{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"1AnuraagPandey",
			"Ajeetsinghawadh",
			"Ajeetsinghawadhi"
		]
	},
	"userrights": "सदस्य अधिकार",
	"userrights-lookup-user": "यक सदस्य चुना",
	"userrights-user-editname": "सदस्यनावँ दिहा जाय:",
	"editusergroup": "सदस्य समूहन् का देखावा",
	"editinguser": "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' $2 कय अधिकार बदला जाय",
	"viewinguserrights": "{{GENDER:$1|user}} के उपयोगकर्ता अधिकारऽन् का देखब <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "सदस्य समूहन् कय संपादन करा जाय",
	"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|सदस्य}} समूह देखयं",
	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|सदस्य}} समूह सहेजें",
	"userrights-groupsmember": "निचे कय {{PLURAL:$1|समूह|समूहन्}} कय सदस्य:",
	"userrights-groupsmember-auto": "निचे कय {{PLURAL:$1|समूह|समूहन्}} कय अंतर्निहित सदस्य:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|ई उपयोगकर्ता}} एक सिस्टम उपयोगकर्ता अहय",
	"userrights-groups-help": "आप इ सदस्य कय समूह-सदस्यता बदलि सका जात है:\n* बक्सा पे सही कय निशान लागेक माने होय कि सदस्य उ समूह मा है।\n* बक्सा पे सही कय निशान ना लागेक माने होय कि सदस्य उ समूह में नाइ है।\n* एक * कय माने होय कि एक दाइ जोड़ेक बाद उ समूह कय नाइ हटाय सका जात है, औ हटावे कय बाद नाइ जोडि सका जात है।",
	"userrights-reason": "कारण:",
	"userrights-no-interwiki": "आप कय अउर विकिन् पे सदस्य अधिकार बदले कय अनुमति नाइ है।",
	"userrights-nodatabase": "डाटाबेस $1 या तो मौजूद नाइ है या फिर स्थानीय नाइ है।",
	"userrights-changeable-col": "गोल (ग्रुप) जवन आप बदलि सका जात है ।",
	"userrights-unchangeable-col": "गोल (ग्रुप) जवन आप नाइ बदलि सका जात है ।",
	"userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#",
	"userrights-expiry-current": "$1 समाप्ती",
	"userrights-expiry-none": "समाप्त नहीं होत",
	"userrights-expiry-othertime": "कवनो अउर समय:",
	"userrights-expiry-options": "एक दिन:1 day,एक सप्ताह:1 week,एक महीना:1 month,तीन महीना:3 months,छः महीने:6 months,एक वर्ष:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "\"$1\" समूह के बरे तिथि अमान्य अहय।",
	"userrights-expiry-in-past": "\"$1\" समूह के बरे समाप्ती काय समय पहिलेन बीत चुका।",
	"userrights-conflict": "सदस्य अधिकार बदलाव में अंतर्विरोध! कृपया आपन बदलाव जाँचा जाय और फिरसे सुनिश्चित करा जाय।",
	"group": "गोल:",
	"group-user": "सदस्य:",
	"group-autoconfirmed": "अपने आप बनल सदस्य",
	"group-bot": "बॉट",
	"group-sysop": "प्रबंधक",
	"group-interface-admin": "अन्तरफलक प्रबंधक",
	"group-bureaucrat": "प्रशासक",
	"group-suppress": "ओवरसाईट्स",
	"group-all": "(कुल)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|सदस्य}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|अपने आप बनल सदस्य}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|बॉट}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|प्रबंधक}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|अन्तरफलक प्रबंधक}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|प्रशासक}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ओवरसाईट}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:सदस्य",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:अपने आप बनल सदस्य",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:बॉट",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:प्रबंधक",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:अन्तरफलक प्रबंधक",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:प्रशासक",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:कॉपीराइट",
