{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"IJzeren Jan",
			"Qiorly"
		]
	},
	"userrights": "Користничске права",
	"userrights-lookup-user": "Изберите користника",
	"userrights-user-editname": "Впишите користничско име:",
	"editusergroup": "Вчитати групы користника",
	"editinguser": "Измєњење груп {{Гендер:$1|користника|користнице}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Прєглед груп {{Гендер:$1|користника|користнице}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Измєнити групы {{GENDER:$1|користника|користнице}}",
	"userrights-viewusergroup": "Показати групы {{GENDER:$1|користника|користнице}}",
	"saveusergroups": "Записати групы {{GENDER:$1|користника|користнице}}",
	"userrights-groupsmember": "Член {{PLURAL:$1|групы|груп}}:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Автоматично доданы член {{GENDER:$1|групы|груп}}:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Тутој користник јест системны користник|тута користница јест системна користница}}",
	"userrights-groups-help": "Вы можете измєнити групы, до кторых {{GENDER:$1|тутој користник|тута користница}} приналежи: \n* Означено изборно поље значи, же {{GENDER:$1|користник|користница}} јест в тој групє. \n* Неозначено изборно поље значи, же {{GENDER:$1|користник|користница}} не јест в тој групє. \n* Звєздка (*) значи, же ако уже додате групу, не можете ју удалити (и обратно). \n* Крижек (#) значи, же можете скратити обдобје трвања членства тутој групы, але не можете го продолжити.",
	"userrights-reason": "Причина:",
	"userrights-watchuser": "Слєдовати користничску и бесєдну странице тутого користника",
	"userrights-no-interwiki": "Не имајете позвољења за правјење користничскых прав в другых вики.",
	"userrights-nodatabase": "База даных «$1» не јествује или не јест локална.",
	"userrights-changeable-col": "Групы, кторе вы можете измєнити",
	"userrights-unchangeable-col": "Групы, кторе вы не можете измєнити",
	"userrights-expiry-current": "Изтекаје $1",
	"userrights-expiry-none": "Не изтече",
	"userrights-expiry-existing": "$2 ч. $3",
	"userrights-expiry-othertime": "Другы час:",
	"userrights-expiry-options": "1 дењ:1 day,1 седмица:1 week,1 мєсец:1 month,3 мєсеце:3 months,6 мєсецев:6 months,1 год:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "Час изтечења за групу «$1» јест неправилны.",
	"userrights-expiry-in-past": "Час изтечења за групу «$1» јест в прошлости.",
	"userrights-no-group": "Врєменни користники не имајут групы.",
	"userrights-conflict": "Конфликт при измєњању прав користника! Просимо, провєрите и потврдите своје измєны.",
	"group": "Група:",
	"group-user": "Користники",
	"group-temp": "Врєменни користники",
	"group-autoconfirmed": "Автоматично утврджени користники",
	"group-bot": "Боты",
	"group-sysop": "Администратори",
	"group-interface-admin": "Администратори интерфејса",
	"group-bureaucrat": "Бјурократи",
	"group-suppress": "Скрыватељи",
	"group-all": "(вси)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|користник|користница}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|регистрованы користник|регистрована користница}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|врєменны користник|врєменна користница}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автоматично утврджены користник|автоматично утврджена користница}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор|администраторка}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|администратор|администраторка}} интерфејса",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бјурократ|бјурократка}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|скрыватељ|скрыватељка}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Користники",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}: Врєменни користники",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Автоматично утврджени користники",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боты",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администратори",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Администратори интерфејса",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бјурократи",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Скрыватељи",
