{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Giromin Cangiaxo",
			"N. Longo",
			"S4b1nuz E.656"
		]
	},
	"userrights": "Drîti uténte",
	"userrights-lookup-user": "Seleçiónn-a 'n uténte",
	"userrights-user-editname": "Scrîvi o tò nómme uténte:",
	"editusergroup": "Càrega grùppi uténte",
	"editinguser": "Aprêuvo a cangiâ i grùppi de l'{{GENDER:$1|uténte}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Vizoalizaçión di grùppi de l'{{GENDER:$1|uténte}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Modìfica grùppi {{GENDER:$1|uténte}}",
	"userrights-viewusergroup": "Vizoalìzza grùppi {{GENDER:$1|uténte}}",
	"saveusergroups": "Sàrva grùppi {{GENDER:$1|uténte}}",
	"userrights-groupsmember": "Ménbro de:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Ménbro sotintéizo de:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|St'uténte chi}} o l'é 'n uténte de scistêma",
	"userrights-groups-help": "L'é poscìbile modificâ i grùppi de {{GENDER:$1|st'uténte}} chi:\n* 'Na cazélla marcâ a veu dî che l'uténte o l'é inte quéllo grùppo.\n* 'Na cazélla smarcâ a veu dî che l'uténte o no l'é inte qüllo grùppo.\n* O scìnbolo * o veu dî che no ti peu smarcâ o grùppo 'na votta che ti l'æ azónto (ò vicevèrsa).\n* O scìnbolo # o l'ìndica che ti peu sôlo portâ inderê a dæta da deschéita de l'inscriçión a quésto grùppo; no l'é poscìbile portâla avànti.",
	"userrights-reason": "Raxón:",
	"userrights-watchuser": "Contròlla e pàgine e-e discuscioìn uténte de st'uténte chi",
	"userrights-no-interwiki": "No ti gh'æ i permìssi pe modificâ i drîti di uténti in sce di âtre wiki.",
	"userrights-nodatabase": "A bànca dæti $1 a no l'exìste ò a no l'é 'na bànca dæti locâle.",
	"userrights-restricted-group-warning": "Sto grùppo chi o gh'à de limitaçioìn",
	"userrights-restricted-group-warning-private-conditions": "Sto grùppo o l'à de limitaçioìn che saiàn controlæ sôlo dòppo avéi mandòu o modéllo",
	"userrights-changeable-col": "Grùppi che ti peu modificâ",
	"userrights-unchangeable-col": "Grùppi che no ti peu modificâ",
	"userrights-expiry-current": "O descàzze o $1",
	"userrights-expiry-none": "O no descàzze",
	"userrights-expiry-for": "Scadénsa pe \"$1\":",
	"userrights-expiry-existing": "Fìn a $2, $3",
	"userrights-expiry-othertime": "Âtra scadénsa",
	"userrights-expiry-options": "O descàzze inte 1 giórno:1 day,O descàzze inte 1 setemànn-a:1 week,O descàzze inte 1 méize:1 month,O descàzze inte 3 méixi:3 months,O descàzze inte 6 méixi:6 months,O descàzze inte 1 ànno:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "A scadénsa pò-u grùppo \"$1\" a no l'é vàlida.",
	"userrights-expiry-in-past": "A scadénsa pò-u grùppo \"$1\" a l'é za pasâ.",
	"userrights-no-group": "I uténti tenporànni no gh'àn de grùppi.",
	"userrights-conflict": "Conflìtto de modìfiche di drîti uténte! Pe piâxéi, contròlla e confèrma e tò modìfiche.",
	"userrights-unable-to-change": "No l'é poscìbile sarvâ e modìfiche a-i grùppi {{GENDER:$2|uténte}}, {{PLURAL:$3|pe-a raxón|pe-e raxoìn}} chi aprêuvo: $1",
	"userrights-insufficient-rights": "{{GENDER:|Ti}} no gh'æ i dirìtti pe fâ sto cangiaménto chi.",
	"group": "Grùppo:",
	"group-user": "Uténti",
	"group-temp": "Uténti tenporànni",
	"group-autoconfirmed": "Uténti outoconfermæ",
	"group-bot": "Bot",
	"group-sysop": "Aministratoî",
	"group-interface-admin": "Aministratoî de l'interfàccia",
	"group-bureaucrat": "Buròcrati",
