{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EugeneZelenko",
			"Jim-by",
			"Red Winged Duck",
			"Renessaince",
			"Ucukor",
			"Vlad5250",
			"Wizardist"
		]
	},
	"userrights": "Правы ўдзельнікаў і ўдзельніц",
	"userrights-lookup-user": "Выбар удзельніка",
	"userrights-user-editname": "Увядзіце імя ўдзельніка:",
	"editusergroup": "Загрузіць групы ўдзельніка",
	"editinguser": "Зьмена групаў {{GENDER:$1|удзельніка|удзельніцы}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "Прагляд групаў {{GENDER:$1|удзельніка|удзельніцы}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "Рэдагаваць групы {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}}",
	"userrights-viewusergroup": "Прагляд групаў {{GENDER:$1|удзельніка|удзельніцы}}",
	"saveusergroups": "Захаваць групы {{GENDER:$1|ўдзельнікаў і ўдзельніц}}",
	"userrights-groupsmember": "Уваходзіць у:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Няяўны ўдзельнік:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Гэты карыстальнік|Гэтая карыстальніца}} зьяўляецца {{GENDER:$1|сыстэмным карыстальнікам|сыстэмнай карыстальніцай}}",
	"userrights-groups-help": "Тут можна зьмяняць групы, да якіх належыць {{GENDER:$1|гэты ўдзельнік|гэтая ўдзельніца}}:\n* Адзначанае поле побач з назвай групы пазначае прыналежнасьць удзельніка да групы.\n* Пустое поле азначае, што ўдзельнік не належыць да групы.\n* Знак * азначае, што вы ня зможаце выдаліць удзельніка з групы, калі дададзіце яго да яе, і наадварот.\n* Знак # азначае, што вы можаце толькі зьменшыць час сканчэньня тэрміну дзеяньня сяброўства ў гэтай групе, вы ня можаце павялічыць яго.",
	"userrights-reason": "Прычына:",
	"userrights-watchuser": "Назіраць за старонкай удзельніка і яго гутаркамі",
	"userrights-no-interwiki": "Вы ня маеце дазволу зьмяняць правы ўдзельнікаў іншых вікаў.",
	"userrights-nodatabase": "Базы зьвестак $1 не існуе альбо яна не зьяўляецца лякальнай.",
	"userrights-changeable-col": "Групы, якія вы можаце зьмяняць",
	"userrights-unchangeable-col": "Групы, якія вы ня можаце зьмяняць",
	"userrights-expiry-current": "Сканчаецца $1",
	"userrights-expiry-none": "Бестэрмінова",
	"userrights-expiry-existing": "Да $3 $2",
	"userrights-expiry-othertime": "Іншы тэрмін",
	"userrights-expiry-options": "Мінае праз 1 дзень:1 day,1 тыдзень:1 week,1 месяц:1 month,3 месяцы:3 months,6 месяцаў:6 months,1 год:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "Тэрмін заканчэньня для групы «$1» зьяўляецца няслушным.",
	"userrights-expiry-in-past": "Час заканчэньня для групы «$1» знаходзіцца ў мінулым.",
	"userrights-no-group": "Часовыя карыстальнікі ня маюць групаў.",
	"userrights-conflict": "Канфлікт пры зьмене правоў удзельнікаў! Калі ласка, праверце і пацьвердзіце вашыя зьмены.",
	"group": "Група:",
	"group-user": "Удзельнікі",
	"group-temp": "Часовыя карыстальнікі",
	"group-autoconfirmed": "Аўтаматычна пацьверджаныя ўдзельнікі",
	"group-bot": "Робаты",
	"group-sysop": "Адміністратары",
	"group-interface-admin": "Адміністратары інтэрфэйсу",
	"group-bureaucrat": "Бюракраты",
	"group-suppress": "Падаўляльнікі вэрсіяў",