	"right-read": "Читање страниц",
	"right-edit": "Правјење страниц",
	"right-createpage": "Творјење страниц (кромє бесєдных страниц)",
	"right-createtalk": "Творјење бесєдных страниц",
	"right-createaccount": "Творјење новых користничскых конт",
	"right-autocreateaccount": "Автоматично пријавјење с внєшњим користничскым контом",
	"right-minoredit": "Означање правок како малых",
	"right-move": "Прєименовање страниц",
	"right-move-subpages": "Прєименовање страниц заједно с јихными подстраницами",
	"right-move-rootuserpages": "Прєименовање коренных користничскых страниц",
	"right-move-categorypages": "Прєименовање страниц категориј",
	"right-movefile": "Прєименовање фајлов",
	"right-suppressredirect": "Прємєшчање страниц без творјења прєнаправјениј на изворных страницах",
	"right-upload": "Додавање фајлов",
	"right-reupload": "Прєписывање јествујучих фајлов",
	"right-reupload-own": "Прєписывање јествујучих фајлов, доданых самым собоју",
	"right-reupload-shared": "Замєњење фајлов из обчих хранилишч локалными фајлами",
	"right-upload_by_url": "Додавање фајлов с адреса URL",
	"right-purge": "Чишчење кеша странице",
	"right-autoconfirmed": "Изкључење из лимитов брзины на основє IP-адреса",
	"right-bot": "Бытје третованы како автоматично процес",
	"right-nominornewtalk": "Мале измєны на бесєдных страницах не вкључајут увєдомјења о новых сообчењах",
	"right-apihighlimits": "Употрєбјање высших лимитов в API-запытах",
	"right-delete": "Одстрањење страниц",
	"right-delete-redirect": "Одстрањање прєнаправјениј с једноју версијеју",
	"right-bigdelete": "Одстрањање страниц с долгыми хисторијами",
	"right-deletelogentry": "Одстрањање и обнавјање специфичных записов дневника",
	"right-deleterevision": "Одстрањање и обнавјање специфичных версиј страниц",
	"right-deletedhistory": "Прєгледање одстрањеных версиј в хисторији странице без доступа до одстрањеного текста",
	"right-deletedtext": "Прєгледање одстрањеного текста и разлик меджу одстрањеными версијами",
	"right-browsearchive": "Искање одстрањеных страниц",
	"right-undelete": "Врачање страниц",
	"right-suppressrevision": "Прєгледање, скрывање и одкрывање специфичных версиј страниц од какого-небуд користника",
	"right-viewsuppressed": "Прєгледање версиј скрытых од всих користников",
	"right-suppressionlog": "Прєгледање приватных дневников",
	"right-block": "Блоковање или одблоковање другым користникам можности правјења",
	"right-blockemail": "Блоковање или одблоковање користнику можности изсылања е-пошты",
	"right-hideuser": "Блоковање или одблоковање, а такоже скрывање или одкрывање користничского имена",
	"right-ipblock-exempt": "Обходжење блокад IP-адресов, блокад обсега IP-адресов и авто-блокад",
	"right-unblockself": "Одблоковање самого себе",
	"right-protect": "Измєњање наставјениј зашчиты и правјење страниц зашчиченых «каскадноју» зашчитоју.",
	"right-editprotected": "Правјење страниц зашчиченых како «{{int:restriction-level-sysop}}»",
	"right-editsemiprotected": "Правјење страниц зашчиченых како \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "Правјење модел содржања странице",
	"right-editinterface": "Правјење користничского интерфејса",
	"right-editusercss": "Правјење CSS-фајлов другых користников",
	"right-edituserjson": "Правјење JSON-фајлов другых користников",
	"right-edituserjs": "Правјење JavaScript-фајлов другых користников",
	"right-editsitecss": "Правјење CSS-фајлов за цєлу вики",
	"right-editsitejson": "Правјење JSON-фајлов за цєлу вики",
	"right-editsitejs": "Правјење JavaScript-фајлов за цєлу вики",
	"right-editmyusercss": "Правјење својих користничскых CSS-фајлов",
	"right-editmyuserjson": "Правјење својих користничскых JSON-фајлов",
	"right-editmyuserjs": "Правјење својих користничскых JavaScript-фајлов",
	"right-editmyuserjsredirect": "Правјење својих користничскых CSS-фајлов, кторе сут прєнаправјења",
	"right-viewmywatchlist": "Прєгледање својего списка слєдованых страниц",
