{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Albertas",
			"Garas",
			"Homo",
			"Hugo.arg",
			"Mantak111",
			"Manvydasz",
			"Matasg",
			"Nokeoo",
			"Pavel1513",
			"Tomasdd",
			"Vilius2001",
			"Vlad5250",
			"Vpovilaitis",
			"Zygimantus"
		]
	},
	"userrights": "Naudotojų teisės",
	"userrights-lookup-user": "Pasirinkti vartotoją",
	"userrights-user-editname": "Įveskite naudotojo vardą:",
	"editusergroup": "Įkelti vartotojo grupes",
	"editinguser": "Redaguojamos {{GENDER:$1|naudotojo}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 grupės",
	"viewinguserrights": "Peržiūrimos {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 grupės",
	"userrights-editusergroup": "Redaguoti {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} grupes",
	"userrights-viewusergroup": "Žiūrėti {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} grupes",
	"saveusergroups": "Saugoti {{GENDER:$1|naudotojo}} grupes",
	"userrights-groupsmember": "Narys:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Narys automatiškai:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Šis naudotojas}} yra sistemos naudotojas",
	"userrights-groups-help": "Jūs galite pakeisti grupes, kuriose yra {{GENDER:$1|šis naudotojas}}:\n* Pažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas yra toje grupėje.\n* Nepažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas nėra toje grupėje.\n* * parodo, kad jūs nebegalėsite pašalinti grupės, kai ją pridėsite, ir atvirkščiai.\n* # parodo, kad jūs tik galėsite sutrumpinti narystės šioje grupėje galiojimo laiką; jūs negalėsite jo pratęsti.",
	"userrights-reason": "Priežastis:",
	"userrights-watchuser": "Stebėti šio naudotojo puslapį ir jo aptarimo puslapį",
	"userrights-no-interwiki": "Jūs neturite leidimo keisti naudotojų teises kituose projektuose.",
	"userrights-nodatabase": "Duomenų bazė $1 neegzistuoja arba yra ne vietinė.",
	"userrights-restricted-group-warning": "Ši grupė turi apribojimų",
	"userrights-changeable-col": "Grupės, kurias galite keisti",
	"userrights-unchangeable-col": "Grupės, kurių negalite keisti",
	"userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#",
	"userrights-expiry-current": "Baigiasi $1",
	"userrights-expiry-none": "Nesibaigia",
	"userrights-expiry-othertime": "Kitas laikas:",
	"userrights-expiry-options": "1 diena:1 day,1 savaitė:1 week,1 mėnuo:1 month,3 mėnesiai:3 months,6 mėnesiai:6 months,1 metai:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "„$1“ grupės galiojimo laikas negalimas.",
	"userrights-expiry-in-past": "„$1“ grupės galiojimo laikas yra praeityje.",
	"userrights-no-group": "Laikini naudotojai neturi grupių.",
	"userrights-conflict": "Naudotojo teisių konfliktas! Prašome dar kartą taikyti savo keitimus.",
	"group": "Grupė:",
	"group-user": "Naudotojai",
	"group-temp": "Laikini naudotojai",
	"group-autoconfirmed": "Automatiškai patvirtinti naudotojai",
	"group-bot": "Robotai",
	"group-sysop": "Administratoriai",
	"group-interface-admin": "Sąsajos administratoriai",
	"group-bureaucrat": "Biurokratai",
	"group-suppress": "Slopintojai",
	"group-all": "(visi)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|naudotojas|naudotoja}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|registruotas naudotojas|registruota naudotoja}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|laikinas naudotojas|laikina naudotoja}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatiškai patvirtintas naudotojas|automatiškai patvirtinta naudotoja}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robotas}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administratorius|administratorė}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|sąsajos administratorius}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|biurokratas|biurokratė}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|slopintojas|slopintoja}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Naudotojai",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Laikini naudotojai",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatiškai patvirtinti naudotojai",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robotai",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratoriai",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Sąsajos administratoriai",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Biurokratai",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Slopinti",
