{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"IHLubis",
			"Simartampua",
			"Veracious"
		]
	},
	"userrights": "Hak-hak pangguna",
	"userrights-lookup-user": "pili ma halak pamake",
	"userrights-user-editname": "Pamasuk golar ni pamake mi",
	"editusergroup": "Muat ulakan kalompok ni pamake",
	"editinguser": "Mangubah kelompok pamake anso{{GENDER:$1|pengguna}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Mangaligi kelompok ni pamake na {{GENDER:$1|pengguna}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Pature kelompok{{GENDER:$1|pengguna}}",
	"userrights-viewusergroup": "Ligi kelompok {{GENDER:$1|pengguna}}",
	"saveusergroups": "Simpan kelompok{{GENDER:$1|pengguna}}",
	"userrights-groupsmember": "anggota tingon:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Anggota implisit tingon:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Pengguna ini}} ima pamake sian on sistem",
	"userrights-reason": "Alasan:",
	"userrights-watchuser": "pamatai alaman pamake dohot parkobaran ni pamake on",
	"userrights-no-interwiki": "Ho inda mampunai hak pula get manukar hak pamake i wiki na lain nai",
	"userrights-nodatabase": "Basis ni data $1 inda adong sangape inda lokal.",
	"userrights-changeable-col": "Kelompok na bisa amu uba",
	"userrights-unchangeable-col": "Kelompok na inda bisa amu uba",
	"userrights-expiry-current": "Mandung Bari (Kadaluarsa)$1",
	"userrights-expiry-none": "Indape bari",
	"userrights-expiry-existing": "$3,$2",
	"userrights-expiry-othertime": "Waktu nalain:",
	"userrights-no-group": "Pamake samantaro tu inda mampunai grup.",
	"group": "Kalompok:",
	"group-user": "Pamake",
	"group-temp": "Pamake samantara",
	"group-autoconfirmed": "Pamake na tarkonfirmasi ima sacaro otomatis",
	"group-bot": "Bot",
	"group-sysop": "Administrator",
	"group-interface-admin": "pamake antar muko",
	"group-bureaucrat": "Birokrat",
	"group-suppress": "Pangawas",
	"group-all": "(sudena)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|pamake}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1| pengguna terdaftar}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|pengguna sementara}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|pengguna terkonfirmasi otomatis}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|pengurus}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|pengurus antarmuka}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|pengawas}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:pamake",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Panngguna samontara",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Pangguna tarkonfirmasi otomatis",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administrator",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Pangurus antarmuko",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birokrat",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Pangawas",
	"right-read": "Mambaca alaman",
	"right-edit": "Pature alaman",
	"right-createpage": "Mambuat alaman na baru (naso alaman ni obar)",
	"right-createtalk": "Mambuat alaman na obar",
	"right-createaccount": "Mambaen akun na baru",
	"right-autocreateaccount": "Masuk ima sacaro otomatis dohot akun pamake tingon luar",
	"right-minoredit": "Mampartandoi na ipature ima sabagai minor",
	"right-move": "Papindah alaman",
	"right-move-rootuserpages": "mamindahkon alaman na utamon pangguna",
	"right-move-categorypages": "mamindahkon alaman kategori",
	"right-movefile": "Mamindahkon borkas",
	"right-upload": "Unggah borkas-borkas",
	"right-reupload": "manimpoi borkas on dohot na mandung adong",
	"right-upload_by_url": "Pamasukkon borkas sian n alamat URL",
	"right-purge": "Mangapus parsinggahan ni sada alaman",
	"right-autoconfirmed": "Inda ipangaruhi ni rate limit na marbasis IP",
	"right-bot": "Iporlu on ima sada proses na otomatis",
	"right-apihighlimits": "Mamake batasan na lobi ginjang bagasan nai kueri API",
	"right-delete": "Apus alaman-alaman",
	"right-delete-redirect": "manimpoi pangalihan ni revisi na tunggal",
	"right-bigdelete": "Apus alaman-alaman na dohot alpak riwayat",
	"right-deletelogentry": "apus sangape batalkon apus entri masuk tartontu on",
	"right-deleterevision": "apus sangape batalkon hapus revisian ni alaman tartontu on",
	"right-deletedhistory": "Mangaligi entri-entri na i revisi baru i apus, tai inda pake teks na marhubungan",
