{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Banjo",
			"Elisardojm",
			"Gallaecio",
			"Prevert",
			"Toliño",
			"Vivaelcelta",
			"Xosé"
		]
	},
	"userrights": "Dereitos de usuario",
	"userrights-lookup-user": "Seleccionar un usuario",
	"userrights-user-editname": "Escribe un nome de usuario:",
	"editusergroup": "Cargar os grupos de usuario",
	"editinguser": "Mudando os grupos {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Consultando os grupos {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Editar os grupos {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}}",
	"userrights-viewusergroup": "Consultar os grupos {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}}",
	"saveusergroups": "Gardar os grupos {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}}",
	"userrights-groupsmember": "Membro de:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Membro implícito de:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Este usuario é un usuario|Esta usuaria é unha usuaria}} de sistema",
	"userrights-groups-help": "Podes cambiar os grupos aos que {{GENDER:$1|o usuario|a usuaria}} pertence:\n* Se a caixa ten un sinal (✓) significa que {{GENDER:$1|o usuario|a usuaria}} pertence a ese grupo.\n* Se, pola contra, non o ten, significa que non pertence.\n* Un asterisco (*) indica que non podes eliminar o grupo unha vez que o engadas e viceversa.\n* Un cancelo (#) indica que só podes atrasar a data de caducidade de pertenza a este grupo; non a podes adiantar.",
	"userrights-reason": "Motivo:",
	"userrights-watchuser": "Vixiar a páxina de usuario e a de conversa deste usuario",
	"userrights-no-interwiki": "Non tes os permisos necesarios para editar os dereitos de usuario noutros wikis.",
	"userrights-nodatabase": "A base de datos «$1» non existe ou non é local.",
	"userrights-restricted-group-warning": "Este grupo ten restricións",
	"userrights-restricted-group-warning-private-conditions": "Este grupo ten restricións que só se comprobarán despois de enviar o formulario",
	"userrights-changeable-col": "Os grupos que podes cambiar",
	"userrights-unchangeable-col": "Os grupos que non podes cambiar",
	"userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#",
	"userrights-expiry-current": "Caduca o $1",
	"userrights-expiry-none": "Non caduca",
	"userrights-expiry-for": "Caducidade para «$1»:",
	"userrights-expiry-existing": "Ata o $2 ás $3",
	"userrights-expiry-othertime": "Outra caducidade",
	"userrights-expiry-options": "Caduca nun día:1 day,Caduca nunha semana:1 week,Caduca nun mes:1 month,Caduca en 3 meses:3 months,Caduca en 6 meses:6 months,Caduca nun ano:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "A data de caducidade para o grupo «$1» non é válido.",
	"userrights-expiry-in-past": "A data de caducidade para o grupo «$1» pertence ao pasado.",
	"userrights-no-group": "Os usuarios temporais non teñen grupos.",
	"userrights-conflict": "Hai un conflito na modificación dos dereitos de usuario! Revísao e confirma os cambios.",
	"userrights-unable-to-change": "Non se puideron gardar os cambios nos grupos {{GENDER:$2|do usuario|da usuaria}} debido {{PLURAL:$3|ao seguinte motivo|aos seguintes motivos}}:\n$1",
	"userrights-insufficient-rights": "Non {{GENDER:|tes}} os dereitos necesarios para facer este cambio.",
	"group": "Grupo:",
	"group-user": "Usuarios",
	"group-temp": "Usuarios temporais",
	"group-autoconfirmed": "Usuarios autoconfirmados",
	"group-bot": "Bots",
	"group-sysop": "Administradores",
	"group-interface-admin": "Administradores da interface",
	"group-bureaucrat": "Burócratas",
	"group-suppress": "Supresores",