	"right-read": "Skaityti puslapius",
	"right-edit": "Redaguoti puslapius",
	"right-createpage": "Kurti puslapius (kurie nėra aptarimų puslapiai)",
	"right-createtalk": "Kurti aptarimų puslapius",
	"right-createaccount": "Kurti naujas naudotojų paskyras",
	"right-autocreateaccount": "Automatiškai prisijungti su išorine naudotojo paskyra",
	"right-minoredit": "Žymėti keitimus kaip smulkius",
	"right-move": "Pervadinti puslapius",
	"right-move-subpages": "Perkelti puslapius su jų subpuslapiais",
	"right-move-rootuserpages": "Perkelti šakninius naudotojo puslapius",
	"right-move-categorypages": "Pervardyti kategorijų puslapius",
	"right-movefile": "Perkelti failus",
	"right-suppressredirect": "Nekurti peradresavimo iš seno pavadinimo, kuomet puslapis pervadinamas",
	"right-upload": "Įkelti failus",
	"right-reupload": "Perrašyti egzistuojantį failą",
	"right-reupload-own": "Perrašyti paties įkeltą egzistuojantį failą",
	"right-reupload-shared": "Perrašyti failus bendrojoje failų saugykloje lokaliai",
	"right-upload_by_url": "Įkelti failą iš URL adreso",
	"right-purge": "Išvalyti puslapio podėlį",
	"right-autoconfirmed": "Netaikyti greičio apribojimų",
	"right-bot": "Laikyti automatiniu procesu",
	"right-nominornewtalk": "Atlikus smulkių keitimų aptarimų puslapiuose įjungia pranešimą apie naujas žinutes",
	"right-apihighlimits": "Mažesni apribojimai API užklausoms",
	"right-delete": "Trinti puslapius",
	"right-delete-redirect": "Ištrinti vienos versijos peradresavimus",
	"right-bigdelete": "Ištrinti puslapius su ilga istorija",
	"right-deletelogentry": "Naikinti ir anuliuoti konkrečius žurnalo įrašus",
	"right-deleterevision": "Ištrinti ir atkurti specifines puslapių versijas",
	"right-deletedhistory": "Žiūrėti ištrintų puslapių istoriją, nerodant susieto teksto",
	"right-deletedtext": "Peržiūrėti ištrintą tekstą ir skirtumus tarp ištrintų puslapio versijų.",
	"right-browsearchive": "Ieškoti ištrintų puslapių",
	"right-undelete": "Atkurti puslapį",
	"right-suppressrevision": "Peržiūrėti ir atkurti versijas, paslėptas nuo administratorių",
	"right-viewsuppressed": "Peržiūrėti versijas, paslėptas nuo visų naudotojų",
	"right-suppressionlog": "Žiūrėti privačius įvykių sąrašus",
	"right-block": "Užblokuoti/atblokuoti redagavimo galimybę kitiems naudotojams",
	"right-blockemail": "Užblokuoti/atblokuoti elektroninio pašto siuntimo galimybę naudotojui",
	"right-hideuser": "Užblokuoti/atblokuoti naudotojo vardą, paslepiant jį nuo viešinimo",
	"right-ipblock-exempt": "Apeiti IP blokavimus, autoblokavimus ir pakopinius blokavimus",
	"right-unblockself": "Atblokuoti pačius",
	"right-protect": "Pakeisti apsaugos nustatymus ir redaguoti pakopiniu būdu apsaugotus puslapius",
	"right-editprotected": "Taisyti puslapius, apsaugotus kaip \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Taisyti puslapius, apsaugotus kaip \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "Redaguoti puslapio turinio modelį",
	"right-editinterface": "Keisti naudotojo aplinką",
	"right-editusercss": "Redaguoti kitų naudotojų CSS failus",
	"right-edituserjson": "Redaguoti kitų naudotojų JSON failus",
	"right-edituserjs": "Redaguoti kitų naudotojų JS failus",
	"right-editsitecss": "Redaguoti visos svetainės „CSS“",
	"right-editsitejson": "Redaguoti visos svetainės „JSON“",
	"right-editsitejs": "Redaguoti visos svetainės „JavaScript“",
	"right-editmyusercss": "Redaguoti savo vartotojo CSS failus",
	"right-editmyuserjson": "Redaguoti savo vartotojo JSON failus",
	"right-editmyuserjs": "Redaguokite savo naudotojo vartotojo JavaScript failus",
	"right-editmyuserjsredirect": "Redaguokite savo naudotojo „JavaScript“ failus, kurie yra peradresavimai",
	"right-viewmywatchlist": "Peržiūrėti savo stebimųjų sąrašą",