	"group-suppress": "Sopresoî",
	"group-all": "(tùtti)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|uténte}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|uténte registròu|uténte registrâ|uténte registròu/â}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|uténte tenporànio|uténte tenporània|uténte tenporànio/a}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|uténte outoconfermòu|uténte outoconfermâ|uténte outoconfermòu/â}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|aministratô|aministratôa|aministratô/a}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|aministratô|aministratôa|aministratô/oa}} de l'interfàccia",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|buròcrate}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|sopresô|sopresôa}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uténti",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Uténti tenporànni",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Uténti outoconfermæ",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Aministratoî",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Aministratoî de l'interfàccia",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Buròcrati",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Sopresoî",
	"right-read": "Lêze pàgine",
	"right-edit": "Modìfica pàgine",
	"right-createpage": "Crêa pàgine (esclûzo e pàgine de discusción)",
	"right-createtalk": "Crêa pàgine de discusción",
	"right-createaccount": "Crêa nêuve uténse",
	"right-createpreviouslyrenamedaccount": "Crêa de uténse con di nómmi uténte ch'én stæti dêuviæ da uténse ch'àn cangiòu de nómme",
	"right-autocreateaccount": "Ìntra outomaticaménto co-în'uténsa estèrna",
	"right-minoredit": "Màrca e modìfiche cómme minoî",
	"right-move": "Méscia e pàgine",
	"right-move-subpages": "Méscia e pàgine insémme a-e sò sotopàgine",
	"right-move-rootuserpages": "Méscia e pàgine prinçipæ di uténti",
	"right-move-categorypages": "Méscia e categorîe",
	"right-movefile": "Méscia i file",
	"right-suppressredirect": "O no crêa 'n rindirìsso outomàtico quànde se méscia 'na pàgina",
	"right-upload": "Càrega file",
	"right-reupload": "Sorvescrîve 'n file ch'o l'exìste za",
	"right-reupload-own": "Sorvescrîve 'n file ch'o l'exìste za caregòu da-o mæximo uténte",
	"right-reupload-shared": "Sorvescrîve localménte di file prezénti inte l'archìvio comùn",
	"right-upload_by_url": "Càrega 'n file da 'n indirìsso URL",
	"right-purge": "Netezâ a cache pe 'na pàgina",
	"right-autoconfirmed": "No sogètto a-o lìmite de açioìn pe IP",
	"right-bot": "Da tratâ cómme procèsso outomàtico",
	"right-nominornewtalk": "Fa scì che-e modìfiche minoî a-e pàgine de discusción no fàsan conparî l'avîzo de nêuvo mesàggio",
	"right-apihighlimits": "Dêuvia di lìmiti ciù èrti pe-e interogaçioìn API",
	"right-delete": "Scàssa e pàgine",
	"right-delete-redirect": "Scàssa i rindirìssi co-ina sôla versción inta cronologîa",
	"right-bigdelete": "Scàssa e pàgine con cronologîe lónghe",
	"right-deletelogentry": "Scàssa e riprìstina vôxe de regìstro specìfiche",
	"right-deleterevision": "Scàssa e riprìstina de verscioìn specìfiche de pàgine",
	"right-deletedhistory": "Vizoalìzza e verscioìn da cronologîa scasæ, sénsa o sò tèsto asociòu",
	"right-deletedtext": "Vizoalìzza o tèsto scasòu e-e modìfiche fra verscioìn scasæ",
	"right-browsearchive": "Riçèrca inte pàgine scasæ",