	"right-read": "पन्ना पढा जाय",
	"right-edit": "पन्ना सम्पादन करा जाय",
	"right-createpage": "पन्ना बनावा जाय (जवन चर्चा पन्ना नाई होय)",
	"right-createtalk": "बातचीत पन्ना बनावा जाय",
	"right-createaccount": "नँवा सदस्य खाता बनावा जाय",
	"right-autocreateaccount": "बाहरी खाता से खुदै प्रवेश",
	"right-minoredit": "अपने बदलाव कय छोट चिन्हित करा जाय",
	"right-move": "पन्ना घुसकावा जाय",
	"right-move-subpages": "पन्ना उपपन्नन सहित घुस्कावा जाय",
	"right-move-rootuserpages": "मूल सदस्य पन्नन् कय घुस्कावा जाय",
	"right-move-categorypages": "श्रेणी पन्नन् कय घुसकावा जाय",
	"right-movefile": "फाइल घुसकावा जाय",
	"right-suppressredirect": "पन्ना घुस्कावत कय समय पुनर्निर्देश ना छोड़ा जाय",
	"right-upload": "फ़ाइल अपलोड करा जाय",
	"right-reupload": "मौजूदा फ़ाईलन् पे फिर से लिखा जाय",
	"right-reupload-own": "आपन अपलोड करल फ़ाइल पे फिर से लिखा जाय",
	"right-reupload-shared": "शेअर्ड इमेज भण्डार में मौजूद फ़ाइलन् पे फिर से लिखा जाय",
	"right-upload_by_url": "यू॰आर॰एल से फ़ाइल अपलोड करा जाय",
	"right-purge": "पन्ना कय कैश मेमोरी खाली करा जाय",
	"right-autoconfirmed": "आई॰पी ठहर आधारित रेट लिमिट्स से बेअसर होई जाय",
	"right-bot": "स्वचलित प्रणाली माना जाय",
	"right-nominornewtalk": "बातचीत पन्नन पे छोट बदलाव करय पे सदस्यन् कय \"आप कय खत्तिर नँवा सनेशा है\" पट्टी ना देखावा जाय",
	"right-apihighlimits": "API पुँचताँछ में ऊँच सीमा प्रयोग करा जाय",
	"right-delete": "पन्ना मेटावा जाय",
	"right-bigdelete": "ढेर इतिहास वाले पन्नन्  कय हटावा जाय",
	"right-deletelogentry": "विशिष्ट लॉग प्रविष्टिन् कय लुकुआवा जाय अव देखावा जाय",
	"right-deleterevision": "पन्नन कय विशिष्ट अवतरण हटावा जाय या पुनर्स्थापित करा जाय",
	"right-deletedhistory": "हटावल इतिहास सूची, ओकरे साथे मिलय वाला पाठ कय बिना देखा जाय",
	"right-deletedtext": "हटावल पाठ औ हटावल अवतरणन् कय बीचे अंतर देखा जाय",
	"right-browsearchive": "हटावल पन्ना खोजा जाय",
	"right-undelete": "ई पन्ना कय पुनर्स्थापित करा जाय।",
	"right-suppressrevision": "किसी भी सदस्य से छुपे हुए अवतरण देखें, छुपायें और पुनर्स्थापित करें",
	"right-viewsuppressed": "कवनो भि सदस्य कय लुकुआवल अवतरण देखा जाय",
	"right-suppressionlog": "खासगी लॉग देखा जाय",
	"right-block": "अउर सदस्यन् कय सम्पादन करय से ब्लॉक करा जाय",
	"right-blockemail": "अउर सदस्यन् कय ईमेल करै से रोका जाय",
	"right-hideuser": "सदस्यनाँव ब्लॉक करा जाय औ ओका मनईन से लुकुआवा जाय",
	"right-ipblock-exempt": "आइ॰पी ब्लॉक्स, ऑटो-ब्लॉक्स अव रेंज ब्लॉक्स कय अनदेखा करा जाय",
	"right-unblockself": "अपने आप कय अनावरुद्ध करा जाय",
	"right-protect": "सुरक्षा स्तर बदला जाय अव सीढ़ी-सुरक्षित पन्ना सम्पादन करा जाय",
	"right-editprotected": "अइसन सुरक्षित पन्नन कय सम्पादन करा जाय जवने कय सम्पादन कय \"{{int:restriction-level-sysop}}\"",
