{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bennylin",
			"Meursault2004",
			"N219",
			"NoiX180",
			"Pras",
			"Sumbukompor"
		]
	},
	"userrights": "Hak naraguna",
	"userrights-lookup-user": "Pilih naraguna",
	"userrights-user-editname": "Isi jeneng naraguna:",
	"editusergroup": "Mot golongan naraguna",
	"editinguser": "Ngowahi hak {{GENDER:$1|naraguna}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Ndeleng hak {{GENDER:$1|naraguna}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Besut golongan {{GENDER:$1|naraguna}}",
	"userrights-viewusergroup": "Deleng golongan {{GENDER:$1|naraguna}}",
	"saveusergroups": "Simpen golongan {{GENDER:$1|naraguna}}",
	"userrights-groupsmember": "Anggota saka:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Anggota implisit saka:",
	"userrights-groups-help": "Panjenengan bisa ngowahi grup-grup kang ana naragunané iki.\n* Kothak kang dicenthang tegesé naraguna iki ana sajroné grup iku.\n* Kothak kang ora dicenthang tegesé naraguna iku ora ana ing grup iku.\n* Tandha bintang * tegesé panjenengan ora bisa ngilangi grup iku yèn wis tau nambah, utawa sawalikané.",
	"userrights-reason": "Alesan:",
	"userrights-no-interwiki": "Panjenengan ora ana hak kanggo ngowahi hak naraguna ing wiki liyané.",
	"userrights-nodatabase": "Basis dhatah $1 ora ana utawa ora enggonan.",
	"userrights-changeable-col": "Golongan kang bisa koowahi",
	"userrights-unchangeable-col": "Golongan kang ora bisa koowahi",
	"userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#",
	"userrights-expiry-current": "Kadaluwarsa $1",
	"userrights-expiry-none": "Ora kadaluwarsa",
	"userrights-expiry-othertime": "Wektu liya:",
	"userrights-expiry-options": "1 dina:1 dina,1 minggu:1 minggu,1 wulan:1 wulan,3 wulan:3 wulan,6 wulan:6 wulan,1 taun:1 taun",
	"userrights-invalid-expiry": "Wektu kadaluwarsa golongan \"$1\" ora trep.",
	"userrights-expiry-in-past": "Wektu kadaluwarsa golongan \"$1\" ana ing kala kawuri.",
	"userrights-conflict": "Cengkah owahan hak naraguna! Mangga priksa lan konfirmasi owahanmu.",
	"group": "Golongan:",
	"group-user": "Para naraguna",
	"group-autoconfirmed": "Naraguna kang otomatis kakonfirmasi",
	"group-bot": "Bot",
	"group-sysop": "Panata",
	"group-interface-admin": "Panata mukantara",
	"group-bureaucrat": "Birokrat",
	"group-suppress": "Pangawas",
	"group-all": "(kabèh)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|naraguna}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|naraguna dipesthèni otomatis}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|panata}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|panata mukantara}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|pangawas}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Para naraguna",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Naraguna kang otomatis kakonfirmasi",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Panata",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Panata mukantara",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birokrat",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Oversight",
	"right-read": "Waca kaca",
	"right-edit": "Besut kaca",
	"right-createpage": "Gawé kaca (kang dudu kaca parembugan)",
	"right-createtalk": "Gawé kaca parembugan",
	"right-createaccount": "Gawé akun naraguna anyar",
	"right-autocreateaccount": "Otomatis mlebu log nganggo akun naraguna njaba",
	"right-minoredit": "Tandhani yèn besutan cilik",
	"right-move": "Ngalih kaca",
	"right-move-subpages": "Pindhahaké kaca lan kabèh anak-kacané",
