{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Srdjan m",
			"Srđan"
		]
	},
	"codemirror-desc": "Omogućava isticanje sintakse u uređivaču wikiteksta",
	"codemirror-toggle-label": "Isticanje sintakse",
	"codemirror-toggle-label-short": "Sintaksa",
	"codemirror-prefs-summary": "Detalje o mogućnosti možete pronaći na [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror stranici pomoći].",
	"codemirror-prefs-enable": "Uključi isticanje sintakse za wikitekst",
	"codemirror-prefs-enable-help": "Primjenjuje se prilikom uređivanja stranica sa sadržajem i šablona.",
	"codemirror-prefs-enable-code": "Uključi isticanje sintakse za kôd",
	"codemirror-prefs-enable-code-help": "Primjenjuje se prilikom uređivanja kôda kao što je JavaScript, CSS ili moduli napisani u Lui.",
	"codemirror-prefs-title": "Postavke isticanja sintakse",
	"codemirror-prefs-help": "pomoć",
	"codemirror-prefs-panel-full": "sve postavke",
	"codemirror-prefs-section-lines": "Redovi",
	"codemirror-prefs-section-characters": "Znakovi",
	"codemirror-prefs-section-code-assistance": "Pomoć pri kodiranju",
	"codemirror-prefs-section-references": "Postavke",
	"codemirror-prefs-section-other": "Ostalo",
	"codemirror-prefs-codefolding": "Uključi sklapanje koda",
	"codemirror-prefs-autocomplete": "Uključi automatsko dovršavanje",
	"codemirror-prefs-openlinks": "Otvori linkove s modifikatorskim tasterom i klikom",
	"codemirror-prefs-closetags": "Uključi automatsko zatvaranje HTML-oznaka",
	"codemirror-prefs-bidiisolation": "Izoliraj dvosmjerni tekst",
	"codemirror-prefs-bracketmatching": "Uključi podudaranje zagrada",
	"codemirror-prefs-closebrackets": "Uključi automatsko zatvaranje zagrada",
	"codemirror-prefs-keymap": "prečice na tastaturi",
	"codemirror-prefs-linenumbering": "Prikaži brojeve redova",
	"codemirror-prefs-linewrapping": "Prelamaj redove",
	"codemirror-prefs-lint": "Čisti kod",
	"codemirror-prefs-activeline": "Istakni aktivni red",
	"codemirror-prefs-specialchars": "Prikaži posebne znakove",
	"codemirror-prefs-whitespace": "Istakni bjelinu",
	"codemirror-prefs-trailingwhitespace": "Istakni bjelinu na kraju",
	"codemirror-prefs-autofocus": "Odmah postavi fokus na uređivač",
	"codemirror-prefs-highlightrefs": "Istakni sadržaj unutar oznaka <ref>",
	"codemirror-prefs-foldallrefs": "Sklopi sve oznake <ref>",
	"codemirror-prefs-reset": "Vrati na predodređeno",
	"codemirror-prefs-colorblind": "Uključi temu za isticanje sintakse prilagođenu osobama koje imaju poteškoće s prepoznavanjem boja",
	"codemirror-close": "Zatvori",
	"codemirror-find": "Pronađi",
	"codemirror-next": "Pronađi sljedeće",
	"codemirror-previous": "Pronađi prethodno",
	"codemirror-all": "Sve",
	"codemirror-all-tooltip": "Označi sva podudaranja",
	"codemirror-match-case": "Pazi na veličinu slova",
	"codemirror-regexp": "Regularni izraz",
	"codemirror-regexp-invalid": "Nevažeći regularni izraz",
	"codemirror-by-word": "Cijela riječ",
	"codemirror-replace": "Zamijeni",
	"codemirror-replace-placeholder": "Zamijeni sa",
	"codemirror-replace-all": "Zamijeni sve",
	"codemirror-done": "Gotovo",
	"codemirror-find-results": "$1 od $2",
	"codemirror-goto-line": "Idi na red",
	"codemirror-goto-line-go": "Idi",
	"codemirror-control-character": "Kontrolni znak $1",
	"codemirror-special-char-null": "Null-znak",
	"codemirror-special-char-bell": "Bell-znak",
	"codemirror-special-char-backspace": "Backspace",
	"codemirror-special-char-newline": "Novi red",
	"codemirror-special-char-vertical-tab": "Vertikalni tab",
	"codemirror-special-char-nbsp": "Besprelomna bjelina",
	"codemirror-special-char-zero-width-space": "Bjelina bez širine",
	"codemirror-special-char-zero-width-joiner": "Spojnica bez širine",
	"codemirror-special-char-line-separator": "Odvajač reda",
	"codemirror-special-char-paragraph-separator": "Odvajač pasusa",
	"codemirror-special-char-object-replacement": "Znak za zamjenu objekta",
	"codemirror-unfold": "rasklopi",
	"codemirror-folded-code": "sklopljen kod",
	"codemirror-keymap-help-title": "Prečice na tastaturi",
	"codemirror-keymap-help-close": "Zatvori",
	"codemirror-keymap-accessibility": "Pristupačnost",
	"codemirror-keymap-textstyling": "Oblikovanje teksta",
	"codemirror-keymap-bold": "Podebljano",
	"codemirror-keymap-italic": "Ukošeno",
