{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dundak",
			"J budissin",
			"McDutchie",
			"Michawiki"
		]
	},
	"preferences": "Nastajenja",
	"prefsnologintext2": "Prošu přizjew so, zo by swoje nastajenja změnił.",
	"prefsnologintext2-for-temp-user": "Prošu załož konto, zo by nastajenja změnił.",
	"searchprefs": "Nastajenja pytać",
	"searchprefs-noresults": "Žane wuslědki",
	"searchprefs-results": "$1 {{PLURAL:$1|wuslědk|wuslědkaj|wuslědki|wuslědkow}}",
	"saveprefs": "Składować",
	"tooltip-preferences-save": "Nastajenja składować",
	"savedprefs": "Nastajenja buchu składowane.",
	"prefs-back-title": "Wróćo k nastajenjam",
	"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Móžeš lěwy a prawy šipk wužiwać, zo byšće mjez rajtarkami w lisćinje rajtarkow nawigował.",
	"prefs-sections-navigation-hint": "Pokiw: Móžeš tabulatorowu tastu a Umsch + tabulatorowa tasta wužiwać, zo by mjez wotrězkami nastajenjow nawigěrował.",
	"prefs-personal": "Wužiwarski profil",
	"prefs-description-personal": "Kontroluj, kak so pokazuješ, zwisuješ a komunikuješ.",
	"prefs-info": "Zakładne informacije",
	"username": "Mjeno {{GENDER:$1|wužiwarja|wužiwarki}}:",
	"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Čłon|Čłonka}} {{PLURAL:$1|wužiwarskeje skupiny|wužiwarskeju skupinow|wužiwarskich skupinow}}:",
	"group-membership-link-with-expiry": "$1 (do $2)",
	"prefs-memberingroupsdisabled": "{{GENDER:$2|Znjemóžni}} {{PLURAL:$1|skupinu|skupinje|skupiny}}:",
	"prefs-memberingroupsdisabled-help": "Hižo {{GENDER:$2|njespjelnjeće}} [[$3|wuměnjenja]] za čłonstwo w {{PLURAL:$1|tutej skupinje|tutymaj skupinomaj|tutych skupinach}} a njemóžeće tohodla prawa wužiwać, kotrež buchu přez {{PLURAL:$1|nju|njej|nje}} date.",
	"prefs-edits": "Ličba změnow:",
	"prefs-registration": "Čas registracije:",
	"yourrealname": "Woprawdźite mjeno:",
	"prefs-help-realname": "Woprawdźite mjeno je opcionalne.\nJeli so rozsudźiš to zapodać, budźe to so wužiwać, zo by tebi woprawnjenje za twoje dźěło dało.",
	"yourpassword": "Hesło:",
	"prefs-resetpass": "Hesło změnić",
	"passwordtooshort": "Hesła dyrbja znajmjeńša {{PLURAL:$1|1 znamješko|$1 znamješce|$1 znamješka|$1 znamješkow}} měć.",
	"passwordtoolong": "Hesła njesmědźa dlěše jako {{PLURAL:$1|1 znamješko|$1 znamješce|$1 znamješka|$1 znamješkow}} być.",
	"password-substring-username-match": "Twoje hesło njesmě so w twojim wužiwarskim mjenje jewić.",
	"password-name-match": "Twoje hesło dyrbi so wot twojeho wužiwarskeho mjena rozeznać.",
	"password-login-forbidden": "Wužiwanje tutoho wužiwarskeho mjena a heska je zakazane.",
	"passwordincommonlist": "Zapodate hesło namaka so na lisćinje jara husto trjebanych hesłow. Prošu wubjer sej jónkrótniše hesło.",
	"prefs-help-yourpassword": "Kontowe wobnowjenje je zmóžnjene. Hlej $1 za dalše nastajenja.",
	"tog-prefershttps": "Po přizjewjenju přeco wěsty zwisk wužiwać",
	"prefs-help-prefershttps": "Tute nastajenje so po twojim přichodnym přizjewjenju wuskutkuje.",
	"prefs-user-downloaddata-label": "Přistup ke kontowym datam:",
	"prefs-user-downloaddata-info": "Moje wužiwarske daty z tutoho projekta",
	"prefs-user-restoreprefs-label": "Nastajenja wróćo stajić:",
	"prefs-user-restoreprefs-info": "Wšě standardne nastajenja wobnowić (we wšěch wotrězkach)",
	"prefs-i18n": "Internacionalizacija",
	"yourlanguage": "Rěč:",
	"yourgender": "Što chceš podać?",
	"gender-notknown": "Wužiwar wobdźěłuje wikistrony",
	"gender-unknown": "Hdyž tebje mjenuje, budźe software splažnje neutralne słowa wužiwać, jeli móžno",
