{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Nepaboy",
			"SatyamMishra"
		]
	},
	"userrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार",
	"userrights-lookup-user": "प्रयोगकर्ता चुनीं",
	"userrights-user-editname": "प्रयोगकर्ता नाँव लिखीं:",
	"editusergroup": "प्रयोगकर्ता मंडली लोड करीं",
	"editinguser": "अधिकार बदलाव {{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार देखावल जात बा:{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} मंडली संपादित करीं",
	"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} मंडली देखीं",
	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}} मंडली सहेजीं",
	"userrights-groupsmember": "सदस्यता हासिल बा:",
	"userrights-groupsmember-auto": "निहित सदस्यता हासिल बा:",
	"userrights-groups-help": "ई प्रयोगकर्ता कवना मंडली में रहिहें ई चीज आप बदल सकत बानी:\n* सही के निसान वाला बक्सा के मतलब बा एह मंडली में ई शामिल बाने।\n* बिना सही के निसान वाला बक्सा के मतलब बा एह मंडली में ई शामिल नइखें।\n* एक ठो * के चीन्हा अइसन अधिकार के सूचित करे ला जवना के आप एक बेर दे देइब त हटा नइखीं सकत, या एकरे ठीक उल्टा भी।\n* एक ठो # के चीन्हा सूचित करे ला कि एह मंडली के सदस्यता के खतम होखे के समय आप पाछे (बाद में) क सकत बानी लेकिन आगे नइखीं ले आ सकत।",
	"userrights-reason": "कारण:",
	"userrights-no-interwiki": "अन्य विकि सभ पर सदस्य मंडली के संपादन करे खातिर रउवाँ लगे परमीशन नइखे।",
	"userrights-changeable-col": "जवन मंडली आप बदल सकत बानी",
	"userrights-unchangeable-col": "जवन मंडली आप नइखीं बदल सकत",
	"userrights-expiry-current": "$1 के खतम होखी",
	"userrights-expiry-none": "एक्सपायर ना होखी",
	"userrights-expiry-othertime": "अन्य समय:",
	"userrights-expiry-options": "1 दिन:1 दिन,1 हप्ता:1 हप्ता,1 महीना:1 महीना,3 महीना:3 महीना,6 महीना:6 महीना,1 बरिस:1 बरिस",
	"userrights-invalid-expiry": "मंडली \"$1\" खातिर एक्सपायरी समय अबैध बा।",
	"group": "मंडली:",
	"group-user": "सदस्य",
	"group-autoconfirmed": "सोतःपरमाणित प्रयोगकर्ता",
	"group-bot": "बॉट",
	"group-sysop": "प्रबंधक",
	"group-bureaucrat": "ब्यूरोक्रेट",
	"group-suppress": "सप्रेसर",
	"group-all": "(सब)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|सदस्य}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|सोतःपरमाणित प्रयोगकर्ता}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|बॉट}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|प्रबंधक}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|प्रशासक}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|सप्रेस}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:सदस्य सभ",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:सोतःपरमाणित प्रयोगकर्ता",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:बॉट सभ",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:प्रबंधक सभ",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:प्रशासक सभ",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:सप्रेस",
	"right-read": "पन्ना पढ़ीं",
	"right-edit": "पन्नवन के संपादन करीं",
	"right-createpage": "पन्ना बनाईं (बातचीत पन्ना की अलावा)",
	"right-createtalk": "बातचीत पन्ना बनाईं",
	"right-createaccount": "नया सदस्य खाता बनाईं",
	"right-minoredit": "संपादन छोट चिह्नित करीं",
	"right-move": "पन्ना स्थानांतरण करीं",
