{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aca",
			"BadDog",
			"Winston Sung"
		]
	},
	"abusefilter-edit-builder-vars-oauth-consumer": "OAuth potrošač koji se koristi za izvođenje ove promjene",
	"mwoauth-desc": "Omogućuje upotrebu OAuth 1.0a za autorizaciju API-ja",
	"mwoauth-nosubpage-explanation": "OAuth je mehanizam koji omogućuje vanjskim aplikacijama da identificiraju korisnika projekta {{SITENAME}} ili djeluju u njihovo ime, nakon što dobiju dozvolu od korisnika.\n\nDa bi ova stranica učinila nešto, potrebno je više parametara. Ako ste ovdje poslani iz vanjske aplikacije, to je vjerojatno zbog greške u aplikaciji; trebate se obratiti autoru.",
	"mwoauth-verified": "Aplikaciji je dopušten pristup MediaWikiju u vaše ime.\n\nDa biste dovršili postupak, na aplikaciji navedite sledeću kontrolnu vrijednost: '''$1'''",
	"mwoauth-db-readonly": "Baza podataka OAuth privremeno je zaključana. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta.",
	"mwoauth-missing-field": "Nedostaje vrijednost u polju \"$1\"",
	"mwoauth-invalid-field": "Navedena je neispravna vrijednost u polju \"$1\"",
	"mwoauth-invalid-field-generic": "Navedena je neispravna vrijednost",
	"mwoauth-invalid-field-oauth2GrantTypes": "OAuth 2 aplikacije moraju navesti barem jednu vrstu odobrenja",
	"mwoauth-field-hidden": "(ovaj podatak je skriven)",
	"mwoauth-field-private": "(ovaj podatak je povjerljiv)",
	"mwoauth-prefs-managegrants": "Povezane aplikacije:",
	"mwoauth-prefs-managegrantslink": "Upravljaj {{PLURAL:$1|1=povezanom aplikacijom|povezanim aplikacijama ($1)|0=povezanim aplikacijama}}",
	"mwoauth-consumer-allwikis": "svim projektima",
	"mwoauth-consumer-key": "Potrošački ključ:",
	"mwoauth-consumer-name": "Naziv aplikacije:",
	"mwoauth-consumer-version": "Potrošačka verzija:",
	"mwoauth-consumer-user": "Izdavač:",
	"mwoauth-consumer-stage": "Trenutni status:",
	"mwoauth-consumer-email": "E-pošta za kontakt:",
	"mwoauth-consumer-email-help": "Vidljivo samo onima koji odobravaju nove korisnike",
	"mwoauth-consumer-owner-only-label": "Samo vlasnik:",
	"mwoauth-consumer-owner-only": "Ovaj je potrošač samo za upotrebu $1.",
	"mwoauth-consumer-owner-only-help": "Označavanjem ove mogućnosti potrošač će biti automatski odobren i prihvaćen za korištenje od $1. Drugi korisnici neće ga moći koristiti, a normalni tijek ovlaštenja neće raditi. Radnje ovog potrošača neće biti označene.",
	"mwoauth-consumer-description": "Opis aplikacije:",
	"mwoauth-consumer-callbackurl": "URL poziva OAuth:",
	"mwoauth-consumer-callbackurl-help": "Za razliku od OAutha 1.0a, ovaj URL tačno se podudara",
	"mwoauth-consumer-callbackurl-warning": "(zamjenski port)",
	"mwoauth-consumer-callbackisprefix": "Omogući potrošaču povratni poziv u zahtjevima i iznad kako bi koristio URL za povratni poziv kao obvezni prigovor.",
	"mwoauth-consumer-granttypes": "Vrste zahtijevanih dopuštenja:",
	"mwoauth-consumer-grantsneeded": "Primjenjive dozvole:",
	"mwoauth-consumer-required-grant": "Primjenjivi potrošač",
	"mwoauth-consumer-wiki": "Primjenjivi projekt:",
	"mwoauth-consumer-wiki-thiswiki": "Aktualni projekt ($1)",
	"mwoauth-consumer-restrictions": "Ograničenja upotrebe:",
	"mwoauth-consumer-restrictions-json": "Ograničenja upotrebe (JSON):",
	"mwoauth-consumer-rsakey": "Javni RSA ključ (nije obavezno):",
	"mwoauth-consumer-rsakey-help": "Unesite javni ključ za upotrebu metode potpisa RSA-SHA1. Ostavite ga praznim da biste koristili proizvoljnu tajnu HMAC-SHA1. Ako niste sigurni, ostavite prazno.",
	"mwoauth-consumer-secretkey": "Tajni potrošački token:",
	"mwoauth-consumer-accesstoken": "Pristupni token:",
	"mwoauth-consumer-reason": "Razlog:",
	"mwoauth-consumer-developer-agreement": "Slanjem ove prijave prihvatate da zadržavamo pravo onemogućiti vašu aplikaciju, ukloniti ili ograničiti vaš pristup ili pristup vaše aplikacije ovom projektu i poduzeti druge mjere koje smatramo potrebnima ako smatramo, prema vlastitom nahođenju, da vaša aplikacija ili vi kršite neko pravilo, smjernicu ili načelo projekta. Možemo promijeniti ova pravila za aplikacije u bilo kojem trenutku bez prethodne najave, prema vlastitom nahođenju i kad to smatramo neophodnim. Vaša daljnja upotreba OAutha podrazumijeva prihvatanje tih izmjena.",