	"right-undelete": "Repigiâ 'na pàgina",
	"right-suppressrevision": "Védde, ascónde e repigiâ de verscioìn specìfiche de pàgine a quæ se sæ uténte",
	"right-viewsuppressed": "Védde de verscioìn ascôze a quæ se sæ uténte",
	"right-suppressionlog": "Vizoalìzza i regìstri privæ",
	"right-block": "Blòcca ò sblòcca di âtri uténti da-a modìfica",
	"right-blockemail": "Blòcca ò sblòcca 'n uténte da-o mandâ de e-mail",
	"right-hideuser": "Blòcca ò sblòcca 'n nómme uténte, ascondéndolo a-o pùbrico",
	"right-ipblock-exempt": "Ignorâ i blòcchi di IP, i blòcchi outomàtichi e i blòcchi de range de IP",
	"right-unblockself": "Sblòcca lê mæximo",
	"right-protect": "Càngia e inpostaçioìn de proteçión e modìfica pàgine protètte ricorscivaménte",
	"right-editprotected": "Modìfica pàgine protètte ({{int:restriction-level-sysop}})",
	"right-editsemiprotected": "Modìfica pàgine protètte ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})",
	"right-editcontentmodel": "Modìfica o modéllo de contegnûo de 'na pàgina",
	"right-createwithcontentmodel": "Crêa de pàgine con modélli de contegnûo no predefinîi",
	"right-editinterface": "Modìfica l'interfàccia uténte",
	"right-editusercss": "Modìfica i file CSS di âtri uténti",
	"right-edituserjson": "Modìfica i file JSON di âtri uténti",
	"right-edituserjs": "Modìfica i file JS di âtri uténti",
	"right-editsitecss": "Modìfica CSS do scîto",
	"right-editsitejson": "Modìfica JSON do scîto",
	"right-editsitejs": "Modìfica JavaScript do scîto",
	"right-editmyusercss": "Modìfica o file CSS do pròpio uténte",
	"right-editmyuserjson": "Modìfica i tò file JSON uténte",
	"right-editmyuserjs": "Modìfica o file JavaScript do pròpio uténte",
	"right-editmyuserjsredirect": "Modìfica i tò file JavaScript ch'én di rindirìssi",
	"right-viewmywatchlist": "Vizoalìzza i tò òservæ speciâli",
	"right-editmywatchlist": "Modìfica i tò òservæ speciâli (notâ che çèrte açioìn poriàn ancón azónze de pàgine sénsa quésto drîto ascì)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Vizoalìzza i tò dæti personæ (prezénpio: indirìsso e-mail, nómme vêo)",
	"right-editmyprivateinfo": "Càngia i tò dæti personæ (prezénpio: indirìsso de pòsta eletrònica, nómme vêo) e domànda e-mail de reinpostaçión da pòula segrétta",
	"right-editmyoptions": "Modìfica e tò preferénse",
	"right-rollback": "Anùlla rapidaménte e modìfiche de l'ùrtimo uténte ch'o l'à modificòu 'na pàgina in particolâ",
	"right-markbotedits": "Màrca e modìfiche sogètte a rollback cómme fæte da bot",
	"right-noratelimit": "No sogètto a-o lìmite de açioìn",
	"right-import": "Inpòrta pàgine da âtre wiki",
	"right-importupload": "Inpòrta pàgine da 'n caregaménto de file",
	"right-patrol": "Màrca e modìfiche di âtri uténti cómme controlæ",
	"right-autopatrol": "Màrca outomaticaménte e tò modìfiche cómme controlæ",
	"right-pagelang": "Càngia a léngoa da pàgina",
	"right-patrolmarks": "Dêuvia a fonçión de verìfica di ùrtime modìfiche",
	"right-renameuser": "Rinòmina i uténti",
	"right-renameuser-global": "Uténti rinominatoî globâli",
	"right-unwatchedpages": "Vizoalìzza 'na lìsta de pàgine no òservæ",
	"right-mergehistory": "Unìsce a cronologîa de pàgine",
	"right-userrights": "Modìfica tùtti i drîti de l'uténte",
	"right-userrights-interwiki": "Modìfica i drîti di uténti in scê âtre wiki",
	"right-ignore-restricted-groups": "Condiçioìn de bypass in sciâ modìfica de çèrti grùppi d'uténti limitæ",