	"right-editmywatchlist": "Правјење својего списка слєдженых страниц (имајте в виду, же нєкоје дєјања додавајут странице и без тутого права)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Прєгледање својих приватных даных (напр. адрес е-пошты, правдиво име)",
	"right-editmyprivateinfo": "Прєгледање својих приватных даных (напр. адрес е-пошты, правдиво име) и прошење писм на е-пошту за ресетовање паролы",
	"right-editmyoptions": "Правјење својих наставјениј",
	"right-rollback": "Брзо одчињање правок послєдњего користника, кторы измєнил страницу",
	"right-markbotedits": "Означање одчињеных правок како правкы бота",
	"right-noratelimit": "Бытје изкључены из лимитов брзины",
	"right-import": "Импортовање страниц из другых вики",
	"right-importupload": "Импортовање страниц посрєдством записања фајла",
	"right-patrol": "Означање правы другых користников како провєрјене",
	"right-autopatrol": "Правкы самого користника сут автоматично означене како провєрјене",
	"right-pagelang": "Измєнити језык странице",
	"right-patrolmarks": "Показање означениј провєркы в списку послєдњих правок",
	"right-renameuser": "Прєименовање користников",
	"right-unwatchedpages": "Прєгледање списка неслєдованых страниц",
	"right-mergehistory": "Сједињење хисториј страниц",
	"right-userrights": "Правјење всих користничскых прав",
	"right-userrights-interwiki": "Правјење прав користников на другых вики",
	"right-siteadmin": "Закључање и одкључање базы даных",
	"right-override-export-depth": "Експортовање страниц, вкључно с линковаными страницами до глубины 5 линков",
	"right-sendemail": "Изсылање е-пошты другым користникам",
	"right-managechangetags": "Творјење и (де)активација [[Special:Tags|значек]]",
	"right-applychangetags": "Примєњање [[Special:Tags|значек]] заједно с својими правками",
	"right-changetags": "Додавање и одстрањање произвољных [[Special:Tags|значек]] за индивидуалне версије и записы в дневнику",
	"right-deletechangetags": "Одстрањање [[Special:Tags|значек]] из базы даных",
	"grant-generic": "Пакет прав «$1»",
	"grant-group-page-interaction": "Взајемодєјство с страницами",
	"grant-group-file-interaction": "Взајемодєјство с мултимедија-фајлами",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Взајемодєјство с вашим списком слєдованых страниц",
	"grant-group-email": "Изсылање е-пошты",
	"grant-group-high-volume": "Изполњање высокообјемных дєјаниј",
	"grant-group-customization": "Приспособјење и наставјења",
	"grant-group-administration": "Изполњење административных дєјаниј",
	"grant-group-private-information": "Доступ к приватным даным о вас",
	"grant-group-other": "Различне активности",
	"grant-blockusers": "Блоковање и одблоковање користников",
	"grant-createaccount": "Творјење користничскых конт",
	"grant-createeditmovepage": "Творјење, правјење и прєименовање страниц",
	"grant-delete": "Одстрањање страниц, версиј и записов в дневнику",
	"grant-editinterface": "Правјење именного простора «MediaWiki» и JSON-фајлов користника/цєлого сајта",
	"grant-editmycssjs": "Правјење својих CSS/JSON/JavaScript-фајлов",
	"grant-editmyoptions": "Правјење својих прєдпочитаниј и JSON-конфигурације",
	"grant-editmywatchlist": "Правјење вашего списка слєдованых страниц",
	"grant-editsiteconfig": "Правјење CSS/JS-фајлов користника и цєлого сајта",
	"grant-editpage": "Правјење јествујучих страниц",
	"grant-editprotected": "Правјење зашчиченых страниц",
	"grant-highvolume": "Высокообјемны доступ (бота)",
	"grant-import": "Импортовање версиј",
	"grant-mergehistory": "Сједињење хисториј страниц",
	"grant-oversight": "Скрывање користников и версиј",
	"grant-patrol": "Провєрјање измєн на страницах",
	"grant-privateinfo": "Доступ к приватној информацији",
	"grant-protect": "Зашчичење страниц и сјетје зашчиты",
	"grant-rollback": "Брзо одчињање измєн на страницах",
	"grant-sendemail": "Изсылање е-пошты другым користникам",
	"grant-uploadeditmovefile": "Додавање, замєњање и прєименовање фајлов",
	"grant-uploadfile": "Додавање новых фајлов",
	"grant-basic": "Основне права",
	"grant-viewdeleted": "Прєгледање одстрањеных фајлов и страниц",
