{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Christian List",
			"Peterleth",
			"Saederup92",
			"Steenth",
			"Weblars"
		]
	},
	"cirrussearch-desc": "OpenSearch-drevet søgning til MediaWiki",
	"cirrussearch-backend-error": "Vi kunne ikke fuldføre søgningen på grund af et midlertidigt problem. Prøv igen senere.",
	"cirrussearch-parse-error": "Forespørgslen blev ikke forstået. Gør det venligst enklere. Forespørgslen blev logget for at forbedre søgesystemet.",
	"cirrussearch-too-busy-error": "Søgetjenesten er overbelastet. Prøv igen senere.",
	"cirrussearch-regex-empty-expression": "$1 forventer et regulært udtryk, der ikke er tomt.",
	"cirrussearch-regex-syntax-error": "Syntaksfejl i regulært udtryk ved $2: $1",
	"cirrussearch-regex-too-busy-error": "Der er for mange søgninger med regulære udtryk i gang allerede. Prøv igen senere.",
	"cirrussearch-regex-too-complex-error": "Regulært udtryk er for kompliceret. Lær mere om at forenkle det [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch/RegexTooComplex her].",
	"cirrussearch-now-using": "Denne wiki bruger en ny søgemaskine. ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch Læs mere])",
	"cirrussearch-boost-templates": " #<!-- leave this line exactly as it is --><pre> \n# Hvis en side indeholder en af disse skabeloner, ganges dens søgescore med den konfigurerede procentdel.\n# Ændringer af dette træder i kraft med det samme.\n# Syntaksen er som følger:\n# * Alt fra et \"#\"-tegn til slutningen af linjen er en kommentar.\n# * Hver linje, der ikke er tom, er det nøjagtige skabelonnavn, der skal bruges til at booste, navneområde, store og små bogstaver og alt, efterfulgt af et \"|\" tegn efterfulgt af et tal efterfulgt af et \"%\"-tegn.\n# Eksempler på gode linjer:\n# Skabelon:God|150%\n# Skabelon:Meget Meget God|300%\n# Skabelon:Dårlig|50%\n# Eksempler på linjer, der ikke fungerer:\n# Skabelon:Foo|150.234234% # ingen decimaltegn tilladt!\n# Foo|150% # fungerer teknisk set, men for transklusioner af Foo-siden fra hovednavnerummet\n# Du kan teste konfigurationsændringer ved at udføre en forespørgsel præfikset med boost-skabeloner:\"XX\", hvor XX er alle de skabeloner, du vil booste, adskilt af mellemrum i stedet for linjeskift.\n# Forespørgsler, der angiver boost-skabeloner:\"XX\", ignorerer indholdet af dette felt.\n #</pre><!-- leave this line exactly as it is -->",
	"cirrussearch-pref-label": "Ny søgning",
	"cirrussearch-pref-desc": "Prøv vores nye søgning, som understøtter et større antal sprog, giver mere opdaterede resultater og kan endda finde tekst inden i skabeloner.",
	"cirrussearch-give-feedback": "Giv os tilbagemelding",
	"cirrussearch-morelikethis-settings": " #<!-- leave this line exactly as it is --><pre> \n# Denne besked giver dig mulighed for at konfigurere indstillingerne for funktionen \"mere som dette\".\n# Ændringer af dette træder i kraft med det samme.\n# Syntaksen er som følger:\n# * Alt fra et \"#\"-tegn til slutningen af linjen er en kommentar.\n# * Hver linje, der ikke er tom, er indstillingsnavnet efterfulgt af et \":\"-tegn efterfulgt af indstillingsværdien\n# Indstillingerne er:\n# * min_doc_freq (heltal): Minimum antal dokumenter (pr. del), der kræver en term for at blive taget i betragtning.\n# * max_doc_freq (heltal): Maksimalt antal dokumenter (pr. del), der har en term for at blive taget i betragtning.\n# Termer med høj frekvens er generelt \"stopord\".\n# * max_query_terms (heltal): Maksimalt antal termer, der skal tages i betragtning. Denne værdi er begrænset til $wgCirrusSearchMoreLikeThisMaxQueryTermsLimit (100).