	"right-siteadmin": "Blòcca ò sblòcca a bànca dæti",
	"right-override-export-depth": "Espòrta e pàgine inclûzo quélle ligæ scìn a 'na profonditæ de 5",
	"right-sendemail": "Mànda de e-mail a di âtri uténti",
	"right-managechangetags": "Crêa e atîva/dizatîva i [[Special:Tags|etichétte]]",
	"right-applychangetags": "Àprica di [[Special:Tags|etichétte]] a-e pròpie modìfiche",
	"right-changetags": "Azónze e lêva de specìfiche [[Special:Tags|etichétte]] in sce séncie verscioìn ò vôxe de regìstro",
	"right-deletechangetags": "Scàssa i [[Special:Tags|etichétte]] da-a bànca dæti",
	"grant-generic": "Pachétto dirìtti \"$1\"",
	"grant-group-page-interaction": "Interagìsce co-e pàgine",
	"grant-group-file-interaction": "Interagìsce co-i file murtimediâli",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Interagìsce co-i tò òservæ speciâli",
	"grant-group-email": "Mànda e-mail",
	"grant-group-high-volume": "Fâ açioìn mascîve",
	"grant-group-customization": "Personalizaçión e preferénse",
	"grant-group-administration": "Fâ açioìn aministratîve",
	"grant-group-private-information": "Ìntra a-i dæti privæ sciu de ti",
	"grant-group-other": "Ativitæ vàrie",
	"grant-blockusers": "Blòcca e sblòcca uténti",
	"grant-createaccount": "Crêa 'n'uténsa",
	"grant-createeditmovepage": "Crêa, modìfica e méscia e pàgine",
	"grant-delete": "Scàssa pàgine, revixoìn e vôxe de regìstro",
	"grant-editinterface": "Modìfica o namespace MediaWiki e i JSON do scîto/uténte",
	"grant-editmycssjs": "Modìfica i CSS/JSON/JavaScript da tò uténsa",
	"grant-editmyoptions": "Modìfica e preferénse da tò uténsa e a configuraçión JSON",
	"grant-editmywatchlist": "Modìfica i tò òservæ speciâli",
	"grant-editsiteconfig": "Modìfica i CSS/JS uténte e scîto",
	"grant-editpage": "Modìfica pàgine ch'exìstan",
	"grant-editprotected": "Modìfica pàgine protètte",
	"grant-highvolume": "Modìfiche mascîve bot",
	"grant-import": "Inpòrta verscioìn",
	"grant-mergehistory": "Unìsce cronologîe",
	"grant-oversight": "Ascónde i uténti e soprìmme e verscioìn",
	"grant-patrol": "Màrca e modìfiche a-e pàgine cómme verificæ",
	"grant-privateinfo": "Védde de informaçioìn privæ",
	"grant-protect": "Protézze e sprotézze e pàgine",
	"grant-rollback": "Rollback de modìfiche a-e pàgine",
	"grant-sendemail": "Mànda e-mail a di âtri uténti",
	"grant-uploadeditmovefile": "Càrega, sorvescrîve e méscia i file",
	"grant-uploadfile": "Càrega di nêuvi file",
	"grant-basic": "Drîti de bâze",
	"grant-viewdeleted": "Védde i file e-e pàgine scasæ",
	"grant-viewmywatchlist": "Védde i tò òservæ speciâli",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Védde i valoî privæ do regìstro",
	"grantriskgroup-vandalism": "(clasificaçión do réizego: vandalìsmo)",
	"grantriskgroup-security": "(clasificaçión do réizego: seguéssa)",
	"grantriskgroup-internal": "(clasificaçión do réizego: intèrno)",
	"action-read": "lêze sta pàgina chi",
	"action-edit": "modificâ sta pàgina chi",
	"action-createpage": "creâ sta pàgina chi",
	"action-createtalk": "creâ sta pàgina de discusción chi",
	"action-createaccount": "creâ st'uténsa chi",
	"action-createpreviouslyrenamedaccount": "crêa 'n'uténsa co-in nómme uténte ch'o l'é stæto dêuviòu da 'n'uténsa ch'a l'à cangiòu de nómme",
	"action-autocreateaccount": "creâ outomaticaménte st'uténsa estèrna chi",