	"group-all": "(усе)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|удзельнік|удзельніца}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|зарэгістраваны карыстальнік|зарэгістраваная карыстальніца}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|часовы карыстальнік|часовая карыстальніца}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|аўтаматычна пацьверджаны ўдзельнік|аўтаматычна пацьверджаная ўдзельніца}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|робат}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адміністратар|адміністратарка}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратар|адміністратарка}} інтэрфэйсу",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюракрат|бюракратка}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|падаўляльнік|падаўляльніца}} вэрсіяў",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Удзельнікі",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Аўтаматычна пацьверджаныя ўдзельнікі",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Робаты",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Адміністратары",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Адміністратары інтэрфэйсу",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюракраты",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Падаўляльнікі_вэрсіяў",
	"right-read": "Прагляд старонак",
	"right-edit": "Рэдагаваньне старонак",
	"right-createpage": "Стварэньне старонак (акрамя старонак абмеркаваньняў)",
	"right-createtalk": "Стварэньне старонак абмеркаваньня",
	"right-createaccount": "Стварэньне новых рахункаў удзельнікаў",
	"right-autocreateaccount": "Аўтаматычны ўваход з вонкавага рахунку ўдзельніка",
	"right-minoredit": "Пазначэньне рэдагаваньняў як дробных",
	"right-move": "Перанос старонак",
	"right-move-subpages": "Перанос старонак разам зь іх падстаронкамі",
	"right-move-rootuserpages": "Перанос карэнных старонак удзельнікаў",
	"right-move-categorypages": "Перанос старонак катэгорыяў",
	"right-movefile": "Перайменаваньне файлаў",
	"right-suppressredirect": "Не ствараць перанакіраваньне са старой назвы пасьля пераносу старонкі",
	"right-upload": "Загрузка файлаў",
	"right-reupload": "Перазапіс існых файлаў",
	"right-reupload-own": "Перазапіс уласных існых файлаў",
	"right-reupload-shared": "Перазапіс файлаў з агульнага сховішча лякальнымі",
	"right-upload_by_url": "Загрузка файлаў з URL-адрасу",
	"right-purge": "Ачыстка кэшу для старонкі",
	"right-autoconfirmed": "Няма абмежаваньня хуткасьці паводле IP",
	"right-bot": "Уважацца аўтаматычным працэсам",
	"right-nominornewtalk": "Не паведамляць удзельнікам пра новыя паведамленьні на іх старонках гутарак, калі зробленыя там рэдагаваньні былі дробнымі",
	"right-apihighlimits": "Менш абмежаваньняў на выкананьне API-запытаў",
	"right-delete": "Выдаленьне старонак",
	"right-delete-redirect": "Выдаленьне перанакіраваньняў з адной вэрсіяй",
	"right-bigdelete": "Выдаленьне старонак зь вялікімі гісторыямі",
	"right-deletelogentry": "Выдаленьне і аднаўленьне асобных запісаў журналу",
	"right-deleterevision": "Выдаленьне і аднаўленьне асобных вэрсіяў старонак",
	"right-deletedhistory": "Прагляд выдаленай гісторыі старонак бяз доступу да выдаленага тэксту",
	"right-deletedtext": "Прагляд выдаленага тэксту і зьменаў паміж выдаленымі вэрсіямі старонак",
	"right-browsearchive": "Пошук выдаленых старонак",
	"right-undelete": "Аднаўленьне старонак",
	"right-suppressrevision": "Прагляд, прыхаваньне і аднаўленьне пэўных вэрсіяў старонак, зробленых будзь-якімі ўдзельнікамі",
	"right-viewsuppressed": "Прагляд вэрсіяў старонак, схаваных ад усіх удзельнікаў",
	"right-suppressionlog": "Прагляд прыватных журналаў",
	"right-block": "Блякаваньне ці разблякаваньне іншых удзельнікаў ад рэдагаваньняў",
	"right-blockemail": "Блякаваньне ці разблякаваньне ўдзельнікаў ад адпраўкі лістоў электроннай поштай",