	"right-editsemiprotected": "अइसन पन्नन् कय सम्पादन करा जाय जवने कय सुरक्षा स्तर होय \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"right-editcontentmodel": "पन्ना कय सामग्री नमुना कय बदला जाय",
	"right-editinterface": "सॉफ़्टवेयर इंटरफ़ेस सम्पादित करा जाय",
	"right-editusercss": "अउर सदस्यन् कय सी॰एस॰एस पन्ना सम्पादन करा जाय",
	"right-edituserjson": "अन्य सदस्यों की JSON फाइलें सम्पादित करें",
	"right-edituserjs": "अउर सदस्यन् कय जावास्क्रिप्ट पन्ना कय सम्पादन करा जाय",
	"right-editsitecss": "Sitewide CSS सम्पादित करें",
	"right-editsitejson": "Sitewide JSON सम्पादित करें",
	"right-editsitejs": "Sitewide JavaScript संपादित करैं",
	"right-editmyusercss": "आपन सदस्य स्तर कय सी॰एस॰एस फ़ाइल कय सम्पादन करा जाय",
	"right-editmyuserjson": "आपन सदस्य JSON फ़ाइल कय सम्पादन करैं",
	"right-editmyuserjs": "आपन सदस्य स्तर कय जावास्क्रिप्ट फ़ाइल सम्पादन करा जाय",
	"right-editmyuserjsredirect": "आपन खुद कय उपयोगकर्ता जावास्क्रिप्ट फ़ाइलऽन् कय संपादित करैं जौन पुनर्निर्देशित होथीं",
	"right-viewmywatchlist": "आपन ध्यानसूची देखा जाय",
	"right-editmywatchlist": "आपन ध्यानसूची सम्पादन करा जाय। ध्यान दिहा जाय कि कुछ काम इ अधिकार कय बिनव ध्यानसूची में पन्ना जोडिहैं।",
	"right-viewmyprivateinfo": "आपन व्यक्तिगत डाटा देखा जाय (जैसय ई-मेल ठहर, असली नाँव)",
	"right-editmyprivateinfo": "आपन व्यक्तिगत डाटा सम्पादन करा जाय (जैसय ई-मेल ठहर, असली नाँव)",
	"right-editmyoptions": "आपन पसंद सम्पादन करा जाय",
	"right-rollback": "कवनो पन्ना कय अंतिम दाइ सम्पादन करय वाले सदस्य कय सम्पादन वापिस लिहा जाय",
	"right-markbotedits": "वापिस लेवे में होए वाला संपादनन् कय बॉट सम्पादन चिन्हित करा जाय",
	"right-noratelimit": "रेट लिमिट्स से बेअसर होइ जाय",
	"right-import": "दुसर विकि से पन्ना लावा जाय",
	"right-importupload": "फ़ाइल अपलोड से पन्ना लावा जाय",
	"right-patrol": "अउर सदस्यन् कय सम्पादन परीक्षित चिन्हित करा जाय",
	"right-autopatrol": "अपने सम्पादन कय स्वचालित रूप से परीक्षित चिन्हित करा जाय",
	"right-pagelang": "पन्ना कय भाषा चुना जाय",
	"right-patrolmarks": "नँवा बदलाव में परीक्षण चिन्ह देखा जाय",
	"right-unwatchedpages": "अइसन पन्नन कय सूची देखा जाय जवन केहु कय ध्यानसूची में नाइ है",
	"right-mergehistory": "पन्ना इतिहास एकट्ठय करा जाय",
	"right-userrights": "कुल सदस्य अधिकार बदला जाय",
	"right-userrights-interwiki": "अउर विकिन् पे सदस्य अधिकार बदला जाय",
	"right-siteadmin": "डाटाबेस कय ताला लगावा जाय या खोला जाय",
	"right-override-export-depth": "पन्ना निर्यात करा जाय, पाँच स्तर कय गहराई तक जुड़ल पन्ना लइकय",
	"right-sendemail": "अउर सदस्यन् कय ई-मेल पठवा जाय",
	"right-managechangetags": "डेटाबेस से [[Special:Tags|चिप्पियाँ]] बनायें और हटायें",
	"right-applychangetags": "प्रयोग में लाइये [[Special:Tags|tags]] किसी के बदलाव के साथ।",
	"right-changetags": "जमा करो और हटाओ स्वतंत्र [[Special:Tags|टैग]] व्यक्तिगत अवतरणों और लॉग प्रविक्तियों पर",
	"right-deletechangetags": "डेटाबेस से [[Special:Tags|चिप्पियाँ]] हटाएँ",
	"grant-generic": "\"$1\" अधिकार संग्रह",
	"grant-group-page-interaction": "पृष्ठऽन् से जुड़ैं",
