{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Baloch Afghanistan",
			"Moshtank",
			"Mostafadaneshvar",
			"RigiMahnoor",
			"Sultanselim baloch"
		]
	},
	"userrights": "مدیریت حقوق کاربر",
	"userrights-lookup-user": "مدیریت گروه کاربر",
	"userrights-user-editname": "کارزورۏکی نامے بہ لِک اݔت",
	"editusergroup": "کارزیری گللانءِ گݔجگ",
	"editinguser": "ٹگل مان ایهتیارات کاربریء کاربر '''[[User:$1|$1]]''' $2",
	"userrights-editusergroup": "اصلاح گروه کاربر",
	"saveusergroups": "ذخیره گروه کاربر",
	"userrights-groupsmember": "عضو انت:",
	"userrights-groupsmember-auto": "ضمنیگین عضو:",
	"userrights-groups-help": "شما شاید گروه ای کاربرء هست ته:\n* یک جعبه علامتی یعنی شی که کاربر تا آ گروه انت.\n* یک بی علامتین جعبه یعنی شی که کاربر ته آ گروه نهنت.\n* A * پیش داریت که شما نه تونیت بزور گروهی که یک بری که آیء اضافه کت یا برعکس.",
	"userrights-reason": "دلیل:",
	"userrights-no-interwiki": "شما را اجازت نیست دان حقوق کاربر ته دگ ویکی آن اصلاح کنیت.",
	"userrights-nodatabase": "دیتابیس $1  موجود نهنت یا محلی نهنت.",
	"userrights-changeable-col": "گروهانی که شما تونیت عوض کنیت",
	"userrights-unchangeable-col": "گروهانی که شما نه نونیت عوض کنیت",
	"userrights-conflict": "تعارض مان کاربریگء دزرس! دزبندی انت بازگند ءُ رندء تغییراتء تایید بکن ات.",
	"group": "گروه:",
	"group-user": "کابران",
	"group-autoconfirmed": "کابران تایید اتوماتیکی",
	"group-bot": "روباتان",
	"group-sysop": "کارمستران",
	"group-bureaucrat": "دیوان داران",
	"group-suppress": "رویت کنوکان",
	"group-all": "(کل)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|کاربر}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|تایید بوتگین کاربر}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|ربات}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|ماسٹر}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|دیوانسالار}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|نظارت}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:کابران",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:کابران تایید اتوماتیکی",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:روباتان",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:کارمستران",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:دیواندارآن",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:رویت",
	"right-read": "بوان صفحاتء",
	"right-edit": "تاکءِ ٹگل",
	"right-createpage": "تاکءِ بنݔنَگ(گَپتاکے کہ بنݔنَگ نہ بیتگ)",
	"right-createtalk": "گَپتاکے بنݔنَگ",
	"right-createaccount": "شرکتن نوکین حسابان کاربری",
	"right-minoredit": "نشان کن اصلاحات په داب هوردین",
	"right-move": "جاه بی جاه کن تاکدیمانا",
	"right-move-subpages": "جاه په جاه کن صفحات گون زیرصفحاتش",
	"right-move-rootuserpages": "جاه په جاه کتن صفحات کاربری اصلی",
	"right-move-categorypages": "انتقال مان کتگوریء پیج ان",
	"right-movefile": "جاه په جاه کتن فایلان",
	"right-suppressredirect": "شر نه کتن یک غیر مستقیم چه کهنگین نام وهدی که یک صفحه ای جاه په جاه بیت",
	"right-upload": "پایلانء آپلود",
	"right-reupload": "هستین فایلی اوری بنویس",
	"right-reupload-own": "بنویس هستین فایلی که یک نفری آپلود بوتگین",
	"right-reupload-shared": "بنویس فایلانی که ته انبار میدیا شریکی ملکی انت",
	"right-upload_by_url": "فایل چه آدرس URL  آپلود کن",
	"right-purge": "پاک کتن ذخیره سایت په یک صفحه ای بی تایید",