	"right-hideuser": "Блякаваньне ці разблякаваньне рахунку ўдзельніка і яго хаваньне ці паказаньне",
	"right-ipblock-exempt": "Абход блякаваньняў IP-адрасоў, аўтаблякаваньняў і блякаваньняў дыяпазонаў",
	"right-unblockself": "Разблякаваньне самога сябе",
	"right-protect": "Зьмена наладаў абароны і рэдагаваньне каскадна абароненых старонак",
	"right-editprotected": "Рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:restriction-level-sysop}}»",
	"right-editsemiprotected": "Рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:restriction-level-autoconfirmed}}»",
	"right-editcontentmodel": "Рэдагаваньне мадэлі зьместу старонкі",
	"right-editinterface": "Рэдагаваньне інтэрфэйсу карыстальніка",
	"right-editusercss": "Рэдагаваньне CSS-файлаў іншых удзельнікаў",
	"right-edituserjson": "Рэдагаваньне JSON-файлаў іншых удзельнікаў",
	"right-edituserjs": "Рэдагаваньне JavaScript-файлаў іншых удзельнікаў",
	"right-editsitecss": "Рэдагаваньне агульнасайтавага CSS",
	"right-editsitejson": "Рэдагаваньне агульнасайтавага JSON",
	"right-editsitejs": "Рэдагаваньне агульнасайтавага JavaScript",
	"right-editmyusercss": "Рэдагаваць свае карыстальніцкія CSS-файлы",
	"right-editmyuserjson": "Рэдагаваньне вашых уласных JSON-файлаў",
	"right-editmyuserjs": "Рэдагаваць свае карыстальніцкія JavaScript-файлы",
	"right-editmyuserjsredirect": "Рэдагаваньне ўласных карыстальніцкіх JavaScript-файлаў, якія ёсьць перанакіраваньнямі",
	"right-viewmywatchlist": "Праглядаць уласны сьпіс назіраньня",
	"right-editmywatchlist": "Рэдагаваньне ўласнага сьпісу назіраньня (заўважце, што некаторыя дзеяньні будуць дадаваць туды старонкі нават бяз гэтага права)",
	"right-viewmyprivateinfo": "Праглядаць уласныя прыватныя зьвесткі (напрыклад, адрас электроннай пошты, сапраўднае імя)",
	"right-editmyprivateinfo": "Рэдагаваць уласныя прыватныя зьвесткі (напрыклад, адрас электроннай пошты, сапраўднае імя) і запытаць ліст са скіданьнем паролю",
	"right-editmyoptions": "Рэдагаваць уласныя налады",
	"right-rollback": "Хуткі адкат правак апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку",
	"right-markbotedits": "Пазначэньне адкатаў як рэдагаваньняў робатам",
	"right-noratelimit": "Няма абмежаваньняў хуткасьці",
	"right-import": "Імпарт старонак зь іншых вікі",
	"right-importupload": "Імпарт старонак праз загрузку файлаў",
	"right-patrol": "Пазначэньне рэдагаваньняў як «патруляваных»",
	"right-autopatrol": "Аўтаматычнае пазначэньне рэдагаваньняў як «патруляваных»",
	"right-pagelang": "Зьмяніць мову старонкі",
	"right-patrolmarks": "Прагляд пазначэньняў пра патруляваньне ў апошніх зьменах",
	"right-renameuser": "Перайменаваньне ўдзельнікаў",
	"right-unwatchedpages": "Прагляд сьпісу старонак, за якімі ніхто не назірае",
	"right-mergehistory": "Аб’яднаньне гісторыі старонак",
	"right-userrights": "Рэдагаваньне ўсіх правоў удзельнікаў",
	"right-userrights-interwiki": "Рэдагаваньне правоў удзельнікаў у іншых вікі",
	"right-siteadmin": "блякаваньне і разблякаваньне базы зьвестак",
	"right-override-export-depth": "Экспартаваньне старонак, у тым ліку зьвязаных старонак з глыбінёй да 5",
	"right-sendemail": "Адсылка электронных лістоў іншым удзельнікам",
	"right-managechangetags": "Стварэньне і (дэ)актывацыя [[Special:Tags|метак]]",
	"right-applychangetags": "Даданьне [[Special:Tags|метак]] пры рэдагаваньні",
	"right-changetags": "Даданьне і выдаленьне адвольных [[Special:Tags|метак]] да асобных вэрсіяў і запісаў у журнале падзеяў",
