoconfirmed": "Neietekmē uz IP balstīti ātruma ierobežojumi",
	"right-apihighlimits": "Izmantot augstākus ierobežojumus API vaicājumiem",
	"right-delete": "Dzēst lapas",
	"right-delete-redirect": "Dzēst vienas versijas pāradresācijas",
	"right-bigdelete": "Dzēst lapas ar lielām hronoloģijām",
	"right-deletelogentry": "Dzēst un atjaunot konkrētus žurnāla ierakstus",
	"right-deleterevision": "Dzēst un atjaunot lapu noteiktas versijas",
	"right-deletedhistory": "Skatīt izdzēstos hronoloģijas ierakstus, bez tiem piesaistītā teksta",
	"right-deletedtext": "Apskatīt izdzēsto tekstu un izmaiņas starp izdzēstām versijām",
	"right-browsearchive": "Meklēt izdzēstās lapas",
	"right-undelete": "Atjaunot lapu",
	"right-suppressrevision": "Apskatīt un atjaunot visas lapas versijas",
	"right-suppressionlog": "Skatīt personīgos reģistrus",
	"right-block": "Bloķēt citu dalībnieku iespēju labot lapas",
	"right-blockemail": "Bloķēt citu dalībnieku iespēju sūtīt e-pastu",
	"right-hideuser": "Bloķēt lietotājvārdu, slēpjot to no citiem dalībniekiem",
	"right-ipblock-exempt": "Apiet IP bloķēšanu, automātisku bloķēšanu un IP apgabalu bloķēšanu",
	"right-unblockself": "Atbloķēt sevi",
	"right-protect": "Izmainīt aizsargātās lapas un to aizsardzības līmeni",
	"right-editprotected": "Labot aizsargātās lapas ({{int:restriction-level-sysop}})",
	"right-editsemiprotected": "Labot aizsargātās lapas ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})",
	"right-editcontentmodel": "Labot lapas satura modeli",
	"right-editinterface": "Labot lietotāja saskarni",
	"right-editusercss": "Izmainīt citu dalībnieku CSS failus",
	"right-edituserjson": "Izmainīt citu dalībnieku JSON failus",
	"right-edituserjs": "Izmainīt citu dalībnieku JS failus",
	"right-editsitecss": "Labot vietnes CSS",
	"right-editsitejson": "Labot vietnes JSON",
	"right-editsitejs": "Labot vietnes JavaScript",
	"right-editmyusercss": "Rediģējiet savus dalībnieka CSS failus",
	"right-editmyuserjson": "Izmainīt savus dalībnieka JSON failus",
	"right-editmyuserjs": "Rediģējiet savus dalībnieka JavaScript failus",
	"right-editmyuserjsredirect": "Labot savus lietotāja JavaScript failus, kas ir pāradresācijas",
	"right-viewmywatchlist": "Apskatīt savu uzraugāmo rakstu sarakstu",
	"right-viewmyprivateinfo": "Skatit savus privātos datus (piemēram, e-pasta adresi, īsto vārdu)",
	"right-editmyprivateinfo": "Labot savus privātos datus (piemēram, e-pasta adresi, īsto vārdu) un pieprasīt paroles atiestatīšanas e-pastus",
	"right-editmyoptions": "Labot savas izvēles",
	"right-rollback": "Ātri veikt atriti pēdējā dalībnieka labojumiem, kas veica izmaiņas kādā konkrētā lapā",
	"right-markbotedits": "Atzīmēt labojumus, kam veikta atrite, kā bota labojumus",
	"right-noratelimit": "Būt darbību ātruma ierobežojumu neietekmētiem",
	"right-import": "Importēt lapas no citiem wiki",
	"right-importupload": "Importēt lapas no failu augšuplādes",
	"right-patrol": "Atzīmēt citu labojumus kā pārbaudītus",
	"right-autopatrol": "Iespēja, ka ikviens paša veiktais labojums tiek automātiski atzīmēts kā pārbaudīts",
	"right-pagelang": "Mainīt lapas valodu",
	"right-patrolmarks": "Apskatīt pēdējo izmaiņu lapu pārbaužu atzīmes",
	"right-renameuser": "Pārsaukt dalībniekus",
	"right-unwatchedpages": "Apskatīt neuzraudzīto lapu sarakstu",
	"right-mergehistory": "Apvienot lapu vēsturi",
	"right-userrights": "Mainīt visu dalībnieku tiesības",
	"right-userrights-interwiki": "Mainīt dalīnieku tiesības citās Vikipēdijās",