	"right-autoconfirmed": "چه محدودیت سریت آی‌پی‌-محور تاثیر نزیر ات",
	"right-bot": "په داب یک پروسه اتوماتیکی زانگ بین",
	"right-nominornewtalk": "گپتاکان ھُردݔن ٹگلے ھن نݔست اِنت کہ نۏکݔن کُلہ‌ئے پݔش دارگ بہ بیت۔",
	"right-apihighlimits": "استفاده کن چه بالاترین محدویتان ته جوستان API",
	"right-delete": "تاکانءِ گار کنگ",
	"right-bigdelete": "حذف صفحات گون درازین تاریح",
	"right-deletelogentry": "هزپ و واتر چه خاصین مدخل چه سیاهه",
	"right-deleterevision": "حذف و حذف نه کتن مخصوصین بازبینی آن صفحات",
	"right-deletedhistory": "مداخل تاریح حذف بوتگین به گند، بی همراهی متن آیان",
	"right-deletedtext": "هزپ بوتگین سیاهگء چارتن و تغییرات مان هزپ بوتگین نسخگانی توکء",
	"right-browsearchive": "گردگ صفحات حذفی",
	"right-undelete": "حذف مکن یک صفحه ایء",
	"right-suppressrevision": "بازبینی و ترینگ بازبینی آن پناهین چه مدیران سیستم",
	"right-viewsuppressed": "دیستین آ نسهه هانی که شه کار زوروکان چیهر داته بوته انت",
	"right-suppressionlog": "به گند خصوصی آماران",
	"right-block": "دگ کابران چه اصلاح محدود کن",
	"right-blockemail": "یک کاربری چه ایمیل دیم دهگ منع کن",
	"right-hideuser": "یک نام کاربری منع کن، آیی چه عام پناه کنگنت",
	"right-ipblock-exempt": "منع جنبی آی پی، منع اتوماتیکی و منع بردی",
	"right-unblockself": "وتی دزرسء پچ بکن",
	"right-protect": "پروتکشنء ردانکانء بدلݔنگ",
	"right-editprotected": "ٹگلݔنگ گۏن اے پئیما نئیلَگ بیتگ \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "ٹگلݔنَگ اے تاکئی گۏن اے پروتکتا نئیلگ بیتگ \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editinterface": "دستبر کاربر اصلاح کن",
	"right-editusercss": "دگر کابرانی فایلان CSS اصلاح کن",
	"right-edituserjs": "دگر کابرانی فایلان JS اصلاح کن",
	"right-editmyusercss": "وتیگی سی اس اسء پایلان ٹگلݔن اِت",
	"right-editmyuserjs": "وتیگی کارزݔرۏکء جاوا اسکریپتء پایلان ٹگل بہ دئ اِت",
	"right-viewmywatchlist": "وتیگین چارگ لیستء بگند ات",
	"right-editmywatchlist": "وتیگین چارگ لیستء ویرایش بکن ات. هنچوش بزان که لهتئ چه اقدامات پیج انء گیر چه ائ اجازت هم ازاپء کن انت.",
	"right-viewmyprivateinfo": "وتیگین پرایویت اطلاهاتء بچار ات (هنچوش که نام ءُ ایمیل)",
	"right-editmyprivateinfo": "وتیگین پرایویت اطلاهاتء ادیت بکن ات (هنچوش که نام ءُ ایمیل)",
	"right-editmyoptions": "وتی ترجیحاتء ادیت بکن ات",
	"right-rollback": "سریع برگردین اصلاحات آهری کاربر که یک بخصوصین صفحه ای اصلاح کتت.",
	"right-markbotedits": "نشان کن اصلاحات برگشتی په داب اصلاحات روباتی",
	"right-noratelimit": "تاثیر نهلیت گون محدودیاتان میزان",
	"right-import": "صفحات چه دگ ویکی ان وارد کن",
	"right-importupload": "صفحات چه یک آپلود فایل وارد کن",
	"right-patrol": "نشان کن اصلاحات دگرانء په دابی نظارت بوتگین",
	"right-autopatrol": "اتوماتیکی اصلاحات یکیء چه وتی نشان کن په داب نظارت بوتگین",
	"right-patrolmarks": "به گند نوکین تغییرات نشان نظارتی",
	"right-renameuser": "عوض کتن نام کابران",
	"right-unwatchedpages": "به گند په داب یکیک لیست نچارتگین صفحات",
	"right-mergehistory": "چن وبند کن تاریح صفحاتء",
	"right-userrights": "اصلاح کل حقوق کاربری",
	"right-userrights-interwiki": "اصلاح حقوق کابرانی کابران دگه ویکی انء",
	"right-siteadmin": "کبل و پچ دیتابیس",
	"right-override-export-depth": "درگیزگ صفحات گون صفحاتی لینک بوتگین ته سطح ۵",
	"right-sendemail": "پر ادگران ایمیلء راهیگ بکن ات",
	"action-read": "اے تاکءِ وانگ",
	"action-edit": "اے تاکءِ ٹگلݔنَگ",
	"action-createpage": "شرکتن ای صفحه",