	"mwoauth-consumer-email-unconfirmed": "Vaša adresa e-pošte još nije potvrđena.",
	"mwoauth-consumer-email-mismatched": "Navedena e-pošta mora odgovarati onoj na Vašem računu.",
	"mwoauth-consumer-alreadyexists": "Već postoji potrošač s takvom kombinacijom imena/verzije/izdavača",
	"mwoauth-consumer-alreadyexistsversion": "Već postoji potrošač s ovom kombinacijom imena/izdavača s jednakom ili višom verzijom (\"$1\")",
	"mwoauth-consumer-not-accepted": "Nije moguće izmijeniti informacije o potrošačkom zahtjevu na čekanju",
	"mwoauth-consumer-not-proposed": "Potrošač trenutno nije predložen",
	"mwoauth-consumer-not-disabled": "Potrošač trenutno nije isključen",
	"mwoauth-consumer-not-approved": "Potrošač nije odobren (možda je onemogućen)",
	"mwoauth-missing-consumer-key": "Nije naveden potrošački ključ.",
	"mwoauth-invalid-consumer-key": "Ne postoji potrošač s takvim ključem.",
	"mwoauth-invalid-access-token": "Nema pristupnog tokena s takvim ključem.",
	"mwoauth-invalid-access-wrongwiki": "Potrošač može biti korišten samo na projektu \"$1\".",
	"mwoauth-consumer-conflict": "Za vrijeme pregledavanja netko je izmijenio atribute ovog potrošača. Pokušajte ponovo. Možete pogledati i dnevnik izmjena.",
	"mwoauth-consumer-grantshelp": "Svaka dozvola daje pristup navedenim pravima koja su već dodijeljena korisničkom računu. Više ćete naći na [[Special:ListGrants|tablici dozvola]].",
	"mwoauth-consumer-stage-proposed": "predložen",
	"mwoauth-consumer-stage-rejected": "odbijen",
	"mwoauth-consumer-stage-expired": "isteklo",
	"mwoauth-consumer-stage-approved": "odobren",
	"mwoauth-consumer-stage-disabled": "onemogućen",
	"mwoauth-consumer-stage-suppressed": "potisnut",
	"oauthconsumerregistration": "Registracija potrošača OAutha",
	"mwoauthconsumerregistration-navigation": "Navigacija:",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-oauth1": "Predloži novog OAuth 1.0a potrošača",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-oauth2": "Predloži novog OAuth 2.0a klijenta",
	"mwoauthconsumerregistration-list": "Lista mojih potrošača",
	"mwoauthconsumerregistration-main": "Glavna",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-text": "Možete da:\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth1a|Predložite OAuth 1.0a potrošača]].\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth2|Predložite OAuth 2.0 klijenta]].",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-text-oauth1": "Programeri bi trebali koristiti ovaj obrazac za predlaganje novog potrošača OAutha (više ćete naći u [//www.mediawiki.org/wiki/Extension:OAuth dokumentaciji proširenja]). Nakon što pošaljete obrazac, dobit ćete žeton s kojim ćete biti predstavljeni Medijavikiju. Administrator usluge OAuth mora će odobriti vaš zahtjev prije nego što mogu autorizirati korisnici.\n\n\nNekoliko preporuka i napomena:\n* Odobrava kao malo odobrenja. Izbjegavajte one koje trenutno nisu potrebne.\n* Verzije su u obliku \"major.minor.release\" (posljednja dva su opcionalna) i povećavaju se s potrebom za promjene u dozvolama.\n* Ako je moguće, unesite javni RSA ključ (u PEM formatu); inače (manje sigurni) dat ćemo vam tajni ključ.\n* Možete ograničiti potrošača na samo jedan projekt na ovom sajtu, unoseći naznaku projekta (\"*\" za sve projekt).",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-text-oauth2": "Programeri bi trebali koristiti ovaj obrazac kako zatražili žeton na novi OAuth potrošač (više ćete naći u [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OAuth dokumentaciji proširenja]). Nakon što pošaljete obrazac, dobit ćete žeton s kojim vaš prilog će biti predstavljen Medijavikiju. Administrator usluge OAuth mora će vam odobriti zahtjev prije nego što mogu autorizirati korisnici.\n\n\nNekoliko preporuka i napomena:\n* Pokušajte koristiti što manje djelokruga. Izbjegavajte djelokruge koji sada zapravo nisu potrebni.\n* Verzije su u obliku \"major.minor.release\" (posljednja dva su opcionalna) i povećavaju se, kako se povećava opseg.\n* Ako je moguće, unesite javni RSA ključ (u PEM formatu); inače (manje sigurni) dat ćemo vam tajni ključ.\n* Možete ograničiti potrošača na samo jedan projekt na ovom sajtu, unoseći naznaku projekta (\"*\" za sve projekte).",
