{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"NGC 54",
			"Paloi Sciurala",
			"SalinaTheTranslator",
			"Strainu",
			"Valentin JJ."
		]
	},
	"parsermigration-desc": "Unealtă de migrare a parserului",
	"parsermigration-edit-subtitle": "Activează unealta de migrare a parser-ului",
	"parsermigration-current": "Vechi",
	"parsermigration-new": "Nou",
	"parsermigration-pref-label": "Activează unealta de migrare a parser-ului",
	"parsermigration-pref-help": "Asta adaugă în bara laterală o legătură către [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration o unealtă] pentru migrarea texului paginii către noi versiuni ale parser-ului MediaWiki.",
	"parsermigration-toolbox-label": "Modifică cu unealta de migrare",
	"parsermigration-parsoid-readviews-selector-label": "Utilizează noul parser Parsoid de wikitext:",
	"parsermigration-parsoid-readviews-selector-help": "Atunci când este utilizat Parsoid, va fi furnizată o legătură în bara laterală pentru a permite folosirea parserului vechi în caz de probleme.",
	"parsermigration-parsoid-readviews-always": "Întotdeauna (înscris)",
	"parsermigration-parsoid-readviews-default": "În concordanță cu configurația wiki-ului (implicit)",
	"parsermigration-parsoid-readviews-never": "Niciodată (oprit)",
	"parsermigration-use-legacy-parser-toolbox-label": "Comută la vechiul parser",
	"parsermigration-use-parsoid-toolbox-label": "Comută la noul parser (Parsoid)",
	"parsermigration-report-bug-toolbox-label": "Raportați o problemă de afișare",
	"parsermigration-report-bug-toolbox-title": "Dacă observați erori de afișare, este posibil ca acestea să fie cauzate de Parsoid",
	"parsermigration-notice-title": "Funcție experimentală",
	"parsermigration-notice-body": "Utilizați noul parser Parsoid wikitext pentru a afișa această pagină. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Migration Aflați mai multe despre această funcție].",
	"parsermigration-parsoid-chip-label": "Generat cu Parsoid",
	"parsermigration-reportbug-dialog-cancel-button-label": "Revocare",
	"parsermigration-reportbug-dialog-complete-message": "Feedback-ul dumneavoastră a fost postat pe pagina [$2 $1].",
	"parsermigration-reportbug-dialog-complete-title": "Mulțumesc",
	"parsermigration-reportbug-dialog-desc": "Această pagină a fost generată cu ajutorul [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], ceea ce ar putea explica unele erori de afișare",
	"parsermigration-reportbug-dialog-destination": "Feedback-ul dvs. va fi adăugat pe pagina [$2 $1], împreună cu numele dvs. de utilizator.",
	"parsermigration-reportbug-dialog-done-button-label": "Realizat",
	"parsermigration-reportbug-dialog-error-label": "Nu s-a putut trimite raportul.",
	"parsermigration-reportbug-dialog-message-label": "Problemă la: $1 (versiunea $2)",
	"parsermigration-reportbug-dialog-placeholder": "Descrieți problema vizuală pe care o observați",
	"parsermigration-reportbug-dialog-progress": "Se trimite raportul",
	"parsermigration-reportbug-dialog-retry-button-label": "Reîncercați",
	"parsermigration-reportbug-dialog-submit-button-label": "Trimite",
	"parsermigration-reportbug-dialog-title": "Raportați o problemă de afișare",
	"parsermigration-reportbug-feedback-title": "Proiect:Parsoid/Feedback",
	"parsermigration-feedback-error1": "Eroare: Rezultat necunoscut de la API",
	"parsermigration-feedback-error4": "Eroare: Nu se poate publica sub titlul de feedback indicat",
	"parsermigration-survey-privacy-policy": "Sondaj realizat de Fundația Wikimedia. Vă rugăm să citiți [//foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Parsoid_Opt-Out_Survey_Privacy_Statement declarația noastră de confidențialitate].",
	"parsermigration-survey-confirm-msg": "Vă mulțumim că ne-ați împărtășit părerea dumneavoastră despre Parsoid! Vă suntem foarte recunoscători pentru timpul acordat!",
	"parsermigration-survey-description": "Deoarece implementăm îmbunătățiri tehnice pe {{SITENAME}}, am observat că ați renunțat la aceste îmbunătățiri. Vă rugăm să ne ajutați să înțelegem experiența dumneavoastră!",
	"parsermigration-survey-question-1": "Ce descrie cel mai bine relația ta actuală cu Parsoid? (alege o opțiune)",
	"parsermigration-survey-question-1-answer-1": "Ce este Parsoid?",
	"parsermigration-survey-question-1-answer-2": "Sunt conștient de asta și îmi place",
	"parsermigration-survey-question-1-answer-3": "Am auzit de ea, dar nu am încercat-o",
	"parsermigration-survey-question-1-answer-4": "Am încercat, dar am renunțat să o mai folosesc",
	"parsermigration-survey-question-1-answer-5": "Aș dori să folosesc parserul vechi cât mai mult timp posibil",
	"parsermigration-survey-question-2": "Dacă nu utilizați Parsoid în prezent, care sunt principalele motive? (selectați toate răspunsurile care se aplică)",
	"parsermigration-survey-question-2-answer-1": "Lipsa de informare / nu știu ce oferă",
	"parsermigration-survey-question-2-answer-2": "Probleme legate de compatibilitatea cu formatele, extensiile sau gadgeturile existente",
	"parsermigration-survey-question-2-answer-3": "Migrarea pare prea complexă",
	"parsermigration-survey-question-2-answer-4": "Nu am avut timp să o evaluez",
	"parsermigration-survey-question-2-answer-5": "Aștept să devină opțiunea implicită",
	"parsermigration-survey-question-2-answer-6": "Altele",
	"parsermigration-survey-question-2-freeformtext": "Vă rugăm să specificați",
	"parsermigration-survey-question-3": "Ce v-ar ajuta să adoptați Parsoid? (bifați toate răspunsurile care se aplică)",
	"parsermigration-survey-question-3-answer-1": "Ghiduri de migrare / unelte",
	"parsermigration-survey-question-3-answer-2": "Unelte de testare a compatibilității",
	"parsermigration-survey-question-3-answer-3": "Sprijin din partea comunității / exemple",
	"parsermigration-survey-question-3-answer-4": "O remediere a unei erori specifice",
	"parsermigration-survey-question-3-answer-5": "Nimic — intenționez să aștept migrarea automată",
	"parsermigration-survey-question-4": "Aveți alte opinii sau nelămuriri cu privire la Parsoid?",
	"parsermigration-survey-question-4-answer-1": "Da",
	"parsermigration-survey-question-4-answer-2": "Nu",
	"parsermigration-survey-question-4-freeformtext": "Vă rugăm să specificați",
	"tag-parsermigration-visual-bug": "Raportați o problemă de afișare",
	"tag-parsermigration-visual-bug-description": "Un raport privind o problemă de afișare creată cu ajutorul [[mw:Extension:ParserMigration|extensiei ParserMigration]]"
}