	"codemirror-keymap-link": "Link",
	"codemirror-keymap-computercode": "Računarski kôd",
	"codemirror-keymap-strikethrough": "Precrtano",
	"codemirror-keymap-subscript": "Indeks",
	"codemirror-keymap-superscript": "Eksponent",
	"codemirror-keymap-underline": "Podvučeno",
	"codemirror-keymap-nowiki": "Nema wiki formatiranja",
	"codemirror-keymap-history": "Historija",
	"codemirror-keymap-undo": "Poništi",
	"codemirror-keymap-redo": "Ponovi",
	"codemirror-keymap-undoselection": "Poništi izbor",
	"codemirror-keymap-redoselection": "Ponovi izbor",
	"codemirror-keymap-paragraph": "Oblikovanje pasusa",
	"codemirror-keymap-indent": "Povećaj uvlačenje",
	"codemirror-keymap-outdent": "Smanji uvlačenje",
	"codemirror-keymap-preformatted": "Preoblikovano",
	"codemirror-keymap-blockquote": "Blok citat",
	"codemirror-keymap-heading": "Naslov (1-6)",
	"codemirror-keymap-heading-n": "Naslov $1",
	"codemirror-keymap-search": "Pretraga",
	"codemirror-keymap-find": "Pronađi i zamijeni",
	"codemirror-keymap-selectnext": "Izaberi sljedeće podudaranje",
	"codemirror-keymap-insert": "Umetanje",
	"codemirror-keymap-blankline": "Prazan red",
	"codemirror-keymap-reference": "Referenca",
	"codemirror-keymap-comment": "Komentar",
	"codemirror-keymap-codefolding": "Sklapanje koda",
	"codemirror-keymap-fold": "Sklopi izabrani kod",
	"codemirror-keymap-unfold": "Rasklopi izabrani kod",
	"codemirror-keymap-foldall": "Sklopi sav kod",
	"codemirror-keymap-unfoldall": "Rasklopi sav kod",
	"codemirror-keymap-foldref": "Sklopi sve oznake <ref>",
	"codemirror-keymap-autocomplete": "Automatsko dovršavanje",
	"codemirror-keymap-startcompletion": "Prikaži prijedloge za automatski dovršavanje",
	"codemirror-keymap-selectcompletion": "Izaberi prijedlog za automatsko dovršavanje",
	"codemirror-keymap-other": "Ostalo",
	"codemirror-keymap-moveline": "Premjesti izabrane redove gore ili dolje za jedan red",
	"codemirror-keymap-copyline": "Kopiraj izabrane redove u gornji ili donji red",
	"codemirror-keymap-direction": "Promijeni smjer teksta",
	"codemirror-keymap-preferences": "Postavke isticanja sintakse",
	"codemirror-keymap-full-preferences": "Dijaloški okvir sa svim postavkama",
	"codemirror-keymap-help": "Prečice na tastaturi",
	"codemirror-keymap-cursor-modifiers": "Modifikatori kursora",
	"codemirror-keymap-multicursor": "Držite $1 i kliknite da biste napravili više kursora.",
	"codemirror-keymap-crosshair": "Držite $1, zatim kliknite i prevucite da biste  označavali pravougaono.",
	"codemirror-keymap-openlinks": "Držite $1 i kliknite na naslove stranica i URL-ove da biste ih otvorili u novoj kartici.",
	"codemirror-keymap-lint": "Čišćenje koda",
	"codemirror-keymap-next-diagnostic": "Izaberi sljedeću dijagnostiku",
	"prefs-accessibility": "Pristupačnost",
	"prefs-syntax-highlighting": "Isticanje sintakse",
	"codemirror-wikilint-attributes-of-closing-tag": "atributi zatvarajuće oznake",
	"codemirror-wikilint-bold-apostrophes": "podebljani apostrofi",
	"codemirror-wikilint-bold-in-header": "podebljani tekst u naslovu odlomka",
	"codemirror-wikilint-close": "zatvori",
	"codemirror-wikilint-comment": "komentiraj",
	"codemirror-wikilint-conflicting-image-parameter": "konfliktan parametar slike $1",
	"codemirror-wikilint-content-outside-table": "sadržaj koji će biti premješten izvan tabele",
	"codemirror-wikilint-decode": "dekodiraj",
	"codemirror-wikilint-delink": "ukloni link",
	"codemirror-wikilint-duplicate-attribute": "duplikat atributa $1",
	"codemirror-wikilint-duplicate-category": "duplikat kategorije",
	"codemirror-wikilint-duplicate-id": "duplikat HTML id-a",
	"codemirror-wikilint-duplicate-image-parameter": "duplikat parametra slike $1",
	"codemirror-wikilint-duplicate-parameter": "duplikat parametra šablona",
	"codemirror-wikilint-encode": "kodiraj",
	"codemirror-wikilint-frame": "okvir",
	"codemirror-wikilint-full-width-punctuation": "interpunkcija pune širine",
	"codemirror-wikilint-horizontal-alignment": "horizontalno poravnanje",
	"codemirror-wikilint-inconsistent-table": "nedosljedan raspored tabele",
	"codemirror-potentially-slow": "može biti sporo",
	"codemirror-ve-limit-exceeded": "Ugašeno je isticanje sintakse jer je dokument prevelik.",
	"codemirror-ve-limit-exceeded-info": "Detaljnije"
}