	"gender-female": "Wona wobdźěłuje wikistrony",
	"gender-male": "Wón wobdźěłuje wikistrony",
	"prefs-help-gender": "Tute podaće je opcionalne:\nSoftwara wužiwa jeho hódnotu, zo by će z pomocu wotpowědneho gramatikaliskeho roda narěčała a druhich na tebje pokazała.\nTuta informacija budźe zjawna.",
	"yourvariant": "Rěčna warianta:",
	"prefs-help-variant": "Twoja preferowana warianta abo ortografija, w kotrejž so wikistrony maja zwobraznić.",
	"prefs-signature": "Podpis",
	"tog-oldsig": "Twoja eksistowaca signatura:",
	"yournick": "Podpis:",
	"tog-fancysig": "Ze signaturu kaž z wikitekstom wobchadźeć (bjez awtomatiskeho wotkaza k wašej wužiwarskej stronje)",
	"prefs-help-signature": "Komentary na diskusijnch stronach měli so přez \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" podpisać, kotrež so do twojeje signatury a časoweho kołka konwertuje.",
	"prefs-signature-invalid-warning": "Waša signatura móže problemy z někotrymi nastrojemi zawinować.",
	"prefs-signature-invalid-new": "Twoja aktualna signatura je njepłaćiwa. Hačrunjež móžeš ju hišće wužiwać, njemóžeš wšak ju změnić, doniž ju njekoriguješ.",
	"prefs-signature-invalid-disallow": "Twoja aktualna signatura je njepłaćiwa. Doniž ju njekoriguješ, so standardna signatura wužiwa, hdyž swoje komentary signuješ.",
	"prefs-signature-highlight-error": "Městno zmylka pokazać",
	"prefs-signature-error-details": "Wjace zhonić",
	"badsig": "Njepłaćiwa signatura, prošu HTML přepruwować.",
	"badsiglength": "Twoja signatura je předołha.\nSmě mjenje hač $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}} dołha być.",
	"badsigsubst": "Waša signatura zakašćikowane narunanje wobsahuje (na př. <code>subst:</code> abo <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
	"badsightml": "Waša signatura njepłaćiwu abo zestarjenu syntaksu HTML wobsahuje:",
	"badsiglinks": "Twoja signatura dyrbi wotkaz k wašej wužiwarskej stronje, diskusijnej stronje abo přinoškam w tutym wikiju wobsahować. Prošu přidaj jón, na přikład: <code>$1</code>.",
	"badsiglinebreak": "Waša signatura dyrbi z jednotliweje linki wikiteksta wobstać.",
	"prefs-email": "E-mejlowe opcije",
	"youremail": "E-mejl:",
	"prefs-setemail": "E-mejlowu adresu postajić",
	"prefs-changeemail": "E-mejlowu adresu změnić abo wotstronić",
	"prefs-help-email": "E-mejlowa adresa je opcionalna, ale zmóžnja ći nowe hesło emejlować, jeli sy swoje hesło zabył.",
	"prefs-help-email-required": "E-mejlowa adresa je trěbna.",
	"prefs-help-email-others": "Móžeš tež druhim dowolić, so z tobu přez swoju diskusijnu stronu do zwiska stajić, bjeztoho zo dyrbiš swoju identitu přeradźić.",
	"tog-requireemail": "Sćel mejlki za wróćostajenje hesłow jenož, hdyž e-mejlowa adresa kaž tež wužiwarske mjeno stej podatej.",
	"prefs-help-requireemail": "To polěpšuje priwatnosć a zadźěwa njepožadanym mejlkam.",
	"noemailprefs": "Podaj e-mejlowu adresu w swojich nastajenjach, zo bychu tute funkcije k dispoziciji stali.",
	"emailnotauthenticated": "Twoja e-mejlowa adresa hišće wobkrućena njeje. Žana e-mejlka budźe so za slědowace funkcije słać.",
	"emailconfirmlink": "Swoju e-mejlowu wobkrućić",
	"prefs-emailconfirm-label": "E-mejlowe wobkrućenje:",
	"emailauthenticated": "Twoja e-mejlowa adresa je so $2 $3 hodź. wobkrućiła.",
	"allowemail": "Mejlki wot druhich wužiwarjow dowoleć",
	"email-allow-new-users-label": "Mejlki wot nowych wužiwarjow dowoleć",