	"mwoauthconsumerregistration-update-text": "Obrazac ispod služi za mijenjanje aspekata potrošača OAutha koje kontrolirate.\n\nSve vrijednosti ovdje biti će prepisane preko postojećih. Ne ostavljajte prazna polja osim ako ih ne želite izbrisati.",
	"mwoauthconsumerregistration-maintext": "Ova stranica omogućuje programerima predlagati i mijenjati potrošačke aplikacije za OAuth (v. http://oauth.net) u registru ovog sajta.\n\nOdavde možete da:\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth1a|Zatražite token za novog OAuth 1.0a potrošača]].\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose/oauth2|Zatražite token za novog OAuth 2.0 klijenta]].\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/list|Upravljate svojim postojećim potrošačima]].\n\nViše informacija o OAuth ćete naći u [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OAuth dokumentaciji dodatka].",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-legend": "Nova OAuth korisnička aplikacija",
	"mwoauthconsumerregistration-update-legend": "Ažuriranje OAuth korisničke aplikacije",
	"mwoauthconsumerregistration-propose-submit": "Predloži potrošača",
	"mwoauthconsumerregistration-update-submit": "Izmjeni potrošača",
	"mwoauthconsumerregistration-none": "Ne kontrolirate niti jednog OAuth potrošača.",
	"mwoauthconsumerregistration-name": "Potrošač",
	"mwoauthconsumerregistration-user": "Izdavač",
	"mwoauthconsumerregistration-description": "Opis",
	"mwoauthconsumerregistration-email": "E-pošta za kontakt",
	"mwoauthconsumerregistration-consumerkey": "Potrošački ključ",
	"mwoauthconsumerregistration-stage": "Status",
	"mwoauthconsumerregistration-lastchange": "Posljednja izmjena",
	"mwoauthconsumerregistration-manage": "upravljaj",
	"mwoauthconsumerregistration-resetsecretkey": "Daj novu vrijednost tajnom ključu",
	"mwoauthconsumerregistration-created-owner-only-oauth1": "Vaš je korisnik OAuth izrađen.\n\nVaši su tokeni:\n; Potrošački token: $1\n; Potrošačka tajna: $2\n; Pristupni kod: $3\n; Pristupna tajna: $4\n<em>Spremite ih za buduće konzultacije.</em>",
	"mwoauthconsumerregistration-created-owner-only-oauth2": "Vaš OAuth 2.0 klijent je napravljen.\n\nVaši su tokeni:\n; Ključ aplikacije klijenta: $1\n; Tajna aplikacije klijenta: $2\n; Pristupni token: $3\n<em>Spremite ih za buduće konzultacije.</em>",
	"mwoauthconsumerregistration-updated": "Vaš korisnički registar OAutha je izmijenjen.",
	"mwoauthconsumerregistration-secretreset": "Vaš tajni potrošački kod čita '''$1'''. ''Spremi ga jer će ti možda trebati u budućnosti.''",
	"mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only-oauth1": "Vaši OAuth potrošački tokeni su promijenjeni. Evo novih:\n\n; Potrošački token: $1\n; Potrošačka tajna: $2\n; Pristupni token: $3\n; Pristupna tajna: $4\n<em>Spremite ih za buduće konzultacije.</em>",
	"mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only-oauth2": "Vaši OAuth 2.0 klijentski tokeni su resetirani. Novi su tokeni:\n; Ključ aplikacije klijenta: $1\n; Tajna aplikacije klijenta: $2\n; Pristupni token: $3\n<em>Spremite ih za buduće konzultacije.</em>",
	"mwoauthconsumerregistration-need-emailconfirmed": "Morate potvrditi vašu e-adresu prije stvaranja OAuth aplikacije.\nUnesite i potvrdite vašu e-adresu u [[Special:Preferences|korisničkim postavkama]].",
	"oauthmanageconsumers": "Upravljanje potrošačima OAutha",
	"mwoauthmanageconsumers-type": "Redovi:",