	"group-all": "(todos)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|usuario|usuaria}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|usuario rexistrado|usuaria rexistrada}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|usuario|usuaria}} temporal",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuario autoconfirmado|usuaria autoconfirmada}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}} da interface",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burócrata}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supresor|supresora}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usuarios",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Usuarios temporais",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Usuarios autoconfirmados",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bots",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administradores",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Administradores da interface",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burócratas",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supresores",
	"right-read": "Ler páxinas",
	"right-edit": "Editar páxinas",
	"right-createpage": "Crear páxinas (que non son de conversa)",
	"right-createtalk": "Crear páxinas de conversa",
	"right-createaccount": "Crear novas contas de usuario",
	"right-createpreviouslyrenamedaccount": "Crear contas con nomes de usuario previamente usados por contas renomeadas",
	"right-autocreateaccount": "Acceder ao sistema automaticamente cunha conta de usuario externa",
	"right-minoredit": "Marcar as edicións como pequenas",
	"right-move": "Mover páxinas",
	"right-move-subpages": "Mover páxinas coas súas subpáxinas",
	"right-move-rootuserpages": "Mover a páxina principal dun usuario",
	"right-move-categorypages": "Mover páxinas de categoría",
	"right-movefile": "Mover ficheiros",
	"right-suppressredirect": "Non crear unha redirección dende o nome vello ao mover unha páxina",
	"right-upload": "Subir ficheiros",
	"right-reupload": "Sobrescribir ficheiros existentes",
	"right-reupload-own": "Sobrescribir un ficheiro existente subido polo mesmo usuario",
	"right-reupload-shared": "Sobrescribir localmente ficheiros do repositorio multimedia",
	"right-upload_by_url": "Subir ficheiros desde un enderezo URL",
	"right-purge": "Purgar a caché dunha páxina",
	"right-autoconfirmed": "Non estar afectado polos límites de frecuencia ligados aos enderezos IP",
	"right-bot": "Ser tratado coma un proceso automatizado",
	"right-nominornewtalk": "Non lanzar o aviso de mensaxes novas ó facer edicións pequenas en páxinas de conversa",
	"right-apihighlimits": "Usar os límites superiores nas peticións á API",
	"right-delete": "Borrar páxinas",
	"right-delete-redirect": "Eliminar redireccións de revisión única",
	"right-bigdelete": "Borrar páxinas con historiais grandes",
	"right-deletelogentry": "Borrar e restaurar entradas de rexistro específicas",
	"right-deleterevision": "Borrar e restaurar versións específicas de páxinas",
	"right-deletedhistory": "Ver as entradas borradas do historial, sen o seu texto asociado",
	"right-deletedtext": "Ver texto borrado e cambios entre revisións eliminadas",
	"right-browsearchive": "Procurar páxinas borradas",
	"right-undelete": "Restaurar unha páxina",
	"right-suppressrevision": "Revisar, agochar e restaurar revisións específicas de páxinas de calquera usuario",
	"right-viewsuppressed": "Ver revisións agochadas por calquera usuario",
	"right-suppressionlog": "Ver rexistros privados",
	"right-block": "Bloquear ou desbloquear outras contas fronte á edición",
	"right-blockemail": "Bloquear ou desbloquear unha conta fronte ao envío de correos electrónicos",
	"right-hideuser": "Bloquear ou desbloquear unha conta, agochándoa ou mostrándoa ao público",
	"right-ipblock-exempt": "Evitar bloqueos de IPs, autobloqueos e bloqueos de rango",
	"right-unblockself": "Desbloquearse a si mesmo",
	"right-protect": "Cambiar a configuración de protección e editar páxinas protexidas coa opción «protección en serie»",
	"right-editprotected": "Editar páxinas protexidas ({{int:restriction-level-sysop}})",
	"right-editsemiprotected": "Editar páxinas protexidas ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})",
	"right-editcontentmodel": "Editar o modelo de contido dunha páxina",
	"right-createwithcontentmodel": "Crear páxinas con modelos de contido diferentes do modelo de contido por defecto",
	"right-editinterface": "Editar a interface de usuario",
	"right-editusercss": "Editar os ficheiros CSS doutros usuarios",