	"grant-viewmywatchlist": "Прєгледање вашего списка слєдованых страниц",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Прєгледање записов в дневниках с ограниченым доступом",
	"grantriskgroup-vandalism": "(оцєнка ризика: вандализм)",
	"grantriskgroup-security": "(оцєнка ризика: безпечност)",
	"grantriskgroup-internal": "(оцєнка ризика: внутришњи)",
	"action-read": "читање тутој странице",
	"action-edit": "Правјење тутој странице",
	"action-createpage": "створјење тутој странице",
	"action-createtalk": "створјење тутој бесєдној странице",
	"action-createaccount": "створјење тутого користничского конта",
	"action-autocreateaccount": "автоматично створјење тутого внєшњего користничского конта",
	"action-history": "прєгледање хисторије тутој странице",
	"action-minoredit": "означење тутој правкы како малу",
	"action-move": "прєименовање тутој странице",
	"action-move-subpages": "прєименовање тутој странице и јејных подстраниц",
	"action-move-rootuserpages": "прєименовање коренных користничскых страниц",
	"action-move-categorypages": "прєименовање страниц категориј",
	"action-movefile": "прєименовање тутого фајла",
	"action-upload": "додање тутого фајла",
	"action-pagelang": "измєњење језыка странице",
	"action-reupload": "прєписање тутого јествујучего фајла",
	"action-reupload-shared": "замєњење тутого фајла в обчем хранилишчу",
	"action-upload_by_url": "додање тутого фајла из URL-адреса",
	"action-delete": "одстрањење тутој странице",
	"action-delete-redirect": "прєписање прєнаправјениј с једноју версијеју",
	"action-deleterevision": "одстрањење или врачење специфичных версиј страниц",
	"action-deletelogentry": "одстрањење и врачење специфичных записов дневника",
	"action-deletedhistory": "прєгледање метаданых одстрањеных версиј из хисторије",
	"action-deletedtext": "прєгледање одстрањеного текста и разлик меджу одстрањеными версијами",
	"action-browsearchive": "искање одстрањеных страниц",
	"action-undelete": "врачење страниц",
	"action-suppressrevision": "прєгледање, скрывање и одкрывање специфичных версиј страниц од какого-небуд користника",
	"action-suppressionlog": "прєгледање тутого приватного дневника",
	"action-block": "блоковање или одблоковање тутому користнику можности правјења",
	"action-protect": "измєњење наставјениј зашчиты за туту страницу",
	"action-rollback": "брзо одчињање правок послєдњего користника, кторы измєнил страницу",
	"action-import": "импортовање страниц из другых вики",
	"action-importupload": "импортовање страниц посрєдством записања фајла",
	"action-patrol": "означање правы другых користников како провєрјене",
	"action-autopatrol": "означање својих правок како провєрјеных",
	"action-unwatchedpages": "прєгледање списка неслєдованых страниц",
	"action-mergehistory": "сједињење хисторије тутој странице",
	"action-userrights": "правјење всих користничскых прав",
	"action-userrights-interwiki": "правјење прав користников на другых вики",
	"action-siteadmin": "закључање и одкључање базы даных",
	"action-sendemail": "изсылање е-пошты",
	"action-editmyoptions": "правјење својих наставјениј",
	"action-editmywatchlist": "правјење вашего списка слєдованых страниц",
	"action-viewmywatchlist": "прєгледање својего списка слєдованых страниц",
	"action-viewmyprivateinfo": "прєгледање својеј приватној информације",
	"action-editmyprivateinfo": "правјење својеј приватној информације",
	"action-editcontentmodel": "правјење модел содржања странице",
	"action-managechangetags": "творјење и (де)активацију значек",
	"action-applychangetags": "примєњање значек заједно с својими правками",
	"action-changetags": "додавање и одстрањање произвољных значек за индивидуалне версије и записы в дневнику",
	"action-deletechangetags": "одстрањање значек из базы даных",
	"action-purge": "очишчење кеша тутој странице",
	"action-apihighlimits": "употрєбјање высших лимитов в API-запытах",
	"action-autoconfirmed": "изкључење из лимитов брзины на основє IP-адреса",
	"action-bigdelete": "одстрањање страниц с долгыми хисторијами",
	"action-blockemail": "блоковање или одблоковање користнику можности изсылања е-пошты",
	"action-bot": "бытје третованы како автоматично процес",
