{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Altai uul",
			"Батыр Комдошев"
		]
	},
	"userrights": "Туружаачыныҥ аргалары",
	"userrights-lookup-user": "Туружаачыны талдаар",
	"userrights-user-editname": "Аккаунтыҥ адын кийдирер:",
	"editusergroup": "Туружаачыныҥ группаларын кӧрӧр",
	"editinguser": "{{GENDER:$1|Туружаачыныҥ}} группаларын ӧскӧртӧри<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"viewinguserrights": "{{GENDER:$1|Туружаачыныҥ}} группаларын кӧрӧри<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
	"userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Туружаачыныҥ}} группаларын солыыры",
	"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|Туружаачыныҥ}} группаларын кӧрӧри",
	"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Туружаачыныҥ}} группаларын артызары",
	"userrights-groupsmember": "Турушкан группалары:",
	"userrights-groupsmember-auto": "Иле эмес турушкан группалары:",
	"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Бу туружаачы}} - системаныҥ туружаачызы",
	"userrights-groups-help": "Слер {{GENDER:$1|бу туружаачыныҥ}} турушкан группаларын солып ийер аргалу:\n* Группаныҥ адыныҥ јанында темдек турза туружаачы ого кирет.\n* Темдек турбаган болзо ол оныҥ турушчызы эмес.\n* \"*\" символ турза слер туружаачыны группанаҥ кырып болбозор ары кожып ийзер, эмезе тескери этире.\n* \"#\" символ турза слер јӱк ле тураа салар аргалу, је группага туружарынныҥ ӧйи ӧдӧрин эртеледип болбозор.",
	"userrights-reason": "Шылтагы:",
	"userrights-watchuser": "Туружаачыныҥ бӱгин ле оныҥ шӱӱжӱ бӱктерин ширтениҥ тизимине кожор",
	"userrights-no-interwiki": "Ӧскӧ викилердиҥ туружаачыларыныҥ аргаларын солыырга слерде аргалар јок.",
	"userrights-nodatabase": "$1 атту база данныйлар јок эмезе локальный эмес јерде.",
	"userrights-changeable-col": "Слердиҥ солыыр аргалу группалар",
	"userrights-unchangeable-col": "Слердиҥ солыыр арга јок группалар",
	"userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#",
	"userrights-expiry-current": "Ӧдӧтӧн ӧйи $1",
	"userrights-expiry-none": "Ӧйи ӧтпӧс",
	"userrights-expiry-othertime": "Ӧскӧ ӧйи:",
	"userrights-expiry-options": "1 кӱн:1 day,1 неделе:1 week,1 ай:1 month,3 ай:3 months,6 ай:6 months,1 јыл:1 year",
	"userrights-invalid-expiry": "\"$1\" группаныҥ ӧдӧтӧн ӧйи јастыра тургузылган.",
	"userrights-expiry-in-past": "\"$1\" группаныҥ ӧдӧтӧн ӧйи ӧдип калган ӧйдӧ тургузылган.",
	"userrights-no-group": "Бир кезек ӧйдиҥ туружаачыларда группалар јок.",
	"userrights-conflict": "Туружаачыныҥ аргаларын ӧскӧртӧриниҥ ӧӧни! Јаҥынаҥ кӧрӱп солынтыларды эдер.",
	"group": "Группа:",
	"group-user": "Туружаачылар",
	"group-temp": "Бир кезек ӧйдиҥ туружаачылары",
	"group-autoconfirmed": "Автоматикалык чындыкталган туружаачылар",
	"group-bot": "Боттор",
	"group-sysop": "Администраторлор",
	"group-interface-admin": "Интерфейстиҥ администраторлоры",
	"group-bureaucrat": "Бюрократтар",
	"group-suppress": "Јажырчылар",
	"group-all": "(ончо)",
	"group-user-member": "{{GENDER:$1|туружаачы}}",