	"action-createtalk": " اے گپتاکا بنݔن",
	"action-createaccount": "اے کارزیری سابءِ بنݔنَگ",
	"action-history": "ائ پیجء تاریخء بچار ات",
	"action-minoredit": "نشان کتن ای اصلاح په داب هوردین",
	"action-move": "جاه په جاهی ای صفحه",
	"action-move-subpages": "جاه په جاه کتن ای صفحه و زیر صفحاتی",
	"action-move-rootuserpages": "جاه په جاه کتن صفحات کاربری اصلی",
	"action-move-categorypages": "انتقال مان کتگوریء پیج ان",
	"action-movefile": "ای فایلءَ جاه په جاه کن",
	"action-upload": "آپلود کنگ/اݔرگݔجگ",
	"action-reupload": "نویسگ سر ای موجودن فایل",
	"action-reupload-shared": "باطل کتن ای فایل ته مخزن شریکی",
	"action-upload_by_url": "آیلود کتن ای فایل چه یک آدرس اینترنتیء",
	"action-delete": "اے تاکءِ گار کنگ",
	"action-deleterevision": "حذف ای نسخه",
	"action-deletedhistory": "چارگ تاریح حذف بوتگین ای صفحه",
	"action-browsearchive": "گردگ په زورتگین صفحات",
	"action-undelete": "حذف نه کتن ای صفحه",
	"action-suppressrevision": "چارگ و ترینگ پناهین بازبینی",
	"action-suppressionlog": "چارگ ای خصوصین آمار",
	"action-block": "ای کاربرء چه اصلاح کتن بند کن",
	"action-protect": "عوص کتن سطح محافظت په ای صفحه",
	"action-rollback": "ویرایشانی ترندین واتر چه آهرین کاربرء که یک مالومین تاکء رء ادیت کتگ",
	"action-import": "تاکء هوار کتن چه ادگر ویکی هان",
	"action-importupload": "تاکء هوار کتن گون یک فایلء اپلود کتن",
	"action-patrol": "نشان کتن اصلاح دگران په داب چارگ بیتگین",
	"action-autopatrol": "نشان کتن وتی اصلاح په داب چارگ بوتگین",
	"action-unwatchedpages": "چارگ لیست نچارتگین صفحات",
	"action-mergehistory": "هورکتن تاریح ای صفحه",
	"action-userrights": "اصلاح کل حقوق کاربر",
	"action-userrights-interwiki": "اصلاح حقوق کاربری کاربران ته دگه ویکیء",
	"action-siteadmin": "کبل یا پچ کتن دینابیس",
	"action-sendemail": "ایمیلء راهیگ",
	"action-editmywatchlist": "وتی چارگ لیستء ادیت بکن",
	"action-viewmywatchlist": "وتیگین چارگ لیستء بچار",
	"action-viewmyprivateinfo": "وتیگین پرایویت اینفارمیشنء بچار",
	"action-editmyprivateinfo": "وتی پرایویت اینفارمیشنء ادیت بکن",
	"listgrouprights": "حقوق گروه کاربر",
	"listgrouprights-summary": "جهلیگین یک لیستی چه گروهان کاربری تعریف بوتگین ته ای ویکی انت گون آیانی حق دسترسی آن همراهنت.\n درباره هر حقی ته صفحه [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|گیشترین اطلاعات]] هستن.",
	"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">اختیارات داتگین</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">اختیارات گپتگین</span>",
	"listgrouprights-group": "گروه",
	"listgrouprights-rights": "حقوق",
	"listgrouprights-helppage": "Help: حقوق گروه",
	"listgrouprights-members": "(ھۏرݔنانء لیست)",
	"listgrouprights-addgroup": "تونیت اضافه کنت {{PLURAL:$2|گروه|گروهان}}: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "تونیت بزوریت {{PLURAL:$2|گروهء|گروهانء}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "تونیت کل گروهان اضافه کنت",
	"listgrouprights-removegroup-all": "تونیت کل گروهانء بزوریت",
	"listgrouprights-addgroup-self": "توینت {{PLURAL:$2|گروه|گروهان}} په وتی حساب اضافه کن: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "تونیت  {{PLURAL:$2|گروه|گروهان}} چه وتی حساب بزوریت: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "نونیت کل گروهان په وتی حساب هور کنت",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "تونیت کل گروه ان چه وتی حساب بزوریت"
}