	"right-move-rootuserpages": "Ngalih kaca naraguna oyod",
	"right-move-categorypages": "Lih kaca kategori",
	"right-movefile": "Lih berkas",
	"right-suppressredirect": "Aja nggawé pangalihan saka kaca kang lawas yèn mindhah kaca",
	"right-upload": "Unggah berkas",
	"right-reupload": "Tindhihi berkas kang ana",
	"right-reupload-own": "Tindhihi berkas kang ana kang diunggah siji wong",
	"right-reupload-shared": "Tindhihi berkas ing panyimpenan médhiyah barengan lokal",
	"right-upload_by_url": "Unggah berkas saka URL",
	"right-purge": "Kosongna ''cache'' situs iki kanggo kaca tanpa konfirmasi",
	"right-autoconfirmed": "Owah kaca-kaca sémi-reksa",
	"right-bot": "Anggepen minangka prosès otomatis",
	"right-nominornewtalk": "Ora anané besutan cilik ing kaca parembugan njalari wetuné layang anyar",
	"right-apihighlimits": "Nganggo wates kang luwih dhuwur ing kwéri API",
	"right-delete": "Busak kaca",
	"right-bigdelete": "Busak kaca mawa sajarah besutan kang gedhé",
	"right-deletelogentry": "Busak lan wurung busak èntri log tartamtu",
	"right-deleterevision": "Busak lan wurung busak owahan tinamtuné kaca",
	"right-deletedhistory": "Ndeleng sajarah èntri-èntri kabusak, tanpa bisa ndeleng apa kang dibusak",
	"right-deletedtext": "Deleng tèks kang dibusak lan owah-owahan antarané révisi kang dibusak",
	"right-browsearchive": "Golèk kaca kang wis kabusek",
	"right-undelete": "Wurung busak kaca",
	"right-suppressrevision": "Deleng, dhelikaké, lan wurung dhelikaké owahan tinamtu kaca-kacané naraguna sembarang",
	"right-viewsuppressed": "Deleng owahan kang didhelikaké saka naraguna sembarang",
	"right-suppressionlog": "Deleng log priangga",
	"right-block": "Blokir naraguna liya saka mbesut",
	"right-blockemail": "Blokir naraguna saka ngirim layang-él",
	"right-hideuser": "Blokir jeneng naraguna, lan delikna saka umum",
	"right-ipblock-exempt": "Bypass pamblokiran IP, pamblokiran otomatis lan pamblokiran rangkéan",
	"right-unblockself": "Bukak blokirané dhéwéké",
	"right-protect": "Owahi tataran rereksan lan besut kaca kang direksa-runtun",
	"right-editprotected": "Besut kaca kang kareksa \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Owah kaca kang kareksa \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "Besut modhèl kontèn kaca",
	"right-editinterface": "Besut mukantara naraguna",
	"right-editusercss": "Besut berkas CSS naraguna liya",
	"right-edituserjson": "Besut berkas JSON naraguna liya",
	"right-edituserjs": "Besut berkas JavaScript naraguna liya",
	"right-editmyusercss": "Besut berkas CSS naragunamu",
	"right-editmyuserjson": "Besut berkas JSON naragunamu",
	"right-editmyuserjs": "Besut berkas JavaScript naragunamu",
	"right-viewmywatchlist": "Deleng pawawanganmu",
	"right-editmywatchlist": "Owahi pawawangané panjenengan. Cathetan: ana cara liyane kanggo nambahi kaca menyang pratélan, sanadyan ora duwe hak iki.",
	"right-viewmyprivateinfo": "Deleng dhata prianggané panjenengan dhéwé (kaya ta alamat layang-èl, jeneng asli)",
	"right-editmyprivateinfo": "Besut dhata prianggané panjenengan dhéwé (kaya ta alamat layang-èl, jeneng asli)",
	"right-editmyoptions": "Besut pilalanmu dhéwé",
	"right-rollback": "Balèkaké kanthi gelis besutaning naraguna pungkasan kang mbesut kaca tinamtu",
	"right-markbotedits": "Tandhani besutan kang kawurungan yèn besutan bot",
	"right-noratelimit": "Ora kadayan watesing cacah besutan.",
	"right-import": "Impor kaca-kaca saka wiki liya",
	"right-importupload": "Impor kaca saka unggahan berkas",
	"right-patrol": "Tandhani besutané wong liya yèn wis kapriksa",