	"group-named-member": "{{GENDER:$1|регистрациялу туружаачы}}",
	"group-temp-member": "{{GENDER:$1|бир кезек ӧйдиҥ туружаачызы}}",
	"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|авточындыкталган туружаачы}}",
	"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
	"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор}}",
	"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|интерфейстиҥ администраторы}}",
	"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюрократ}}",
	"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|јажырган}}",
	"grouppage-user": "{{ns:project}}:Туружаачылар",
	"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Бир кезек ӧйдиҥ туружаачылары",
	"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Авточындыкталган туружаачылар",
	"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Боттор",
	"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администраторлор",
	"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Интерфейстиҥ администраторлоры",
	"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократтар",
	"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Јажырган",
	"right-read": "Бӱктерди кӧрӧри",
	"right-edit": "Бӱктерди тӱзедери",
	"right-createpage": "Бӱктерди баштаары (шӱӱжӱ эмези)",
	"right-createtalk": "Шӱӱжӱниҥ бӱктерин баштаары",
	"right-createaccount": "Јаҥы туружаачылардыҥ аккаунттарын эдери",
	"right-autocreateaccount": "Тыш туружаачыныҥ аккаунт ажыра автоматикалык кирери",
	"right-minoredit": "Солынтыларды кичӱ этире темдектери",
	"right-move": "Бӱктердиҥ аттарын солыыры",
	"right-move-subpages": "Бӱктерди алдында бӱктер ле катай аттарын солыыры",
	"right-move-rootuserpages": "Туружаачылардыҥ тӧс бӱктериниҥ аттарын солыыры",
	"right-move-categorypages": "Категориялардыҥ бӱктериниҥ адын солыыры",
	"right-movefile": "Файлдардыҥ адын солыыры",
	"right-suppressredirect": "Эски адынаҥ уландырыш этпей бӱктердиҥ адын солыыры",
	"right-upload": "Файлдарды серверге салар",
	"right-reupload": "Эмдиги бар файлдарды солыыры",
	"right-reupload-own": "Туружаачы салган файлды ордына файлды салары",
	"right-reupload-shared": "Ончозы салр аргалу јерлердеги салынган файлдарды локальный файлдарла солыыры",
	"right-upload_by_url": "URL адрестеҥ файлды салары",
	"right-purge": "Бӱктиҥ кешин арчыры",
	"right-autoconfirmed": "IP адреске салынган тӱргенниҥ кирелерин ӧдӧри",
	"right-bot": "Автоматикалык процесс",
	"right-nominornewtalk": "Туружаачылардыҥ шӱӱжӱ бӱктеринде кичӱ тӱзедӱлер јаҥы самара этире јетирӱ этпес",
	"right-apihighlimits": "API-сурулардыҥ кирелериниҥ бийик кемин эдинер",
	"right-delete": "Бӱктериди кырары",
	"right-delete-redirect": "Бир версиялу уландырышты кырары",
	"right-bigdelete": "Солынтылардыҥ узун тӱӱкилӱ бӱктерди кырары",
	"right-deletelogentry": "Журналдыҥ билген бичимелдерди кырары ла орныктырары",
	"right-deleterevision": "Бӱктердиҥ билген версияларын кырары ла орныктырары",
	"right-deletedhistory": "Кырылган бӱктердиҥ тӱӱкизин кӧрӧри, кырылган бичимелдерин кӧрбӧй",