	"grant-group-file-interaction": "मीडिया से जुड़ैं",
	"grant-group-watchlist-interaction": "ध्यानसूची से जड़ैं",
	"grant-group-email": "ईमेल पठवा जाय",
	"grant-group-high-volume": "उच्च कार्य गतिविधि करैं",
	"grant-group-customization": "पसंद अउर तय",
	"grant-group-administration": "प्रबंधकीय कार्य करैं",
	"grant-group-private-information": "अपने बारे मा निजी जानकारी देखैं",
	"grant-group-other": "अन्य गतिविधि",
	"grant-blockusers": "प्रतिबंधित अउर अप्रतिबंधित करब",
	"grant-createaccount": "खाता बनावा जाय",
	"grant-createeditmovepage": "निर्माण, सम्पादन, अउर घुस्काउब",
	"grant-delete": "लेख, अवतरण अउर लॉग हटाउब",
	"grant-editinterface": "मीडियाविकि नामस्थान अउर sitewide/सदस्य JSON का संपादित करब",
	"grant-editmycssjs": "आपन सदस्य CSS/JSON/JavaScript सम्पादित करैं",
	"grant-editmyoptions": "अपने सदस्य पसंद अउर जेएसओएन संरचना का संपादित करैं",
	"grant-editmywatchlist": "अपने ध्यानसूची कय सम्पादन करैं",
	"grant-editsiteconfig": "sitewide तथा सदस्य CSS/JS सम्पादित करैं",
	"grant-editpage": "मौजूदा पन्नऽन् का संपादित करैं",
	"grant-editprotected": "सुरक्षित पन्ना संपादित करैं",
	"grant-highvolume": "खोब तेज सम्पादन",
	"grant-oversight": "सदस्यऽन् का छुपाउब अउर अवतरण हटाउब",
	"grant-patrol": "पन्नऽन् मा गश्ती बदलाव करा",
	"grant-privateinfo": "निजी जानकारी देखैं",
	"grant-protect": "पृष्ठऽन् का सुरक्षित अउर असुरक्षित करा",
	"grant-rollback": "पृष्ठ से सम्पादन वापिस लेब",
	"grant-sendemail": "अउर सदस्यन् का ई-मेल पठवा",
	"grant-uploadeditmovefile": "फ़ाइल अपलोड, बदलना, अउर घुस्काउब",
	"grant-uploadfile": "नई फाइल अपलोड करा",
	"grant-basic": "सामान्य अधिकार",
	"grant-viewdeleted": "हटायी गय फ़ाइल अउर पन्ना देखैं",
	"grant-viewmywatchlist": "आपन ध्यानसूची देखा जाय",
	"grant-viewrestrictedlogs": "प्रतिबंधित प्रविष्टि लॉग देखैं",
	"action-read": "इ पन्ना कय पढ़ा जाय",
	"action-edit": "ई पन्ना कय सम्पादन करा जाय",
	"action-createpage": "पन्ना बनावा जाय",
	"action-createtalk": "बातचीत पन्ना बनावा जाय",
	"action-createaccount": "ई सदस्य खाता बनावा जाय",
	"action-autocreateaccount": "स्वतः ही बाहरी सदस्य खाता बनायें",
	"action-history": "इ पन्ना कय इतिहास देखेक",
	"action-minoredit": "ई बदलाव छोट होय",
	"action-move": "ई पन्ना घुस्कावा जाय",
	"action-move-subpages": "ई पन्ना अव एकरे उप-पन्ना कय घुस्कावा जाय",
	"action-move-rootuserpages": "मूल सदस्य पन्नन् कय घुस्कावेक",
	"action-move-categorypages": "श्रेणी पन्नन् कय घुसकावेक",
	"action-movefile": "ई पन्ना घुस्कावेक",
	"action-upload": "इ फ़ाइल कय अपलोड करेक",
	"action-pagelang": "पन्ना कय भाषा बदला जाय",
	"action-reupload": "मौजूदा फ़ाईलन् पे फिर से लिखे कय",
	"action-reupload-shared": "साझा भंडार में इ फ़ाइलन् कय ऊप्पर कुछ अउर डारे कय",
	"action-upload_by_url": "यू॰आर॰एल से इ फ़ाइल कय चढ़ावे कय",
	"action-delete": "ई पन्ना मेटावे कय",
	"action-deleterevision": "इ अवतरण कय हटावे कय",
	"action-deletelogentry": "लॉग प्रविष्टियऽन् का हटावा",
	"action-deletedhistory": "इ पन्ना कय मेटावल इतिहास कय देखे कय",
	"action-deletedtext": "हटावा गवा अवतरण कय पाठ देखैं",
	"action-browsearchive": "हटावल पन्ना खोजे कय",