	"right-siteadmin": "Bloķēt un atbloķēt datubāzi",
	"right-sendemail": "Sūtīt e-pastu citiem dalībniekiem",
	"right-deletechangetags": "Dzēst [[Special:Tags|iezīmes]] no datubāzes",
	"grant-generic": "\"$1\" tiesību paka",
	"grant-group-page-interaction": "Darboties ar lapām",
	"grant-group-file-interaction": "Darboties ar multimediju failiem",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Darboties ar tavu uzraugāmo lapu sarakstu",
	"grant-group-email": "Sūtīt e-pastu",
	"grant-group-high-volume": "Veikt liela apjoma aktivitātes",
	"grant-group-administration": "Veikt administratīvās darbības",
	"grant-group-private-information": "Piekļūt privātiem datiem par tevi",
	"grant-group-other": "Dažādas darbības",
	"grant-blockusers": "Bloķēt un atbloķēt dalībniekus",
	"grant-createaccount": "Izveidot kontu",
	"grant-createeditmovepage": "Izveidot, labot un pārvietot lapas",
	"grant-delete": "Dzēst lapas, to versijas un žurnāla ierakstus",
	"grant-editinterface": "Labot MediaWiki vārdtelpu un vietnes/lietotāju JSON",
	"grant-editmycssjs": "Labot savu lietotāja CSS/JSON/JavaScript",
	"grant-editmyoptions": "Labot savas lietotāja izvēles un JSON konfigurāciju",
	"grant-editmywatchlist": "Labot uzraugāmo rakstu sarakstu",
	"grant-editsiteconfig": "Labot vietnes un lietotāju CSS/JS",
	"grant-editpage": "Labot esošās lapas",
	"grant-editprotected": "Labot aizsargātās lapas",
	"grant-highvolume": "Liela apjoma labošana",
	"grant-mergehistory": "Apvienot lapu vēstures",
	"grant-patrol": "Patrulēt lapu izmaiņas",
	"grant-privateinfo": "Piekļūt privātai informācijai",
	"grant-rollback": "Atcelt izmaiņas lapās",
	"grant-sendemail": "Sūtīt e-pastu citiem dalībniekiem",
	"grant-uploadeditmovefile": "Augšupielādēt, aizvietot un pārvietot failus",
	"grant-uploadfile": "Augšupielādēt jaunus failus",
	"grant-basic": "Pamattiesības",
	"grant-viewdeleted": "Skatīt dzēstos failus un lapas",
	"grant-viewmywatchlist": "Skatīt tavu uzraugāmo rakstu sarakstu",
	"action-read": "lasīt šo lapu",
	"action-edit": "labot šo lapu",
	"action-createpage": "izveidot šo lapu",
	"action-createtalk": "izveidot šo diskusiju lapu",
	"action-createaccount": "izveidot šo dalībnieka kontu",
	"action-history": "apskatīt šīs lapas vēsturi",
	"action-minoredit": "atzīmēt šo labojumu kā maznozīmīgu",
	"action-move": "pārvietot šo lapu",
	"action-move-subpages": "pārvietot šo lapu un tās apakšlapas",
	"action-move-rootuserpages": "pārvietot saknes dalībnieka lapas",
	"action-move-categorypages": "pārvietot kategoriju lapas",
	"action-movefile": "pārvietot šo failu",
	"action-upload": "augšupielādēt šo failu",
	"action-pagelang": "mainīt lapas valodu",
	"action-reupload": "pārrakstīt esošo failu",
	"action-upload_by_url": "augšupielādēt šo failu no URL",
	"action-delete": "izdzēst šo lapu",
	"action-deleterevision": "dzēst versijas",
	"action-deletelogentry": "dzēst žurnāla ierakstus",
	"action-deletedhistory": "skatīt šīs lapas dzēsto vēsturi",
	"action-deletedtext": "skatīt dzēsto versiju tekstu",
	"action-browsearchive": "meklēt dzēstās lapas",
	"action-undelete": "atcelt lapu dzēšanu",
	"action-suppressrevision": "pārskatīt un atjaunot slēptās versijas",
	"action-suppressionlog": "apskatīt šo privāto reģistru",
	"action-block": "bloķēt šo dalībnieku pret rakstu turpmāku labošanu",
	"action-protect": "izmainīt aizsardzības līmeņus šai lapai",
	"action-import": "importēt lapas no citas vikivietnes",
	"action-importupload": "importēt lapas no augšupielādēta faila",
