{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AhmedG612"
		]
	},
	"multimediaviewer-desc": "Kordhi thumbnails si ay u noqdaan kuwo waaweyn gudaha is-dhexgal shaashad-buuxda ah",
	"multimediaviewer-carousel-label": "Sawirrada ku jira $1, $2 {{PLURAL:$2|shay|shayo}}",
	"multimediaviewer-carousel-label-article": "maqaal",
	"multimediaviewer-file-page": "U gudub bogga faylka u dhigma",
	"multimediaviewer-repository-local": "Faahfaahin dheeraad ah",
	"multimediaviewer-datetime-created": "La abuuray: $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "La soo geliyay: $1",
	"multimediaviewer-credit-fallback": "Eeg macluumaadka qoraaga",
	"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|hal qoraa oo dheeraad ah|$1 qoraa oo dheeraad ah}}",
	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 iyo $2",
	"multimediaviewer-metadata-error": "Kuma suurtagelin in la soo geliyo faahfaahinta sawirka (khalad: $1)",
	"multimediaviewer-file-not-found-error": "Waan ka xunnahay, faylka $1 lama soo bandhigi karo maadaama uusan ku jirin bogga hadda jira.",
	"multimediaviewer-thumbnail-error": "Waan ka xunnahay, faylka lama soo bandhigi karo",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Waxay u muuqataa in ay jirto dhibaato farsamo. Waxaad $1 haddii ay sii socoto. Khalad: $2",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "isku day mar kale",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "Domain-ka dadweynaha",
	"multimediaviewer-license-pd": "Domain-ka dadweynaha",
	"multimediaviewer-license-default": "Eeg shatiga",
	"multimediaviewer-permission-title": "Faahfaahinta oggolaanshaha",
	"multimediaviewer-permission-link": "Eeg shuruudaha",
	"multimediaviewer-permission-link-hide": "Qari shuruudaha",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "Eeg dheeraad",
	"multimediaviewer-restriction-2257": "Sawirkan waxa ku jira waxyaabo galmo cad oo laga yaabo inay hoos yimaadaan Sharciga Ilaalinta Carruurta iyo Ka hortagga Muuqaalada Anshax-xumada ee Maraykanka.",
	"multimediaviewer-restriction-aus-reserve": "Sawirkan waxaa lagu qaaday keyd ka tirsan Barwaaqo-sooranka Ustaraaliya, mana loo isticmaali karo faa’iido ganacsi la’aan oggolaansho.",
	"multimediaviewer-restriction-communist": "Sawirkan waxa ku jira astaamo shuuci ah oo laga yaabo in laga mamnuuco dalal qaar.",
	"multimediaviewer-restriction-costume": "Sawirkan waxa uu muujinayaa dhar labbis ah oo laga yaabo in ay hoos yimaadaan xannibaado sharci.",
	"multimediaviewer-restriction-currency": "Sawirkan waxa uu matalayaa lacag, waxaana laga yaabaa in uu hoos yimaado xannibaado sharci.",
	"multimediaviewer-restriction-design": "Naqshadda mawduuca sawirkan waxaa laga yaabaa in ay leedahay xuquuq daabacaad, isla markaana ay hoos imaan karto xannibaado sharci.",
	"multimediaviewer-restriction-fan-art": "Sawirkan waa farshaxan taageere, dib u isticmaalkiisuna waxa uu hoos imaan karaa xannibaado sharci.",
	"multimediaviewer-restriction-ihl": "Sawirkan waxa ku jira astaamo ay xaddidayaan Sharciga Caalamiga ah ee Bani’aadantinimada.",
	"multimediaviewer-restriction-insignia": "Sawirkan waxa ku jira astaamo rasmi ah oo laga yaabo inay hoos yimaadaan xannibaado sharci.",
	"multimediaviewer-restriction-ita-mibac": "Sawirkan waxa uu dib u soo bandhigayaa hanti ka tirsan dhaxalka dhaqanka Talyaaniga, waxaana xaddiday sharciga Talyaaniga.",
	"multimediaviewer-restriction-nazi": "Sawirkan waxa ku jira astaamo Nazi ama faashist ah oo laga yaabo in laga mamnuuco dalal qaar.",
	"multimediaviewer-restriction-personality": "Sawirkan waxa ku jira dad leh xuquuq sharci ah oo xaddidi karta dib u isticmaalka sawirka qaarkood la’aanta oggolaansho.",
	"multimediaviewer-restriction-trademarked": "Sawirkan waxa ku jira waxyaabo laga yaabo inay hoos yimaadaan sharciyada summadaha ganacsiga.",
	"multimediaviewer-restriction-default": "Sawirkan waxa laga yaabaa in uu hoos yimaado xannibaado sharci oo ka baxsan sharciga xuquuqda daabacaadda. Faahfaahinta ka eeg bogga sharaxaadda faylka.",
	"multimediaviewer-restriction-default-and-others": "Sawirkan waxa laga yaabaa in uu sii hoos yimaado xannibaado sharci oo kale oo ka baxsan sharciga xuquuqda daabacaadda. Faahfaahinta ka eeg bogga sharaxaadda faylka.",
	"multimediaviewer-geolocation": "Goobta: $1",
	"multimediaviewer-reuse-link": "La wadaag ama dhexgelin faylkan",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Soo raraya…",
	"multimediaviewer-reuse-copy-share": "Xulo oo nuqul ka samee isku-xirka lagu wadaagayo faylkan (haddii la taageero)",