	"right-deletedtext": "Кырылган бичимелди ле бӱктердиҥ кырылган версияларыныҥ башкаланганын кӧрӧри",
	"right-browsearchive": "Кырылган бӱктерди бедрери",
	"right-undelete": "Бӱктерди орныктырары",
	"right-suppressrevision": "Ончо туружаачылардаҥ бӱктердиҥ јажырган версияларын кӧрӧри, јажырары ла орныктырары",
	"right-viewsuppressed": "Ончо туружаачылардаҥ јажырган версияларды кӧрӧри",
	"right-suppressionlog": "Бойыныҥ журналын кӧрӧри",
	"right-block": "Ӧскӧ туружаачылардыҥ бичиирин туйуктары ла туйукташты јоголторы",
	"right-blockemail": "Ӧскӧ туружаачыны электрон самара аткарарын туйуктары ла туйукташты јоголторы",
	"right-hideuser": "Туружаачыныҥ адын туйуктар эмезе туйукташты јоголторы ла оны јажырары эмезе кӧргӱзери",
	"right-ipblock-exempt": "IP туйукташты, автотуйукташты ла диапазондордыҥ туйуктажын айландыра ӧдӧри",
	"right-unblockself": "Бойын туйукташтаҥ чыгарары",
	"right-protect": "Бӱктердиҥ корултазыныҥ јазалталарын ӧскӧртӧри ле ээчий корулалган бӱктерди тӱзедери",
	"right-editprotected": "\"{{int:restriction-level-sysop}}\" этире корулалган бӱктерди тӱзедери",
	"right-editsemiprotected": "\"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\" этире корулалган бӱктерди тӱзедери",
	"right-editcontentmodel": "Бӱктиҥ толынтызыныҥ моделин тӱзедери",
	"right-editinterface": "Туружаачыныҥ интерфейсин тӱзедери",
	"right-editusercss": "Ӧскӧ туружаачылардыҥ CSS-файлдарын тӱзедери",
	"right-edituserjson": "Ӧскӧ туружаачылардыҥ JSON-файлдарын тӱзедери",
	"right-edituserjs": "Ӧскӧ туружаачылардыҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"right-editsitecss": "Текши сайттыҥ CSS-файлдарын тӱзедери",
	"right-editsitejson": "Текши сайттыҥ JSON-файлдарын тӱзедери",
	"right-editsitejs": "Текши сайттыҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"right-editmyusercss": "Туружаачыныҥ бойыныҥ CSS-файлдарын тӱзедери",
	"right-editmyuserjson": "Туружаачыныҥ бойыныҥ JSON-файлдарын тӱзедери",
	"right-editmyuserjs": "Туружаачыныҥ бойыныҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"right-editmyuserjsredirect": "Уландырыштар болуп турган бойыныҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"right-viewmywatchlist": "Бойыныҥ ширтениҥ тизимин кӧрӧри",
	"right-editmywatchlist": "Бойыныҥ ширтениҥ тизимин тӱзедери (кезикте бу мыны этсе бӱктер кожулар, ондый аргалар берилбеген де болзо).",
	"right-viewmyprivateinfo": "Бойы керегинде информацияны кӧрӧри (темдектезе электрон почтаныҥ адрези, чын ады)",
	"right-editmyprivateinfo": "Бойы керегинде информацияны ӧскӧртӧри (темдектезе электрон почтаныҥ адрези, чын ады) ле јажыт сӧсти јоголторыныҥ сурузы",
	"right-editmyoptions": "Бойыныҥ јазалталарын ӧскӧртӧри",
	"right-rollback": "Калганчы туружаачы эткен бӱктеги тӱзедӱни тӱргендеп тескерледер",
	"right-markbotedits": "Тескерледип турган тӱзедӱлерди бот эткен тӱзедӱлер деп темдектер",
	"right-noratelimit": "Салынган тӱргенниҥ кирелерин ӧдӧри",
	"right-import": "Ӧскӧ викилердеҥ бӱктерди импорт эдери",