\n# * min_term_freq (heltal): Minimum antal gange termen forekommer i inputtet til doc for at blive taget i betragtning. For små felter (titel) skal denne værdi være 1.\n# * minimum_should_match (percentage -100% til 100%, eller heltal antal termer): Procentdelen af termer, der skal matches på. Standardværdien er 30%.\n# * min_word_len (heltal): Minimumlængden af et term, der skal tages i betragtning. Standardværdien er 0.\n# * max_word_len (heltal): Den maksimale ordlængde, over hvilken ord ignoreres. Standardværdien er ubegrænset (0).\n# * felter (kommasepareret liste over værdier): Disse er de felter, der skal bruges. Tilladte felter er titel, tekst, hjælpetekst, åbningstekst og overskrifter.\n# Eksempler på gode linjer:\n# min_doc_freq:2\n# max_doc_freq:20000\n# max_query_terms:25\n# min_term_freq:2\n# minimum_should_match:30%\n# min_word_len:2\n# max_word_len:40\n# felter:tekst,åbningstekst\n#</pre><!-- leave this line exactly as it is -->",
	"cirrussearch-didyoumean-settings": " #<!-- leave this line exactly as it is --><pre> \n# Denne besked giver dig mulighed for at konfigurere indstillingerne for \"Mente du\"-forslagene.\n# Se også https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/search-suggesters-phrase.html\n# Ændringer af dette træder i kraft med det samme.\n# Syntaksen er som følger:\n# * Alt fra et \"#\"-tegn til slutningen af linjen er en kommentar.\n# * Hver linje, der ikke er tom, er indstillingens navn efterfulgt af et \":\"-tegn efterfulgt af indstillingsværdien\n# Indstillingerne er :\n# * max_errors (heltal): det maksimale antal termer, der vil blive betragtet som stavefejl for at blive rettet. 1 eller 2.\n# * confidencies (float): Konfidensniveauet definerer en faktor, der anvendes på inputfrasens score, og som bruges som en tærskelværdi for andre forslagskandidater. Kun kandidater, der scorer højere end tærsklen, vil blive inkluderet i resultatet. For eksempel vil et konfidensniveau på 1,0 kun returnere forslag, der scorer højere end inputfrasen. Hvis den er indstillet til 0,0, returneres den bedste kandidat.\n# * min_doc_freq (float 0 til 1): Den minimale tærskel i antal dokumenter, hvor et forslag skal vises i.\n# Termer med høj frekvens er generelt \"stopord\".\n# * max_term_freq (float 0 til 1): Den maksimale tærskel i antal dokumenter, hvor et term kan eksistere for at blive inkluderet.\n# * prefix_length (heltal): Det minimale antal præfikstegn, der skal matche et term for at være et forslag.\n# * suggest_mode (mangler, populær, altid): Forslagstilstanden styrer, hvordan forslag inkluderes.\n# Eksempler på gode linjer:\n# max_errors:2\n# confidence:2.0\n# max_term_freq:0.5\n# min_doc_freq:0.01\n# prefix_length:2\n# suggest_mode:always\n#\n#</pre><!-- leave this line exactly as it is -->",
	"cirrussearch-query-too-long": "Søgeforespørgslen er længere end den maksimalt tilladte antal tegn. (Faktisk: $1; tilladt: $2)",
	"cirrussearch-query-too-long-with-exemptions": "Søgeforespørgslen er længere end den maksimalt tilladte antal tegn. (Faktisk: $1, tilladt: $2, eksklusive $3)",
	"cirrussearch-completion-profile-strict": "Streng profil med få tegnsætningstegn fjernet, men diakritiske tegn og tryktegn bevares.",
	"cirrussearch-completion-profile-classic": "Klassisk præfiks, få tegnsætningstegn og nogle diakritiske tegn fjernet.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal": "Få tegnsætningstegn, nogle diakritiske tegn og stopord fjernet.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases": "Få tegnsætningstegn, nogle diakritiske tegn og stopord er fjernet. Det vil også matche underfraser (kan være underfraser eller undersider afhængigt af den interne wikikonfiguration).",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy": "Ligesom normalt med korrektion af stavefejl (to stavefejl understøttes).",