	"right-deletechangetags": "Выдаленьне [[Special:Tags|метак]] з базы зьвестак",
	"grant-generic": "Набор правоў «$1»",
	"grant-group-page-interaction": "Узаемадзеяньне з старонкамі",
	"grant-group-file-interaction": "Узаемадзеяньне з мэдыяфайламі",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Узаемадзеяньне з вашым сьпісам назіраньня",
	"grant-group-email": "Адпраўка лістоў электроннай пошты",
	"grant-group-high-volume": "Выкананьне дзеяньняў з высокай інтэнсіўнасьцю",
	"grant-group-customization": "Налады і перавагі",
	"grant-group-administration": "Выкананьне адміністрацыйных дзеяньняў",
	"grant-group-private-information": "Доступ да прыватных зьвестак пра вас",
	"grant-group-other": "Розная актыўнасьць",
	"grant-blockusers": "Блякаваньне і разблякаваньне ўдзельнікаў",
	"grant-createaccount": "Стварэньне рахункаў",
	"grant-createeditmovepage": "Стварэньне, рэдагаваньне і перанос старонак",
	"grant-delete": "Выдаленьне старонак, вэрсіяў і запісаў журналаў",
	"grant-editinterface": "Рэдагаваньне прасторы назваў MediaWiki і JSON сайту/удзельнікаў",
	"grant-editmycssjs": "Рэдагаваньне вашага CSS/JSON/JavaScript",
	"grant-editmyoptions": "Рэдагаваньне вашых наладаў удзельніка і JSON-канфігурацыі",
	"grant-editmywatchlist": "Рэдагаваньне вашага сьпісу назіраньня",
	"grant-editsiteconfig": "Рэдагаваньне агульнасайтавага і карыстальніцкага CSS/JS",
	"grant-editpage": "Рэдагаваньне існых старонак",
	"grant-editprotected": "Рэдагаваньне абароненых старонак",
	"grant-highvolume": "Доступ (робатам) з высокай інтэнсіўнасьцю",
	"grant-import": "Імпартаваньне вэрсіяў",
	"grant-mergehistory": "Зьяднаць гісторыі старонак",
	"grant-oversight": "Хаваньне ўдзельнікаў і вэрсіяў старонак",
	"grant-patrol": "Патруляваньне зьменаў старонак",
	"grant-privateinfo": "Доступ да прыватных зьвестак",
	"grant-protect": "Абарона і зьняцьце абароны старонак",
	"grant-rollback": "Адкат зьменаў старонак",
	"grant-sendemail": "Адпраўка лістоў электроннай пошты іншым удзельнікам",
	"grant-uploadeditmovefile": "Загрузка, замена і перайменаваньне файлаў",
	"grant-uploadfile": "Загрузка новых файлаў",
	"grant-basic": "Асноўныя правы",
	"grant-viewdeleted": "Прагляд выдаленых файлаў і старонак",
	"grant-viewmywatchlist": "Прагляд вашага сьпісу назіраньня",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Прагляд запісаў журнала з абмежаваным доступам",
	"action-read": "чытаньне гэтай старонкі",
	"action-edit": "рэдагаваньне гэтай старонкі",
	"action-createpage": "стварэньне гэтай старонкі",
	"action-createtalk": "стварэньне гэтай старонкі абмеркаваньня",
	"action-createaccount": "стварэньне гэтага рахунку ўдзельніка",
	"action-autocreateaccount": "аўтаматычнае стварэньне гэтага рахунку вонкавага ўдзельніка",
	"action-history": "прагляд гісторыі гэтай старонкі",
	"action-minoredit": "пазначэньне гэтага рэдагаваньня дробным",
	"action-move": "перанос гэтай старонкі",
	"action-move-subpages": "перанос гэтай старонкі і яе падстаронак",
	"action-move-rootuserpages": "перанос карэнных старонак удзельнікаў",
	"action-move-categorypages": "перанос старонак катэгорыяў",
	"action-movefile": "перайменаваньне гэтага файлу",
	"action-upload": "загрузку гэтага файлу",
	"action-pagelang": "зьмену мовы старонкі",
	"action-reupload": "перазапіс гэтага файла",
	"action-reupload-shared": "перакрыцьцё гэтага файлу ў агульным сховішчы",
	"action-upload_by_url": "загрузку гэтага файла з URL-адрасу",
