{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Isevand",
			"Kikumoron",
			"Mogoeilor"
		]
	},
	"userrights": "هوقۊق کاریار",
	"userrights-lookup-user": "یٱ کاریار ناْ گولاْ ڤورچین کونین",
	"userrights-user-editname": "نوم کاریاریتۊناْ بزنین",
	"editusergroup": "سوڤارکرد جٱرغاْیٱل کاریار",
	"editinguser": "آلشدکاری هوقۊق کاریاری {{GENDER:$1|کاریار}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "دیڌن هوقۊق کاریاری {{GENDER:$1|کاریار}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "آلشدکاری {{GENDER:$1|کاریار}} جٱرغاْیٱل",
	"userrights-viewusergroup": "دیڌن {{GENDER:$1|کاریار}} جٱرغاْیٱل",
	"saveusergroups": "کۊ کردن {{GENDER:$1|کاریار}} جٱرغاْیٱل",
	"userrights-groupsmember": "ٱندوم:",
	"userrights-groupsmember-auto": "ٱندوم نادیار:",
	"userrights-reason": "دلیل:",
	"userrights-changeable-col": "جٱرغاْیٱلی کاْ ایسا تٱرین آلشدسوݩ کونین.",
	"userrights-unchangeable-col": "جٱرغاْیٱلی کاْ ایسا نٱتٱرین آلشدسوݩ کونین.",
	"userrights-expiry-none": "تٱموم نٱڤابی",
	"userrights-expiry-othertime": "گات هیٛنی:",
	"userrights-expiry-options": "1 رۊز:1 رۊز،1 هٱفتاْ:1 هٱفتاْ،1 ما:1 ،ما،3 مایٱل:3 مایٱل،6 مایٱل:6 مایٱل،1 year:1 سال",
	"userrights-invalid-expiry": "گات تٱموم ڤابیڌن سی جٱرغٱ\"$1\" لیشاْ.",
	"userrights-expiry-in-past": "گات تٱموم ڤابیڌن سی جٱرغٱ\"$1\" رٱڌ ڤابیڌاْ.",
	"group": "جٱرغاْ:",
	"group-user": "کاریارٱل",
	"group-autoconfirmed": "کاریارٱل خودپوشت راسد ڤابیڌاْ.",
	"group-bot": "روڤاتٱل",
	"group-sysop": "سٱردیڤۊنکاروݩ",
	"group-bureaucrat": "بوروکراتٱل",
	"group-all": "(هٱماْ)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|کاریار}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|کاریار خودٱنجومکار}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|بوت}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|دیڤوندار}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|بوروکرات}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|تیاْ پا}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:کاریارٱل",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:کاریار خودٱنجومکار",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:بوتٱل",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:سٱردیڤۊنکارٱل",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:بوروکراتون",
	"right-read": "خوندن بٱلگاْیٱل",
	"right-edit": "آلشدکاری بٱلگاْ",
	"right-createtalk": "راسد کردن بٱلگاْیٱل چٱک چناْ.",
	"right-createaccount": "راس کردن یٱ هساو کاریاری نۉ",
	"right-minoredit": "نشوندار کردن آلشدکاریٱل جۊر یٱ هیرداْ ڤیرایشد",
	"right-move": "جا ب جایی بٱلگاْ",
	"right-move-rootuserpages": "جا ب جا کردن ریشاْ بٱلگاْیٱل کاریار",
	"right-move-categorypages": "جا ب جا کردن دٱسداْ بٱلگاْیٱل",
	"right-movefile": "جا ب جایی جانیایٱل",
	"right-upload": "سوڤار کردن جانیایٱل",
	"right-upload_by_url": "سوڤار کرد جانیایٱل ز یٱ یۊ آر اْل",
	"right-delete": "پاکسا کردن بٱلگاْیٱل",
	"right-bigdelete": "بٱلگاْیٱلی ناْ کاْ ڤیرگار گٱپ دارن پاکسا کونین.",
	"right-browsearchive": "پاٛی جۊری میٛن بٱلگاْیٱل پاکسا ڤابیڌاْ.",
	"right-undelete": "بٱلگاْ ناْ پاکسا نٱکونین",
	"right-block": "نیا کاریارٱل دیٱر ناْ ز آلشدکاری بگرین.",
	"right-blockemail": "نیا کاریار ناْ سی بیٛسی کردن ٱنجوماناماْ بگرین",