	"mwoauthmanageconsumers-showproposed": "Predloženi zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-showrejected": "Odbijeni zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-showexpired": "Istekli zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-linkproposed": "predloženi zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-linkrejected": "odbijeni zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-linkexpired": "istekli zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-linkapproved": "odobreni zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-linkdisabled": "onemogućeni zahtjevi",
	"mwoauthmanageconsumers-main": "Glavna",
	"mwoauthmanageconsumers-maintext": "Ova je stranica predviđena za rad sa zahtjevima korisničkih OAuth aplikacija (vidi https://oauth.net) i upravljanje postojećim potrošačima.",
	"mwoauthmanageconsumers-queues": "Ispod izaberite red potrošača za odobrenje:",
	"mwoauthmanageconsumers-q-proposed": "Red zahtjeva predlaganja potrošača",
	"mwoauthmanageconsumers-q-rejected": "Red odbijenih zahtjeva potrošača",
	"mwoauthmanageconsumers-q-expired": "Red isteklih zahtjeva potrošača",
	"mwoauthmanageconsumers-lists": "Ispod izaberite listu statusa potrošača:",
	"mwoauthmanageconsumers-l-approved": "Lista odobrenih potrošača",
	"mwoauthmanageconsumers-l-disabled": "Lista isključenih potrošača",
	"mwoauthmanageconsumers-none-proposed": "Na listi nema predloženih potrošača.",
	"mwoauthmanageconsumers-none-rejected": "Na listi nema predloženih potrošača.",
	"mwoauthmanageconsumers-none-expired": "Na listi nema predloženih potrošača.",
	"mwoauthmanageconsumers-none-approved": "Nema potrošača koji ispunjavaju zadane kriterije.",
	"mwoauthmanageconsumers-none-disabled": "Nema potrošača koji ispunjavaju zadane kriterije.",
	"mwoauthmanageconsumers-name": "Potrošač",
	"mwoauthmanageconsumers-user": "Izdavač",
	"mwoauthmanageconsumers-description": "Opis",
	"mwoauthmanageconsumers-email": "E-pošta za kontakt",
	"mwoauthmanageconsumers-consumerkey": "Potrošački ključ",
	"mwoauthmanageconsumers-lastchange": "Posljednja izmjena",
	"mwoauthmanageconsumers-review": "provjera/upravljanje",
	"mwoauthmanageconsumers-confirm-text": "Ovaj obrazac služi za odobravanje, odbijanje ili preomogućavanje korisnika.",
	"mwoauthmanageconsumers-confirm-legend": "Upravljanje potrošačom OAutha",
	"mwoauthmanageconsumers-action": "Status izmjene:",
	"mwoauthmanageconsumers-approve": "Odobren",
	"mwoauthmanageconsumers-reject": "Odbijen",
	"mwoauthmanageconsumers-rsuppress": "Odbijen i potisnut",
	"mwoauthmanageconsumers-disable": "Onemogućen",
	"mwoauthmanageconsumers-dsuppress": "Onemogućen i potisnut",
	"mwoauthmanageconsumers-reenable": "Odobreno",
	"mwoauthmanageconsumers-reason": "Razlog:",
	"mwoauthmanageconsumers-confirm-submit": "Izmjeni potr. status",
	"mwoauthmanageconsumers-success-approved": "Zahtjev je odobren.",
	"mwoauthmanageconsumers-success-rejected": "Zahtjev je odbijen.",
	"mwoauthmanageconsumers-success-disabled": "Potrošač je onemogućen.",
	"mwoauthmanageconsumers-success-reanable": "Potrošač je preomogućen.",
	"mwoauthmanageconsumers-search-name": "potrošači s ovim imenom",
	"mwoauthmanageconsumers-search-publisher": "potrošači ovoga korisnika",
	"oauthlistconsumers": "Lista OAutha aplikacija",
	"mwoauthlistconsumers-legend": "Pregledajte OAuth aplikacije",
	"mwoauthlistconsumers-view": "detalji",
	"mwoauthlistconsumers-none": "Nema aplikacija koje ispunjavaju zadane kriterije.",
	"mwoauthlistconsumers-name": "Naziv aplikacije",
	"mwoauthlistconsumers-version": "Potrošačka verzija",
	"mwoauthlistconsumers-user": "Izdavač",
	"mwoauthlistconsumers-description": "Opis",
	"mwoauthlistconsumers-wiki": "Primjenjivi projekt",
	"mwoauthlistconsumers-callbackurl": "URL za pozivanje OAutha",
	"mwoauthlistconsumers-callbackisprefix": "Omogući potrošaču povratni poziv u zahtjevima i iznad kako bi koristio URL za povratni poziv kao obavezni prefiks.",
	"mwoauthlistconsumers-grants": "Primjenjive dozvole",
	"mwoauthlistconsumers-basicgrantsonly": "(samo osnovni pristup)",
	"mwoauthlistconsumers-status": "Status",
	"mwoauth-consumer-stage-any": "bilo koji",
	"mwoauthlistconsumers-status-proposed": "predložen",
	"mwoauthlistconsumers-status-approved": "odobren",
	"mwoauthlistconsumers-status-disabled": "onemogućen",