	"right-importupload": "Файлдарды кийдире тартып бӱктерди импорт эдери",
	"right-patrol": "Ӧскӧ туружаачылардыҥ тӱзедӱлери шиҥделген деп темдектер",
	"right-autopatrol": "Туружаачыныҥ тӱзедӱлерин автоматикалык ширтелген деп темдектер",
	"right-pagelang": "Бӱктиҥ тилин солыыр",
	"right-patrolmarks": "Калганчы тӱзедӱлерди ширтелген деп темдектер",
	"right-renameuser": "Туружаачылардыҥ аттарын солыыр",
	"right-renameuser-global": "Туружаачылардыҥ аттарын глобальный этире солыыры",
	"right-unwatchedpages": "Ширтелбеген бӱктердиҥ тизимин кӧрӧри",
	"right-mergehistory": "Бӱктердиҥ тӱӱкизин бириктери",
	"right-userrights": "Турыжаачылардыҥ ончо аргаларын ӧскӧртӧри",
	"right-userrights-interwiki": "Ӧскӧ викилердиҥ туружаачыларыныҥ аргаларын ӧскӧртӧри",
	"right-siteadmin": "Информационный базаны туйукташ эдери ле оны ачары",
	"right-override-export-depth": "Бӱктерди экспорт эдер, 5-ке јетире колбулу бӱктер ле катай.",
	"right-sendemail": "Ӧскӧ туружаачыларга электрон самара аткарары",
	"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Таҥмаларды]] эдери ле (де)активация эдери",
	"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Таҥмаларды]] тӱзедӱлер ле катай эдери",
	"right-changetags": "Журналдагы бичимелдерге ле башка алган тӱзедӱлердге кандый да болзо [[Special:Tags|таҥмаларды]] кожоры ла кырары",
	"right-deletechangetags": "Информационный базанаҥ [[Special:Tags|таҥмаларды]] кырары",
	"grant-generic": "Аргалардыҥ \"$1\" теерӱзи",
	"grant-group-page-interaction": "Бӱктер ле колбулу иштери",
	"grant-group-file-interaction": "Медиафайлдар ла колбулу иштери",
	"grant-group-watchlist-interaction": "Слердиҥ ширтениҥ тизими ле колбулу иштери",
	"grant-group-email": "Электрон самара аткарары",
	"grant-group-high-volume": "Эрчимдӱ кылынар",
	"grant-group-customization": "Јазалталар ла артык кӧргӧни",
	"grant-group-administration": "Административный кылынышты эдери",
	"grant-group-private-information": "Слер керегинде информацияга једетени",
	"grant-group-other": "Башка активность",
	"grant-blockusers": "Аккаундарды туйукташка кийдирери ле чыгарары",
	"grant-createaccount": "Аккаунттарды эдери",
	"grant-createeditmovepage": "Бӱктерди баштаары, тӱзедери ле адын солыыры",
	"grant-delete": "Бӱктерди, тӱзедӱлерди ле журналдыҥ бичимелдерин кырары",
	"grant-editinterface": "MediaWiki-ниҥ аттарыныҥ телкемин ле туружаачлардыҥ JSON-ын тӱзедери",
	"grant-editmycssjs": "Слердиҥ туружаачыныҥ CSS/JSON/JavaScript тӱзедери",
	"grant-editmyoptions": "Слердиҥ туружаачыныҥ јазлталарын ла JSON конфигурциязын тӱзедери",
	"grant-editmywatchlist": "Слердиҥ ширтениҥ тизимин тӱзедери",
	"grant-editsiteconfig": "Туружаачыныҥ ла сайттыҥ CSS/JS тӱзедери",
	"grant-editpage": "Бар бӱктерди тӱзедери",
	"grant-editprotected": "Корулалган бӱктерди тӱзедери",
	"grant-highvolume": "Тӱрген этире киретен арга (ботторго)",
	"grant-import": "Версияларды импорт эдер",
	"grant-mergehistory": "Тӱзедӱлердиҥ тӱӱкизин бириктирери",
	"grant-oversight": "Туружаачылардыҥ тӱзедӱлерин ле бӱктердиҥ версияларын јажырар",