	"prefs-help-email-allow-new-users": "Zmóžnjenje tutoho nastajenja wužiwarjam, kotřiž njejsu so [[{{MediaWiki:grouppage-autoconfirmed}}|awtomatisce wobkrućili]], dowoluje, ći mejlki słać.",
	"tog-ccmeonemails": "Mi kopije e-mejlkow pósłać, kotrež druhim wužiwarjam pósćelu",
	"email-mutelist-label": "Tutym wužiwarjam mejlowanje ze mnu zakazać:",
	"tog-enotifwatchlistpages": "E-mejlku pósłać, hdyž so strona abo dataja z wobkedźbowankow změni",
	"tog-enotifusertalkpages": "E-mejlku pósłać, hdyž so moja wužiwarska diskusijna strona změni",
	"tog-enotifminoredits": "Tež za snadne změny stronow a datajow e-mejl pósłać",
	"tog-enotifrevealaddr": "Moju e-mejlowu adresu w e-mejlowych zdźělenkach wotkryć",
	"prefs-user-pages": "Wužiwarske strony",
	"prefs-rendering": "Napohlad",
	"prefs-description-rendering": "Konfigurujće drastu, wulkosć a čitanske nastajenja.",
	"prefs-skin": "Drasta",
	"skin-preview": "Přehlad",
	"prefs-common-config": "Zhromadny CSS/JavaScript za wšě drasty:",
	"prefs-custom-css": "Swójski CSS",
	"prefs-custom-js": "Swójski JavaScript",
	"prefs-custom-cssjs-safemode": "Swójski CSS/JavaScript tuchwilu k dispoziciji njeje, dokelž wěsty modus je zmóžnjeny. Prošu [[#mw-input-wpforcesafemode|znjemóžń wěsty modus]], zo by swójski CSS/JavaScript wužiwał.",
	"prefs-skin-prefs": "Drastowe nastajenja",
	"prefs-skin-responsive": "Responsiwny modus zmóžnić",
	"prefs-help-skin-responsive": "Přiměr layout wulkosći wobrazowki na mobilnym graće.",
	"prefs-dateformat": "Datumowy format",
	"datedefault": "Žane nastajenje",
	"prefs-timeoffset": "Časowe wotchilenje",
	"servertime": "Čas serwera:",
	"localtime": "Lokalny čas:",
	"timezonelegend": "Časowe pasmo:",
	"timezoneuseserverdefault": "Wikijowy standard serwera wužiwać ($1)",
	"timezoneuseoffset": "Druhe (wotchilenje wot UTC)",
	"timezone-useoffset-placeholder": "Přikładne hódnoty: „-07:00“ abo „01:00“",
	"timezone-invalid": "Njepłaćiwe časowe pasmo abo časowe přesunjenje.",
	"guesstimezone": "Z wobhladowaka přewzać",
	"timezoneregion-africa": "Afrika",
	"timezoneregion-america": "Amerika",
	"timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
	"timezoneregion-arctic": "Arktis",
	"timezoneregion-asia": "Azija",
	"timezoneregion-atlantic": "Atlantiski ocean",
	"timezoneregion-australia": "Awstralija",
	"timezoneregion-europe": "Europa",
	"timezoneregion-indian": "Indiski ocean",
	"timezoneregion-pacific": "Pacifiski ocean",
	"prefs-files": "Dataje",
	"imagemaxsize": "Maksimalna wobrazowa wulkosć na wopisowanskich stronach datajow:",
	"thumbsize": "Wulkosć miniaturkow (thumbnails):",
	"prefs-diffs": "Rozdźěle",
	"tog-diffonly": "Jenož rozdźěle pokazać (nic pak zbytny wobsah)",
	"tog-norollbackdiff": "Rozdźěl po wróćostajenju njepokazać",
	"prefs-advancedrendering": "Rozšěrjene opcije",
	"tog-underline": "Wotkazy podšmórnyć:",
	"underline-default": "Standard drasty abo wobhladowaka",
	"underline-never": "Ženje",
	"underline-always": "Přeco",
	"tog-showhiddencats": "Schowane kategorije pokazać",
	"tog-showrollbackconfirmation": "Wobkrućensku namołwu pokazać, hdyž na wotkaz cofnjenja klikaš",
	"tog-forcesafemode": "Přeco [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Safemode|wěsty modus]] zmóžnić",
	"prefs-help-forcesafemode": "Skripty a stilowe předłohi na wikiju znjemóžnić.",
	"prefs-editing": "Wobdźěłowanje",
	"prefs-description-editing": "Přiměr, kak změny činiš, sćěhuješ a přepruwuješ.",
	"prefs-advancedediting": "Powšitkowne nastajenja",
