{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lisyeng",
			"Malafaya",
			"OIS",
			"Renan",
			"Stavanger7"
		]
	},
	"userrights": "Gerentie de jures de usator",
	"userrights-lookup-user": "Selecter un usator",
	"userrights-user-editname": "Intrar un nómine de usator:",
	"editusergroup": "Cargar gruppes de usator",
	"editinguser": "Changear gruppes del {{GENDER:$1|usator}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Vider gruppes del {{GENDER:$1|usator}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Redacter gruppes de {{GENDER:$1|usator}}",
	"userrights-viewusergroup": "Vider gruppes del {{GENDER:$1|usator}}",
	"saveusergroups": "Publicar gruppes del {{GENDER:$1|usator}}",
	"userrights-groupsmember": "Membre de:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Membre implicit de:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Ti usator}} es un usator del sistema",
	"userrights-groups-help": "Vu posse alterar li gruppes de {{GENDER:$1|ti usator}} in:\n* Un buxe marcat significa que li usator es in ti gruppe.\n* Un buxe non-marcat significa que li usator ne es in ti gruppe.\n* Un * indica que vu ne posse remover li gruppe un vez que vu have addit it, o inversi.\n* Un # indica que vu posse solmen retardar li témpor de expiration del membres de ti-ci gruppe; vu ne posse augmentar it.",
	"userrights-reason": "Rason:",
	"userrights-no-interwiki": "Vu ne have permission por redacter jures de usator in altri wikis.",
	"userrights-nodatabase": "Funde de data $1 ne existe o ne es local.",
	"userrights-changeable-col": "Gruppes que vu posse changear",
	"userrights-unchangeable-col": "Gruppes que vu ne posse changear",
	"userrights-expiry-othertime": "Altri témpor:",
	"userrights-expiry-options": "1 die:1 day,1 semane:1 week,1 mensu:1 month,3 mensus:3 months,6 mensus:6 months,1 annu:1 year",
	"group": "Gruppe:",
	"group-user": "Usatores",
	"group-temp": "Temporari usatores",
	"group-autoconfirmed": "Usatores autoconfirmat",
	"group-bot": "Machines",
	"group-sysop": "Administratores",
	"group-interface-admin": "Administratores del interfacie",
	"group-bureaucrat": "Burócrates",
	"group-suppress": "Supressetores",
	"group-all": "(omni)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|usator}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usator autoconfirmat}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|machine}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrator del interfacie}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burócrate}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|Supressetor}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usatores",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Temporari usatores",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Usatores autoconfirmat",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Machines",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administratores",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administratores del interfacie",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burócrates",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supressetores",
	"right-read": "Leer págines",
	"right-edit": "Redacter págines",
	"right-createpage": "Crear págines (que ne es págines de discussion)",
	"right-createtalk": "Crear págines de discussion",
	"right-createaccount": "Crear nov contos de usatores",
	"right-minoredit": "Marcar redactiones quam minori",
	"right-move": "Mover págines",
	"right-upload": "Cargar files",
	"right-upload_by_url": "Cargar files de un URL",
	"right-delete": "Deleter págines",
	"right-browsearchive": "Serchar págines deletet",
	"right-undelete": "Restaurar un págine",
	"right-suppressionlog": "Vider diariumes privat",
	"right-editprotected": "Redacter págines protectet quam \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Redacter págines protectet quam \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "Redacter li modelle de contenete de un págine",
	"right-editinterface": "Redacter li interfacie de usator",
	"right-editusercss": "Redacter li files de CSS del altri usatores",
	"right-edituserjson": "Redacter li files de JSON del altri usatores",
	"right-edituserjs": "Redacter li files de JavaScript del altri usatores",
	"right-editsitecss": "Redacter CSS global",
	"right-editsitejson": "Redacter JSON global",
	"right-editsitejs": "Redacter JavaScript global",
	"right-editmyusercss": "Redacter tui propri files de usator de CSS",
	"right-editmyuserjson": "Redacter tui propri files de usator de JSON",
	"right-editmyuserjs": "Redacter tui propri files de usator de JavaScript",
	"right-editmyuserjsredirect": "Redacter tui propri files de usator de JavaScript que es redirectementes",
	"right-viewmywatchlist": "Vider tui propri liste de págines vigilat",
	"right-editmywatchlist": "Redacter tui propri liste de págines vigilat (nota que alcun actiones támen va addir págines ancor sin ti jure)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Vider tui propri data privat (p. ex. adresse de missage electronic, nómine real)",
	"right-editmyprivateinfo": "Redacter tui propri data privat (p. ex. adresse de missage electronic, nómine real)",
	"right-editmyoptions": "Redacter tui propri preferenties",
	"right-userrights": "Redacter omni jures de usator",
	"right-userrights-interwiki": "Redacter jures de usator de usatores in altri wikis",
	"grant-generic": "Pacca de jures de \"$1\"",
	"grant-group-page-interaction": "Interacter con págines",
	"grant-group-email": "Inviar e-missages",
	"grant-group-customization": "Personalisation e preferenties",
	"grant-createaccount": "Crear contos",
	"grant-createeditmovepage": "Crear, redacter, e mover págines",
	"grant-oversight": "Ocultar usatores e supresser versiones",
	"grant-patrol": "Verificar modificationes de págines",
	"grant-uploadfile": "Cargar nov files",
	"grant-basic": "Basic jures",
	"grant-viewdeleted": "Vider deletet files e págines",
	"action-read": "leer li págine",
	"action-edit": "redacter ti págine",
	"action-createpage": "crear li págine",
	"action-createaccount": "crear ti conto de usator",
	"action-move": "mover li págine",
	"action-delete": "deleter ti págine",
	"action-browsearchive": "Serchar págines deletet",
	"action-undelete": "Restituer",
	"action-protect": "changear configurationes de protection por ti págine",
	"listgrouprights-members": "(liste de membres)",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Spacie nominal"
}