	"mwoauthlistconsumers-status-rejected": "odbijen",
	"mwoauthlistconsumers-status-expired": "isteklo",
	"mwoauthlistconsumers-navigation": "Navigacija:",
	"mwoauthlistconsumers-update-link": "Ažuriraj potrošača",
	"mwoauthlistconsumers-rclink": "Nedavne izmjene ovom aplikacijom",
	"oauthmanagemygrants": "Upravljanje povezanim aplikacijama",
	"mwoauthmanagemygrants-text": "Ovo je lista svih aplikacija koje mogu koristiti Vaš račun. Raspon djelovanja svake aplikacije ograničen je dopuštenjima koja ste odobrili prilikom ovlaštenja aplikacije da djeluje u Vaše ime. Ako ste posebno ovlastili aplikaciju da ima pristup drugim projektima u Vaše ime, ispod ćete vidjeti posebne postavke za svaki projekt.\n\nPovezane aplikacije za pristupanje Vašem korisničkom računu koriste protokol OAuth.  <span class=\"plainlinks\">([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Saznajte više o povezanim aplikacijama])</span>",
	"mwoauthmanagemygrants-navigation": "Navigacija:",
	"mwoauthmanagemygrants-showlist": "Lista povezanih aplikacija",
	"mwoauthmanagemygrants-none": "Nema aplikacija povezanih s vašim računom.",
	"mwoauthmanagemygrants-user": "Izdavač:",
	"mwoauthmanagemygrants-description": "Opis",
	"mwoauthmanagemygrants-wikiallowed": "Dopušteno na:",
	"mwoauthmanagemygrants-grants": "Primjenjive dozvole",
	"mwoauthmanagemygrants-grantsallowed": "Dopuštene dozvole",
	"mwoauthmanagemygrants-applicablegrantsallowed": "Dopuštene primjenjive dozvole:",
	"mwoauthmanagemygrants-review": "upravljaj pristupom",
	"mwoauthmanagemygrants-revoke": "oduzmi pristup",
	"mwoauthmanagemygrants-grantaccept": "Odobreno",
	"mwoauthmanagemygrants-update-text": "S ovim obrazcom možete izmijeniti dopuštenja odobrena nekoj aplikaciji da djeluje u vaše ime.",
	"mwoauthmanagemygrants-revoke-text": "S ovim obrazcom možete opozvati pristup nekoj aplikaciji da djeluje u vaše ime.",
	"mwoauthmanagemygrants-confirm-legend": "Upravljanje povezanom aplikacijom",
	"mwoauthmanagemygrants-update": "Izmijeni dozvole",
	"mwoauthmanagemygrants-renounce": "Oduzmi dozvolu",
	"mwoauthmanagemygrants-action": "Promijeni status:",
	"mwoauthmanagemygrants-confirm-submit": "Izmijeni status pristupnog tokena",
	"mwoauthmanagemygrants-success-update": "Vaše postavke ove aplikacije su izmijenjene.",
	"mwoauthmanagemygrants-success-renounce": "Pristup aplikacije vašem računu je opozvan.",
	"mwoauthmanagemygrants-basic-tooltip": "'''Zašto ne mogu ažurirati ovu dozvolu?'''\n\nOva dozvola daje povezanoj aplikaciji osnovna dopuštenja koja su joj potrebna da bi ispravno radila. Ako ne želite da povezana aplikacija ima ova prava, treba da joj oduzmete pristup.",
	"mwoauthmanagemygrants-authonly-tooltip": "'''Zašto ne mogu ažurirati ovu dozvolu?'''\n\nAko ne želite da povezana aplikacija ima ovo pravo, treba da joj oduzmete pristup.",
	"mwoauthmanagemygrants-editslink": "{{GENDER:$1|Vaše}} izmjene ovom aplikacijom",
	"mwoauthmanagemygrants-actionslink": "{{GENDER:$1|Vaše}} radnje ovom aplikacijom",
	"logentry-mwoauthconsumer-propose": "$1 {{GENDER:$2|predložio|predložila}} je potrošač OAutha (potrošački ključ $4)",
	"logentry-mwoauthconsumer-update": "$1 {{GENDER:$2|izmijenio|izmijenila}} je potrošač OAutha (potrošački ključ $4)",
	"logentry-mwoauthconsumer-approve": "$1 {{GENDER:$2|odobrio|odobrila}} je potrošač OAutha s $3 (potrošački ključ $4)",
	"logentry-mwoauthconsumer-reject": "$1 {{GENDER:$2|odbacio|odbacila}} je potrošač OAutha s $3 (potrošački ključ $4)",
	"logentry-mwoauthconsumer-disable": "$1 {{GENDER:$2|onemogućio|onemogućila}} je potrošač OAutha s $3 (potrošački ključ $4)",
	"logentry-mwoauthconsumer-reenable": "$1 {{GENDER:$2|preomogućio|preomogućila}} je potrošač OAutha s $3 (potrošački ključ $4)",
