{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"Guycn2",
			"IKhitron",
			"Neriah",
			"Rotemliss",
			"YaronSh",
			"דגש",
			"חיים",
			"מקף"
		]
	},
	"userrights": "הרשאות משתמש",
	"userrights-lookup-user": "בחירת משתמש",
	"userrights-user-editname": "שם משתמש:",
	"editusergroup": "טעינת קבוצות המשתמש",
	"editinguser": "שינוי הקבוצות {{GENDER:$1|שהמשתמש משתייך|שהמשתמשת משתייכת}} אליהן <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "צפייה בקבוצות {{GENDER:$1|שהמשתמש משתייך|שהמשתמשת משתייכת}} אליהן <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "עריכת קבוצות {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}}",
	"userrights-viewusergroup": "צפייה בקבוצות {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}}",
	"saveusergroups": "שמירת הקבוצות של ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
	"userrights-groupsmember": "{{GENDER:$2|חבר|חברה}} {{PLURAL:$1|בקבוצה|בקבוצות}}:",
	"userrights-groupsmember-auto": "{{GENDER:$2|חבר|חברה}} אוטומטית {{PLURAL:$1|בקבוצה|בקבוצות}}:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|המשתמש הזה הוא משתמש מערכת|המשתמשת הזאת היא משתמשת מערכת}}",
	"userrights-groups-help": "באפשרותך לשנות את הקבוצות {{GENDER:$1|שהמשתמש הזה חבר|שהמשתמשת הזאת חברה}} בהן:\n* תיבה מסומנת פירושה {{GENDER:$1|שהמשתמש כבר חבר|שהמשתמשת כבר חברה}} בקבוצה.\n* תיבה בלתי־מסומנת פירושה {{GENDER:$1|שהמשתמש אינו חבר|שהמשתמשת אינה חברה}} בקבוצה.\n* סימון * פירושו שלא יהיה באפשרותך להסיר את {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}} מהקבוצה לאחר שהוספת {{GENDER:$1|אותו|אותה}} אליה, או להפך.\n* סימון # פירושו שבאפשרותך רק לדחות את זמן התפוגה של החברות בקבוצה; אין באפשרותך להקדימו.",
	"userrights-reason": "סיבה:",
	"userrights-watchuser": "מעקב אחרי דף המשתמש ודף השיחה של המשתמש הזה",
	"userrights-no-interwiki": "אין לך הרשאה לערוך הרשאות משתמש באתרים אחרים.",
	"userrights-nodatabase": "בסיס הנתונים $1 אינו קיים או אינו מקומי.",
	"userrights-restricted-group-warning": "לקבוצה הזאת יש הגבלות",
	"userrights-restricted-group-warning-private-conditions": "לקבוצה הזאת יש הגבלות שייבדקו רק לאחר שליחת הטופס",
	"userrights-changeable-col": "{{PLURAL:$1|קבוצה|קבוצות}} שבאפשרותך לשנות",
	"userrights-unchangeable-col": "{{PLURAL:$1|קבוצה|קבוצות}} שאין באפשרותך לשנות",
	"userrights-expiry-current": "פגה ב־$1",
	"userrights-expiry-none": "אינה פגה",
	"userrights-expiry-for": "זמן תפוגה של \"$1\":",
	"userrights-expiry-existing": "עד $3, $2",
	"userrights-expiry-othertime": "תפוגה אחרת",
	"userrights-expiry-options": "פוקעת בעוד יום:1 day,פוקעת בעוד שבוע:1 week,פוקעת בעוד חודש:1 month,פוקעת בעוד שלושה חודשים:3 months,פוקעת בעוד שישה חודשים:6 months,פוקעת בעוד שנה:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "זמן התפוגה לקבוצה \"$1\" אינו תקין.",
	"userrights-expiry-in-past": "זמן התפוגה לקבוצה \"$1\" הוא בעבר.",
	"userrights-no-group": "חשבונות חולפים אינם שייכים לקבוצות.",
	"userrights-conflict": "התנגשות בין שינויי הרשאות משתמש! נא לבדוק את השינויים ולאשר אותם.",
	"userrights-unable-to-change": "לא ניתן לשמור שינויים בקבוצות {{GENDER:$2|המשתמש|המשתמשת}}, {{PLURAL:$3|מהסיבה הבאה|מהסביות הבאות}}: \n$1",