	"right-deletedtext": "ligi ma teks na mandung i apus sangape parubahan na antar revisi na mandung i apus on",
	"right-browsearchive": "Jalaki alaman-alaman na ihapus",
	"right-undelete": "Paulang alaman na mandung iapus",
	"right-suppressrevision": "ligi, onjabkon, sangape patidaon revisian ni alaman tartontu sian on pangguna sanga ise pe",
	"right-viewsuppressed": "mangaligi revisian na ionjabkon sian on sude pamake",
	"right-suppressionlog": "Lingi ma masuk na i onjabkon sian on alak",
	"right-block": "blokir ma sangape buka blokir pamake on sian on pature on",
	"right-blockemail": "blokir sangape buka blokiran ni pamake sian on mangirim surel",
	"right-hideuser": "blokir sangape buka blokir golar pamake, na ionjabkon sangape inda tarida tu halak nagok",
	"right-ipblock-exempt": "inda mampadulion pamblokiran ni IP, pamblokiran otomatis on, narentanan on ona pamblokiran",
	"right-unblockself": "Paluaon blokir sendiri",
	"right-protect": "Uba pangaturan panjagoan dot pature panjagoan alaman na tarsaungi runtun",
	"right-editprotected": "Pature alaman-alaman tarsaungi sabagai \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "Pature alaman-alaman tarsaungi sabagai \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "pature model ni konten isada alaman",
	"right-editinterface": "pature alaman pmake anatrmuko",
	"right-editusercss": "Pature borkas CSS pamake nalain",
	"right-edituserjson": "Pature borkas JSON pamake nalain",
	"right-edituserjs": "Pature borkas JavaScript pamake nalain",
	"right-editsitecss": "pature on CSS sudena sian on situs",
	"right-editsitejson": "patureon JSON sasudena situs i",
	"right-editsitejs": "patureon JavaScript  sasudena situs i",
	"right-editmyusercss": "Pature borkas CSS mu",
	"right-editmyuserjson": "Pature borkas JSON mu",
	"right-editmyuserjs": "Pature borkas JavaScript mu",
	"right-editmyuserjsredirect": "patureon borkas JavaScript hopuna sendiri na marupaon pangalihan",
	"right-viewmywatchlist": "Ligi ma daftar na i pantau mi",
	"right-editmyoptions": "pature preferensi ho puna",
	"right-rollback": "paulakon dohot copat paturean-paturean sangape suntingan na terakhir na patureon alaman tartontu",
	"right-markbotedits": "Manandai mambaen ulakan songkonon na mandung salpu revisi ima songkonon bot",
	"right-noratelimit": "Inda ipangaruhi ni rate limit na marbasis IP",
	"right-import": "manginpor alaman on sian on wiki na lain",
	"right-importupload": "Impor alaman tingon borkas maiunggah",
	"right-patrol": "Manandai patureon pamake nalain ima sabagai natarpatroli",
	"right-autopatrol": "Patureon dohot status suntingan ima sacara otomatis a itandai tarpantau",
	"right-patrolmarks": "Mangaligi panandaan patroli parubahan natarbaru",
	"right-unwatchedpages": "Mangaligi daftar ni alaman-alaman na mandung inda na i pantau be",
	"right-mergehistory": "manggabungkon versi na mandung lewat dohot alaman-alaman on",
	"right-userrights": "Pature sude hak ni pamake",
	"right-userrights-interwiki": "Pture hak ni pamake i wiki nalain nai",
	"right-siteadmin": "Kunci dot mambuka kunci basisdata.",
	"right-override-export-depth": "Export sude alaman tarmasuk alaman-alaman na mandung tartaut sampe tu 5 habagasan na",
	"right-sendemail": "mangirim surel tu pangguna nalain nai",
	"right-managechangetags": "Baen dohot pamate [[Special:Tags|tag]]",
	"right-applychangetags": "Terapkan [[Special:Tags|tags]] sarab dohot parubaan ni pamake",
	"right-changetags": "Tambai dohot apus [[Special:Tags|tag]] saroa ni alak mambane revisi dohot masuk",
	"right-deletechangetags": "Apus [[Special:Tags|tag]] tingon basis ni data",
	"grant-generic": "\"$1\" bundel hak akses",
	"grant-group-page-interaction": "Marsilehenan obar dohot alaman",
	"grant-group-file-interaction": "Marsilehenan obar dohot media",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Marsilehenan obar dohot daftar na i pamatai mi",
	"grant-group-email": "Mangirim surel",
	"grant-group-high-volume": "Mangkarejoon sada karejo dohot volume na ginjang",
	"grant-group-customization": "Kustomisasi dohot preferensi",
	"grant-group-administration": "Mangkarejoon sada karejo administratif",
	"grant-group-private-information": "Mangakses data ni alak puna satontang ho",
	"grant-group-other": "Karejo nalain nai",
	"grant-blockusers": "Mamblokir dohot mambuka pamblokiran ni pangguna",
	"grant-createaccount": "Baen akun",