	"right-edituserjson": "Editar ficheiros JSON doutros usuarios",
	"right-edituserjs": "Editar os ficheiros JavaScript doutros usuarios",
	"right-editsitecss": "Editar CSS global do sitio",
	"right-editsitejson": "Editar JSON global do sitio",
	"right-editsitejs": "Editar JavaScript global do sitio",
	"right-editmyusercss": "Editar os ficheiros CSS propios",
	"right-editmyuserjson": "Editar os ficheiros JSON do propio usuario",
	"right-editmyuserjs": "Editar os ficheiros JavaScript propios",
	"right-editmyuserjsredirect": "Editar os teus propios ficheiros JavaScript de usuario cando sexan redireccións",
	"right-viewmywatchlist": "Ver a lista de vixilancia propia",
	"right-editmywatchlist": "Editar a lista de vixilancia propia (ten en conta que algunhas accións engadirán páxinas igualmente mesmo sen este dereito)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Ver os datos privados propios (por exemplo, o enderezo de correo electrónico ou o nome real)",
	"right-editmyprivateinfo": "Editar os datos privados propios (por exemplo, o enderezo de correo electrónico ou o nome real) e solicitar correos para restablecer o contrasinal",
	"right-editmyoptions": "Editar as túas preferencias",
	"right-rollback": "Reverter rapidamente as edicións do último usuario que editou unha páxina en particular",
	"right-markbotedits": "Marcar as edicións desfeitas como edicións dun bot",
	"right-noratelimit": "Non estar afectado polos límites de frecuencia",
	"right-import": "Importar páxinas doutros wikis",
	"right-importupload": "Importar páxinas desde un ficheiro subido",
	"right-patrol": "Marcar as edicións doutras persoas como patrulladas",
	"right-autopatrol": "Ter as edicións marcadas automaticamente como patrulladas",
	"right-pagelang": "Cambiar a lingua da páxina",
	"right-patrolmarks": "Ver os cambios que están marcados coma patrullados",
	"right-renameuser": "Renomear usuarios",
	"right-renameuser-global": "Renomear usuarios globais",
	"right-unwatchedpages": "Ver unha lista das páxinas que non están vixiadas",
	"right-mergehistory": "Fusionar o historial das páxinas",
	"right-userrights": "Editar todos os dereitos de usuario",
	"right-userrights-interwiki": "Editar os dereitos de usuario dos usuarios doutros wikis",
	"right-ignore-restricted-groups": "Evitar as condicións ao editar certos grupos de usuarios restrinxidos",
	"right-siteadmin": "Pechar e abrir a base de datos",
	"right-override-export-depth": "Exportar páxinas incluíndo as páxinas ligadas ata unha profundidade de 5",
	"right-sendemail": "Enviar correos electrónicos a outros usuarios",
	"right-managechangetags": "Crear e (des)activar [[Special:Tags|etiquetas]]",
	"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] xunto coas modificacións propias",
	"right-changetags": "Engadir e quitar [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrarias a revisións individuais e entradas do rexistro",
	"right-deletechangetags": "Suprimir [[Special:Tags|etiquetas]] da base de datos",
	"right-logout": "Pechar a sesión propia",
	"grant-generic": "Conxunto de dereitos «$1»",
	"grant-group-page-interaction": "Interactuar con páxinas",
	"grant-group-file-interaction": "Interactuar con ficheiros multimedia",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Interactuar coa túa lista de vixilancia",
	"grant-group-email": "Enviar correos electrónicos",
	"grant-group-high-volume": "Realizar actividades de alto volume",
	"grant-group-customization": "Personalización e preferencias",
	"grant-group-administration": "Realizar accións administrativas",
	"grant-group-private-information": "Acceder a datos privados sobre ti",
	"grant-group-other": "Outras actividades",
	"grant-blockusers": "Bloquear e desbloquear usuarios",
	"grant-createaccount": "Crear contas",
	"grant-createeditmovepage": "Crear, editar e mover páxinas",
	"grant-delete": "Borrar páxinas, revisións e entradas de rexistro",
	"grant-editinterface": "Editar o espazo de nomes MediaWiki e o JSON de usuario e global do sitio",
	"grant-editmycssjs": "Editar o teu CSS/JSON/JavaScript de usuario",
	"grant-editmyoptions": "Editar as túas preferencias de usuario e configuración JSON",