	"logentry-mwoauthconsumer-create-owner-only": "$1 {{GENDER:$2|napravio|napravila}} je OAuth-potršač namijenjen samo vlasniku (potrošački ključ $4)",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer": "Vrsta OAuth potrošačke radnje:",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-approve": "OAuth potrošačko odobravanje",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-create-owner-only": "OAuth potrošačko pravljenje samo za vlasnika",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-disable": "OAuth potrošačko onemogućavanje",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-propose": "OAuth potrošački prijedlog",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-reenable": "OAuth potrošačko ponovno omogućavanje",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-reject": "OAuth potrošačko odbijanje",
	"log-action-filter-mwoauthconsumer-update": "OAuth potrošačko ažuriranje",
	"mwoauthconsumer-consumer-logpage": "Dnevnik OAuth potrošača",
	"mwoauthconsumer-consumer-logpagetext": "Dnevnik odobravanja, odbacivanja i onemogućavanja registriranih OAuth potrošača.",
	"mwoauth-bad-request-missing-params": "Došlo je do greške pri postavljanju povezane aplikacije. Obratite se <span class=\"plainlinks\"> [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth mjestu za podršku]</span> kako biste saznali kako je riješiti.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuthu nedostaju parametre, $1</span>",
	"mwoauth-bad-request-invalid-action": "Došlo je do greške pri postavljanju povezane aplikacije. Obratite se njenom autoru da biste ga riješili.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nepoznata URL, $1</span>",
	"mwoauth-bad-request-invalid-action-contact": "Došlo je do greške. Morat ćete se [$1 obratiti] autoru aplikacije za pomoć.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nepoznata URL, $2</span>",
	"mwoauthdatastore-access-token-not-found": "Nije pronađena odobrena dozvola za taj token ovlaštenja.",
	"mwoauthdatastore-request-token-not-found": "Došlo je do greške pri povezivanju aplikacije.\nVratite se i pokušajte ponovo ili se obratite njenom autoru.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth token nije pronađen, $1</span>",
	"mwoauthdatastore-callback-not-found": "Nije pronađen URL odgovora OAutha u predmemoriji. Ovo je vjerojatno greška u zahtjevima aplikaciji prema serveru.",
	"mwoauthdatastore-request-token-already-used": "Zahtjev je već završen i ne može se ponovo poslati.\nVratite se u aplikaciju i pokušajte se ponovo povezati s vašim računom ili se obratite autoru aplikacije.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth token već se koristi, $1</span>",
	"mwoauthdatastore-bad-token": "Nije pronađen token koji odgovara zahtjevu.",
	"mwoauthdatastore-bad-source-ip": "Zahtjev je došao s neispravne IP adrese.",
	"mwoauthdatastore-bad-verifier": "Navedeni kod za potvrdu nije ispravan.",
	"mwoauthdatastore-invalid-token-type": "Tražena vrsta tokena nije ispravna.",
	"mwoauthgrants-general-error": "Došlo je do greške u zahtjevu za OAuth",
	"mwoauthserver-bad-consumer": "\"$1\" nije odobren kao povezana aplikacija. Ako vam je potrebna pomoć, [$2 kontaktirajte] njegovog autora.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Neodobrena povezana OAuth aplikacija, $3</span>",
	"mwoauthserver-bad-consumer-key": "Došlo je do greške pri povezivanju s aplikacijom.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nepoznati OAuth ključ, $1</span>",
	"mwoauthserver-insufficient-rights": "Vašem računu nije dopušteno da koristi povezane aplikacije. Obratite se administratoru sajta da biste saznali razlog.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nedovoljna korisnička prava za OAuth, $1</span>",
	"mwoauthserver-invalid-request-token": "Neispravan token u zahtjevu.",
	"mwoauthserver-invalid-user": "Da biste koristili povezane aplikacije na ovom projektu, morate imati račun na svim projektima. Kad izgradite globalni račun, pokušajte ponovo povezati aplikaciju \"$1\".\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Potreban objedinjen račun, $2</span>",
	"mwoauthserver-consumer-no-secret": "Došlo je do greške pri povezivanju s aplikacijom.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Potrošač nema tajni ključ, $1</span>",