	"right-editmywatchlist": "Redaguokite savo stebimųjų sąrašą. (atminkite, kad atliekant kai kuriuos veiksmus puslapiai vis vien bus pridėti net ir be šios teisės)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Peržiūrėti asmeninius duomenis (pvz., elektroninis paštas, tikras vardas)",
	"right-editmyprivateinfo": "Keisti savo asmeninius duomenis (pvz., el. paštas, tikras vardas) ir prašyti slaptažodžio atkūrimo el. laiškų",
	"right-editmyoptions": "Redaguoti savo nuostatas",
	"right-rollback": "Greitai atmesti paskutinio naudotojo tam tikro puslapio pakeitimus",
	"right-markbotedits": "Žymėti atmestus keitimus kaip atliktus boto",
	"right-noratelimit": "Netaikyti greičio apribojimų",
	"right-import": "Importuoti puslapius iš kitų wiki",
	"right-importupload": "Puslapių importas per failų įkėlimą",
	"right-patrol": "Pažymėti kitų keitimus kaip patikrintus",
	"right-autopatrol": "Keitimai automatiškai pažymimi kaip patikrinti",
	"right-pagelang": "Keisti puslapio kalbą",
	"right-patrolmarks": "Atžymų apie patikrą peržiūra naujausiuose keitimuose",
	"right-renameuser": "Pervardinti naudotojus",
	"right-unwatchedpages": "Žiūrėti nestebimų puslapių sąrašą",
	"right-mergehistory": "Sulieti puslapių istorijas",
	"right-userrights": "Redaguoti visų naudotojų teises",
	"right-userrights-interwiki": "Keisti naudotojų teises kitose wiki svetainėse",
	"right-siteadmin": "Atrakinti ir užrakinti duomenų bazę",
	"right-override-export-depth": "Eksportuoti puslapius įtraukiant susietus puslapius iki 5 lygio gylio",
	"right-sendemail": "Siųsti el. laišką kitiems naudotojams",
	"right-managechangetags": "Kurti ir (de)aktyvuoti [[Special:Tags|žymes]]",
	"right-applychangetags": "Taikyti [[Special:Tags|žymes]] kartu su pokyčiais",
	"right-changetags": "Pridėti ir ištrinti savavališkus [[Special:Tags|žymes]] individualiuose pakeitimuose ir žurnalo įrašuose",
	"right-deletechangetags": "Ištrinti [[Special:Tags|žymes]] iš duomenų bazės",
	"grant-generic": "\"$1\" teisių rinkinys",
	"grant-group-page-interaction": "Sąveikauti su puslapiais",
	"grant-group-file-interaction": "Sąveikauti su medija",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Sąveikauti su savo stebimųjų sąrašu",
	"grant-group-email": "Siųsti el. laišką",
	"grant-group-high-volume": "Atlikti didelės apimties veiklą",
	"grant-group-customization": "Pritaikymas ir parinktys",
	"grant-group-administration": "Atlikti administravimo veiksmų",
	"grant-group-private-information": "Prieiti prie privačių duomenų apie jus",
	"grant-group-other": "Įvairios veiklos",
	"grant-blockusers": "Užblokuoti ir atblokuoti naudotojus",
	"grant-createaccount": "Kurti paskyras",
	"grant-createeditmovepage": "Kurti, redaguoti ir perkelti puslapius",
	"grant-delete": "Trinti puslapius, versijas ir žurnalų įrašus",
	"grant-editinterface": "Redaguoti MediaWiki vardų sritį ir naudotojo sitewide/user JSON",
	"grant-editmycssjs": "Redaguoti savo naudotojo CSS/JSON/JavaScript",
	"grant-editmyoptions": "Redaguoti savo naudotojo ir JSON nustatymus",
	"grant-editmywatchlist": "Redaguoti savo stebėjimų sąrašą",
	"grant-editsiteconfig": "Visos svetainės ir naudotojo „CSS/JS“ redagavimas",
	"grant-editpage": "Redaguoti egzistuojančius puslapius",
	"grant-editprotected": "Redaguoti apsaugotus puslapius",
	"grant-highvolume": "Prieiga didelės apimties (botų) redagavimui",
	"grant-import": "Versijų importas",
	"grant-mergehistory": "Sujungti puslapių istorijas",
	"grant-oversight": "Paslėpti naudotojus ir numalšinti versijas",
	"grant-patrol": "Patrulių pakeitimai puslapiuose",
	"grant-privateinfo": "Prieiti prie privačių duomenų",
	"grant-protect": "Apsaugoti ir neapsaugoti puslapiai",
	"grant-rollback": "Atšaukti pakeitimus puslapiuose",
	"grant-sendemail": "Siųsti el. laišką kitiems naudotojams",
	"grant-uploadeditmovefile": "Įkelti, pakeisti ir perkelti failus",
	"grant-uploadfile": "Įkelti naujų failų",
	"grant-basic": "Pagrindinės teisės",
	"grant-viewdeleted": "Peržiūrėti ištrintus failus ir puslapius",
	"grant-viewmywatchlist": "Peržiūrėti savo stebėjimų sąrašą",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Žiūrėti apribotus žurnalo įrašus",
