{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Af420",
			"Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel",
			"Amjad Khan",
			"Baloch Khan",
			"شاه زمان پټان"
		]
	},
	"uls-extensionname": "نړۍ‌والې­ژبې­ ټاکوونکی",
	"uls-desc": "کارن ته د ژبغوراوي او ژبسمون څو لارې ورکوي.",
	"uls-plang-title-languages": "ژبې",
	"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "ژب‌‌اوڼنې",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "له $1 مو ژبه بدله شوه",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "د دې ويکي ژبه بدله شوې. د ټولو ويکيگانو ژب‌بدلونې لپاره خپل [[Special:GlobalPreferences|نړۍ‌وال غوره توبونه]] وگورئ.",
	"ext-uls-language-settings-preferences-link": "نورې ژب‌اوڼنې",
	"uls-betafeature-label": "د ژبتړنو رالنډول",
	"uls-betafeature-desc": "د ژب‌لړليک يوه لنډه بڼه ښکاره کوي، يوازې هغه ژبې چې تاسې پورې ډېره اړه لري.",
	"ext-uls-display-settings-title": "د ښکارېدو اوڼنې",
	"ext-uls-display-settings-language-tab": "ژبه",
	"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "ليکبڼې",
	"ext-uls-display-settings-title-short": "ښکارېدنه",
	"ext-uls-display-settings-desc": "د غورنۍ او ليکبڼو لپاره کارېدونکې ژبه ټاکل",
	"ext-uls-language-settings-title": "ژب‌اوڼنې",
	"ext-uls-language-settings-apply": "اوڼنې پلي کول",
	"ext-uls-language-settings-cancel": "ناگارل",
	"ext-uls-language-buttons-help": "د غورنۍ ژبه بدلول. د منځپانگې ژبه نه اغېزمنه کېږي.",
	"ext-uls-display-settings-font-settings": "د ليکبڼې اوڼنې",
	"ext-uls-display-settings-ui-language": "د ښکارېدنې ژبه",
	"ext-uls-display-settings-anon-label": "د ښکارېدنې ژبه:",
	"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (منځپانگې ته ورته)",
	"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "د غورنۍ لپاره د يوې بلې ژبې د ټاکلو په موخه [[Special:UserLogin|غونډال ته ننوځئ]].",
	"ext-uls-webfonts-settings-title": "اړتيا پرمهال ليکبڼې کښته کول",
	"ext-uls-webfonts-settings-info": "لیکبڼې چې نشته په خپلکارې بڼه راکښته کول او د غوره ليکبڼو ټاکلو پرېښول.",
	"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "نور مالومات",
	"ext-uls-webfonts-select-for": "د $1 لپاره ليکبڼه ټاکل",
	"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "د کارن ليدنمخ لپاره کارېدونکې ليکبڼه",
	"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "د منځپانگې لپاره کارېدونکې ليکبڼه",
	"ext-uls-webfonts-system-font": "غونډال ليکبڼه",
	"ext-uls-back-to-display-settings": "د ښکارېدنې اوڼنو ته ورگرځېدل",
	"ext-uls-input-settings-title": "د ننوتنې اوڼنې",
	"ext-uls-input-settings-title-short": "ننوتنه",
	"ext-uls-input-settings-desc": "په بله ژبه ليکل؟",
	"ext-uls-input-settings-ime-settings": "د $1 لپاره د ننوتنې چلندلارې",
	"ext-uls-input-settings-ui-language": "د ليکلو لپاره کارېدونکې ژبه",
	"ext-uls-back-to-input-settings": "د ننوتنې اوڼنو ته ورگرځېدل",
	"ext-uls-ime-help": "څنگه کارول کېږي",
	"ext-uls-disable-input-method": "ولسي ليکدړه کارول",
	"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "نورې ژبې",
	"jquery-ime-other-languages": "نورې ژبې",
	"jquery-ime-disable-text": "ولسي ليکدړه کارول",
	"jquery-ime-help": "لارښود",
	"ext-uls-input-disable": "د ننوتنې توکي ناچارنول",
	"ext-uls-input-enable": "د ننوتنې توکي چارنول",
	"ext-uls-input-disable-info": "د ننوتنې توکي ناچارن شوي.",
	"ext-uls-input-settings-noime": "د دې ژبې لپاره د ننوتنې هيڅ کومه چلندلار نشته.",
	"ext-uls-input-disable-notification": "د ننوتنې توکي ناچارن شوي.",
	"ext-uls-input-disable-notification-undo": "ناکړل",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "تاسې د ننوتلو توکي هر وخت له ژب‌اوڼنو څخه چارنولی شئ.",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "تاسو د ننوتلو توکي هر وخت د ژب‌لړليک څنگ ته له ژب‌اوڼنو څخه چارنولی شئ.",
	"ext-uls-language-settings-applying": "غوښتل کېږی...",