	"action-patrol": "atzīmēt citu labojumus kā pārbaudītus",
	"action-autopatrol": "iespēja savus labojumus atzīmēt kā pārbaudītus",
	"action-unwatchedpages": "apskatīt neuzraudzīto lapu sarakstu",
	"action-mergehistory": "apvienot šīs lapas vēsturi",
	"action-userrights": "mainīt visu dalībnieku tiesības",
	"action-userrights-interwiki": "mainīt dalībnieku tiesības citās Vikipēdijās",
	"action-siteadmin": "bloķēt vai atbloķēt datubāzi",
	"action-sendemail": "sūtīt e-pastus",
	"action-editmyoptions": "labot savas izvēles",
	"action-editmywatchlist": "labot tavu uzraugāmo rakstu sarakstu",
	"action-viewmywatchlist": "skatīt tavu uzraugāmo rakstu sarakstu",
	"action-viewmyprivateinfo": "skatīt tavu privāto informāciju",
	"action-editmyprivateinfo": "labot tavu privāto informāciju",
	"action-editcontentmodel": "labot lapas satura modeli",
	"action-managechangetags": "izveidot un (de)aktivizēt iezīmes",
	"action-deletechangetags": "dzēst iezīmes no datubāzes",
	"action-apihighlimits": "izmantot augstākus ierobežojumus API vaicājumiem",
	"action-bot": "tikt uzskatīts par automatizētu procesu",
	"action-editinterface": "labot lietotāja saskarni",
	"action-editusercss": "labot citu lietotāju CSS failus",
	"action-edituserjson": "labot citu lietotāju JSON failus",
	"action-edituserjs": "labot citu lietotāju JavaScript failus",
	"action-editsitecss": "labot vietnes CSS",
	"action-editsitejson": "labot vietnes JSON",
	"action-editsitejs": "labot vietnes JavaScript",
	"action-editmyusercss": "labot savus lietotāja CSS failus",
	"action-editmyuserjson": "labot savus lietotāja JSON failus",
	"action-editmyuserjs": "labot savus lietotāja JavaScript failus",
	"action-editmyuserjsredirect": "labot savus lietotāja JavaScript failus, kas ir pāradresācijas",
	"action-unblockself": "atbloķēt sevi",
	"action-renameuser": "pārsaukt lietotājus",
	"listgrouprights": "Dalībnieku grupu tiesības",
	"listgrouprights-summary": "Šis ir šajā viki definēto dalībnieku grupu uzskaitījums, kopā ar tām atbilstošajām piekļuves tiesībām.\nPapildu informāciju par katru individuālu piekļuves tiesību veidu, iespējams, var atrast [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|šeit]].",
	"listgrouprights-key": "Apzīmējumi:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Piešķirtās tiesības</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Atceltās tiesības</span>",
	"listgrouprights-group": "Grupa",
	"listgrouprights-rights": "Tiesības",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Grupu tiesības",
	"listgrouprights-members": "(dalībnieku saraksts)",
	"listgrouprights-addgroup": "Pievienot {{PLURAL:$2|grupas|grupu|grupas}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Noņemt {{PLURAL:$2|grupas|grupu|grupas}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Pievienot visas grupas",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Noņemt visas grupas",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Pievienot {{PLURAL:$2|grupas|grupu|grupas}} savam kontam: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Noņemt {{PLURAL:$2|grupu|grupas}} no sava konta: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Pievienot visas grupas savam kontam",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Noņemt visas grupas no sava konta",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Vārdtelpas ierobežojumi",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Vārdtelpa",
	"listgrants-rights": "Tiesības"
}