	"grant-patrol": "Бӱктерде солынтыларды ширтер",
	"grant-privateinfo": "Бойы керегинде информацияга једери",
	"grant-protect": "Бӱктердиҥ корузы ла корузын токтотконы",
	"grant-rollback": "Бӱктердиҥ солынтыларын тескерледери",
	"grant-sendemail": "Ӧскӧ туружаачыларга электрон самара аткарары",
	"grant-uploadeditmovefile": "Файлдарды кийдире тартары, солыыры ла адын солыыры",
	"grant-uploadfile": "Јаҥы файлдарды кийдире тартары",
	"grant-basic": "Тӧс аргалар",
	"grant-viewdeleted": "Кырылган файлдарды ла бӱктерди кӧрӧри",
	"grant-viewmywatchlist": "Слердиҥ ширтениҥ тизимин кӧрӧри",
	"grant-viewrestrictedlogs": "Једетени кирелеген журналдардыҥ бичимелдерин кӧрӧри",
	"grantriskgroup-vandalism": "(каршуны эткедий рейтинг: вандализм)",
	"grantriskgroup-security": "(каршуны эткедий рейтинг: каршунаҥ корыры)",
	"grantriskgroup-internal": "(каршуны эткедий рейтинг: ич-бойындагы)",
	"action-read": "Бу бӱкти кычырар",
	"action-edit": "бу бӱкти тӱзедер",
	"action-createpage": "Бу бӱкти баштаар",
	"action-createtalk": "Шӱӱжӱниҥ бу бӱгин баштаары",
	"action-createaccount": "бу туружаачыныҥ аккаунтыныҥ тӧзӧлгӧни",
	"action-autocreateaccount": "Тыш туружаачыныҥ аккаунттын автоматикалык эдери",
	"action-history": "бу бӱктиҥ тӱӱкизин кӧрӧри",
	"action-minoredit": "бу тӱзедӱни кичӱ этире темдектер",
	"action-move": "Бу бӱктиҥ адын солыр",
	"action-move-subpages": "бу бӱктиҥ адын солыр, ичине кирген бӱктер ле катай",
	"action-move-rootuserpages": "туружаачылардыҥ тӧс бӱктериниҥ аттарын солыыры",
	"action-move-categorypages": "категориялардыҥ бӱктериниҥ аттарын солыыры",
	"action-movefile": "Бу файлдыҥ адын солыр",
	"action-upload": "бу файлды кийдире тартарга",
	"action-pagelang": "бӱктиҥ тилин солыыр",
	"action-reupload": "бар файлды солыыр",
	"action-reupload-shared": "текши салатан јердеҥ файлды ӱстине саларга",
	"action-upload_by_url": "URL-ду адрестеҥ файлды кийдире тартарга",
	"action-delete": "бу бӱкти јоголтор",
	"action-delete-redirect": "бир версиялу уландырышты ӱстинеҥ бичиири",
	"action-deleterevision": "бӱктердиҥ кезик версияларын кырары эмезе орныктырары",
	"action-deletelogentry": "журналдардыҥ бичимелдерин кырары эмезе орныктырары",
	"action-deletedhistory": "кырылган тӱӱкизин бичимедериниҥ метаданныйларыныҥ кӧрӧри",
	"action-deletedtext": "кырылган версияныҥ бичимелдерин эмезе солынтыларын кӧрӧри",
	"action-browsearchive": "кырылган бӱктерди бедрерге",
	"action-undelete": "бӱктерди орныкырары",
	"action-suppressrevision": "Ончо туружаачылардаҥ бӱктердиҥ кезик версияларын кӧрӧри, јажырары ла орныктырары",
	"action-suppressionlog": "бойы керегинде журналды кӧрӧргӧ",
	"action-block": "бу туружаачыныҥ бичиирин туйуктарга ла туйукташты јоголторы",
	"action-protect": "бу бӱктиҥ корулар јазалталарды солыыр",
	"action-rollback": "калганчы туружаачы эткен бӱктеги тӱзедӱни тӱрген этире тескерледер",
	"action-import": "ӧскӧ викилердеҥ бӱктерди импорт эдери",
	"action-importupload": "файлдарды кийдире тартып бӱктерди импорт эдери",
