{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"DCLXVI",
			"StanProg",
			"Ted Masters",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"interwiki": "Преглед и управление на междууикитата",
	"interwiki-title-norights": "Преглед на данните за междууикита",
	"interwiki_intro": "Това е общ преглед на таблицата с междууикита, която дефинира кратките представки, използвани като бързи връзки към различни уикита и други външни уеб сайтове. За препоръчаната употреба, вижте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Interwiki ръководството на MediaWiki.org].",
	"interwiki-legend-label": "Легенда",
	"interwiki_prefix": "Представка",
	"interwiki-prefix-label": "Представка:",
	"interwiki_prefix_intro": "Междууики представка, коqто да се използва в уикитекст синтаксиса <code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code>.",
	"interwiki_url_intro": "Шаблон за URL адреси. Заместващият символ $1 ще бъде заменен от <em>pagename</em> в <code>[<nowiki />[prefix:<em>pagename</em>]]</code>.",
	"interwiki_local": "Препращане",
	"interwiki-local-label": "Препращане",
	"interwiki_local_0_intro": "Външните HTTP заявки към локалното уики, използващи тази междууики представка в URL адреса, ще доведат до грешка „{{int:badtitle}}“.",
	"interwiki_local_1_intro": "Външните HTTP заявки към локалното уики, използващи тази междууики представка, ще бъдат пренасочвани към целевия URL адрес на междууикито (т.е. ще се третират като връзки към локални страници).",
	"interwiki_trans": "Включване",
	"interwiki-trans-label": "Включване",
	"interwiki_trans_1_intro": "Ако се използва уикитекст синтаксисът <code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code>, да се позволи вграждането на шаблони/страници от чуждото уики, в случай че междууики вгражданията са разрешени като цяло ([[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableScaryTranscluding](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableScaryTranscluding) плашещо вграждане]).",
	"interwiki_trans_0_intro": "Да не се позволява на <code>{<nowiki />{prefix:<em>pagename</em>}}</code> да вгражда чужди шаблони/страници, а вместо това да се търси локална страница в именното пространство на шаблоните.",
	"interwiki_1": "да",
	"interwiki_0": "не",
	"interwiki_error": "Грешка: Таблицата с междууикита е празна или е възникнала друга грешка.",
	"interwiki-cached": "Междууики данните са кеширани. Промяната на кеша не е възможна.",
	"interwiki_edit": "Редактиране",
	"interwiki_reasonfield": "Причина:",
	"interwiki_deleting": "Изтриване на представката „$1“.",
	"interwiki_deleted": "Представка „$1“ беше успешно премахната от таблицата с междууикита.",
	"interwiki_delfailed": "„$1“ не може да бъде премахнато от таблицата с междууикита.",
	"interwiki-logtext": "Преглед на дневника",
	"interwiki_addtext": "Добавяне на междуики или езикова представка",
	"interwiki-addtext-local": "Добавяне на локална междууики или езикова представка",
	"interwiki-addtext-nolang": "Добавяне на междууики представка",
	"interwiki-addtext-local-nolang": "Добавяне на локална междууики представка",
	"interwiki_addintro": "''Забележка:'' Междууикитата не могат да съдържат интервали ( ), двуеточия (:), амперсанд (&) или знак за равенство (=).",
	"interwiki_addbutton": "Добавяне",
	"interwiki_added": "Представката „$1“ беше успешно добавена в таблицата с междууикита.",
	"interwiki_addfailed": "Представката „$1“ не може да бъде добавена към таблицата с междууикита.\nВероятно вече е добавена там.",
	"interwiki_edittext": "Редактиране на междууики представка",
	"interwiki_editintro": "Редактирате междууики представка.\nИмайте предвид, че това може да счупи съществуващи връзки.",
	"interwiki_edited": "Представката „$1“ беше успешно променена в таблицата с междууикита.",
	"interwiki_editerror": "Представката „$1“ не можа да бъде променена в таблицата с междууикита.\nВероятно тя не съществува.",
	"interwiki-badprefix": "Указаната междууики представка „$1“ съдържа невалидни знаци",
	"interwiki-cannotaddlocallanguage": "Представката „$1“ съвпада с познат езиков код. Добавянето на локални междуезикови представки е изключено, когато се използва глобална база данни за междуезикови връзки.",
	"interwiki-submit-empty": "Представката и URL адресът не могат да бъдат празни.",
	"interwiki-submit-invalidurl": "Протоколът на URL адреса е невалиден.",
	"log-name-interwiki": "Дневник на междууикитата",
	"logentry-interwiki-iw_add": "$1 {{GENDER:$2|добави}} представка „$4“ ($5) (trans: $6; local: $7) в таблицата с междууики",
	"logentry-interwiki-iw_edit": "$1 {{GENDER:$2|промени}} представка „$4“ ($5) (trans: $6; local: $7) в таблицата с интеруикита",
	"logentry-interwiki-iw_delete": "$1 {{GENDER:$2|премахна}} представка „$4“ от таблицата с междууикита",
	"log-description-interwiki": "Тази страница съдържа дневник на промените в [[Special:Interwiki|таблицата с междууикита]].",
	"right-interwiki": "Редактиране на междууикитата",
	"action-interwiki": "промяна на този междууикизапис",
	"interwiki-global-links": "Глобални интеруики представки",
	"interwiki-global-description": "Тези представки са наследени от глобална конфигурация и могат да бъдат редактирани само в уикито източник.",
	"interwiki-local-links": "Локални междууики представки",
	"interwiki-local-description": "Тези представки съществуват локално. Всички дубликати с глобалната конфигурация ще презапишат глобалната дефиниция.",
	"interwiki-links": "Междууики представки",
	"interwiki-language-links": "Междуезикови представки",
	"interwiki-language-description": "Тези представки съвпадат с определени езикови кодове и ще бъдат използвани за създаването на списъка „{{int:otherlanguages}}“, когато бъдат добавени към страница.",
	"interwiki-global-language-links": "Глобални междуезикови представки",
	"interwiki-global-language-description": "Тези представки съвпадат с определени езикови кодове и ще бъдат използвани за създаването на списъка „{{int:otherlanguages}}“, когато бъдат добавени към страница. Тъй като са наследени от глобална конфигурация, те могат да бъдат редактирани само в уикито източник. Глобалните междуезикови дефиниции не могат да бъдат препокривани локално."
}