	"action-delete": "выдаленьне гэтай старонкі",
	"action-delete-redirect": "перазапіс перанакіраваньняў з адной вэрсіяй",
	"action-deleterevision": "выдаленьне ці аднаўленьне пэўных вэрсіяў старонак",
	"action-deletelogentry": "выдаленьне ці аднаўленьне пэўных запісаў у журнале",
	"action-deletedhistory": "прагляд мэтазьвестак выдаленых запісаў гісторыі",
	"action-deletedtext": "прагляд выдаленага тэксту ці зьмяненьняў паміж выдаленымі вэрсіямі",
	"action-browsearchive": "пошук выдаленых старонак",
	"action-undelete": "аднаўленьне старонак",
	"action-suppressrevision": "глядзець, схаваць ці паказаць пэўныя вэрсіі старонак, зробленыя кожным удзельнікам",
	"action-suppressionlog": "прагляд гэтага прыватнага журнала",
	"action-block": "блякаваньне ці разблякаваньне гэтага ўдзельніка ад рэдагаваньняў",
	"action-protect": "зьмена ўзроўню абароны гэтай старонкі",
	"action-rollback": "хуткі адкат рэдагаваньняў апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку",
	"action-import": "імпарт старонак зь іншай вікі",
	"action-importupload": "імпарт старонак праз загружаны файл",
	"action-patrol": "пазначэньне чужых рэдагаваньняў як «патруляваныя»",
	"action-autopatrol": "пазначэньне ўласных рэдагаваньняў як «патруляваныя»",
	"action-unwatchedpages": "прагляд сьпісу старонак, за якімі ніхто не назірае",
	"action-mergehistory": "аб'яднаньне гісторыі гэтай старонкі",
	"action-userrights": "рэдагаваньне правоў усіх удзельнікаў",
	"action-userrights-interwiki": "рэдагаваньне правоў удзельнікаў у іншых вікі",
	"action-siteadmin": "блякаваньне і разблякаваньне базы зьвестак",
	"action-sendemail": "адпраўку лістоў электроннай поштай",
	"action-editmyoptions": "рэдагаваньне вашых наладаў",
	"action-editmywatchlist": "рэдагаваньне вашага сьпісу назіраньня",
	"action-viewmywatchlist": "прагляд вашага сьпісу назіраньня",
	"action-viewmyprivateinfo": "прагляд вашых прыватных зьвестак",
	"action-editmyprivateinfo": "рэдагаваньне вашых прыватных зьвестак",
	"action-editcontentmodel": "рэдагаваньне мадэлі зьместу старонкі",
	"action-managechangetags": "стварэньне і (дэ)актывацыю метак",
	"action-applychangetags": "дадаваньне метак пры рэдагаваньні",
	"action-changetags": "дадаваньне і выдаленьне адвольных метак да асобных вэрсіяў і запісаў у журнале падзеяў",
	"action-deletechangetags": "выдаленьне метак з базы зьвестак",
	"action-purge": "ачыстку кэшу гэтай старонкі",
	"action-apihighlimits": "ўжываньне падвышаных лімітаў у API-запытах",
	"action-autoconfirmed": "няма абмежаваньня хуткасьці паводле IP-адрасу",
	"action-bigdelete": "выдаленьне старонак зь вялікай гісторыяй",
	"action-blockemail": "блякаваньне ці разьблякаваньне ўдзельніку магчымасьці адсылкі электронных лістоў",
	"action-bot": "уважацца аўтаматычным працэсам",
	"action-editprotected": "рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:restriction-level-sysop}}»",
	"action-editsemiprotected": "рэдагаваньне старонак, абароненых як «{{int:restriction-level-autoconfirmed}}»",
	"action-editinterface": "рэдагаваньне інтэрфэйсу карыстальніка",
	"action-editusercss": "рэдагаваньне CSS-файлаў іншых удзельнікаў",
	"action-edituserjson": "рэдагаваньне JSON-файлаў іншых удзельнікаў",
	"action-edituserjs": "рэдагаваньне JavaScript-файлаў іншых удзельнікаў",
	"action-editsitecss": "рэдагаваньне агульнасайтавага CSS",
	"action-editsitejson": "рэдагаваньне агульнасайтавага JSON",
	"action-editsitejs": "рэдагаваньне агульнасайтавага JavaScript",