	"userrights-insufficient-rights": "אין {{GENDER:|לך}} הרשאה לעשות את הפעולה הזאת.",
	"group": "קבוצה:",
	"group-user": "משתמשים",
	"group-temp": "חשבונות חולפים",
	"group-autoconfirmed": "משתמשים ותיקים",
	"group-bot": "בוטים",
	"group-sysop": "מפעילי מערכת",
	"group-interface-admin": "מנהלי ממשק",
	"group-bureaucrat": "בירוקרטים",
	"group-suppress": "מעלימים",
	"group-all": "(הכול)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|משתמש רשום|משתמשת רשומה}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|חשבון חולף}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|משתמש ותיק|משתמשת ותיקה}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|בוט}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|מפעיל מערכת|מפעילת מערכת}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|מנהל|מנהלת}} ממשק",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|בירוקרט|בירוקרטית}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|מעלים|מעלימה}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:משתמש רשום",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:חשבונות חולפים",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:משתמש ותיק",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:בוט",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:מפעיל מערכת",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:מנהל ממשק",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:בירוקרט",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:מעלים",
	"right-read": "קריאת דפים",
	"right-edit": "עריכת דפים",
	"right-createpage": "יצירת דפים שאינם דפי שיחה",
	"right-createtalk": "יצירת דפי שיחה",
	"right-createaccount": "יצירת חשבונות משתמש חדשים",
	"right-autocreateaccount": "כניסה אוטומטית באמצעות חשבון משתמש חיצוני",
	"right-minoredit": "סימון עריכות כמשניות",
	"right-move": "העברת דפים",
	"right-move-subpages": "העברת דפים יחד עם דפי־המשנה שלהם",
	"right-move-rootuserpages": "העברת דפי משתמש שאינם דפי־משנה",
	"right-move-categorypages": "העברת דפי קטגוריה",
	"right-movefile": "העברת קבצים",
	"right-suppressredirect": "הימנעות מיצירת הפניות מדפי המקור בעת העברת דפים",
	"right-upload": "העלאת קבצים",
	"right-reupload": "העלאת גרסאות חדשות של קבצים קיימים",
	"right-reupload-own": "העלאת גרסאות חדשות של קבצים קיימים שהועלו על־ידי המשתמש עצמו",
	"right-reupload-shared": "דריסה מקומית של קבצים מאתר קובצי המדיה המשותף",
	"right-upload_by_url": "העלאת קבצים מכתובת אינטרנט (URL)",
	"right-purge": "ניקוי המטמון של דף",
	"right-autoconfirmed": "עקיפת המגבלה על קצב הפעולות שניתן לבצע מכתובת IP מסוימת",
	"right-bot": "קבלת התייחסות כתהליך אוטומטי",
	"right-nominornewtalk": "ביטול שליחת התראה על הודעה חדשה למשתמש בעת עריכה משנית בדף השיחה שלו",
	"right-apihighlimits": "שימוש ב־API עם פחות מגבלות",
	"right-delete": "מחיקת דפים",
	"right-delete-redirect": "מחיקת דפי הפניה עם גרסה אחת",
	"right-bigdelete": "מחיקת דפים המכילים כמות גדולה של עריכות בהיסטוריית הגרסאות",
	"right-deletelogentry": "מחיקה וביטול מחיקה של פעולות יומן",
	"right-deleterevision": "מחיקה וביטול מחיקה של גרסאות מסוימות בדפים",