	"action-undelete": "ई पन्ना कय पुनर्स्थापित करे कय",
	"action-suppressrevision": "इ लुकुआवल अवतरण कय देखे कय अव पुनर्स्थापित करे कय",
	"action-suppressionlog": "इ निजी लॉग कय देखे कय",
	"action-block": "ई सदस्य कय सम्पादन करय से ब्लॉक करे कय",
	"action-protect": "इ पन्ना कय सुरक्षा स्तर बदले कय",
	"action-rollback": "कवनो पन्ना कय अंतिम सम्पादन करय वाले सदस्यन् कय सम्पादन वापिस लेवे कय",
	"action-import": "दुसर विकि से पन्ना लावे कय",
	"action-importupload": "फ़ाइल अपलोड से पन्ना लावे कय",
	"action-patrol": "अउर सदस्यन् कय सम्पादन परीक्षित चिन्हित करे कय",
	"action-autopatrol": "आपन सम्पादन स्वचालित रूप से परीक्षित करे कय",
	"action-unwatchedpages": "अईसन पन्ना जवन केहु कय ध्यानसूची में नाई है कय सूची देखे कय",
	"action-mergehistory": "पन्ना इतिहास एकट्ठय करे कय",
	"action-userrights": "कुल सदस्यन कय अधीकार बदले कय",
	"action-userrights-interwiki": "अउर विकिन् पे सदस्य अधिकार बदले कय",
	"action-siteadmin": "डाटाबेस कय ताला लगावा जाय या खोला जाय",
	"action-sendemail": "ईमेल पठवा जाय",
	"action-editmyoptions": "आपन पसंद संपादित करैं",
	"action-editmywatchlist": "ध्यानसूची सम्पादन करा जाय",
	"action-viewmywatchlist": "आपन ध्यानसूची देखा जाय",
	"action-viewmyprivateinfo": "आपन व्यक्तिगत जानकारी देखा जाय",
	"action-editmyprivateinfo": "आपन व्यक्तिगत जानकारी बदला जाय",
	"action-editcontentmodel": "पन्ना कय सामग्री नमुना कय बदला जाय",
	"action-managechangetags": "डेटाबेस से चिप्पि बनायें और हटायें",
	"action-applychangetags": "अपने बदलाव के साथे टैग जोड़ैं।",
	"action-changetags": "जमा करें और हटाएँ स्वतंत्र टैग व्यक्तिगत अवतरणों और लॉग प्रविक्तियों पर",
	"action-deletechangetags": "डेटाबेस से चिप्पि हटावैं",
	"action-purge": "पृष्ठ ताजा करैं",
	"action-apihighlimits": "API पुँचताँछ में ऊँच सीमा प्रयोग करा जाय",
	"action-autoconfirmed": "आई॰पी ठहर आधारित रेट लिमिट्स से बेअसर होई जाय",
	"action-bigdelete": "ढेर इतिहास वाले पन्नन् का हटावा जाय",
	"action-blockemail": "यक सदस्य का ईमेल करै से रोका जाय",
	"action-bot": "यक स्वचलित प्रणाली माना जाय",
	"action-editprotected": "अइसन सुरक्षित पन्नन कय सम्पादन करा जाय जवने कय सम्पादन कय \"{{int:restriction-level-sysop}}",
	"action-editsemiprotected": "अइसन पन्नन् कय सम्पादन करा जाय जवने कय सुरक्षा स्तर होय \"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\"",
	"action-editinterface": "उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस सम्पादित करा जाय",
	"action-editusercss": "अउर सदस्यन् कय सी॰एस॰एस फ़ाइल कय सम्पादन करैं",
	"action-edituserjson": "अउर सदस्यन् कय JSON फाइल कय सम्पादन करैं",
	"action-edituserjs": "अउर सदस्यन् कय जावास्क्रिप्ट पन्ना कय सम्पादन करा जाय",
	"action-editsitecss": "Sitewide CSS सम्पादित करैं",
	"action-editsitejson": "Sitewide JSON सम्पादित करैं",
	"action-editsitejs": "Sitewide JavaScript संपादित करैं",
	"action-editmyusercss": "आपन सदस्य सी॰एस॰एस फ़ाइल कय सम्पादन करैं",
	"action-editmyuserjson": "आपन सदस्य JSON फ़ाइल कय सम्पादन करैं",
	"action-editmyuserjs": "आपन सदस्य स्तर कय Javaसcript फ़ाइल संपादित करैं",
	"action-editmyuserjsredirect": "आपन खुद कय उपयोगकर्ता जावास्क्रिप्ट फ़ाइलऽन् कय संपादित करैं जौन पुनर्निर्देशित होथीं",