	"cirrussearch-completion-profile-fast-fuzzy": "Eksperimentel fuzzy profil (kan fjernes når som helst)",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases": "Ligesom normalt med korrektion af stavefejl (to stavefejl understøttes). Den vil også matche underfraser (kan være underfraser eller undersider afhængigt af den interne wiki-konfiguration).",
	"cirrussearch-qi-profile-classic": "Rangering baseret på antallet af indgående links, nogle skabeloner, sidens sprog og aktualitet (skabeloner/sprog/aktualitet er muligvis ikke aktiveret på denne wiki).",
	"cirrussearch-qi-profile-classic-noboostlinks": "Rangering baseret på nogle skabeloner, sidesprog og hvor nyligt de er aktiveret på denne wiki.",
	"cirrussearch-qi-profile-empty": "Rangering udelukkende baseret på forespørgselsafhængige funktioner (kun til fejlfinding).",
	"cirrussearch-qi-profile-wsum-inclinks-pv": "Vægtet sum baseret på indgående links og ugentlige sidevisninger",
	"cirrussearch-qi-profile-wsum-inclinks": "Vægtet sum baseret på indgående links",
	"cirrussearch-qi-profile-popular-pv": "Rangering primært baseret på sidevisninger",
	"cirrussearch-qi-profile-popular-inclinks": "Rangering primært baseret på antallet af indgående links",
	"prefs-completion": "Søgefærdiggørelse",
	"cirrussearch-pref-completion-section-desc": "Forslag til færdiggørelse",
	"cirrussearch-pref-completion-profile-help": "Sæt indstillingen for søgeforslag (søg mens du skriver).\n\nDen nye standard for autofuldførelse i søgefeltet er [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CirrusSearch/CompletionSuggester Completion Suggester], der bedre retter tastefejl og giver relevante søgeforslag. Præfikssøgning er den ældre algoritme.",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-name": "Standard (anbefalet)",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-desc": "Retter op til to tastefejl. Udelader omdirigeringer der meget ligner sidetitlen.",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-name": "Underfrasematchning (anbefales til længere sidetitler)",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-desc": "Retter op til to stavefejl. Løser lukkede omdirigeringer. Matcher underfraser i titler.",
	"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-name": "Streng tilstand (avanceret)",
	"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-desc": "Ingen rettelse af tastefejl. Ingen tegnkombinationer erstattes (fx ae til æ). Streng matchning.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-name": "Omdirigeringstilstand (avanceret)",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-desc": "Ingen rettelse af tastefejl. Udelader omdirigeringer der meget ligner sidetitlen.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-name": "Omdirigeringstilstand med matchning af underfraser (avanceret)",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-desc": "Ingen rettelse af stavefejl. Løser lukkede omdirigeringer. Matcher underfraser i titler.",
	"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-name": "Klassisk præfikssøgning",
	"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-desc": "Ingen rettelse af tastefejl. Matcher begyndelsen af sidetitler.",
	"cirrussearch-timed-out": "Søgningen fik timeout, så der er kun delvise resultater tilgængelige.",