	"right-deletedhistory": "צפייה בגרסאות שנמחקו, ללא הטקסט המשויך אליהן",
	"right-deletedtext": "צפייה בתוכן שנמחק ובהבדלים בין גרסאות שנמחקו",
	"right-browsearchive": "חיפוש דפים מחוקים",
	"right-undelete": "ביטול מחיקת דפים",
	"right-suppressrevision": "צפייה, הסתרה וביטול הסתרה של גרסאות מסוימות בדפים מכל המשתמשים",
	"right-viewsuppressed": "צפייה בגרסאות שהוסתרו מכל המשתמשים",
	"right-suppressionlog": "צפייה ביומנים פרטיים",
	"right-block": "חסימת משתמשים אחרים מעריכה ושחרורם מחסימה",
	"right-blockemail": "חסימת משתמש משליחת דואר אלקטרוני ושחרורו מחסימה",
	"right-hideuser": "חסימת שם משתמש תוך הסתרתו מהציבור ושחרורו מחסימה",
	"right-ipblock-exempt": "עקיפת חסימות של כתובות IP, חסימות אוטומטיות וחסימות טווחים",
	"right-unblockself": "שחרור של המשתמש עצמו מחסימה",
	"right-protect": "שינוי הגדרות הגנה של דפים ועריכת דפים המוגנים בהגנה מדורגת",
	"right-editprotected": "עריכת דפים מוגנים ({{int:restriction-level-sysop}})",
	"right-editsemiprotected": "עריכת דפים מוגנים ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})",
	"right-editcontentmodel": "שינוי מודל התוכן של דפים",
	"right-createwithcontentmodel": "יצירת דפים עם מודל תוכן שונה מברירת המחדל",
	"right-editinterface": "עריכת ממשק המשתמש",
	"right-editusercss": "עריכת קובצי CSS של משתמשים אחרים",
	"right-edituserjson": "עריכת קובצי JSON של משתמשים אחרים",
	"right-edituserjs": "עריכת קובצי JavaScript של משתמשים אחרים",
	"right-editsitecss": "עריכת קובצי CSS של האתר כולו",
	"right-editsitejson": "עריכת קובצי JSON של האתר כולו",
	"right-editsitejs": "עריכת קובצי JavaScript של האתר כולו",
	"right-editmyusercss": "עריכת קובצי CSS של המשתמש עצמו",
	"right-editmyuserjson": "עריכת קובצי JSON של המשתמש עצמו",
	"right-editmyuserjs": "עריכת קובצי JavaScript של המשתמש עצמו",
	"right-editmyuserjsredirect": "עריכת קובצי JavaScript של המשתמש עצמו שהם הפניות",
	"right-viewmywatchlist": "צפייה ברשימת המעקב שלך",
	"right-editmywatchlist": "עריכת רשימת המעקב שלך (נא לשים לב לכך שפעולות מסוימות יוסיפו דפים גם ללא ההרשאה הזאת)",
	"right-viewmyprivateinfo": "צפייה במידע הפרטי שלך (כגון: כתובת דוא\"ל, שם אמיתי)",
	"right-editmyprivateinfo": "עריכת המידע הפרטי שלך (כגון: כתובת דוא\"ל, שם אמיתי) ובקשת מכתב איפוס סיסמה",
	"right-editmyoptions": "עריכת ההעדפות שלך",
	"right-rollback": "שחזור מהיר של העריכות שנעשו על־ידי העורך האחרון בדפים",
	"right-markbotedits": "סימון עריכות ששוחזרו בתור עריכות של בוט",
	"right-noratelimit": "עקיפת המגבלה על קצב הפעולות",
	"right-import": "יבוא דפים מאתרי ויקי אחרים",
	"right-importupload": "יבוא דפים באמצעות העלאת קבצים",
	"right-patrol": "סימון עריכות של אחרים כבדוקות",
	"right-autopatrol": "סימון אוטומטי של עריכות המשתמש עצמו כבדוקות",
	"right-pagelang": "שינוי שפות של דפים",
	"right-patrolmarks": "הבחנה בין עריכות שנבדקו לעריכות שטרם נבדקו בדף השינויים האחרונים",
	"right-renameuser": "שינוי שמות משתמשים",
	"right-renameuser-global": "שינוי שם של משתמשים גלובליים",
	"right-unwatchedpages": "צפייה ברשימת הדפים שאינם במעקב",
	"right-mergehistory": "מיזוג היסטוריית גרסאות של דפים",
	"right-userrights": "שינוי כל הרשאות המשתמש",