	"action-viewsuppressed": "कौनो भी उपयोगकर्ता से लुकुवावा गवा संशोधन देखॅंय",
	"action-hideuser": "सदस्यनाँव ब्लॉक करा जाय औ ओका मनईन से लुकुआवा जाय",
	"action-ipblock-exempt": "आइ॰पी ब्लॉक्स, ऑटो-ब्लॉक्स अव रेंज ब्लॉक्स कय अनदेखा करा जाय",
	"action-unblockself": "अपने आप कय अनावरुद्ध करा जाय",
	"action-noratelimit": "रेट लिमिट्स से बेअसर होइ जाय",
	"action-reupload-own": "आपन अपलोड करल फ़ाइल पे फिर से लिखा जाय",
	"action-nominornewtalk": "नए संदेशऽन् का हाली ट्रिगर करय वाले पृष्ठऽन् पय चर्चा करय बरे मामूली संपादन न होय",
	"action-markbotedits": "वापिस लेवे में होए वाला संपादनन् कय बॉट सम्पादन चिन्हित करा जाय",
	"action-patrolmarks": "नँवा बदलाव में परीक्षण चिन्ह देखा जाय",
	"action-override-export-depth": "पन्ना निर्यात करा जाय, पाँच स्तर कय गहराई तक जुड़ल पन्ना लइकय",
	"action-suppressredirect": "पन्ना घुस्कावत कय समय पुनर्निर्देश ना छोड़ा जाय",
	"listgrouprights": "सदस्य समूह अधिकार",
	"listgrouprights-summary": "नीचे इ विकि खर्तीन परिभाषित सदस्य समूहन् कय सूची होय, सथवे में हर समूह से जोड़ान अधिकारो है।\nहर अधिकार कय बारे में [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ढेर जानकरीओ]] उपलब्ध है।",
	"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">दिहल अधिकार</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">हटावल अधिकार</span>",
	"listgrouprights-group": "गोल",
	"listgrouprights-rights": "अधिकार",
	"listgrouprights-helppage": "Help:गोल अधिकार",
	"listgrouprights-members": "(सदस्य सूची)",
	"listgrouprights-right-display": "<span class=\"listgrouprights-granted\">$1 <code>($2)</code></span>",
	"listgrouprights-right-revoked": "<span class=\"listgrouprights-revoked\">$1 <code>($2)</code></span>",
	"listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|समूह}} जोड़ा जाय: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "समूह {{PLURAL:$2|हटावा जाय}}: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "कुल समूह जोड़ा जाय",
	"listgrouprights-removegroup-all": "कुल समूह हटावा जाय",
	"listgrouprights-addgroup-self": "अपने खाता में {{PLURAL:$2|समूह}} जोड़ा जाय: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": " अपने  खाता से {{PLURAL:$2|समूह}} हटावा जाय: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "अपने खाता में कुल समूह कय शामिल करा जाय",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "अपने खाता से कुल समूह हटावा जाय",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "नामस्थान पाबंदी",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "नामस्थान",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "अइसन अधिकार जवन संपादन करय देत हैं",
	"listgrants": "प्रदान",
	"listgrants-summary": "यह प्रदान की गई सूची है। सदस्य अपने खाते को अनुपयोग के द्वारा उपयोग कर सकते हैं, लेकिन केवल कुछ सीमित अधिकार तक ही। यह अधिकार सदस्य द्वारा दिया गया अधिकार तक ही सीमित रहता है। यहाँ [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|अन्य जानकारी]] भी है, जो एक अधिकार के बारे में बताता है। \\",
	"listgrants-grant": "अधिकार",
	"listgrants-rights": "अधिकार"
}