	"action-history": "védde a cronologîa de sta pàgina chi",
	"action-minoredit": "marcâ sta modìfica chi cómme minô",
	"action-move": "mesciâ sta pàgina chi",
	"action-move-subpages": "mesciâ sta pàgina chi e-e sò sotopàgine",
	"action-move-rootuserpages": "mesciâ e pàgine prinçipæ di uténti",
	"action-move-categorypages": "mesciâ e categorîe",
	"action-movefile": "mesciâ sto file chi",
	"action-upload": "caregâ sto file chi",
	"action-pagelang": "cangiâ a léngoa da pàgina",
	"action-reupload": "sorvescrîve sto file ch'o l'exìste za chi",
	"action-reupload-shared": "soviascrîve sto file chi prezénte inte l'archìvio condivîzo",
	"action-upload_by_url": "caregâ sto file chi da 'n indirìsso URL",
	"action-delete": "scasâ sta pàgina chi",
	"action-delete-redirect": "soviascrîve i rindirìssi co-ina sôla versción in cronologîa",
	"action-deleterevision": "scasâ ò repigiâ specìfiche verscioìn de pàgine",
	"action-deletelogentry": "scasâ ò repigiâ e specìfiche vôxe de regìstro",
	"action-deletedhistory": "vizoalizâ i metadæti de vôxe scasæ da cronologîa de 'na pàgina",
	"action-deletedtext": "vizoalizâ o tèsto ò e modìfiche de verscioìn scasæ",
	"action-browsearchive": "çercâ pàgine scasæ",
	"action-undelete": "repigiâ pàgine",
	"action-suppressrevision": "védde, ascónde ò repigiâ verscioìn specìfiche de pàgine a 'n quæ se sæ uténte",
	"action-suppressionlog": "védde quésto regìstro privòu",
	"action-block": "blocâ ò sblocâ st'uténte chi da-a modìfica",
	"action-protect": "cangiâ i livélli de proteçión pe sta pàgina chi",
	"action-rollback": "annulâ rapidaménte e modìfiche de l'ùrtimo uténte ch'o l'à modificòu 'na çèrta pàgina",
	"action-import": "inportâ de pàgine da 'n'âtra wiki",
	"action-importupload": "inportâ de pàgine pe mêzo de l'upload da file",
	"action-patrol": "marcâ e modìfiche di âtri uténti cómme controlæ",
	"action-autopatrol": "marcâ e pròpie modìfiche cómme controlæ",
	"action-unwatchedpages": "védde a lìsta de pàgine no òservæ",
	"action-mergehistory": "unî a cronologîa de sta pàgina chi",
	"action-userrights": "modificâ tùtti i drîti di uténti",
	"action-userrights-interwiki": "modificâ i drîti di uténti in scê âtre wiki",
	"action-ignore-restricted-groups": "condiçioìn de bypass in sciâ modìfica de çèrti grùppi d'uténti limitæ",
	"action-siteadmin": "blocâ e sblocâ a bànda dæti",
	"action-sendemail": "mandâ e-mail",
	"action-editmyoptions": "modificâ e pròpie preferénse",
	"action-editmywatchlist": "modificâ i pròppi òservæ speciâli",
	"action-viewmywatchlist": "védde i pròppi òservæ speciâli",
	"action-viewmyprivateinfo": "védde i pròppi dæti personæ",
	"action-editmyprivateinfo": "modificâ i pròppi dæti personæ",
	"action-editcontentmodel": "modificâ o modéllo de contegnûo de 'na pàgina",
	"action-createwithcontentmodel": "crêa de pàgine con modélli de contegnûo no predefinîi",
	"action-managechangetags": "creâ e ativâ/dizativâ i etichétte",
	"action-applychangetags": "apricâ di etichétte a-e pròpie modìfiche",
	"action-changetags": "azónze ò levâ de specìfiche etichétte a séncie verscioìn o vôxe de regìstro",
	"action-deletechangetags": "scasâ i etichétte da-a bànca dæti",
	"action-purge": "agiornâ sta pàgina chi",
	"action-apihighlimits": "dêuvia di lìmiti ciù èrti pe-e interogaçioìn API",
	"action-autoconfirmed": "no êse sogètto a-o lìmite de açioìn pe IP",
	"action-bigdelete": "scasâ e pàgine con de cronologîe lónghe",