	"action-patrol": "ӧскӧ туружаачылардыҥ тӱзедӱлери шиҥделген деп темдектер",
	"action-autopatrol": "бойыныҥ эткен тӱзедӱлерди ширтелген деп темдектери",
	"action-unwatchedpages": "ширтелбеген бӱктердиҥ тизимин кӧрӧри",
	"action-mergehistory": "бӱктиҥ тӱӱкизин бириктери",
	"action-userrights": "турыжаачылардыҥ ончо аргаларын ӧскӧртӧри",
	"action-userrights-interwiki": "ӧскӧ викилердиҥ туружаачыларыныҥ аргаларын ӧскӧртӧри",
	"action-siteadmin": "информационный базаны туйукташ эдери ле оны ачары",
	"action-sendemail": "электрон самара аткарары",
	"action-editmyoptions": "бойыгардыҥ јазалталарды ӧскӧртӧри",
	"action-editmywatchlist": "слердиҥ ширтениҥ тизимин тӱзедери",
	"action-viewmywatchlist": "слердиҥ ширтениҥ тизимин кӧрӧри",
	"action-viewmyprivateinfo": "слер керегинде информацияны кӧрӧри",
	"action-editmyprivateinfo": "слер керегинде информацияны ӧскӧртӧри",
	"action-editcontentmodel": "бӱктиҥ толынтызыныҥ моделин тӱзедери",
	"action-managechangetags": "таҥмаларды эдери ле јоголторы",
	"action-applychangetags": "слердиҥ солынтылар ла катай таҥмаларды эдинери",
	"action-changetags": "журналдагы бичимелдерге ле башка алган тӱзедӱлердге кандый да болзо таҥмаларды кожоры ла кырары",
	"action-deletechangetags": "информационный базанаҥ таҥмаларды кырары",
	"action-purge": "бу бӱктиҥ кешин арчыры",
	"action-apihighlimits": "API-сурулардыҥ кирелериниҥ бийик кемин эдинер",
	"action-autoconfirmed": "IP адреске салынган тӱргенниҥ кирелерин ӧдӧри",
	"action-bigdelete": "узун тӱӱкилӱ бӱктерди кырары",
	"action-blockemail": "ӧскӧ туружаачыны электрон самара аткарарын туйуктары ла туйукташты јоголторы",
	"action-bot": "автоматикалык процесс этире бодооры",
	"action-editprotected": "\"{{int:restriction-level-sysop}}\" этире корулалган бӱктерди тӱзедери",
	"action-editsemiprotected": "\"{{int:restriction-level-autoconfirmed}}\" этире корулалган бӱктерди тӱзедери",
	"action-editinterface": "туружаачыныҥ интерфейсин тӱзедери",
	"action-editusercss": "ӧскӧ туружаачылардыҥ CSS-файлдарын тӱзедери",
	"action-edituserjson": "ӧскӧ туружаачылардыҥ JSON-файлдарын тӱзедери",
	"action-edituserjs": "ӧскӧ туружаачылардыҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"action-editsitecss": "текши сайттыҥ CSS-файлдарын тӱзедери",
	"action-editsitejson": "текши сайттыҥ JSON-файлдарын тӱзедери",
	"action-editsitejs": "текши сайттыҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"action-editmyusercss": "туружаачыныҥ бойыныҥ CSS-файлдарын тӱзедери",
	"action-editmyuserjson": "туружаачыныҥ бойыныҥ JSON-файлдарын тӱзедери",
	"action-editmyuserjs": "туружаачыныҥ бойыныҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"action-editmyuserjsredirect": "уландырыштар болуп турган бойыныҥ JavaScript-файлдарын тӱзедери",
	"action-viewsuppressed": "ончо туружаачылардаҥ јажырган версияларды кӧрӧри",
	"action-hideuser": "туружаачыныҥ адын јарадылбаган эмезе јараар эдери, оны јажырары эмезе кӧрӱнер эдери",
	"action-ipblock-exempt": "IP туйукташты, автотуйукташты ла диапазондордыҥ туйуктажын айландыра ӧдӧри",