	"right-userrights-interwiki": "שינוי הרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים",
	"right-ignore-restricted-groups": "עקיפת תנאים בעריכת קבוצות משתמשים מוגבלות מסוימות",
	"right-siteadmin": "נעילה וביטול נעילה של בסיס הנתונים",
	"right-override-export-depth": "יצוא דפים כולל הדפים המקושרים עד עומק של 5 דפים",
	"right-sendemail": "שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים",
	"right-managechangetags": "יצירה, הפעלה וביטול של [[Special:Tags|תגיות]]",
	"right-applychangetags": "החלת [[Special:Tags|תגיות]] יחד עם שינויים",
	"right-changetags": "הוספת [[Special:Tags|תגיות]] לגרסאות ולרשומות יומן או הסרת תגיות מהן",
	"right-deletechangetags": "מחיקת [[Special:Tags|תגיות]] מבסיס הנתונים",
	"grant-generic": "חבילת ההרשאות \"$1\"",
	"grant-group-page-interaction": "אינטראקציה עם דפים",
	"grant-group-file-interaction": "אינטראקציה עם קבצים",
	"grant-group-watchlist-interaction": "אינטראקציה עם רשימת המעקב שלך",
	"grant-group-email": "שליחת דוא\"ל",
	"grant-group-high-volume": "ביצוע פעולות מרובות",
	"grant-group-customization": "התאמה אישית והעדפות",
	"grant-group-administration": "ביצוע פעולות ניהול",
	"grant-group-private-information": "גישה למידע פרטי על עצמך",
	"grant-group-other": "פעולות שונות",
	"grant-blockusers": "חסימת משתמשים ושחרורם",
	"grant-createaccount": "יצירת חשבונות",
	"grant-createeditmovepage": "יצירה, עריכה והעברה של דפים",
	"grant-delete": "מחיקת דפים, גרסאות ורשומות יומן",
	"grant-editinterface": "עריכת מרחב השם מדיה ויקי וקובצי JSON של האתר כולו ושל משתמשים",
	"grant-editmycssjs": "עריכת CSS/JSON/JavaScript שלך",
	"grant-editmyoptions": "עריכת העדפות המשתמש ותצורת ה־JSON שלך",
	"grant-editmywatchlist": "עריכת רשימת המעקב שלך",
	"grant-editsiteconfig": "עריכת קובצי CSS/JS של האתר כולו ושל משתמשים",
	"grant-editpage": "עריכת דפים קיימים",
	"grant-editprotected": "עריכת דפים מוגנים",
	"grant-highvolume": "גישה בנפח גבוה (בוט)",
	"grant-import": "יבוא גרסאות",
	"grant-mergehistory": "מיזוג גרסאות של דפים",
	"grant-oversight": "הסתרת משתמשים והעלמת גרסאות",
	"grant-patrol": "ניטור שינויים לדפים",
	"grant-privateinfo": "גישה למידע פרטי",
	"grant-protect": "הפעלת הגנה על דפים והסרתה",
	"grant-rollback": "שחזור מהיר של שינויים בדפים",
	"grant-sendemail": "שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים",
	"grant-uploadeditmovefile": "העלאת קבצים, החלפתם והעברתם",
	"grant-uploadfile": "העלאת קבצים חדשים",
	"grant-basic": "הרשאות בסיסיות",
	"grant-viewdeleted": "צפייה בקבצים ובדפים שנמחקו",
	"grant-viewmywatchlist": "צפייה ברשימת המעקב שלך",
	"grant-viewrestrictedlogs": "צפייה בפריטי היומן המוגבלים",
	"grantriskgroup-vandalism": "(דירוג סיכון: השחתה)",
	"grantriskgroup-security": "(דירוג סיכון: אבטחה)",
	"grantriskgroup-internal": "(דירוג סיכון: פנימי)",
	"action-read": "לקרוא את הדף הזה",
	"action-edit": "לערוך את הדף הזה",
	"action-createpage": "ליצור את הדף הזה",
	"action-createtalk": "ליצור את דף השיחה הזה",
	"action-createaccount": "ליצור את חשבון המשתמש הזה",
	"action-autocreateaccount": "ליצור את חשבון המשתמש החיצוני הזה באופן אוטומטי",
	"action-history": "לצפות בהיסטוריה של הדף הזה",