	"grant-createeditmovepage": "Mambuat, patureon dohot mamindahkon alaman",
	"grant-delete": "Mangapus alaman, revisi, dohot masuk entri",
	"grant-editinterface": "Pature ruang gorar MediaWiki dot JSON pamake/situs",
	"grant-editmycssjs": "patureon alaman CSS/JSON/JavaScript ho",
	"grant-editmyoptions": "pature preferensi pangguna ho puna dohot konfigurasi JSON",
	"grant-editmywatchlist": "Pature daftar pamataan",
	"grant-editsiteconfig": "Pature CSS/JS pangguna anso kasaluruhan ni situs on",
	"grant-editpage": "Pature on alaman na mandung adong",
	"grant-editprotected": "Baen alaman na iondingi",
	"grant-highvolume": "Dalanan masuk volume na ginjang (bot).",
	"grant-import": "Mengimpor revisi",
	"grant-mergehistory": "Riwayat pangambungan sajarah ni alaman",
	"grant-oversight": "Mangonjabkon pangguna dohot revisian nai",
	"grant-patrol": "Manandai alaman na ipartroli",
	"grant-privateinfo": "Mambuat pambotoan ni halak puna sacara pribadi",
	"grant-protect": "Manjago dohot mambuka parlindungan ni alaman",
	"grant-rollback": "paulakkon parubahan ni alaman",
	"grant-sendemail": "mangirim surel tu pangguna nalain nai",
	"grant-uploadeditmovefile": "Mengunggah, manggonti, dohot papindahkon borkas",
	"grant-uploadfile": "Unggah borkas-borkas baru",
	"grant-basic": "Akses bona sangape parjolo",
	"grant-viewdeleted": "Mangaligi alaman dohot borkas na mandung i apus",
	"grant-viewmywatchlist": "Ligi ma daftar na i pantau mi",
	"grant-viewrestrictedlogs": "ligi ma entri masuk na tarbatas",
	"grantriskgroup-vandalism": "(panilaian ni risiko: vandalisme)",
	"grantriskgroup-security": "(panilaian ni risiko: kaamananna)",
	"grantriskgroup-internal": "(panilaian ni risiko: ibagasan)",
	"action-read": "mambaca alaman on",
	"action-edit": "pature alaman on",
	"action-createpage": "mambaen alaman on",
	"action-createtalk": "mambuat alaman parkobaran on ison",
	"action-createaccount": "baen akun pamake on",
	"action-autocreateaccount": "mambuat otomatis akun ni pangguna sian on luar",
	"action-history": "mangaligi riwayat ni alaman on",
	"action-minoredit": "manandai sabagai suntingan na menek",
	"action-move": "Paimbar alaman on",
	"action-move-subpages": "mamindahkon alaman on dohot sude sub-alaman na",
	"action-move-rootuserpages": "mamindahkon alaman na utamon pangguna",
	"action-move-categorypages": "mamindahkon alaman kategori",
	"action-movefile": "mamindahkon borkas on",
	"action-upload": "unggah on borkas",
	"action-reupload": "manimpoi borkas on dohot na mandung adong",
	"action-reupload-shared": "manimpoi teks borkas na mandung adong ibagasan repositori borkas sarap",
	"action-upload_by_url": "unggah on borkas tingon URL",
	"action-delete": "Apus",
	"action-delete-redirect": "manimpoi pangalihan ni revisi na tunggal",
	"action-deleterevision": "apus sangape batalkon hapus revisian ni alaman tartontu on",
	"action-deletelogentry": "apus sangape batalkon apus entri masuk tartontu on",
	"action-deletedhistory": "ligi metadata tingon riwayat na mandung i apus",
	"action-deletedtext": "ligi ma teks na mandung i apus sangape parubahan na antar revisi na mandung i apus on",
	"action-browsearchive": "manjalaki alaman-alaman na mandung i apus",
	"action-undelete": "mambatalkon pangapusan ni alaman",
	"action-suppressrevision": "ligi, onjabkon, sangape patidaon revisian ni alaman tartontu sian on pangguna sanga ise pe",
	"action-suppressionlog": "mangaligi masuk na irahasiaon",
	"action-block": "blokir ma sangape buka blokir pamake on sian on pature on",
	"action-protect": "Uba pangaturan panjagoan alaman on.",
	"action-rollback": "paulakon dohot copat paturean-paturean sangape suntingan na terakhir na patureon alaman tartontu",
	"action-import": "manginpor alaman on sian on wiki na lain",
	"action-importupload": "Impor alaman-alaman tingon borkas maiunggah",
	"action-patrol": "Manandai patureon pamake nalain ima sabagai natarpatroli",
	"action-autopatrol": "manandai patureon ho puna sandiri ima sabagai atroli",
	"action-unwatchedpages": "Mangaligi daftar ni alaman-alaman na mandung inda na i pantau be",
	"action-mergehistory": "mangaligi riwayat ni alaman on",
	"action-userrights": "Pature sude hak ni pamake",
	"action-userrights-interwiki": "Pture hak ni pamake i wiki nalain nai",
	"action-siteadmin": "kunci sanga mambuka kunci basisdata.",
	"action-sendemail": "Mangirim surel",
	"action-editmyoptions": "pature preferensi ho puna",