	"right-move-subpages": "पन्नवन के उनहन की उपपन्नवन की संघे स्थानांतरित करीं",
	"right-move-rootuserpages": "मूल (root) सदस्य पन्नवन के स्थानांतरित करीं",
	"right-move-categorypages": "श्रेणी पन्नवन के स्थानांतरित करीं",
	"right-movefile": "फाइल सब स्थानांतरित करीं",
	"right-suppressredirect": "स्थानांतरण करत घरी मूल पन्ना से पुनर्निदेश मत बनाईं",
	"right-upload": "फाइल अपलोड करीं",
	"right-reupload": "मौजूद फाइल पर ओभरराइट करीं",
	"right-reupload-own": "खुद के अपलोड कइल फाइल ओभरराइट करीं",
	"right-reupload-shared": "साझा मीडिया भंडार के फाइल सभ के लोकल ओवरराइड करीं",
	"right-upload_by_url": "यूआरयल से फाइल अपलोड करीं",
	"right-purge": "बिना पुछले कौनों पन्ना के साइट कैश के फिर लोड करीं",
	"right-autoconfirmed": "आइपी-आधारित रेट सीमा से ना परभावित",
	"right-bot": "ऑटोमेटेड प्रोसेस मानल जाय",
	"right-delete": "पन्ना हटाईं",
	"right-bigdelete": "लंबा इतिहास वाला पन्ना हटाईं",
	"right-deletelogentry": "लॉग आइटम के हटाईं या वापस करीं",
	"right-deleterevision": "पन्ना संशोधन के हटाईं या वापस ले आईं",
	"right-browsearchive": "हटवाल पन्ना खोजीं",
	"right-undelete": "हटावल पन्ना वापस ले आईं",
	"right-protect": "सुरक्षा स्तर बदलीं आ कास्केड-सुरक्षित पन्ना के सम्पादन करीं",
	"right-unwatchedpages": "ध्यानसूची में जवन पन्ना नइखे ओकर सूची देखीं",
	"grant-group-email": "ईमेल भेजीं",
	"grant-group-other": "बिबिध एक्टिविटी",
	"grant-blockusers": "प्रयोगकर्ता लोग पर रोक लगाईं आ रोक हटाईं",
	"grant-createaccount": "खाता बनाईं",
	"grant-createeditmovepage": "पन्ना बनाईं, संपादित करीं आ स्थानांतरण करीं",
	"grant-delete": "पन्ना, रिवीजन आ लॉग एंट्री हटा सके ला",
	"grant-editmyoptions": "आपन पसंदीदा सेटिंग संपादित करीं",
	"grant-editmywatchlist": "आपन धियानसूची संपादित करीं",
	"grant-editpage": "पहिले से मौजूद पन्ना संपादित करीं",
	"grant-editprotected": "सुरक्षित पन्ना संपादित करीं",
	"grant-highvolume": "भारी-मात्रा में संपादन",
	"grant-oversight": "प्रयोगकर्ता छिपाईं आ रिवीजन दबा देईं",
	"grant-patrol": "पन्ना पर बदलाव सभ के गश्त करीं",
	"grant-privateinfo": "निजी जानकारी तक पहुँचीं",
	"grant-protect": "पन्ना सुरक्षित आ बिनासुरक्षित करीं",
	"grant-rollback": "पन्ना पर बदलाव सभ के रोलबैक करीं",
	"action-read": "ई पन्ना पढ़ीं",
	"action-edit": "ई पन्ना संपादित करीं",
	"action-createpage": "ई पन्ना बनाईं",
	"action-createtalk": "ई बातचीत पन्ना बनाईं",
	"action-createaccount": "ई सदस्यखाता बनाईं",
	"action-history": "ए पन्ना के इतिहास देखीं",
	"action-minoredit": "ए संपादन के छोट चिह्नित करीं",
	"action-move": "एह पन्ना के स्थानांतरण करीं",
	"action-move-subpages": "ई पन्ना, आ एकर उपपन्ना स्थानांतरित करीं",
	"action-move-rootuserpages": "मूल सदस्यपन्ना स्थानांतरित करीं",
	"action-move-categorypages": "श्रेणी पन्ना स्थानांतरित करीं",
	"action-movefile": "ई फाइल स्थानांतरित करीं",
	"action-upload": "इ फाइल अपलोड करीं",
	"action-reupload": "पहिले से मौजूद ए फाइल पर दूसर लादीं",
	"action-delete": "ए पन्ना के मिटाईं",
	"action-deleterevision": "रिवीजन मेटाईं",
	"action-deletelogentry": "लॉग के एंट्री मेटाईं",
	"action-undelete": "मत मिटाईं",
	"action-protect": "सुरक्षित करीं",
	"action-unwatchedpages": "ध्यानसूची में जवन पन्ना नइखे ओकर सूची देखीं",
	"listgrouprights": "प्रयोगकर्ता समूह अधिकारसभ",
	"listgrouprights-members": "(सदस्यन के लिस्ट)"
}