	"tog-editsectiononrightclick": "Wobdźěłowanje wotrězkow přez kliknjenje z prawej tastu na nadpisma wotrězkow zmóžnić",
	"tog-editondblclick": "Strony z dwójnym kliknjenjom wobdźěłać",
	"prefs-editor": "Editor",
	"editfont-style": "Pismowy stil wobdźěłowanskeho pola:",
	"editfont-monospace": "Pismo z krutej šěrokosću",
	"editfont-sansserif": "Bjezserifowe pismo",
	"editfont-serif": "Serifowe pismo",
	"tog-minordefault": "Wšě změny standardnje jako snadne woznamjenić",
	"tog-forceeditsummary": "Mje na to skedźbnić, jeli při składowanju zjeće pobrachuje (abo so wo standardne zjeće při wróćostajenju jedna)",
	"tog-editrecovery": "Funkciju [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] zmóžnić",
	"tog-editrecovery-help": "Móžeš měnjenja na [$1 diskusijnej stronje projekta] zawostajić.",
	"tog-useeditwarning": "Warnować, hdyž so wobdźěłowanska strona z njeskładowanymi změnami wopušća",
	"prefs-preview": "Přehlad",
	"tog-previewonfirst": "Přehlad pokazać, hdyž započinaš wobdźěłować",
	"tog-previewontop": "Přehlad před wobdźěłanskim polom pokazać",
	"tog-uselivepreview": "Přehlad pokazać, bjeztoho zo by so strona znowa začitała",
	"prefs-discussion": "Diskusijne strony",
	"prefs-developertools": "Nastroje za wuwiwarjow",
	"prefs-rc": "Aktualne změny",
	"prefs-description-rc": "Přiměr kanal najnowšich změnow.",
	"prefs-displayrc": "Zwobraznjenske opcije",
	"recentchangesdays": "Ličba dnjow w lisćinje aktualnych změnow:",
	"recentchangesdays-max": "(Maksimalnje $1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}})",
	"recentchangescount": "Ličba změnow, kotrež so maja po standardźe w najnowšich změnach, historijach stronow a w protokolach pokazać:",
	"prefs-help-recentchangescount": "Maksimalna ličba: 1000",
	"prefs-advancedrc": "Rozšěrjene opcije",
	"tog-usenewrc": "Změny po stronje w aktualnych změnach a wobkedźbowankach zeskupjeć",
	"rcfilters-preference-label": "Powjerch bjez JavaScript wužiwać",
	"rcfilters-preference-help": "Začita [[{{#special:RecentChanges}}|najnowše změny]] a [[{{#special:RecentChangesLinked}}|podobne změny]] bjez pytanja z filtrami abo funkcije wuzběhnjenja.",
	"prefs-changesrc": "Pokazane změny",
	"tog-hideminor": "Snadne změny w aktualnych změnach schować",
	"tog-hidecategorization": "Kategorizaciju stronow schować",
	"tog-hidepatrolled": "Dohladowane změny w aktualnych změnach schować",
	"tog-newpageshidepatrolled": "Dohladowane strony z lisćiny nowych stronow schować",
	"tog-shownumberswatching": "Ličbu wobkedźbowacych wužiwarjow pokazać",
	"prefs-watchlist": "Wobkedźbowanki",
	"prefs-description-watchlist": "Rjaduj a personalizuj lisćinu stronow, kotrymž slěduješ.",
	"prefs-editwatchlist": "Wobkedźbowanki wobdźěłać",
	"prefs-editwatchlist-label": "Zapiski we wobkedźbowankach wobdźěłać",
	"prefs-editwatchlistlabels-label": "Etikety wobkedźbowankow wobdźěłać:",
	"prefs-managewatchlistlabels": "Etikety wašich wobkedźbowankow pokazać a rjadować",
	"prefs-editwatchlist-edit": "Titule w twojich wobkedźbowankach sej wobhladać a wotstronić",
	"prefs-editwatchlist-raw": "Hrube wobkedźbowanki wobdźěłać",
	"prefs-editwatchlist-clear": "Wobkedźbowanki wotstronić",
	"prefs-displaywatchlist": "Zwobraznjenske opcije",
	"prefs-watchlist-days": "Ličba dnjow, kotrež maja so we wobkedźbowankach pokazać:",
	"prefs-watchlist-days-max": "Maksimalnje $1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}}",
	"prefs-watchlist-edits": "Maksimalna ličba změnow, kotraž ma so we wobkedźbowankach pokazać:",
	"prefs-watchlist-edits-max": "Maksimalna ličba: 1000",