	"grantriskgroup-vandalism": "(rizikos įvertinimas: vandalizmas)",
	"grantriskgroup-security": "(rizikos įvertinimas: saugumas)",
	"grantriskgroup-internal": "(rizikos įvertinimas: vidinis)",
	"action-read": "skaityti šį puslapį",
	"action-edit": "keisti šį puslapį",
	"action-createpage": "kurti šį puslapį",
	"action-createtalk": "sukurti šį diskusijų puslapį",
	"action-createaccount": "kurti šią naudotojo paskyrą",
	"action-autocreateaccount": "Automatiškai sukurti šią išorinę naudotojo paskyrą",
	"action-history": "peržiūrėti šio puslapio istoriją",
	"action-minoredit": "žymėti keitimą kaip smulkų",
	"action-move": "pervadinti šį puslapį",
	"action-move-subpages": "pervadinti šį puslapį ir jo subpuslapius",
	"action-move-rootuserpages": "perkelti pagrindinius naudotojų puslapius",
	"action-move-categorypages": "pervardyti kategorijų puslapius",
	"action-movefile": "perkelti šį failą",
	"action-upload": "įkelti šią rinkmeną",
	"action-pagelang": "keisti puslapio kalbą",
	"action-reupload": "perrašyti šį esamą failą",
	"action-reupload-shared": "perrašyti šį failą bendrojoje saugykloje",
	"action-upload_by_url": "įkelti šią rinkmeną iš URL adreso",
	"action-delete": "ištrinti šį puslapį",
	"action-delete-redirect": "perrašyti vienos versijos peradresavimus",
	"action-deleterevision": "ištrinti arba atšaukti konkrečius puslapių pataisymus",
	"action-deletelogentry": "ištrinti arba atšaukti konkrečius žurnalo įrašus",
	"action-deletedhistory": "peržiūrėti ištrintų istorijos įrašų metaduomenis",
	"action-deletedtext": "peržiūrėti ištrintą tekstą arba skirtumus tarp ištrintų puslapio versijų",
	"action-browsearchive": "ieškoti ištrintų puslapių",
	"action-undelete": "atkurti puslapius",
	"action-suppressrevision": "peržiūrėti, paslėpti arba rodyti konkrečias bet kurio vartotojo puslapių versijas",
	"action-suppressionlog": "peržiūrėti šį privatų registrą",
	"action-block": "užblokuoti/atblokuoti galimybę šiam naudotojui redaguoti puslapius",
	"action-protect": "pakeisti apsaugos lygius šiam puslapiui",
	"action-rollback": "greitai atmesti paskutinio naudotojo atliktų tam tikro puslapio pakeitimų",
	"action-import": "importuoti puslapius iš kitos wiki",
	"action-importupload": "importuoti puslapius iš įkelto failo",
	"action-patrol": "pažymėti kitų keitimus kaip patikrintus",
	"action-autopatrol": "savo keitimų pažymėjimas patikrintais",
	"action-unwatchedpages": "žiūrėti nestebimų puslapių sąrašą",
	"action-mergehistory": "sulieti šio puslapio istoriją",
	"action-userrights": "keisti visų naudotojų teises",
	"action-userrights-interwiki": "keisti naudotojų teises kitose wiki svetainėse",
	"action-siteadmin": "užrakinti ar atrakinti duomenų bazę",
	"action-sendemail": "siųsti e-mail laiškus",
	"action-editmyoptions": "keisti savo nustatymus",
	"action-editmywatchlist": "redaguoti savo stebėjimų sąrašą",
	"action-viewmywatchlist": "rodyti savo stebėjimų sąrašą",
	"action-viewmyprivateinfo": "peržiūrėti jūsų privačią informaciją",
	"action-editmyprivateinfo": "redaguoti savo privačią informaciją",
	"action-editcontentmodel": "redaguoti puslapio turinio modelį",
	"action-managechangetags": "kurti ir (de)aktyvuoti žymes",
	"action-applychangetags": "taikyti žymes kartu su savo pokeitymais",
	"action-changetags": "pridėti ir ištrinti savavališkas žymes individualiuose pakeitimuose ir žurnalo įrašuose",
	"action-deletechangetags": "trinti žymes iš duomenų bazės",
	"action-purge": "išvalyti puslapio podėlį",
	"action-apihighlimits": "„API“ užklausose naudoti aukštesnės ribas",
	"action-autoconfirmed": "nebūti IP pagrindu nustatytų spartos apribojimų paveiktam",
	"action-bigdelete": "ištrinti puslapius su ilga istorija",
	"action-blockemail": "užblokuoti/atblokuoti elektroninio pašto siuntimo galimybę naudotojui",
	"action-bot": "laikoma automatizuotu procesu",
	"action-editprotected": "redaguoti puslapius, apsaugotus kaip „{{int:restriction-level-sysop}}“",
	"action-editsemiprotected": "redaguoti puslapius, apsaugotus kaip „{{int:restriction-level-autoconfirmed}}“",