	"action-blockemail": "blocâ ò sblocâ 'n uténte da-o mandâ de e-mail",
	"action-bot": "êse tratòu cómme 'n procèsso outomatizòu",
	"action-editprotected": "modificâ de pàgine protètte con \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"action-editsemiprotected": "modificâ de pàgine protètte con \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"action-editinterface": "modificâ l'interfàccia uténte",
	"action-editusercss": "modificâ i file CSS di âtri uténti",
	"action-edituserjson": "modificâ i file JSON di âtri uténti",
	"action-edituserjs": "modificâ i file JavaScript di âtri uténti",
	"action-editsitecss": "modificâ o CSS globâ do scîto",
	"action-editsitejson": "modificâ o JSON globâ do scîto",
	"action-editsitejs": "modificâ o Javascript globâ do scîto",
	"action-editmyusercss": "modificâ i pròppi file CSS",
	"action-editmyuserjson": "modificâ i pròppi file JSON",
	"action-editmyuserjs": "modificâ i pròppi file JavaScript",
	"action-editmyuserjsredirect": "modificâ i pròppi file JavaScript ch'én di rindirìssi",
	"action-viewsuppressed": "védde e verscioìn ascôze de quæ se sæ uténte",
	"action-hideuser": "blocâ ò sblocâ 'n nómme uténte, ascondéndolo ò mostràndolo a-o pùbrico",
	"action-ipblock-exempt": "ignorâ i blòcchi di IP, i blòcchi outomàtichi e i blòcchi a intervàlli",
	"action-unblockself": "sblocâse da lê",
	"action-noratelimit": "no êse sogètto a di lìmiti d'intervàllo",
	"action-reupload-own": "sorvescrîve 'n file ch'o l'exìste za caregòu da lê mæximo",
	"action-nominornewtalk": "evitâ che-e modìfiche minoî a-e pàgine de discusción fàsan conparî l'avizo de nêuvo mesàggio",
	"action-markbotedits": "marcâ e modìfiche sogètte a rollback cómme fæte da bot",
	"action-patrolmarks": "védde i ségni de verìfica di ùrtimi cangiaménti",
	"action-override-export-depth": "esportâ e pàgine inclûzo quélle ligæ scìn a 'na profonditæ de 5",
	"action-renameuser": "rinominâ i uténti",
	"action-renameuser-global": "cangiâ o nómme a-i uténti globâli",
	"action-suppressredirect": "no creâ un rindirìsso da pàgine d'òrìgine quànde se méscia 'na pàgina",
	"listgrouprights": "Drîti do grùppo uténte",
	"listgrouprights-summary": "De sótta gh'é a lìsta di grùppi uténte definîi pe quésto scîto, co-i sò drîti d'intrâ asociæ.\nPoriéiva ésighe di [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informaçioìn de ciù]] in scî drîti personæ.",
	"listgrouprights-key": "Legénda:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Drîto asegnòu</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Drîto levòu</span>",
	"listgrouprights-group": "Grùppo",
	"listgrouprights-rights": "Drîti",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Drîti do grùppo",
	"listgrouprights-members": "(Lìsta di ménbri)",
	"listgrouprights-restricted": "Sto grùppo chi o gh'à de [[$1|limitaçioìn]]",
	"listgrouprights-addgroup": "O peu azónze {{PLURAL:$2|a-o grùppo|a-i grùppi}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "O peu levâ {{PLURAL:$2|da-o grùppo|da-i grùppi}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "O peu azónze a tùtti i grùppi",
	"listgrouprights-removegroup-all": "O peu levâ da tùtti i grùppi",
	"listgrouprights-addgroup-self": "O peu azónzise {{PLURAL:$2|a-o grùppo|a-i grùppi}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "O peu levâse {{PLURAL:$2|da-o grùppo|da-i grùppi}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "O peu azónzise a tùtti i grùppi",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "O peu levâse da tùtti i grùppi",