	"prefs-advancedwatchlist": "Rozšěrjene opcije",
	"tog-extendwatchlist": "Lisćinu wobkedźbowankow wočinić, zo bychu so wšě změny pokazali, nic jenož najnowše",
	"tog-watchlistunwatchlinks": "Přidaj wobkedźbowanym stronam ze změnami znački za wobkedźbowanje/njewobkedźbowanje ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) (wužaduje sej JavaScript za přepinanje)",
	"rcfilters-watchlist-preference-label": "Powjerch bjez JavaScript wužiwać",
	"rcfilters-watchlist-preference-help": "Začita [[{{#special:Watchlist}}|wobkedźbowanki]] bjez pytanja z filtrami abo funkcije wuzběhnjenja.",
	"prefs-changeswatchlist": "Pokazane změny",
	"tog-watchstar-expiry": "Standardna časowa perioda we wobkedźbowankach za manuelnje přidate strony:",
	"tog-watch-expiry": "Standardna časowa perioda:",
	"tog-watchlisthideminor": "Snadne změny we wobkedźbowankach schować",
	"tog-watchlisthidebots": "Změny awtomatiskich programow (botow) we wobkedźbowankach schować",
	"tog-watchlisthideown": "Moje změny we wobkedźbowankach schować",
	"tog-watchlisthideanons": "Změny anonymnych wužiwarjow z wobkedźbowankow schować",
	"tog-watchlisthideliu": "Změny přizjewjenych wužiwarjow z wobkedźbowankow schować",
	"tog-watchlistreloadautomatically": "Ručež je so filter změnił, wobkedźbowanki znowa začitać (trjeba JavaScript)",
	"tog-watchlisthidecategorization": "Kategorizacija stronow schować",
	"tog-watchlisthidepatrolled": "Dohladowane změny we wobkedźbowankach schować",
	"prefs-pageswatchlist": "Wobkedźbowane strony",
	"tog-watchdefault": "Strony a dataje, kotrež wobdźěłam, mojim wobkedźbowankam přidać",
	"tog-watchmoves": "Sam přesunjene strony a dataje mojim wobkedźbowankam přidać",
	"tog-watchdeletion": "Sam wušmórnjene strony a dataje mojim wobkedźbowankam přidać",
	"tog-watchcreations": "Strony, kotrež wutworjam a dataje, kotrež nahrawam, mojim wobkedźbowankam přidać",
	"tog-watchuploads": "Moje nowe dataje k wobkedźbowankam dodać",
	"tog-watchrollback": "Strony přidać, hdźež sym zawěsćenje swojich wobkedźbowankow přewjedł",
	"prefs-tokenwatchlist": "Token",
	"prefs-watchlist-token": "Marka wobkedźbowankow:",
	"prefs-watchlist-managetokens": "Tokeny rjadować",
	"prefs-help-tokenmanagement": "Móžeš tajny kluč za swoje konto widźeć a wróćo stajić, z kotrymž maš přistup k webkanalej swojich wobkedźbowankow. Kóždy, kotryž kluč znaje, móže twoje wobkedźbowanki čitać, njezdźěl jón tohodla.",
	"prefs-searchoptions": "Pytać",
	"prefs-description-searchoptions": "Wubjer, kak awtomatiske wudospołnjenje a wuslědki funguja.",
	"prefs-searchmisc": "Powšitkownje",
	"searchlimit-label": "Ličba pytanskich wuslědkow, kotrež so maja na kóždej stronje pokazać:",
	"searchlimit-help": "Maksimalna ličba: $1",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "Miniatury w Special:Search na desktopje pokazać",
	"search-thumbnail-extra-namespaces-message": "Pokazuje miniatury za $1 {{PLURAL:$2|mjenowy rum|mjenowej rumaj|mjenowe rumy|mjenowych rumow}} wuslědkow na stronje {{#special:search}}",
	"prefs-advancedsearchoptions": "Rozšěrjene opcije",
	"prefs-misc": "Wšelake nastajenja",
	"prefs-reset-intro": "You can use this page to reset your preferences to the site defaults. This cannot be undone.\nMóžeš tutu stronu wužiwać, zo by swoje nastajenja na standardne hódnoty sydła wróćo stajić. To njeda so anulować.",
	"prefs-reset-confirm": "Haj, chcu swoje nastajenja wróćo stajić.",
	"restoreprefs": "Wšě standardne nastajenja wobnowić"
}