	"mwoauthserver-consumer-owner-only": "\"$1\" je povezana aplikacija samo za vlasnka. Da biste dobili pristupni token, pogledajte [[$2]].\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Potrošač je samo za vlasnika, $3</span>",
	"mwoauth-invalid-authorization-title": "Greška s ovlaštenjem u OAuthu",
	"mwoauth-invalid-authorization": "Ovlastiteljni zaglavlja u vašem zahtjevu su neispravni: $1",
	"mwoauth-invalid-authorization-wrong-wiki": "Ovlastiteljni zaglavlja u vašem zahtjevu su neispravni za $1",
	"mwoauth-invalid-authorization-invalid-user": "Ovlastiteljni zaglavlja u vašem zahtjevu odnose se na korisnikota što ovdje ne postoji",
	"mwoauth-invalid-authorization-wrong-user": "Ovlastiteljni zaglavlja u vašem zahtjevu odnose se na drugog korisnika",
	"mwoauth-invalid-authorization-not-approved": "Aplikacija koju pokušavate povezati s vašim računom nije ispravno postavljena. Obratite se autoru \"$1\" za pomoć.",
	"mwoauth-invalid-authorization-blocked-user": "Ovlastiteljni zaglavlja u vašem zahtjevu odnose se na korisnika što je blokiran",
	"mwoauth-form-description-allwikis": "Zdravo, $1,\n\nDa bi se mogao ispuniti Vaš zahtjev, '''$2''' potrebna je dozvola da djeluje u vaše ime na svim projektima na ovom sajtu:\n\n$4",
	"mwoauth-form-description-onewiki": "Zdravo, $1,\n\nDa bi se mogao ispuniti Vaš zahtjev, '''$2''' potrebna je dozvola da djeluje u vaše ime na svim projektima na ''$4'':\n\n$5",
	"mwoauth-form-description-allwikis-nogrants": "Zdravo, $1,\n\nDa bi se mogao ispuniti Vaš zahtjev, '''$2''' traži dopuštenje pristupu informacijama na svim projektima ovog sajta u Vaše ime. Na vašem računu neće biti izmjena.",
	"mwoauth-form-description-onewiki-nogrants": "Zdravo, $1,\n\nDa bi se mogao ispuniti Vaš zahtjev, '''$2''' traži dopuštenje pristupu informacijama na \"$4\" u Vaše ime. Na vašem računu neće biti izmjena.",
	"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo": "Zdravo, $1,\n\nDa biste dovršili zahtjev, '''$2''' traži dopuštenje pristupu Vašim informacijama, uključujući vaše pravo ime i adresu e-pošte, na svim projektima na sajtu. Nikakve izmjene povezane s Vašim računom neće se dogoditi.",
	"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo": "Zdravo, $1,\n\nDa biste dovršili zahtjev, '''$2''' traži dopuštenje pristupu Vašim informacijama, uključujući vaše pravo ime i adresu e-pošte, na ''$4''. Nikakve izmjene povezane s Vašim računom neće se dogoditi.",
	"mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo-norealname": "Zdravo, $1,\n\nDa biste dovršili zahtjev, '''$2''' ima potrebu od dopuštenja za pristup Vašim informacijama, uključujući Vašu adresu e-pošte, na svim projektima na sajtu. Neće se dogoditi nikakve izmjene u Vašem računu.",
	"mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo-norealname": "Zdravo, $1,\n\nDa biste dovršili zahtjev, '''$2''' ima potrebu od dopuštenja za pristup Vašim informacijama, uključujući Vašu adresu e-pošte, na svim projektima na $4. Neće se dogoditi nikakve izmjene u Vašem računu.",
	"mwoauth-form-button-approve": "Dozvoli",
	"mwoauth-form-button-cancel": "Otkaži",
	"mwoauth-error": "Greška u povezivanju s aplikacijom",
	"mwoauth-error-missing-callback-url-non-owner": "callback_url je potreban za klijente koji nisu samo vlasnici",
	"mwoauth-grants-heading": "Tražene dozvole:",
	"mwoauth-grants-nogrants": "Aplikacija nije tražila nijedno dopuštenje.",
	"mwoauth-acceptance-cancelled": "Izabrali ste da \"$1\" ne dozvolite pristup vašem računu. \"$1\" će raditi samo ako mu date dozvolu. Možete se vratiti na \"$1\" ili napraviti [[Special:OAuthManageMyGrants|podešavanja]] povezanih aplikacija.",
	"mwoauth-granttype-normal": "Zahtijevajte ovlaštenje za pojedinačna dopuštenja.",
	"grant-mwoauth-authonly": "Samo za provjeru identiteta korisnika, bez mogućnosti čitanja stranica i djelovanja u ime korisnika.",
	"grant-mwoauth-authonlyprivate": "Samo za provjeru identiteta korisnika, s pristupom pravom imenu i e-pošti, bez mogućnosti čitanja stranica i djelovanja u ime korisnika.",
	"mwoauth-listgrants-extra-summary": "== Namjenske dozvole za OAuth ==\n\nOve dodatne dozvole primjenjuju se samo na potrošače OAutha.",