	"right-autopatrol": "Gawé supaya besutan otomatis tinengeran wis kapriksa",
	"right-patrolmarks": "Ndeleng tandha-tandha patroli owah-owahan anyar",
	"right-renameuser": "Ganti jeneng naraguna",
	"right-unwatchedpages": "Deleng pratélan kaca kang ora ingawasan",
	"right-mergehistory": "Gabung sajarah kaca",
	"right-userrights": "Besut kabèh hak naraguna",
	"right-userrights-interwiki": "Besut hak-haking naraguna asal wiki jaba",
	"right-siteadmin": "Gembok lan bukak gembok basis dhatah",
	"right-override-export-depth": "Èkspor kaca klebu kaca kagandhèng nganti tataran/''depth'' 5",
	"right-sendemail": "Ngirim layang-èl menyang naraguna liya",
	"grant-group-page-interaction": "Srawungan karo kaca",
	"grant-group-file-interaction": "Srawungan karo médhia",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Srawung karo pawawanganmu",
	"grant-group-email": "Kirim layang-èl",
	"grant-group-high-volume": "Ngayahi kagiyatan kang akih",
	"grant-group-customization": "Panglarasan lan pilalan",
	"grant-group-administration": "Ngayahi laku administratif",
	"grant-group-private-information": "Aksès dhatah pribadi bab kowé",
	"grant-group-other": "Kagiyatan rena-rena",
	"grant-blockusers": "Penggak lan uculaké penggakan naraguna",
	"grant-createaccount": "Gawé akun",
	"grant-createeditmovepage": "Gawé, besut, lan lih kaca",
	"grant-delete": "Busak kaca, owahan, lan isian cathetan",
	"grant-editinterface": "Besut jagad aran MediaWiki lan CSS/JavaScript panganggo",
	"grant-editmycssjs": "Besut CSS/JavaScript panganggomu",
	"grant-editmyoptions": "Besut préferènsi panganggomu",
	"grant-editmywatchlist": "Besut pawawangmu",
	"grant-editpage": "Besut kaca kang ana",
	"grant-editprotected": "Besut kaca kang kareksa",
	"grant-highvolume": "Besutan gedhi",
	"grant-oversight": "Dhelikaké naraguna lan dalah révisiné",
	"grant-patrol": "Awasi owahané kaca",
	"grant-privateinfo": "Ngaksès informasi pribadhi",
	"grant-protect": "Reksa lan uculi rereksané kaca",
	"grant-rollback": "Wurungaké owahané kaca",
	"grant-sendemail": "Ngirim layang-èl menyang naraguna liya",
	"grant-uploadeditmovefile": "Unggah, ganti, lan lih berkas",
	"grant-uploadfile": "Unggah berkas anyar",
	"grant-basic": "Hak pokok",
	"grant-viewdeleted": "Deleng berkas lan kaca kang kabusek",
	"grant-viewmywatchlist": "Deleng pawawanganmu",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Deleng isian log kang winates",
	"action-read": "waca kaca iki",
	"action-edit": "besut kaca iki",
	"action-createpage": "gawé kaca iki",
	"action-createtalk": "gawé kaca parembugan iki",
	"action-createaccount": "gawé akun naraguna iki",
	"action-autocreateaccount": "otomatis nggawé akun naraguna njaba iki",
	"action-history": "deleng sajarahé kaca iki",
	"action-minoredit": "tandhani besutan iki yèn besutan cilik",
	"action-move": "alih kaca iki",
	"action-move-subpages": "lih kaca iki, lan anak-kacané",
	"action-move-rootuserpages": "ngalih kaca naraguna oyod",
	"action-move-categorypages": "alih kaca kategori",
	"action-movefile": "ngalih berkas iki",
	"action-upload": "ngunggah berkas iki",
	"action-reupload": "nindhihi berkas kang ana iki",
	"action-reupload-shared": "nindhihi berkas kang ana ing panyimpanan barengan iki",
	"action-upload_by_url": "ngunggah berkas iki saka URL",
	"action-delete": "busak kaca iki",
	"action-deleterevision": "busak révisi",
	"action-deletelogentry": "busak isian log",
	"action-deletedhistory": "deleng sajarah kaca kang dibusak",
	"action-deletedtext": "deleng tèks révisi kang dibusak",
	"action-browsearchive": "golèk kaca kang wis kabusek",
	"action-undelete": "wurung busak kaca",