	"grant-editmywatchlist": "Editar a túa lista de vixilancia",
	"grant-editsiteconfig": "Editar o CSS/JS de usuario e global do sitio",
	"grant-editpage": "Editar páxinas existentes",
	"grant-editprotected": "Editar páxinas protexidas",
	"grant-highvolume": "Acceso de gran volume (bot)",
	"grant-import": "Importar revisións",
	"grant-mergehistory": "Fusionar os historiais de páxinas",
	"grant-oversight": "Agochar usuarios e eliminar revisións",
	"grant-patrol": "Patrullar os cambios feitos nas páxinas",
	"grant-privateinfo": "Acceder a información privada",
	"grant-protect": "Protexer e desprotexer páxinas",
	"grant-rollback": "Reverter os cambios feitos nas páxinas",
	"grant-sendemail": "Enviar correos electrónicos a outros usuarios",
	"grant-uploadeditmovefile": "Subir, substituír e mover ficheiros",
	"grant-uploadfile": "Subir ficheiros novos",
	"grant-basic": "Dereitos básicos",
	"grant-viewdeleted": "Ver ficheiros e páxinas eliminados",
	"grant-viewmywatchlist": "Ver a túa lista de vixilancia",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Ver as entradas de rexistro restrinxidas",
	"grant-managesessions": "Xestionar as túas propias sesións",
	"grantriskgroup-vandalism": "(valoración de risco: vandalismo)",
	"grantriskgroup-security": "(valoración de risco: seguranza)",
	"grantriskgroup-internal": "(valoración de risco: interno)",
	"action-read": "ler esta páxina",
	"action-edit": "editar esta páxina",
	"action-createpage": "crear esta páxina",
	"action-createtalk": "crear esta páxina de conversa",
	"action-createaccount": "crear esta conta de usuario",
	"action-createpreviouslyrenamedaccount": "crear unha conta cun nome de usuario previamente usado por outra conta renomeada",
	"action-autocreateaccount": "crear automaticamente esta conta de usuario externa",
	"action-history": "ver o historial desta páxina",
	"action-minoredit": "marcar esta edición como pequena",
	"action-move": "mover esta páxina",
	"action-move-subpages": "mover esta páxina e as súas subpáxinas",
	"action-move-rootuserpages": "mover a páxina principal dun usuario",
	"action-move-categorypages": "mover páxinas de categoría",
	"action-movefile": "mover este ficheiro",
	"action-upload": "subir este ficheiro",
	"action-pagelang": "cambiar a lingua da páxina",
	"action-reupload": "sobrescribir este ficheiro existente",
	"action-reupload-shared": "sobrescribir este ficheiro nun repositorio compartido",
	"action-upload_by_url": "subir este ficheiro desde un enderezo URL",
	"action-delete": "borrar esta páxina",
	"action-delete-redirect": "sobrescribir as redireccións de revisión única",
	"action-deleterevision": "borrar ou restaurar revisións específicas de páxinas",
	"action-deletelogentry": "borrar ou restaurar entradas específicas do rexistro",
	"action-deletedhistory": "ver os metadatos de entradas borradas do historial",
	"action-deletedtext": "ver o texto eliminado ou os cambios entre revisións borradas",
	"action-browsearchive": "procurar páxinas borradas",
	"action-undelete": "restaurar páxinas",
	"action-suppressrevision": "ver, agochar ou restaurar revisións específicas de páxinas de calquera conta",
	"action-suppressionlog": "ver este rexistro privado",
	"action-block": "bloquear ou desbloquear esta conta fronte á edición",
	"action-protect": "cambiar o nivel de protección desta páxina",
	"action-rollback": "reverter rapidamente as edicións do último usuario que editou unha páxina en particular",
	"action-import": "importar páxinas doutro wiki",
	"action-importupload": "importar páxinas mediante a subida dun ficheiro",
	"action-patrol": "marcar as edicións doutras persoas como patrulladas",
	"action-autopatrol": "marcar a túa edición como patrullada",
	"action-unwatchedpages": "ver a lista das páxinas non vixiadas",
	"action-mergehistory": "fusionar o historial desta páxina",
	"action-userrights": "editar todos os permisos de usuario",
	"action-userrights-interwiki": "editar os permisos de usuario dos usuarios doutros wikis",
	"action-ignore-restricted-groups": "evitar as condicións ao editar certos grupos de usuarios restrinxidos",