	"action-minoredit": "לסמן את העריכה הזאת כמשנית",
	"action-move": "להעביר את הדף הזה",
	"action-move-subpages": "להעביר את הדף הזה יחד עם דפי־המשנה שלו",
	"action-move-rootuserpages": "להעביר דפי משתמש שאינם דפי־משנה",
	"action-move-categorypages": "להעביר דפי קטגוריה",
	"action-movefile": "להעביר את הקובץ הזה",
	"action-upload": "להעלות את הקובץ הזה",
	"action-pagelang": "לשנות את שפת הדף",
	"action-reupload": "לדרוס את הקובץ הקיים הזה",
	"action-reupload-shared": "לדרוס את הקובץ הזה, הקיים כקובץ משותף",
	"action-upload_by_url": "להעלות את הקובץ הזה מכתובת URL",
	"action-delete": "למחוק את הדף הזה",
	"action-delete-redirect": "לדרוס דפי הפניה עם גרסה אחת",
	"action-deleterevision": "למחוק גרסאות של דפים או לבטל את מחיקתן",
	"action-deletelogentry": "למחוק פריטי יומן או לבטל את מחיקתם",
	"action-deletedhistory": "לצפות במטא־נתונים של רשומות היסטוריה מחוקות",
	"action-deletedtext": "לצפות בטקסט מחוק או בשינויים בין גרסאות מחוקות",
	"action-browsearchive": "לחפש דפים מחוקים",
	"action-undelete": "לבטל מחיקת דפים",
	"action-suppressrevision": "לצפות בגרסאות מסוימות של דפים מכל המשתמשים, להסתיר אותן ולבטל את הסתרתן",
	"action-suppressionlog": "לצפות ביומן הפרטי הזה",
	"action-block": "לחסום את המשתמש הזה מעריכה או לשחרר אותו מחסימה",
	"action-protect": "לשנות את הגדרות ההגנה של הדף הזה",
	"action-rollback": "לבצע שחזור מהיר של העריכות שנעשו על־ידי העורך האחרון בדפים",
	"action-import": "לייבא דפים מאתרי ויקי אחרים",
	"action-importupload": "לייבא דפים באמצעות העלאת קבצים",
	"action-patrol": "לסמן עריכות של אחרים כבדוקות",
	"action-autopatrol": "לסמן את העריכות שלך כבדוקות",
	"action-unwatchedpages": "לצפות ברשימת הדפים שאינם במעקב",
	"action-mergehistory": "למזג את היסטוריית הגרסאות של הדף הזה",
	"action-userrights": "לשנות את כל הרשאות המשתמש",
	"action-userrights-interwiki": "לשנות הרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים",
	"action-ignore-restricted-groups": "לעקוף תנאים בעריכת קבוצות משתמשים מוגבלות מסוימות",
	"action-siteadmin": "לנעול או לבטל את הנעילה של בסיס הנתונים",
	"action-sendemail": "לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים",
	"action-editmyoptions": "לערוך את ההעדפות שלך",
	"action-editmywatchlist": "לערוך את רשימת המעקב שלך",
	"action-viewmywatchlist": "לצפות ברשימת המעקב שלך",
	"action-viewmyprivateinfo": "לצפות במידע הפרטי שלך",
	"action-editmyprivateinfo": "לערוך את המידע הפרטי שלך",
	"action-editcontentmodel": "לשנות את מודל התוכן של דפים",
	"action-createwithcontentmodel": "ליצור דפים עם מודל תוכן שונה מברירת המחדל",
	"action-managechangetags": "ליצור, להפעיל או לבטל תגיות",
	"action-applychangetags": "להחיל תגיות יחד עם שינויים",
	"action-changetags": "להוסיף או להסיר תגיות מגרסאות ומרשומות יומן",
	"action-deletechangetags": "למחוק תגיות מבסיס הנתונים",
	"action-purge": "לנקות את המטמון של הדף הזה",
	"action-apihighlimits": "להשתמש ב־API עם פחות מגבלות",
	"action-autoconfirmed": "לעקוף את המגבלה על קצב הפעולות שניתן לבצע מכתובת IP מסוימת",
	"action-bigdelete": "למחוק דפים המכילים כמות גדולה של עריכות בהיסטוריית הגרסאות",
