{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bugoslav",
			"Dalibor Bosits",
			"Dnik",
			"Hijerovit",
			"MaGa",
			"Neptune, the Mystic",
			"Ponor",
			"Roberta F.",
			"SpeedyGonsales"
		]
	},
	"cite-desc": "Dodaje oznake <code>&lt;ref[ name=id]></code> i <code>&lt;references/></code> za citiranje",
	"cite_error": "Pogreška u citiranju: $1",
	"cite_error_details_missing_parent": "Oznaka <code>&lt;ref></code> s podatcima mora imati sadržaj ili upućivati na naziv nadređene referencije.",
	"cite_error_details_unsupported_context": "Oznaka <code>&lt;ref></code> naziva \"$1\" ne može koristiti podatke kada se nalazi unutar <code>&lt;references></code>.",
	"cite_error_ref_invalid_dir": "Nevažeći atribut <code>dir=\"$1\"</code>, očekivana je vrijednost \"ltr\" ili \"rtl\"",
	"cite_error_ref_conflicting_dir": "Jedna od oznaka <code>&lt;ref></code> naziva \"$1\" sadrži sukobljeni atribut dir.",
	"cite_error_ref_numeric_key": "nevaljana <code>&lt;ref></code> oznaka; naziv ne smije biti jednostavni broj, koristite opisni naziv",
	"cite_error_ref_no_key": "Početna oznaka <code>&lt;ref></code> je nevanevažeća ili nosi pogrešan naziv",
	"cite_error_ref_with_details_no_name": "Nevažeća oznaka <code>&lt;ref</code>. Potrebno je unijeti atribute naziva i podataka o izvoru.",
	"cite_error_ref_too_many_keys": "Nevažeći parametar \"$1\" u oznaci <code>&lt;ref></code>. Podržani su parametri: $2.",
	"cite_error_ref_parameter_suggestion": "Nevažeći parametar \"$1\" u oznaci <code>&lt;ref</code>. Jeste li mislili na \"$2\"?",
	"cite_error_ref_follow_conflicts": "Oznaka <code>&lt;ref follow=\"…\"></code> koja se nadovezuje na prethodnu ne može se pojedinačno imenovati niti sadržavati podatke.",
	"cite_error_ref_no_input": "nevaljana <code>&lt;ref></code> oznaka; izvori bez imena moraju imati sadržaj",
	"cite_error_references_duplicate_key": "nevaljala <code>&lt;ref></code> oznaka; ime \"$1\" definirano više puta s različitim sadržajem",
	"cite_error_references_invalid_parameters": "Nevažeći parametar \"$1\" u oznaci <code>&lt;references&gt;</code>. Podržani su parametri: $2.",
	"cite_error_references_no_text": "Nevažeća <code>&lt;ref></code> oznaka; nije zadan tekst za izvor \"$1\"",
	"cite_error_included_ref": "nedostaje zatvarajući <code>&lt;/ref></code> za <code>&lt;ref></code> oznaku",
	"cite_error_included_references": "Nedostaje završna oznaka za <code>&lt;references></code>",
	"cite_error_group_refs_without_references": "oznake <code>&lt;ref></code> postoje za skupinu \"$1\", ali nema pripadajuće oznake <code>&lt;references group=\"$1\"/></code>",
	"cite_error_references_group_mismatch": "<code>&lt;ref></code> oznaka u <code>&lt;references></code> ima konfliktni grupni atribut  \"$1\".",
	"cite_error_references_missing_key": "<code>&lt;ref></code> oznaka s imenom \"$1\" definirana u <code>&lt;references></code> nije prethodno rabljena u tekstu.",
	"cite_error_references_no_key": "<code>&lt;ref></code> oznaka definirana u <code>&lt;references></code> nema parametar \"name\" (ime).",
	"cite_error_empty_references_define": "Oznaka <code>&lt;ref></code> naziva \"$1\" definirana u <code>&lt;references></code> grupi \"$2\" nema sadržaja.",
	"cite-tracking-category-cite-error": "Stranice s pogreškama u izvorima",
	"cite-tracking-category-cite-error-desc": "Stranice u ovoj kategoriji imaju pogreške u upotrebi oznaka za referencije.",
	"cite-tracking-category-ref-details": "Stranice s podreferencijama",
	"cite-tracking-category-ref-details-desc": "Stranice u ovoj kategoriji upotrebljavaju atribut \"podatci\" u oznaci &lt;ref>",
	"cite-reference-previews-reference": "Izvori",
	"cite-reference-previews-book": "Knjižni izvor",
	"cite-reference-previews-journal": "Časopisni izvor",
	"cite-reference-previews-news": "Novinski izvor",
	"cite-reference-previews-note": "Bilješka",
	"cite-reference-previews-map": "Kartovna referencija",
	"cite-reference-previews-web": "Mrežni izvor",
	"cite-reference-previews-collapsible-placeholder": "Ova referencija uključuje broj koji ne stane u pretpregled.",