	"action-editmywatchlist": "Pature daftar pamataan ho puna",
	"action-viewmywatchlist": "Ligi ma daftar na i pantau mi",
	"action-viewmyprivateinfo": "ligi ma informasi hopuna na sacara pribadi",
	"action-editmyprivateinfo": "pature informasi sacara pribadi",
	"action-editcontentmodel": "pature model ni konten isada alaman",
	"action-managechangetags": "mambuat dohot me(non)aktifkan tag",
	"action-applychangetags": "manorapkon tag sarab dohot parubahan ho",
	"action-changetags": "Tambai dohot apus [[Special:Tags|tag]] saroa ni alak mambane revisi dohot masuk",
	"action-deletechangetags": "mangapus tag sian on basis data",
	"action-purge": "mangapus parsinggan ni alaman on",
	"action-apihighlimits": "Mamake batasan na lobi ginjang bagasan nai kueri API",
	"action-autoconfirmed": "Inda ipangaruhi ni rate limit na marbasis IP",
	"action-bigdelete": "Apus alaman-alaman na dohot alpak riwayat",
	"action-blockemail": "blokir sangape buka blokiran ni pamake sian on mangirim surel",
	"action-bot": "Iporlu on ima sada proses na otomatis",
	"action-editprotected": "Pature alaman-alaman na tarlindugi sabagai \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"action-editsemiprotected": "Pature alaman-alaman tarsaungi sabagai \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"action-editinterface": "pature alaman pmake anatrmuko",
	"action-editusercss": "patureborkas ni CSS pamake nalain nai",
	"action-edituserjson": "patureon borkas JSON pamake na lain",
	"action-edituserjs": "pature on borkas JS pamake nalain nai",
	"action-editsitecss": "pature on CSS sudena sian on situs",
	"action-editsitejson": "patureon JSON sasudena situs i",
	"action-editsitejs": "patureon JavaScript  sasudena situs i",
	"action-editmyusercss": "patureon borkas CSS pamake hopuna",
	"action-editmyuserjson": "patureon borkas JSON pamake",
	"action-editmyuserjs": "patureon borkas JavaScript pamake an mi",
	"action-editmyuserjsredirect": "patureon borkas JavaScript hopuna sendiri na marupaon pangalihan",
	"action-viewsuppressed": "mangaligi revisian na ionjabkon sian on sude pamake",
	"action-hideuser": "blokir sangape buka blokir golar pamake, na ionjabkon sangape inda tarida tu halak nagok",
	"action-ipblock-exempt": "inda mampadulion pamblokiran ni IP, pamblokiran otomatis on, narentanan on ona pamblokiran",
	"action-unblockself": "paluaon blokir sendiri",
	"action-noratelimit": "Inda ipangaruhi ni rate limit na marbasis IP",
	"action-reupload-own": "Manimpoi borkas na mandung adong na imuat sian on pamake na sama",
	"action-markbotedits": "Manandai mambaen ulakan songkonon na mandung salpu revisi ima songkonon bot",
	"action-patrolmarks": "Mangaligi panandaan patroli parubahan natarbaru",
	"action-override-export-depth": "Export sude alaman tarmasuk alaman-alaman na mandung tartaut sampe tu 5 habagasan na",
	"action-suppressredirect": "inda mambaen pangalihan sian on golar na lolot atia papindahkon alaman",
	"listgrouprights": "Daftar hak kelompok",
	"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">Hak yang diberikan</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Hak yang dicabut</span>",
	"listgrouprights-group": "Kalompok:",
	"listgrouprights-rights": "Hak",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Hak akses",
	"listgrouprights-members": "(daptar anggota)",
	"listgrouprights-addgroup": "Manambaon {{PLURAL:$2|kelompok}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Mangapus {{PLURAL:$2|kelompok|kelompok}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "manambaon sudek kelompok",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Mangapus sude kelompok",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Bisamanambaon {{PLURAL:$2|grup| grup}} ke akun sendiri: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Mangapus {{PLURAL:$2|kelompok|kelompok}} dari akun sendiri: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Dapot manambai sude grup tu akun sandiri",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "mangapus sude kelempok sian on akun sendiri",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Balok ruang gorar",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Ruang gorar",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Hak na mangizinkon pamake anso patureon",
	"listgrants": "Izin",
	"listgrants-grant": "Izin",
	"listgrants-rights": "Hak"
}