	"right-hideuser": "نیاگری یٱ نوم کاریاری، قام کردنس ز ڤٱر تی خٱلک",
	"right-unblockself": "خوساْ قولف نٱکونین",
	"right-editinterface": "رابت کاریار ناْ آلشد کو.",
	"right-editusercss": "آلشدکاری جانیایٱل CSS کاریارٱل دیٱر.",
	"right-edituserjson": "آلشدکاری جانیایٱل JSON کاریارٱل دیٱر.",
	"right-edituserjs": "آلشدکاری جانیایٱل JavaScript کاریارٱل دیٱر.",
	"right-import": "ڤارڌ کردن بٱلگاْیٱل ز ڤیکیٱل دیٱ",
	"right-importupload": "ڤارڌ کردن بٱگاْیٱل ز جانیا سوڤار ڤابیڌاْ.",
	"right-userrights": "هوقۊق تٱموم کاریارٱل ناْ آلشد کونین",
	"right-userrights-interwiki": "هوقۊق کاریاری تٱموم کاریارٱل میٛن ڤیکیٱل دیٱری ناْ آلشد کونین.",
	"right-siteadmin": "رسیناْجا ناْ یا قولف کونین یا قولف نٱکونین",
	"right-sendemail": "بیٛسی کردن ٱنجوماناماْ سی کاریارٱل دیٱر",
	"grant-group-email": "ٱنجوماناماْ باْسی ڤابیڌاْ.",
	"grant-blockusers": "قولف کردن یا نٱکردن کاریارٱل",
	"grant-createaccount": "راسد کردن هساو کاریاری",
	"grant-createeditmovepage": "راسد کردن، آلشدکاری و جا ب جا کردن بٱلگاْیٱل",
	"grant-editmycssjs": " CSS/JSON/JavaScript کاریاری خوتوناْ آلشد کونین",
	"grant-editmywatchlist": "ساٛیل بٱرگ خوتوݩ ناْ آلشد کونین",
	"grant-editprotected": "آلشدکاری بٱلگاْیٱل پٱر و پیم ڤابیڌاْ",
	"grant-uploadeditmovefile": "سوڤار کردن، جانشین کردن، و جا ب جا کردن جانیایٱل",
	"grant-uploadfile": "سوڤار کردن جانیایٱل تازاْ.",
	"grant-basic": "هوقۊق ٱسلی",
	"grant-viewmywatchlist": "ڤیر ڤٱنین ڤا ساٛیل بٱرگ خوتوݩ",
	"action-read": "ای بٱلگاْ بخون",
	"action-edit": "ای بلگٱ نٱ آلشدکاری کو",
	"action-createpage": "ای بٱلگاْ ناْ راسد کو",
	"action-createtalk": "ای بٱلگاْ چٱک چناْ ناْ راسد کونین",
	"action-createaccount": "ڤاکل ای هساو مؽنتوری",
	"action-history": "دیڌن ڤیرگار ای بٱلگاْ",
	"action-minoredit": "ای آلشدکاری ناْ چی یٱ هیرداْ ڤیرایشت نشوݩ دیار کو",
	"action-move": "جابجا کردن ای بٱلگاْ",
	"action-move-subpages": "ای بٱلگاْ و زیربٱلگاْیٱلساْ جا ب جا کو",
	"action-move-rootuserpages": "جا ب جا کردن ریشاْ بٱلگاْیٱل کاریار",
	"action-move-categorypages": "جا ب جا کردن دٱسداْ بٱلگاْیٱل",
	"action-movefile": "جا ب جا کردن ای جانیا",
	"action-upload": "ای جانیا ناْ سوڤار کونین",
	"action-delete": "ای بٱلگاْ ناْ پاکسا کو",
	"action-deleterevision": "پاکسا کردن ڤانیاریٱل",
	"action-browsearchive": "پاٛی جۊری میٛن بٱلگاْیٱل پاکسا ڤابیڌاْ.",
	"action-undelete": "پاکسا نٱکردن بٱلگاْیٱل",
	"action-protect": "هناڌاری ۉ پٱلڌاری",
	"action-userrights": "هوقۊق تٱموم کاریارٱل ناْ آلشد کونین",
	"action-siteadmin": "رسیناْجا ناْ یا قولف کونین یا قولف نٱکونین",
	"action-sendemail": "ٱنجوماناماْ باْسی ڤابیڌاْ.",
	"action-editmywatchlist": "ساٛیل بٱرگ خوتوݩ ناْ آلشد کونین",
	"action-viewmywatchlist": "ڤیر ڤٱنین ڤا ساٛیل بٱرگ خوتوݩ",
	"listgrouprights-group": "جٱرغاْ",
	"listgrouprights-rights": "هوقۊق",
	"listgrouprights-helppage": "هومیاری:هوقۊق جٱرغاْ",
	"listgrouprights-members": "(نومگاْ ٱندومٱل)",
	"listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|جٱرغاْ|جٱرغاْیٱل}} ناْ اْزاف کونین: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "{{PLURAL:$2|جٱرغاْ|جٱرغاْیٱل}} ناْ ڤوردارین: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "اْزاف کردن تٱموم جٱرغاْیٱل",
	"listgrouprights-removegroup-all": "ڤورداشتن تٱموم جٱرغاْیٱل",
	"listgrants-rights": "هوقۊق"
}