	"multimediaviewer-reuse-copy-embed": "Xulo oo nuqul ka samee koodhka lagu dhexgelinayo faylkan (haddii la taageero)",
	"multimediaviewer-share-tab": "La wadaag",
	"multimediaviewer-embed-tab": "Dhexgelin",
	"multimediaviewer-download": "Soo deji",
	"multimediaviewer-download-link": "Soo dejiso faylkan",
	"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Ku eeg biraawsarka",
	"multimediaviewer-download-original-button-name": "Soo dejiso faylka asalka ah",
	"multimediaviewer-download-small-button-name": "Soo dejiso cabbir yar",
	"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Soo dejiso cabbir dhexdhexaad",
	"multimediaviewer-download-large-button-name": "Soo dejiso cabbir weyn",
	"multimediaviewer-download-xl-button-name": "Soo dejiso cabbir aad u weyn",
	"multimediaviewer-link-to-page": "Xiriirinta bogga sharaxaadda faylka",
	"multimediaviewer-link-to-file": "Xiriirinta faylka asalka ah",
	"multimediaviewer-share-explanation": "Nuqul ka samee oo si xor ah u wadaag xiriirkan",
	"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitext",
	"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
	"multimediaviewer-embed-explanation": "Isticmaal koodhkan si aad u dhexgeliso faylka",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl": "Iyada oo $1, $2, $3",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b": "Iyada oo $1, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl": "Iyada oo $1, $2, $3",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-b": "Iyada oo $1, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text": "Xiriir",
	"multimediaviewer-embed-byline": "Iyada oo $1",
	"multimediaviewer-embed-license": "Shati lagu bixiyay $1.",
	"multimediaviewer-embed-via": "Iyada oo loo marayo $1.",
	"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Cabbirka sawirka yar ee caadiga ah",
	"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Faylka asalka ah $1",
	"multimediaviewer-xl-embed-dimensions": "Aad u weyn $1",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Weyn $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Dhexdhexaad $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Yar $1",
	"multimediaviewer-description-page-button-text": "Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan faylkan",
	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan faylkan ee $1",
	"multimediaviewer-commons-subtitle": "Bakhaarka warbaahinta bilaashka ah",
	"multimediaviewer-view-expanded": "Fur Daawade Warbaahinta",
	"multimediaviewer-view-config": "Habaynta",
	"multimediaviewer-close-popup-text": "Xir qalabkan (Esc)",
	"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Ku muuji shaashad buuxda",
	"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Ka bax shaashad buuxda",
	"multimediaviewer-next-image-alt-text": "Muuji sawirka xiga",
	"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "Muuji sawirka hore",
	"multimediaviewer-title-popup-text": "Sharaxaad",
	"multimediaviewer-credit-popup-text": "Macluumaadka qoraaga iyo isha",
	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Eeg sharaxaad buuxda",
	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Eeg qoraaga iyo isha oo buuxda",
	"multimediaviewer-download-attribution": "Xusitaan",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Waxaad u baahan tahay inaad xusto qoraaga",
	"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Waxaad xusi kartaa qoraaga",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta": "I tus sida",
	"multimediaviewer-copy-button": "Nuqul",
	"multimediaviewer-download-attribution-copy": "Xulo oo nuqul ka samee (haddii la taageero) qoraalka xusitaanka ee faylkan",
	"multimediaviewer-reuse-warning-deletion": "Faylkan waxaa loo tixgeliyaa in la tirtiri doono.",
	"multimediaviewer-reuse-warning-nonfree": "Faylkan ma laha shati bilaash ah.",
	"multimediaviewer-reuse-warning-noattribution": "Faylkan ma laha macluumaad xusitaan.",
	"multimediaviewer-reuse-warning-generic": "Hubi [$1 faahfaahiintiisa] ka hor intaadan isticmaalin.",
	"multimediaviewer-attr-plain": "Caadi ah",
	"multimediaviewer-optin-pref": "Daar <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Media Viewer]</span>",
	"multimediaviewer-loading": "Soo raraya Daawashada Warbaahinta.",
	"multimediaviewer-beta-feature-name": "Sawirro isdaba joog ah",
	"multimediaviewer-beta-feature-description": "Ku muuji sawirrada maqaalka qaybta sare ee bogga aaladaha moobilka."
}