	"listgrouprights-restrictedgroups-header": "Limitaçioìn a l'apartenénsa a-o grùppo",
	"listgrouprights-restrictedgroups-config": "Configuraçión de limitaçioìn",
	"listgrouprights-restrictedgroups-memberconditions": "Condiçioìn pe-i ménbri:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-updaterconditions": "Condiçioìn pe-i uténti che concéddan sto grùppo chi:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-bypassable": "I uténti che gh'àn o dirìtto \"$1\" ($2) pêuan concédde l'intrâ inte sto grùppo schivàndo e condiçioìn mensunæ de d'âto.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-autodemotion": "I uténti che no sodìsfan ciù e condiçioìn mensunæ de d'âto saiàn levæ in outomàtico da sto grùppo.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-and": "O gh'à da rispetâ tùtte e condiçioìn chi aprêuvo: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-or": "O gh'à da rispetâ a-o mànco unn-a de condiçioìn chi aprêuvo: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-xor": "O gh'à da rispetâ de precîzo a-o mànco a unn-a de condiçioìn chi aprêuvo: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-nand": "O no gh'à da rispetâ a nisciùnn-a de condiçioìn chi aprêuvo: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-editcount": "L'uténte o l'à fæto a-o mànco $1 {{PLURAL:$1|modìfica|modìfiche}}",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age": "L'uténsa a l'é stæta creâ a-o mànco $1 fa.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-emailconfirmed": "L'uténte o l'à confermòu o sò indirìsso de pòsta eletrònica.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ingroups": "L'uténte o l'é ménbro {{PLURAL:$1|do grùppo|de tùtti i grùppi}}: $2",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isip": "L'uténte o dêuvia l'indirìsso IP: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ipinrange": "L'uténte o dêuvia 'n indirìsso IP ch'o l'é inte l'intervàllo: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age-from-edit": "L'uténte o l'à fæto a sò prìmma modìfica a-o mànco $1 fa",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-blocked": "L'uténsa a l'é blocâ inte tùtto o scîto",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isbot": "L'uténte o l'é 'n bot",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restriçioìn pe namespace",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namespace",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Drîto ch'o consénte a l'uténte de modificâ",
	"restrictedgroups-autodemotion-log-reason": "Levòu in outomàtico {{GENDER:$1|l'uténte}} da {{PLURAL:$2|'n grùppo ristréito|di grùppi ristréiti}}",
	"listgrants": "Asegnaçioìn",
	"listgrants-summary": "De sótta l'é riportòu 'na lìsta de concescioìn, co-i so drîti uténte asociæ. I uténti pêuan outorizâ e apricaçioìn a dêuviâ a pròpia uténsa, ma con di outorizaçioìn limitæ in bâze a-e asegnaçioìn che l'uténte o l'à dæto a l'apricaçión. A ògni mòddo, 'n'apricaçión ch'a l'agìsce pe cónto de 'n uténte inta pràtica a no peu dêuviâ i drîti che l'uténte o no dispónn-e.\nGhe poriæ êse di [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informaçioìn de ciù]] in scî drîti personæ.",
	"listgrants-grant": "Asegnaçión",
	"listgrants-rights": "Drîti"
}