{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Akoppad",
			"Ananth subray",
			"Anzx",
			"Mana",
			"NamwikiTL",
			"Nayvik",
			"Omshivaprakash",
			"Shushruth",
			"VASANTH S.N.",
			"ಮಲ್ನಾಡಾಚ್ ಕೊಂಕ್ಣೊ"
		]
	},
	"userrights": "ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳು",
	"userrights-lookup-user": "ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು",
	"userrights-user-editname": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ:",
	"editusergroup": "ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು",
	"editinguser": "'''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) ಅವರ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
	"userrights-editusergroup": "ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು",
	"saveusergroups": "ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು",
	"userrights-groupsmember": "ಗುಂಪುಗಳ ಸದಸ್ಯತ್ವ:",
	"userrights-groups-help": "ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರ ಸೇರಿರುವ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.\n* ಚೌಕವು ತುಂಬಿದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರ ಆ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ.\n* ಚೌಕವು ಖಾಲಿ ಇದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರ ಆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಲ್ಲ.\n* <nowiki>*</nowiki> ಚಿಹ್ನೆಯು ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ತೆಗೆಯಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವ ಅದರ ತಿರುಗುಮುರುಗು ಎಂದರ್ಥ.",
	"userrights-reason": "ಕಾರಣ:",
	"userrights-no-interwiki": "ಇತರ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.",
	"userrights-nodatabase": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ $1 ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವ ಸ್ಥಳೀಯವಾದುದಲ್ಲ.",
	"userrights-changeable-col": "ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲ ಗುಂಪುಗಳು",
	"userrights-unchangeable-col": "ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು",
	"userrights-expiry-othertime": "ಇತರ ಸಮಯ:",
	"group": "ಗುಂಪು:",
	"group-user": "ಬಳಕೆದಾರರು",
	"group-autoconfirmed": "ಸ್ವಧೃಡೀಕೃತ ಬಳಕೆದಾರರು",
	"group-bot": "ಬಾಟ್‍ಗಳು",
	"group-sysop": "ನಿರ್ವಾಹಕರು",
	"group-interface-admin": "ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು",
	"group-bureaucrat": "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು",
	"group-suppress": "ನಿಗಾ ಇಡುವವರು",
	"group-all": "(ಎಲ್ಲವೂ)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|ಬಳಕೆದಾರ}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|ಸ್ವಧೃಡೀಕೃತ ಬಳಕೆದಾರ}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|ಬಾಟ್}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|ನಿರ್ವಾಹಕ}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ನಿಗ ಇಡುವವ}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:ಬಳಕೆದಾರರು",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ಸ್ವಧೃಡೀಕೃತ ಬಳಕೆದಾರರು",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ಬಾಟ್‍ಗಳು",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ನಿರ್ವಾಹಕರು",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ನಿರ್ವಾಹಕರು",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ನಿಗ ಇಡುವವ",
	"right-read": "ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಿ",
	"right-edit": "ಪುಟಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
	"right-createpage": "ಪುಟಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ (ಚರ್ಚಾ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ್ದು)",
	"right-createtalk": "ಚರ್ಚಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು",
	"right-createaccount": "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ",
	"right-move": "ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ",
	"right-move-subpages": "ಪುಟಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಉಪಪುಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಳಾಂತರಿಸಿ",
	"right-movefile": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ",
	"right-upload": "ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡು",
	"right-reupload": "ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಡತಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಿರಿ",
	"right-reupload-own": "ಸ್ವತಃ ತಾವೇ ನಕಲೆರಿಸಿರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಡತಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಿರಿ",
	"right-delete": "ಪುಟಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ",
	"right-bigdelete": "ಜಾಸ್ತಿ ಇತಿಹಾಸವಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ",
	"right-deleterevision": "ಪುಟದ ಕೆಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಗು ಉಳಿಸಿ",
	"right-deletedtext": "ಆಳಿಸಿದ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
	"right-browsearchive": "ಅಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
	"right-undelete": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡು",
	"right-suppressionlog": "ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
	"right-block": "ಬೇರೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಸಂಪಾದಿಸದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸು",
	"right-blockemail": "ಬಳಕೆದಾರನು ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟು",
	"right-editmyoptions": "ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ",
	"right-import": "ಬೇರೆ ವಿಕಿಗಳಿಂದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡು",
	"right-renameuser": "ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿ",
	"right-unwatchedpages": "ಪಹರೆಯಿಲ್ಲದ ಪುಟಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
	"right-mergehistory": "ಪುಟಗಳು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ",
	"right-userrights": "ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಸಿ",
	"right-userrights-interwiki": "ಬೇರೆ ವಿಕಿಗಳ ಮೇಲೆ  ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಸಿ",
	"right-siteadmin": "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನ್ನು ಬೀಗ ಹಾಕಿ ತೆಗೆಯಿರಿ",
	"right-sendemail": "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ",
	"grant-group-email": "ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಿ",
	"grant-group-other": "ಇನ್ನಿತರ ಚಟುವಟಿಕೆ",
	"action-read": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಓದಿ",
	"action-edit": "ಪುಟದ ಸಂಪಾದನೆ",
	"action-createpage": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ",
	"action-createtalk": "ಈ ಚರ್ಚಾ ಪುಟವನ್ನು ರಚಿಸಿ",
	"action-createaccount": "ಈ ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ",
	"action-history": "ಈ ಪುಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
	"action-minoredit": "ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದೆಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
	"action-move": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ",
	"action-move-subpages": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ",
	"action-movefile": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ",
	"action-upload": "ಈ ಕಡತವನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
	"action-delete": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅಳಿಸು",
	"action-deleterevision": "ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ",
	"action-browsearchive": "ಅಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು",
	"action-undelete": "ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಡ",
	"action-suppressionlog": "ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
	"action-block": "ಈ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಆಗದಂತೆ ನಿರ್ಭಂಧಿಸಿ",
	"action-protect": "ಈ ಪುಟದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು",
	"action-import": "ಇನ್ನೊಂದು ವಿಕಿಯಿಂದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡು",
	"action-unwatchedpages": "ಪಹರೆಯಿಲ್ಲದ ಪುಟಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
	"action-mergehistory": "ಈ ಪುಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ",
	"action-userrights": "ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಸಿ",
	"action-userrights-interwiki": "ಬೇರೆ ವಿಕಿಗಳ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿಸಿ",
	"action-sendemail": "ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಿ",
	"action-editmyoptions": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ",
	"action-editmywatchlist": "ನಿಮ್ಮ ನಿಗಾಪುಟವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ",
	"action-viewmywatchlist": "ನಿಮ್ಮ ನಿಗಾಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ",
	"action-viewmyprivateinfo": "ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
	"action-editmyprivateinfo": "ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ",
	"action-renameuser": "ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿ",
	"listgrouprights": "ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪು ಹಕ್ಕುಗಳು",
	"listgrouprights-summary": "ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಆ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ.",
	"listgrouprights-group": "ಗುಂಪು",
	"listgrouprights-rights": "ಹಕ್ಕುಗಳು",
	"listgrouprights-helppage": "Help:ಗುಂಪು ಹಕ್ಕುಗಳು",
	"listgrouprights-members": "(ಸದಸ್ಯರ ಪಟ್ಟಿ)",
	"listgrouprights-addgroup-all": "ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
	"listgrouprights-removegroup-all": "ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "ನಾಮವರ್ಗ",
	"listgrants-rights": "ಹಕ್ಕುಗಳು"
}