	"action-siteadmin": "pechar e abrir a base de datos",
	"action-sendemail": "enviar correos electrónicos",
	"action-editmyoptions": "editar as túas preferencias",
	"action-editmywatchlist": "editar a túa lista de vixilancia",
	"action-viewmywatchlist": "ver a túa lista de vixilancia",
	"action-viewmyprivateinfo": "ver a túa información privada",
	"action-editmyprivateinfo": "editar a túa información privada",
	"action-editcontentmodel": "editar o modelo de contido dunha páxina",
	"action-createwithcontentmodel": "crear páxinas con modelos de contido diferentes do modelo de contido por defecto",
	"action-managechangetags": "crear e (des)activar etiquetas",
	"action-applychangetags": "aplicar etiquetas xunto coas túas modificacións",
	"action-changetags": "engadir e quitar etiquetas arbitrarias a revisións individuais e entradas do rexistro",
	"action-deletechangetags": "borrar etiquetas da base de datos",
	"action-purge": "purgar esta páxina",
	"action-apihighlimits": "usar límites máis altos nas peticións á API",
	"action-autoconfirmed": "non estar afectado polos límites de frecuencia ligados aos enderezos IP",
	"action-bigdelete": "borrar páxinas con historiais extensos",
	"action-blockemail": "bloquear ou desbloquear unha conta fronte ao envío de correos electrónicos",
	"action-bot": "ser tratado como un proceso automatizado",
	"action-editprotected": "editar páxinas protexidas ({{int:restriction-level-sysop}})",
	"action-editsemiprotected": "editar páxinas protexidas ({{int:restriction-level-autoconfirmed}})",
	"action-editinterface": "editar a interface de usuario",
	"action-editusercss": "editar ficheiros CSS doutros usuarios",
	"action-edituserjson": "editar ficheiros JSON doutros usuarios",
	"action-edituserjs": "editar ficheiros JavaScript doutros usuarios",
	"action-editsitecss": "editar CSS global do sitio",
	"action-editsitejson": "editar JSON global do sitio",
	"action-editsitejs": "editar JavaScript global do sitio",
	"action-editmyusercss": "editar os ficheiros CSS propios",
	"action-editmyuserjson": "editar os ficheiros JSON propios",
	"action-editmyuserjs": "editar os ficheiros JavaScript propios",
	"action-editmyuserjsredirect": "editar os teus propios ficheiros JavaScript de usuario cando sexan redireccións",
	"action-viewsuppressed": "ver revisións agochadas de calquera usuario",
	"action-hideuser": "bloquear ou desbloquear unha conta, agochándoa ou mostrándoa ao público",
	"action-ipblock-exempt": "evitar bloqueos de IPs, autobloqueos e bloqueos de rango",
	"action-unblockself": "desbloquearse a si mesmo",
	"action-noratelimit": "non estar afectado polos límites de frecuencia",
	"action-reupload-own": "sobrescribir ficheiros existentes subidos por ti",
	"action-nominornewtalk": "non lanzar o aviso de mensaxes novas ó facer edicións pequenas en páxinas de conversa",
	"action-markbotedits": "marcar as reversións como edicións de bot",
	"action-patrolmarks": "ver as marcas de vixilancia de cambios recentes",
	"action-override-export-depth": "exportar páxinas, incluídas aquelas ligadas ata unha profundidade de 5",
	"action-renameuser": "renomear usuarios",
	"action-renameuser-global": "renomear usuarios globais",
	"action-suppressredirect": "non crear redireccións das páxinas ó movelas",
	"action-logout": "pechar a sesión propia",
	"listgrouprights": "Dereitos dun usuario segundo o seu grupo",
	"listgrouprights-summary": "A seguinte lista amosa os grupos de usuario definidos neste wiki, cos seus dereitos de acceso asociados.\nSe queres máis información acerca dos dereitos individuais, podes atopala [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aquí]].",
	"listgrouprights-key": "Lenda:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Dereito concedido</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Dereito revogado</span>",
	"listgrouprights-group": "Grupo",
	"listgrouprights-rights": "Dereitos",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Dereitos do grupo",
	"listgrouprights-members": "(lista de membros)",
	"listgrouprights-restricted": "Este grupo ten [[$1|restricións]]",