	"action-editprotected": "правјење страниц зашчиченых како «{{инт:протецт-левел-сысоп}}»",
	"action-editsemiprotected": "правјење страниц зашчиченых како \"{{инт:протецт-левел-аутоцонфирмед}}\"",
	"action-editinterface": "правјење користничского интерфејса",
	"action-editusercss": "правјење CSS-фајлов другых користников",
	"action-edituserjson": "правјење JSON-фајлов другых користников",
	"action-edituserjs": "правјење JavaScript-фајлов другых користников",
	"action-editsitecss": "правјење CSS-фајлов за цєлу вики",
	"action-editsitejson": "правјење JSON-фајлов за цєлу вики",
	"action-editsitejs": "правјење JavaScript-фајлов за цєлу вики",
	"action-editmyusercss": "правјење својих користничскых CSS-фајлов",
	"action-editmyuserjson": "правјење својих користничскых JSON-фајлов",
	"action-editmyuserjs": "правјење својих користничскых JavaScript-фајлов",
	"action-editmyuserjsredirect": "правјење својих користничскых CSS-фајлов, кторе сут прєнаправјења",
	"action-viewsuppressed": "прєгледање версиј скрытых од всих користников",
	"action-hideuser": "блоковање или одблоковање, а такоже скрывање или одкрывање користничского имена",
	"action-ipblock-exempt": "обходжење блокад IP-адресов, блокад обсега IP-адресов и авто-блокад",
	"action-unblockself": "одблоковање самого себе",
	"action-noratelimit": "бытје изкључены из лимитов брзины",
	"action-reupload-own": "прєписывање јествујучих фајлов, доданых самым собоју",
	"action-nominornewtalk": "невкључање увєдомјениј о новых сообчењах в случају малых правок",
	"action-markbotedits": "означање брзо одчињеных правок како правкы бота",
	"action-patrolmarks": "показање означениј провєркы в списку послєдњих правок",
	"action-override-export-depth": "експортовање страниц, вкључно с линковаными страницами до глубины 5 линков",
	"action-renameuser": "прєименовање користников",
	"action-suppressredirect": "прємєшчање страниц без творјења прєнаправјениј на изворных страницах",
	"listgrouprights": "Права груп користников",
	"listgrouprights-summary": "Туто јест список користничскых груп опрєдєљеных в тутој вики, заједно с припадајучими јим правами.\nМоже быти, же сут [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|додаточне информације]] о индивидуалных правах.",
	"listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Удєљено право</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Одјето право</span>",
	"listgrouprights-group": "Група",
	"listgrouprights-rights": "Права",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Права груп",
	"listgrouprights-members": "(список членов)",
	"listgrouprights-addgroup": "Додање {{PLURAL:$2|групы|груп}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Удаљење {{PLURAL:$2|групы|груп}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Додање всих груп",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Удаљење всих груп",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Додање {{PLURAL:$2|групы|груп}} до својего користничского конта: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Удаљење {{PLURAL:$2|групы|груп}} из својего користничского конта: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Додање всих груп до својего користничского конта",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Удаљење всих груп из својего користничского конта",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ограничења именных просторов",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Именны простор",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Права позваљајуче користнику правјење",
	"listgrants": "Дозвољења",
	"listgrants-summary": "Туто јест список дозвољениј заједно с повезаным с њими доступом до користничскых прав. Користники могут позволити апликацијам к употрєбјању јихных конт, але с ограничеными правами, основаными на дозвољењах наданых јим користником. Апликација, ктора работаје в имени користника, не може употрєбјати права, до кторых користник не имаје доступ.\nМоже быти, же сут [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|додаточне информације]] о индивидуалных правах.",
	"listgrants-grant": "Дозвољење",
	"listgrants-rights": "Права"
}