{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abdullahi",
			"Abshirdheere",
			"AhmedG612",
			"Xð"
		]
	},
	"uls-desc": "Waxay siisaa isticmaalaha dhowr hab oo uu ku doorto luqad uguna habeeyo dejimaha luqadda",
	"uls-plang-title-languages": "Afafka",
	"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Dejimaha luqadda",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Luqadda waxaa laga beddelay $1",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Luqadda wiki-kan waa la beddelay. Hubi [[Special:GlobalPreferences|dookhyadaada guud]] si aad luqadda ugu beddesho dhammaan wiki-yada.",
	"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Dooqyo dheeraad ah e luqada",
	"uls-betafeature-label": "Linkiyada af isku dhegan",
	"uls-betafeature-desc": "Muuji nooc gaaban oo liiska luqadaha ah, oo leh kaliya luqadaha adiga kuu khuseeya badan.",
	"ext-uls-display-settings-title": "Dejimaha muuqaalka",
	"ext-uls-display-settings-language-tab": "Luqada",
	"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Faraha qoraalka",
	"ext-uls-display-settings-title-short": "Muuqaal",
	"ext-uls-display-settings-desc": "Deji luqadda loo isticmaalo menu-yada iyo faraha qoraalka.",
	"ext-uls-language-settings-title": "Dejimaha luqadda",
	"ext-uls-language-settings-apply": "Dhaqan geli dejimaha",
	"ext-uls-language-settings-cancel": "Jooji",
	"ext-uls-language-buttons-help": "Beddel luqadda menu-yada. Luqadda nuxurka saameyn kuma yeelan doonto.",
	"ext-uls-display-settings-font-settings": "Dejimaha faraha qoraalka",
	"ext-uls-display-settings-ui-language": "Luqadda muuqaalka",
	"ext-uls-display-settings-anon-label": "Luqadda muuqaalka:",
	"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (la mid ah nuxurka)",
	"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Soo gal]] si aad u doorato luqad kale oo menu-yada ah.",
	"ext-uls-webfonts-settings-title": "Soo dejiso faraha qoraalka marka loo baahdo",
	"ext-uls-webfonts-settings-info": "Si otomaatig ah u soo dejiso faraha qoraalka ee maqan oo oggolow in la doorto faraha qoraalka ee la doorbido.",
	"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Macluumaad dheeraad ah",
	"ext-uls-webfonts-select-for": "Dooro far qoraal ah ee $1",
	"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Far qoraal ah oo loo isticmaalo is dhexgalka isticmaalaha",
	"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Far qoraal ah oo loo isticmaalo nuxurka",
	"ext-uls-webfonts-system-font": "Far qoraal ah oo nidaamka",
	"ext-uls-back-to-display-settings": "Ku noqo dejimaha muuqaalka",
	"ext-uls-input-settings-title": "Dejimaha gelinta",
	"ext-uls-input-settings-title-short": "Gelin",
	"ext-uls-input-settings-desc": "Ma ku qoraysaa luqad kale?",
	"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Hababka gelinta ee $1",
	"ext-uls-input-settings-ui-language": "Luqadda loo isticmaalo qorista",
	"ext-uls-back-to-input-settings": "Ku noqo dejimaha gelinta",
	"ext-uls-ime-help": "Sida loo isticmaalo",
	"ext-uls-disable-input-method": "Isticmaal kiiboodhka asalka ah",
	"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Luqado dheeraad ah",
	"jquery-ime-other-languages": "Luqado kale",
	"jquery-ime-disable-text": "Isticmaal kiiboodhka asalka ah",
	"jquery-ime-help": "Caawinaad",
	"ext-uls-input-disable": "Demi qalabka gelinta",
	"ext-uls-input-enable": "Dhaqaaji qalabka gelinta",
	"ext-uls-input-disable-info": "Qalabka gelinta waa la demiyay.",
	"ext-uls-input-settings-noime": "Ma jiraan habab gelin oo diyaar u ah luqaddan.",
	"ext-uls-input-disable-notification": "Qalabka gelinta waa la demiyay",
	"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Ka noqo",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Waxaad wakhti kasta awood u yeelan kartaa inaad ka hawlgeliso qalabka gelinta adigoo ka isticmaalaya dejimaha luqadda.",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Waxaad wakhti kasta awood u yeelan kartaa inaad ka hawlgeliso qalabka gelinta adigoo ka isticmaalaya dejimaha luqadda ee ku xiga liiska luqadaha.",
	"ext-uls-language-settings-applying": "Dhaqangelinaya...",
	"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Hal kale|$1 dheeraad}}",