	"action-editmyusercss": "рэдагаваньне вашых уласных CSS-файлаў",
	"action-editmyuserjson": "рэдагаваньне вашых уласных JSON-файлаў",
	"action-editmyuserjs": "рэдагаваньне вашых уласных JavaScript-файлаў",
	"action-editmyuserjsredirect": "рэдагаваньне ўласных карыстальніцкіх JavaScript-файлаў, якія ёсьць перанакіраваньнямі",
	"action-viewsuppressed": "прагляд вэрсіяў, схаваных ад усіх удзельнікаў",
	"action-hideuser": "блякаваньне ці разблякаваньне імя ўдзельніка і яго хаваньне ці адкрыцьцё",
	"action-ipblock-exempt": "абыход блякаваньняў IP-адрасоў, аўтаблякаваньняў і блякаваньняў дыяпазонаў",
	"action-unblockself": "разблякаваньне самога сябе",
	"action-noratelimit": "няма абмежаваньняў хуткасьці",
	"action-reupload-own": "перазапіс уласных існых файлаў",
	"action-nominornewtalk": "дробныя рэдагаваньні, якія не паведамляюць удзельніку пра зьмены на старонцы абмеркаваньня",
	"action-markbotedits": "пазначэньне адкатаў як правак робатам",
	"action-patrolmarks": "прагляд адзнакаў патруляваньня апошніх зьменаў",
	"action-override-export-depth": "экспарт старонак, у тым ліку зьвязаных старонак з глыбінёй да 5",
	"action-renameuser": "пераймяноўваць удзельнікаў",
	"action-suppressredirect": "нестварэньне перанакіраваньняў з старонкі-крыніцы пры пераносе",
	"listgrouprights": "Правы групаў удзельнікаў",
	"listgrouprights-summary": "Ніжэй пададзены сьпіс групаў удзельнікаў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}, разам зь іх правамі.\nТаксама можна паглядзець [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|дадатковую інфармацыю]] пра асабістыя правы.",
	"listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Прызначаныя правы</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Адкліканыя правы</span>",
	"listgrouprights-group": "Група",
	"listgrouprights-rights": "Правы",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Правы групаў удзельнікаў",
	"listgrouprights-members": "(сьпіс удзельнікаў групы)",
	"listgrouprights-addgroup": "Можа дадаваць у {{PLURAL:$2|1=групу|групы}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "Можа выдаляць з {{PLURAL:$2|1=групы|групаў}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "можа дадаваць усе групы",
	"listgrouprights-removegroup-all": "можа выдаляць усе групы",
	"listgrouprights-addgroup-self": "можа дадаць уласны рахунак да {{PLURAL:$2|1=групы|групаў}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "можа выдаліць уласны рахунак з {{PLURAL:$2|1=групы|групаў}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Можа дадаць уласны рахунак да ўсіх груп",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Выдаленьне ўласнага рахунку з усіх групаў",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Абмежаваньні прасторы назваў",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Прастора назваў",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Правы, якія дазваляюць удзельніку рэдагаваць",
	"listgrants": "Дазволы",
	"listgrants-summary": "Ніжэй прыведзены сьпіс дазволаў і адпаведных правоў карыстальнікаў, да якіх яны даюць доступ. Удзельнікі могуць дазваляць праграмам ужываць іх рахунак, але з абмежаванымі правамі, якія грунтуюцца на дазволах, дадзеных удзельнікам. Праграмы, якія дзеюць ад імя ўдзельніка, ня могуць карыстацца правамі, якіх ня мае ўдзельнік. Пра асобныя правы можна атрымаць [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|дадатковую інфармацыю]].",
	"listgrants-grant": "Дазвол",
	"listgrants-rights": "Правы"
}