	"action-unblockself": "бойын туйукташтаҥ чыгарары",
	"action-noratelimit": "салынган тӱргенниҥ кирелерин ӧдӧри",
	"action-reupload-own": "туружаачы салган файлды ордына файлды салары",
	"action-nominornewtalk": "туружаачылардыҥ шӱӱжӱ бӱктеринде кичӱ тӱзедӱлер јаҥы самара этире јетирӱ этпес",
	"action-markbotedits": "тескерледип турган тӱзедӱлерди бот эткен тӱзедӱлер деп темдектер",
	"action-patrolmarks": "калганчы тӱзедӱлерди ширтелген деп темдектер",
	"action-override-export-depth": "бӱктерди экспорт эдер, 5-ке јетире колбулу бӱктер ле катай",
	"action-renameuser": "туружаачылардыҥ аттарын солыыр",
	"action-renameuser-global": "Глобальный туружаачылардыҥ адын солыыры",
	"action-suppressredirect": "эски адынаҥ уландырыш этпей бӱктердиҥ адын солыыры",
	"listgrouprights": "Туружаачылардыҥ группаларыныҥ аргалары",
	"listgrouprights-summary": "Алдында бу викидеги туружаачылардыҥ ӧмӧликтериниҥ тизими бичилген, олорго берилген аргалар келиштире кӧргӱзилген.\nАлдынаҥ бойына берген аргалар керегинде [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|артык информация]] бар болор.",
	"listgrouprights-key": "Легендазы:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Берген ээжилер</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Алдырткан ээжилер</span>",
	"listgrouprights-group": "Группа",
	"listgrouprights-rights": "Аргалар",
	"listgrouprights-helppage": "Help:Группалардыҥ аргалары",
	"listgrouprights-members": "(туружаачылардыҥ тизими)",
	"listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|группага|группаларга}} кожор: $1",
	"listgrouprights-removegroup": "{{PLURAL:$2|группанаҥ|группалардаҥ}} чыгарар: $1",
	"listgrouprights-addgroup-all": "Ончо группаларга кожор",
	"listgrouprights-removegroup-all": "Ончо группалардаҥ чыгарар",
	"listgrouprights-addgroup-self": "Бойыныҥ аккаунтын {{PLURAL:$2|группага|группаларга}} кожор: $1",
	"listgrouprights-removegroup-self": "Бойыныҥ аккаунтын{{PLURAL:$2|группанаҥ|группалардаҥ}} чыгарар: $1",
	"listgrouprights-addgroup-self-all": "Бойыныҥ аккаунтына ончо группаларды кожор аргалу",
	"listgrouprights-removegroup-self-all": "Бойыныҥ аккаунтынаҥ ончо группаларды чыгарар аргалу",
	"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Аттардыҥ телкеминиҥ кирележи",
	"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Аттардыҥ телкеми",
	"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Туружаачыга тӱзедиш эдерге јараткан аргалар",
	"listgrants": "Аргалар",
	"listgrants-summary": "Туружаачылардыҥ кандый колбулу аргаларына кирерге јарадылган тизим алдында кӧргӱзилген. Туружаачылар программаларга бойыныҥ аккаунтынын эдинерге јарадар аргалу, је туружаачы программага јарадыш ээжилер аайынча кирелтелӱ аргалар этире. Је туружаачыныҥ адынаҥ иштеп турган программа чынынча аккаунтта јок аргаларла эдинип болбос.\nБашка аргалар керегинде[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|артык информацияны]] кӧригер.",
	"listgrants-grant": "Аргалар",
	"listgrants-rights": "Аргалар"
}