	"mwoauth-oauth-exception": "Došlo je do greške u protokolu OAutha: $1",
	"mwoauth-callback-not-oob": "oauth_callback mora biti postavljeno na \"oob\" (strogo u malim slovima)",
	"mwoauth-callback-not-oob-or-prefix": "Mora biti zadano oauth_callback i biti namijesteno na \"oob\" (razlikuje velika/mala slova), ili postavljeni povratni poziv mora biti prefiksom postavljenog povratnog poziva.",
	"right-mwoauthproposeconsumer": "Predlaganje novih potrošača OAutha",
	"right-mwoauthupdateownconsumer": "Izmjena potrošača OAutha",
	"right-mwoauthmanageconsumer": "Upravljanje potrošačima OAutha",
	"right-mwoauthsuppress": "Sakrivanje potrošača OAutha",
	"right-mwoauthviewsuppressed": "Pregled skrivenih potrošača OAutha",
	"right-mwoauthviewprivate": "Pregled osobnih podataka za OAuth",
	"right-mwoauthmanagemygrants": "Upravljanje dozvolama za OAuth",
	"action-mwoauthmanageconsumer": "upravljanje potrošačima OAutha",
	"action-mwoauthsuppress": "sakrivanje potrošača OAutha",
	"action-mwoauthmanagemygrants": "upravljanje vlastitim dozvolama za OAuth",
	"action-mwoauthproposeconsumer": "predlaganje novih potrošača OAutha",
	"action-mwoauthupdateownconsumer": "izmjena potrošača OAutha",
	"action-mwoauthviewprivate": "pregled osobnih podataka za OAuth",
	"action-mwoauthviewsuppressed": "pregled skrivenih potrošača OAutha",
	"mwoauth-tag-reserved": "Oznake što počinju s <code>OAuth CID:</code> rezervirane su za upotrebu od strane OAutha.",
	"mwoauth-botpasswords-note": "<strong>Napomena:</strong> <span class=\"plainlinks\">[$1 OAuth]</span> je sigurniji od botovskih lozinki i treba se koristiti kad god ga bot podržava.",
	"mwoauth-api-module-disabled": "Modul \"$1\" nije dostupan s OAuthom.",
	"echo-category-title-oauth-owner": "Razvoj OAutha",
	"echo-pref-tooltip-oauth-owner": "Obavještava vas o događajima u vezi s OAuth aplikacijama koje ste izradili",
	"echo-category-title-oauth-admin": "Administrator OAutha",
	"echo-pref-tooltip-oauth-admin": "Obavijesti me o događajima vezanim za pregled OAuth aplikacija.",
	"notification-oauth-app-propose-title": "$1 je {{GENDER:$1|predložio|predložila}} novu OAuth aplikaciju: $2",
	"notification-oauth-app-update-title": "$1 je {{GENDER:$1|ažurirao|ažurriala}} OAuth aplikaciju $2",
	"notification-oauth-app-propose-subject": "$1 je {{GENDER:$1|predložio|predložila}} novu OAuth aplikaciju na projektu {{SITENAME}}",
	"notification-oauth-app-update-subject": "$1 je {{GENDER:$1|ažurirao|ažurirala}} OAuth aplikaciju na projektu {{SITENAME}}",
	"notification-oauth-app-propose-primary-link": "Provjerite aplikaciju",
	"notification-oauth-app-update-primary-link": "Provjerite aplikaciju",
	"notification-oauth-app-approve-primary-link": "Prikaži aplikaciju",
	"notification-oauth-app-reject-primary-link": "Prikaži aplikaciju",
	"notification-oauth-app-disable-primary-link": "Prikaži aplikaciju",
	"notification-oauth-app-reenable-primary-link": "Prikaži aplikaciju",
	"notification-oauth-app-body": "Razlog: $1",
	"mwoauth-oauth-version": "Verzija OAuth protokola",
	"mwoauth-oauth2-is-confidential": "Klijent je povjerljiv",
	"mwoauth-oauth2-is-confidential-help": "Povjerljivi klijent je aplikacija koja je sposobna čuvati lozinku klijenta povjerljivom. Klijenti koji nisu povjerljivi manje su sigurni",
	"mwoauth-oauth2-granttypes": "Dopuštene vrste OAuth2 dozvola",
	"mwoauth-oauth2-granttype-auth-code": "Autorizacijski kod",
	"mwoauth-oauth2-granttype-client-credentials": "Akreditivi klijenta",
	"mwoauth-oauth2-error-create-at-no-user-approval": "Nije moguće napraviti pristupni token, korisnik nije odobrio njeno izdavanje",
	"mwoauth-oauth2-error-user-approval-deny": "Korisnik je odbio zahtjev klijentske aplikacije",
	"grant-oauthmanageownclient": "Upravljanje vašim OAuth klijentima",
	"mwoauth-consumer-user-mismatch": "Ne možete izvršavati radnje nad klijentima koji vam ne pripadaju",
	"mwoauth-consumer-deleted-error": "Ne možete izvršavati radnje nad izbrisanim klijentima",
	"mwoauth-consumer-submit-error": "Došlo je do greške pri čuvanju potrošača"
}