	"ext-uls-compact-link-info": "Dhammaan luqadaha (xulashada bilowga ah ee laga soo xulay luqadaha caanka ah ee adiga iyo kuwa kale)",
	"prefs-languages": "Luqadaha",
	"ext-uls-compact-language-links-preference": "Isticmaal [[$1|liis luqado oo kooban]], oo leh luqadaha adiga kuugu khuseeya",
	"ext-uls-compact-no-results": "Boggan lagama heli karo luqadda aad raadinaysay.",
	"ext-uls-setlang-error": "Khalad ayaa dhacay markii la cusboonaysiinayay luqadda aad doorbidayso. Khalad: $1",
	"ext-uls-setlang-unknown-error": "Khalad aan la garanayn",
	"ext-uls-setlang-message": "Xiriirkii aad raacday wuxuu codsaday in is-dhexgalka lagu muujiyo <strong>$1 ($2)</strong>",
	"ext-uls-setlang-heading": "Ma rabtaa inaad beddesho luqadda is dhexgalka?",
	"ext-uls-setlang-accept": "Aqbal isbeddelka",
	"ext-uls-setlang-loading": "Dhaqangelinaya...",
	"ext-uls-setlang-cancel": "Ha beddelin",
	"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Fur dejimaha luqadda",
	"ext-uls-empty-state-header": "Weli ma jiraan luqado",
	"ext-uls-empty-state-desc": "Hadda ma jiraan luqado la heli karo",
	"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Weli ma jiraan luqado. Ma rabtaa inaad ku darto mid cusub?",
	"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "Ka dhig nuxurka mid lagu heli karo luqado badan.",
	"ext-uls-add-languages-button-label": "Ku dar luqado",
	"ext-uls-language-title": "Luqado",
	"ext-uls-placeholder-search": "Raadi luqado",
	"ext-uls-close-button-label": "Xir",
	"ext-uls-rewrite-label": "Dib u qorista Xulaha Luqadda Caalamiga ah",
	"ext-uls-rewrite-description": "Dib-u-qorid lagu sameeyay Xulaha Luqadda Caalamiga ah (ULS), oo loogu talagalay in lagu casriyeeyo khibradda isticmaalaha loona yareeyo culayska farsamo iyadoo la adeegsanayo qaab-dhismeed fudud.",
	"ext-uls-suggested-languages-title": "La soo jeediyay {{PLURAL:$1|luqad|luqado}}",
	"ext-uls-all-languages-title": "{{PLURAL:$1|Dhammaan luqadaha}}",
	"ext-uls-variants-title": "Kala duwanaanshaha $1",
	"ext-uls-no-languages-title": "Weli ma jiraan luqado",
	"ext-uls-no-languages-description": "Hadda ma jiraan luqado la heli karo.",
	"ext-uls-no-languages-entrypoint-description": "Waxaad tarjumi kartaa boggan. Waa hab fudud oo lagu abuuro nuxur luqaddaada.",
	"ext-uls-invalid-language-search-title": "Luqadda lama aqoonsan",
	"ext-uls-invalid-language-search-description": "Fadlan hubi higgaadda. Waxaad ku raadin kartaa luqadaha magacooda ama koodhkooda ISO.",
	"ext-uls-unsupported-language-title": "Luqadda lama heli karo",
	"ext-uls-unsupported-language-description": "Luqadda aad raadineyso lama heli karo.",
	"ext-uls-open-language-settings": "Fur dejimaha luqadda",
	"ext-uls-open-language-selector": "Ku noqo xulaha luqadda",
	"ext-uls-open-quick-actions": "Muuji falalka degdegga ah",
	"ext-uls-missing-languages-label": "Ka maqan <strong>$1</strong>",
	"ext-uls-missing-languages-label-more": "Ka maqan <strong>$1</strong>, <strong>$2</strong> iyo kuwo kale",
	"ext-uls-missing-languages-panel-title": "Turjum boggan",
	"ext-uls-missing-languages-panel-description": "Boggan wuxuu ka maqan yahay qaar ka mid ah luqadaha aad taqaan. Waad tarjumi kartaa.",
	"ext-uls-quick-actions-panel-title": "Falalka degdegga ah",
	"ext-uls-preferred-languages-title": "Luuqadda la doorbiday {{PLURAL:$1|luuqad|luuqado}}",
	"ext-uls-preferred-languages-settings-title": "Luuqadaha la doorbiday",
	"ext-uls-preferred-languages-desc": "Waxaa lagu soo bandhigaa marka hore liisaska luuqadaha.",
	"ext-uls-preferred-languages-label": "Ku dar luuqad",
	"ext-uls-preferred-languages-help": "Ku dheji ilaa $1 {{PLURAL:$1|luuqad|luuqado}}. {{PLURAL:$1|Waxay soo muuqataa|Waxay soo muuqdaan}} marka hore marka aad luuqad ka beddesho maqaal kasta.",
	"ext-uls-preferred-languages-input-placeholder": "Raadi luuqado",
	"ext-uls-preferred-languages-status": "<strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|kan}} <strong>$2</strong> {{PLURAL:$2|la doortay}}",
	"ext-uls-preferred-languages-limit-reached": "Ka saar mid si aad mid kale ugu darto",
	"ext-uls-preferred-languages-save-error": "Khalad ayaa dhacay intii la kaydinayay luuqadahaaga la doorbiday."
}