	"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|يوه بله ژبه|$1 نورې ژبي}}",
	"ext-uls-compact-link-info": "ټولې ژبې (ستاسو او نورو له خوا د ټول‌خوښو څخه لومړنۍ ټاکنه)",
	"prefs-languages": "ژبې",
	"ext-uls-compact-language-links-preference": "ستاسو اړوند [[$1|د ژبو یو لنډ لړليک]] وکاروئ.",
	"ext-uls-compact-no-results": "دا مخ په هغه ژبه کې نشته چې تاسو يې لټون کړی.",
	"ext-uls-setlang-error": "ستاسو د خوښې ژبې تازه کولو پرمهال يوه تېروتنه وشوه. تېروتنه:$1",
	"ext-uls-setlang-unknown-error": "ناجوته ستونزه",
	"ext-uls-setlang-message": "وېبتړ چې تاسو څارلی وو د دې غوښتنه کوي چې مخبڼه يې <strong>$1 ($2)</strong> کې وښودل شي",
	"ext-uls-setlang-heading": "مخبڼې ژبه بدله کړي؟",
	"ext-uls-setlang-accept": "بدلون ومنئ",
	"ext-uls-setlang-loading": "غوښتل کېږي...",
	"ext-uls-setlang-cancel": "مه يې بدلوئ",
	"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "ژب‌اوڼنې پرانيستل",
	"ext-uls-empty-state-header": "تر اوسه پورې ژبې نشته",
	"ext-uls-empty-state-desc": "اوسمهال هیڅ ژبې نشته",
	"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "تر اوسه هیڅ ژبه نشته؟ بله ژبه ورگډه کړي؟",
	"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "منځپانگه په نورو ژبو چمتو کړئ.",
	"ext-uls-add-languages-button-label": "ژبې ورگډول",
	"ext-uls-language-title": "ژبې",
	"ext-uls-placeholder-search": "ژبې پلټل",
	"ext-uls-close-button-label": "تړل",
	"ext-uls-rewrite-label": "د ټوليزې ژبې ټاکونکي بياليکل",
	"ext-uls-rewrite-description": "د ټوليزې ژبې ټاکونکي (ټ‌ژ‌ټ) بياليکنه، چې د کارن تجربې وسمهالولو او ساده جوړښت له لارې تخنيکي پور کمولو لپاره سکښتل شوې.",
	"ext-uls-suggested-languages-title": "وړانديزشوې {{PLURAL:$1|ژبه|ژبې}}",
	"ext-uls-all-languages-title": "{{PLURAL:$1|ټولې ژبې}}",
	"ext-uls-variants-title": "د $1 بلبڼې",
	"ext-uls-no-languages-title": "تر اوسه پورې هېڅ ژبې نشته",
	"ext-uls-no-languages-description": "وس‌مهال هېڅ ژبه شتون نه لري.",
	"ext-uls-no-languages-entrypoint-description": "تاسو دا مخ ژباړلی شئ. دا ستاسو په ژبه کې د منځپانگې جوړولو يوه اسانه لار ده.",
	"ext-uls-invalid-language-search-title": "ژبه ونه پېژندل شوه",
	"ext-uls-invalid-language-search-description": "مهرباني وکړئ املا يې وگورئ. تاسو کولی شئ د نوم يا آی‌اېس‌او کوډ له مخې ژبې وپلټئ.",
	"ext-uls-unsupported-language-title": "ژبه د لاسرسي وړ نه ده",
	"ext-uls-unsupported-language-description": "هغه ژبه چې تاسو يې په لټه کې ياست دلاسرسي وړ نه ده.",
	"ext-uls-open-language-settings": "ژب‌اوڼنې پرانېستل",
	"ext-uls-open-language-selector": "بېرته ژبې پاکوونکي ته",
	"ext-uls-open-quick-actions": "چټک چارې ښودل",
	"ext-uls-missing-languages-label": "<strong>$1</strong> کې نشته",
	"ext-uls-missing-languages-label-more": "په <strong>$1</strong>،\n<strong>$2</strong> او نورو کې نشته",
	"ext-uls-missing-languages-panel-title": "دا مخ ژباړل",
	"ext-uls-missing-languages-panel-description": "دا مخ په ځينو ژبو کې چې تاسو پرې پوهېږئ، نشته. تاسو کولی شئ دا په څو دقیقو کې راوژباړئ.",
	"ext-uls-quick-actions-panel-title": "چټکې چارې",
	"ext-uls-preferred-languages-title": "غوره‌شوې {{PLURAL:$1|ژبه|ژبې}}",
	"ext-uls-preferred-languages-settings-title": "غوره‌شوې ژبې",
	"ext-uls-preferred-languages-desc": "لومړی د ژبې غوره‌نۍ کې ښودل شوی.",
	"ext-uls-preferred-languages-label": "ژبه ورگډول",
	"ext-uls-preferred-languages-help": "تر $1 {{PLURAL:$1|ژبې|ژبو}} پورې ستن کړئ. هرکله چې تاسو په کومه ليکنه کې ژبې بدلوئ؛ نو لومړی {{PLURAL:$1|دا ښکاري|دوی ښکاري}}.",
	"ext-uls-preferred-languages-input-placeholder": "ژبې پلټل",
	"ext-uls-preferred-languages-status": "له <strong>$2</strong> {{PLURAL:$1|څخه}} <strong>$1</strong>  {{PLURAL:$2|غوره‌شوې}}",
	"ext-uls-preferred-languages-limit-reached": "يوه لرې کړئ؛ ترڅو بله ورگډه کړئ",
	"ext-uls-preferred-languages-save-error": "ستاسو د غوره‌شويو ژبو د خوندي‌کولو پرمهال يوه تېروتنه وشوه."
}