	"action-suppressrevision": "tinjo lan balèkaké révisi kang didhelikaké",
	"action-suppressionlog": "deleng log priangga iki",
	"action-block": "blokir naraguna iki saka mbesut",
	"action-protect": "owahi tataran rereksané kaca iki",
	"action-rollback": "gelis mbalèkaké suntingané naraguna pungkasan ing kaca tinamtu",
	"action-import": "impor kaca saka wiki liyané",
	"action-importupload": "impor kaca saka unggahan berkas",
	"action-patrol": "nandhani besutan wong liya yèn wis kapriksa",
	"action-autopatrol": "nandhani besutanmu yèn wis kapriksa",
	"action-unwatchedpages": "deleng pratélan kaca kang ingawasan",
	"action-mergehistory": "nggabungaké sajarah kaca iki",
	"action-userrights": "besut kabèh hak naraguna",
	"action-userrights-interwiki": "besut hak aksès naraguna ing wiki liyané",
	"action-siteadmin": "nggembok utawa mbukak gembok basis dhatah",
	"action-sendemail": "kirim layang-èl",
	"action-editmyoptions": "besut pilalanmu",
	"action-editmywatchlist": "besut pawawanganmu",
	"action-viewmywatchlist": "deleng pawawangané panjenengan",
	"action-viewmyprivateinfo": "deleng katerangan prianggané panjenengan",
	"action-editmyprivateinfo": "besut katerangan prianggané panjenengan",
	"action-editcontentmodel": "besut modhèl kontèné kaca",
	"action-managechangetags": "gawé lan patèni tag",
	"action-applychangetags": "pasang tenger kang mbarengi owahané panjenengan",
	"action-changetags": "tambah lan busak tag arbitrèr ing saben révisi lan isian log",
	"action-deletechangetags": "busak tag saka sasana dhata",
	"action-purge": "buwang kaca iki",
	"action-editprotected": "besut kaca kang kareksa \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"action-editsemiprotected": "besut kaca kang kareksa \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"action-editinterface": "besut mukantara naraguna",
	"action-renameuser": "ganti jeneng naraguna",
	"listgrouprights": "Hak-hak grup naraguna",
	"listgrouprights-summary": "Ing ngisor iki kapacak pratélan grup naraguna kang didéfinisi ing wiki iki, kanthi hak-hak aksès gandhèngané.\nInformasi tambahan perkara hak-hak individual bisa tinemu ing [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|kéné]].",
	"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">Hak kang diidinaké</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Hak kang dijabel</span>",
	"listgrouprights-group": "Grup",
	"listgrouprights-rights": "Hak-hak",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Hak-hak grup",
	"listgrouprights-members": "(pratélaning anggota)",
	"listgrouprights-addgroup": "Tambah {{PLURAL:$2|golongan}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Busak {{PLURAL:$2|golongan}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Wuwuh kabèh golongan",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Busak kabèh golongan",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Muwuh {{PLURAL:$2|golongan|golongan}} menyang akuné dhéwé: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Mbusek {{PLURAL:$2|golongan|golongan}} saka akuné dhéwé: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Nambahaké kabèh grup menyang akuné dhéwé",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Busak kabèh golongan saka akuné dhéwé",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Watesan mandhala aran",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Mandhala aran",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Hak kang ngidinaké naraguna mbesut",
	"listgrants": "Idin",
	"listgrants-grant": "Idin",
	"listgrants-rights": "Hak"
}