	"action-blockemail": "לחסום משתמש משליחת דואר אלקטרוני או לשחררו מחסימה",
	"action-bot": "לקבל התייחסות כתהליך אוטומטי",
	"action-editprotected": "לערוך דפים שמוגנים ברמת \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"action-editsemiprotected": "לערוך דפים שמוגנים ברמת \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"action-editinterface": "לערוך את ממשק המשתמש",
	"action-editusercss": "לערוך קובצי CSS של משתמשים אחרים",
	"action-edituserjson": "לערוך קובצי JSON של משתמשים אחרים",
	"action-edituserjs": "לערוך קובצי JavaSript של משתמשים אחרים",
	"action-editsitecss": "לערוך קובצי CSS של האתר כולו",
	"action-editsitejson": "לערוך קובצי JSON של האתר כולו",
	"action-editsitejs": "לערוך קובצי JavaScript של האתר כולו",
	"action-editmyusercss": "לערוך קובצי CSS של עצמך",
	"action-editmyuserjson": "לערוך קובצי JSON של עצמך",
	"action-editmyuserjs": "לערוך קובצי JavaScript של עצמך",
	"action-editmyuserjsredirect": "לערוך קובצי JavaScript של עצמך שהם הפניות",
	"action-viewsuppressed": "לצפות בגרסאות שהוסתרו מכל המשתמשים",
	"action-hideuser": "לחסום שם משתמש תוך הסתרתו מהציבור, או לבטל את חסימתו או את הסתרתו",
	"action-ipblock-exempt": "לעקוף חסימות של כתובות IP, חסימות אוטומטיות וחסימות טווחים",
	"action-unblockself": "לשחרר את עצמך מחסימה",
	"action-noratelimit": "לעקוף את המגבלה על קצב הפעולות",
	"action-reupload-own": "להעלות גרסאות חדשות של קבצים קיימים שהעלית בעצמך",
	"action-nominornewtalk": "לבטל שליחת התראה על הודעה חדשה למשתמש בעת עריכה משנית בדף השיחה שלו",
	"action-markbotedits": "לסמן עריכות ששוחזרו בתור עריכות של בוט",
	"action-patrolmarks": "להבחין בין עריכות שנבדקו לעריכות שטרם נבדקו בדף השינויים האחרונים",
	"action-override-export-depth": "לייצא דפים כולל הדפים המקושרים עד עומק של 5 דפים",
	"action-renameuser": "לשנות שמות משתמשים",
	"action-renameuser-global": "לשנות את השם של משתמשים גלובליים",
	"action-suppressredirect": "להימנע מיצירת הפניות מדפי המקור בעת העברת דפים",
	"listgrouprights": "רשימת הרשאות לקבוצה",
	"listgrouprights-summary": "זוהי רשימה של קבוצות המשתמש המוגדרות בוויקי הזה, עם ההרשאות של כל קבוצה.\nייתכן שיש [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|מידע נוסף]] על הרשאות פרטניות.",
	"listgrouprights-key": "מקרא:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">הרשאה שניתנת</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">הרשאה שנשללת</span>",
	"listgrouprights-group": "קבוצה",
	"listgrouprights-rights": "הרשאות",
	"listgrouprights-helppage": "Help:הרשאות",
	"listgrouprights-members": "(רשימת חברים)",
	"listgrouprights-restricted": "בקבוצה הזאת יש [[$1|הגבלות]]",
	"listgrouprights-right-display": "<span class=\"listgrouprights-granted\">$1 <code dir=\"ltr\">($2)</code></span>",
	"listgrouprights-right-revoked": "<span class=\"listgrouprights-revoked\">$1 <code dir=\"ltr\">($2)</code></span>",
	"listgrouprights-addgroup": "הוספת משתמשים ל{{PLURAL:$2|קבוצה|קבוצות}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "הסרת משתמשים מה{{PLURAL:$2|קבוצה|קבוצות}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "הוספת משתמשים לכל הקבוצות",
	"listgrouprights-removegroup-all": "הסרת משתמשים מכל הקבוצות",