	"action-editinterface": "redaguoti naudotojo sąsają",
	"action-editusercss": "redaguoti kitų naudotojų „CSS“ failus",
	"action-edituserjson": "redaguoti kitų naudotojų „JSON“ failus",
	"action-edituserjs": "redaguoti kitų naudotojų „JavaScript“ failus",
	"action-editsitecss": "redaguoti visos svetainės „CSS“",
	"action-editsitejson": "redaguoti visos svetainės „JSON“",
	"action-editsitejs": "redaguoti visos svetainės „JavaScript“",
	"action-editmyusercss": "redaguoti savo naudotojo „CSS“ failus",
	"action-editmyuserjson": "redaguoti savo naudotojo „JSON“ failus",
	"action-editmyuserjs": "redaguoti savo naudotojo „JavaScript“ failus",
	"action-editmyuserjsredirect": "redaguoti savo naudotojo „JavaScript“ failus, kurie yra peradresavimai",
	"action-viewsuppressed": "Peržiūrėti versijas, paslėptas nuo visų naudotojų",
	"action-hideuser": "užblokuoti/atblokuoti naudotojo vardą, paslepiant jį nuo viešinimo",
	"action-ipblock-exempt": "apeiti IP blokavimus, autoblokavimus ir diapazono blokavimus",
	"action-unblockself": "atblokuoti save patį",
	"action-noratelimit": "Netaikyti greičio apribojimų",
	"action-reupload-own": "perrašyti esamus savo įkeltus failus.",
	"action-nominornewtalk": "išvengti pranešimų apie naujus redagavimus paleidimo atliekant nedidelius redagavimus naudotojų aptarimų puslapiuose.",
	"action-markbotedits": "žymėti atšauktus redagavimus kaip boto redagavimus",
	"action-patrolmarks": "peržiūrėti paskutinių pakeitimų patikrinimo žymes",
	"action-override-export-depth": "eksportuoti puslapius, įskaitant susietus puslapius iki 5 puslapių gylio.",
	"action-renameuser": "pervadinti naudotojus",
	"action-suppressredirect": "nekurti peradresavimų iš šaltinio puslapių, kai puslapiai perkeliami.",
	"listgrouprights": "Naudotojų grupių teisės",
	"listgrouprights-summary": "Žemiau pateiktas naudotojų grupių, apibrėžtų šioje wiki, ir su jomis susijusių teisių sąrašas.\nČia gali būti [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|papildoma informacija]] apie individualias teises.",
	"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">Suteikta teisė</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Atimta teisė</span>",
	"listgrouprights-group": "Grupė",
	"listgrouprights-rights": "Teisės",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Grupės teisės",
	"listgrouprights-members": "(narių sąrašas)",
	"listgrouprights-right-display": "<span class=\"listgrouprights-granted\">$1 <code>($2)</code></span>",
	"listgrouprights-right-revoked": "<span class=\"listgrouprights-revoked\">$1 <code>($2)</code></span>",
	"listgrouprights-addgroup": "Gali pridėti {{PLURAL:$2|grupę|grupes}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Gali pašalinti {{PLURAL:$2|grupę|grupes}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Gali pridėti visas grupes",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Gali pašalinti visas grupes",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Priskirti {{PLURAL:$2|grupę|grupes}} savo paskyrai: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Pašalinti {{PLURAL:$2|grupę|grupes}} iš savo paskyros: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Priskirti visas grupes prie paskyros",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Pašalinti visas grupes iš savo paskyros",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Vardų srities apribojimai",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Vardų sritis",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Teisė(s), leidžiančios naudotojui atlikti keitimus",
	"listgrants": "Leidimai",
	"listgrants-summary": "Toliau pateiktas leidimų sąrašas su susietomis naudotojo teisėmis. Naudotojai gali įgalioti programėles naudoti jų paskyras, bet su apribotais leidimais, kuriuos naudotojas suteikė programėlei. Programėlė veikianti naudotojo vardu negali naudotis teisėmis, kurių neturi pats naudotojas.\nGali būti [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|papildomos informacijos]] apie individualias teises.",
	"listgrants-grant": "Leisti",
	"listgrants-rights": "Teisės"
}