	"listgrouprights-right-display": "<span class=\"listgrouprights-granted\">$1 <code>($2)</code></span>",
	"listgrouprights-right-revoked": "<span class=\"listgrouprights-revoked\">$1 <code>($2)</code></span>",
	"listgrouprights-addgroup": "Engadir {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Eliminar {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Engadir todos os grupos",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Eliminar todos os grupos",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Engadir {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}} á propia conta: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Eliminar {{PLURAL:$2|o grupo|os grupos}} da propia conta: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Engadir todos os grupos á propia conta",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Eliminar todos os grupos da propia conta",
	"listgrouprights-restrictedgroups-header": "Restricións de pertenza a grupos",
	"listgrouprights-restrictedgroups-config": "Configuración de restricións",
	"listgrouprights-restrictedgroups-memberconditions": "Condicións para os membros:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-updaterconditions": "Condicións para os usuarios que conceden este grupo:",
	"listgrouprights-restrictedgroups-bypassable": "Os usuarios que teñan o dereito «$1» ($2) poden outorgar acceso a este grupo omitindo as condicións anteriores.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-autodemotion": "Os usuarios que xa non cumpran as condicións anteriores eliminaranse automaticamente deste grupo.",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-and": "Debe cumprir as seguintes condicións: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-or": "Debe cumprir polo menos unha das seguintes condicións: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-xor": "Debe cumprir exactamente unha das seguintes condicións: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-op-nand": "Non debe cumprir ningunha das seguintes condicións: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-editcount": "O usuario fixo polo menos $1 {{PLURAL:$1|edición|edicións}}",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age": "A conta do usuario creouse hai polo menos $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-emailconfirmed": "O usuario confirmou o seu enderezo de correo electrónico",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ingroups": "O usuario pertence a {{PLURAL:$1|este grupo|todos estes grupos}}: $2",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isip": "O usuario utiliza o enderezo IP: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-ipinrange": "O usuario utilizaa un enderezo IP que está dentro do rango: $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-age-from-edit": "O usuario fixo a súa primeira edición hai polo menos $1",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-blocked": "A conta do usuario está bloqueada en todo o sitio web",
	"listgrouprights-restrictedgroups-cond-isbot": "O usuario é un bot",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restricións dos espazos de nomes",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espazo de nomes",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Dereito(s) que permite(n) ao usuario editar",
	"restrictedgroups-autodemotion-log-reason": "Eliminación automática {{GENDER:$1|do usuario|da usuaria}} {{PLURAL:$2|dun grupo restrinxido|de varios grupos restrinxidos}}",
	"listgrants": "Permisos",
	"listgrants-summary": "Esta é unha lista de permisos cos seus accesos asociados aos dereitos de usuario. Os usuarios poden autorizar aplicacións para que usen a súa conta, pero con acceso limitado en función dos permisos que o usuario concede á aplicación. Porén, unha aplicación que actúa no nome dun usuario non pode empregar permisos que o propio usuario non posúe.\nPodes obter máis información sobre os dereitos individuais [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|nesta páxina]].",
	"listgrants-grant": "Outorgar",
	"listgrants-rights": "Dereitos"
}