	"listgrouprights-addgroup-self": "הוספת המשתמש עצמו ל{{PLURAL:$2|קבוצה|קבוצות}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "הסרת המשתמש עצמו מה{{PLURAL:$2|קבוצה|קבוצות}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "הוספת המשתמש עצמו לכל הקבוצות",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "הסרת המשתמש עצמו מכל הקבוצות",
	"listgrouprights-restrictedgroups-header": "הגבלות על חברות בקבוצה",
	"listgrouprights-restrictedgroups-config": "הגדרות מגבלות",
	"listgrouprights-restrictedgroups-memberconditions": "תנאים לחברים:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-updaterconditions": "תנאים למשתמשים המעניקים את החברות בקבוצה הזאת:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-bypassable": "משתמשים שמחזיקים בהרשאה \"$1\" ($2) יכולים להעניק את הקבוצה הזאת ולעקוף את התנאים לעיל.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-autodemotion": "משתמשים שלא יעמדו עוד בתנאים הנ״ל יוסרו אוטומטית מהקבוצה הזאת.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-and": "חייב לעמוד בכל הבאים: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-or": "חייב לעמוד לפחות באחד מהבאים: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-xor": "חייב לעמוד בדיוק באחד מהבאים: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-nand": "חייב לא לעמוד באף אחד מהבאים: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-editcount": "המשתמש עשה {{PLURAL:$1|לפחות עריכה אחת|לפחות $1 עריכות}}",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age": "חשבון המשתמש נוצר לפני $1 לפחות",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-emailconfirmed": "המשתמש אימת את כתובת הדוא\"ל",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ingroups": "המשתמש חבר {{PLURAL:$1|בקבוצה $1|בכל הקבוצות הבאות: $2}}",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isip": "כתובת ה־IP של המשתמש היא: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ipinrange": "כתובת ה־IP של המשתמש בטווח: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age-from-edit": "המשתמש עשה העריכה הראשונה לפני $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-blocked": "חשבון המשתמש חסום בכל האתר",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isbot": "המשתמש הוא בוט",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "הגבלות על מרחבי שם",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "מרחב השם",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "ההרשאה או ההרשאות המאפשרות למשתמשים לערוך",
	"restrictedgroups-autodemotion-log-reason": "הסרה אוטומטית של {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} {{PLURAL:$2|מקבוצה מוגבלת|מקבוצות מוגבלות}}",
	"listgrants": "זיכיונות",
	"listgrants-summary": "להלן רשימת זיכיונות עם הגישות להרשאות משתמש שמשויכות אליהן. משתמשים יכולים לאשר ליישומים להשתמש בחשבון שלהם, אבל עם הרשאות מוגבלות בהתאם לזיכיון שהשמשתמש נתן ליישום. יישום שפועל בשמו של המשתמש אינו יכול להשתמש בהרשאות שאין למשתמש.\nייתכן שיש [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|מידע נוסף]] על הרשאות פרטניות.",
	"listgrants-grant": "זיכיון",
	"listgrants-rights": "הרשאות"
}