	"cite-reference-previews-reflist-link": "Idi na popis izvora",
	"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups": "Uključen je dodatak [[$1|Navigacijski prozorčići]], zbog čega se ne prikazuje pretpregled iz ovog alata. Točan naziv ovisi o wikiprojektu. Ako se poteškoće nastave, provjerite koje dodatke i korisničke skripte (uključujući one globalne) upotrebljavate.",
	"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-reftooltips": "Uključeni su vam [[$1|skočni prozorčići za izvore]], pa nećete moći vidjeti pretpreglede izvora, ali pretpreglede stranica moći ćete vidjeti i dalje. Taj bi dodatak mogao imati ponešto drukčiji naziv ovisno o tome na kojem ste wikiju. Budete li i dalje nailazili na teškoće, provjerite svoje dodatke i suradničke skripte, uključujući i one na globalnoj razini.",
	"cite-reference-previews-gadget-conflict-info-navpopups-reftooltips": "Uključeni su dodatci [[$1|Navigacijski prozorčići]] i [[$1|Balončići za referencije]], zbog čega se ne prikazuje pretpregled iz ovog alata. Točan naziv ovisi o wikiprojektu. Ako se poteškoće nastave, provjerite koje dodatke i korisničke skripte (uključujući one globalne) upotrebljavate.",
	"cite-reference-previews-preference-label": "Omogući pretpregled referenci (brzi pregled fusnota pri čitanju stranice)",
	"cite_reference_backlink_symbol": "↑",
	"cite_references_link_accessibility_label": "Idi na",
	"cite_references_link_many_accessibility_label": "Idi gore na:",
	"cite_references_link_accessibility_back_label": "Vrati se gore",
	"cite_section_preview_references": "Pretpregled izvora",
	"cite_warning_sectionpreview_no_text": "oznaka <code>&lt;ref></code> pod imenom \"$1\" ne može biti prikazana jer je definirana izvan ovog odlomka ili uopće nije definirana.",
	"cite-wikieditor-tool-reference": "Bilješke",
	"cite-wikieditor-help-page-references": "Citiranje",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-description": "Citiranje",
	"cite-wikieditor-help-content-named-reference-description": "Imenovana referenca",
	"cite-wikieditor-help-content-rereference-description": "Dodatno korištenje iste bilješke",
	"cite-wikieditor-help-content-sub-reference-description": "Dodatne upotrebe iste referencije s dodatnim podatcima",
	"cite-wikieditor-help-content-showreferences-description": "Prikazivanje bilješki",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text1": "Tekst stranice.$1",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text2": "[$1 Tekst poveznice], dodatan tekst.",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-text3": "Knjiga",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-ref-id": "testiranje",
	"cite-wikieditor-help-content-reference-example-extra-details": "Stranica 76",
	"communityconfiguration-cite-title": "Citiranje",
	"communityconfiguration-cite-description": "Prilagodite format i izgled referencija.",
	"cite-configuration-title": "Postavke citiranja",
	"cite-configuration-info": "Ove postavke primijenit će se na sve stranice koje upotrebljavaju Citiranje. Mogu ih mijenjati samo administratori.",
	"cite-configuration-backlink-title": "Postavke povratnih poveznica",
	"cite-configuration-backlink-description": "Povratne poveznice pojavljuju se u popisu izvora i upućuju na fusnote stranice. Kada se referencija koristi više puta, njene se povratne poveznice numeriraju. Slova numeracije u postavkama je moguće prilagoditi.",
	"cite-configuration-backlink-alpha-suggestion": "Citiranje je pronašlo slova za jezik vašeg wikiprojekta. Ako ih želite upotrijebiti, tekst u nastavku kopirajte i zalijepite kao osnovu za oznake vaših povratnih poveznica. Slobodno uredite ili prerasporedite niz.",
	"cite-configuration-backlink-marker-label": "Simboli za povratne poveznice",
	"cite-configuration-backlink-marker-description": "Znakovi u nastavku upotrebljavat će se za povratne poveznice na vašem wikiprojektu.",
	"cite-configuration-backlink-marker-help": "Unesite prilagođenu skupinu znakova s razmakom između svaka dva znaka. Pripazite, u okviru se treba nalaziti XX znakova.",
	"cite-configuration-submit": "Spremi promjene"
}