	"cirrussearch-regex-timed-out": "Søgningen med regulære udtryk fik timeout, så der er kun delvise resultater tilgængelige. Prøv at forenkle dit regulære udtryk for at få komplette resultater.",
	"cirrussearch-file-numeric-feature-not-a-number": "Søgeordet '$1' kræver numeriske værdier, men '$2' blev angivet.",
	"cirrusesarch-file-numeric-feature-multi-argument-w-sign": "Søgeordet '$1' tillader ikke angivelse af flere argumenter og et tegn med '$2'.",
	"cirrussearch-feature-not-available": "Søgeordet '$1' er ikke aktiveret på denne wiki.",
	"cirrussearch-feature-too-many-conditions": "For mange betingelser angivet til '$1', afkortes til $2.",
	"cirrussearch-feature-deepcat-endpoint": "$wgCirrusSearchCategoryEndpoint skal indstilles til et gyldigt SPARQL-slutpunkt for at bruge dybdegående kategorisøgning.",
	"cirrussearch-feature-deepcat-exception": "SPARQL-forespørgsel i dybdegående kategorisøgning mislykkedes",
	"cirrussearch-feature-deepcat-timeout": "Dybdegående kategorisøgning udløb. Kategorien har sandsynligvis for mange underkategorier.",
	"cirrussearch-feature-deepcat-toomany": "Dyb kategoriforespørgsel returnerede for mange kategorier. Kun en delmængde af kategorierne er blevet anvendt.",
	"cirrussearch-feature-deepcat-invalid-title": "Den angivne kategori er ugyldig.",
	"cirrussearch-feature-pageid-invalid-id": "Ugyldig side {{PLURAL:$2|ID|ID'er}}: $1",
	"cirrussearch-feature-invalid-date-range": "Den angivne dato er ikke i et gyldigt format. Brug venligst de anerkendte formater for år (<code>YYYY</code>), måned (<code>YYYY-MM</code>), dag (<code>YYYY-MM-DD</code>) eller relative tidsudtryk som <code>now-2d</code> eller <code>today-1y</code>.",
	"cirrussearch-incategory-feature-no-valid-categories": "Ingen gyldige kategorier angivet til '$1'.",
	"cirrussearch-mlt-feature-no-valid-titles": "Ingen gyldige titler angivet til '$1'.",
	"cirrussearch-mlt-not-configured": "Funktionen '$1' er forkert konfigureret. Bed en administrator om at rette $wgCirrusSearchMoreLikeThisFields",
	"cirrussearch-explore-similar-related-none": "Ingen relaterede sider tilgængelige",
	"cirrussearch-article-words": "Ord i alle indholdsider",
	"cirrussearch-keyword-prefix-ns-mismatch": "Navnerummet, der blev fundet i søgeordet <code>prefix:</code> er ikke kompatibelt med de anmodede navnerum. Du kan løse det ved at sætte præfikset <code>all:</code> i din forespørgsel.",
	"cirrussearch-autoselect-profile": "Lad søgemaskinen bestemme, hvilken profil der er bedst at bruge.",
	"cirrussearch-offset-too-large": "Kunne ikke hente resultater. Op til $1 søgeresultater understøttes, men der blev anmodet om resultater fra $2.",
	"cirrussearch-offset-not-allowed-with-random-sort": "Ignorerer forespørgsel om at dele ind tilfældigt sorterede resultater i sider.",
	"cirrussearch-articleprediction-invalid-keyword": "Ukendt {{PLURAL:$2|værdi|værdier}} for nøgleordet <kbd>$3</kbd>: $1",
	"cirrussearch-inlanguage-deprecate-comma": "Brug af komma som separator for nøgleordet inlanguage er forældet. Brug venligst | (vertikalstreg) til at adskille sprog.",
	"cirrussearch-invalid-keyword-boost": "Ugyldig boost-værdi '$1' angivet. Forventede et positivt decimaltal.",
	"cirrussearch-invalid-keyword-threshold": "Ugyldig tærskelværdi '$1' angivet. Forventede et decimaltal mellem 0 og 1.",
	"cirrussearch-semantic-empty-query": "Semantisk søgning kræver et søgeord, der ikke er tomt.",
	"cirrussearch-semantic-too-many-results": "Der er anmodet om for mange resultater fra semantisk søgning. Kun de øverste $1 vil blive rangeret korrekt."
}
